Subject | Greek | French |
mech.eng. | έκκεντρος πείρος | boulon excentré |
transp., mech.eng. | ασφαλιζόμενος πείρος ακινητοποίησης | broche à ergot |
mech.eng. | ασφαλιστικός πείρος | entraîneur |
mech.eng. | ασφαλιστικός πείρος | pousse-toc |
mech.eng. | ασφαλιστικός πείρος | doigt d'entraînement |
mech.eng. | εκκεντροφόρος πείρος | goujon excentré |
mech.eng. | εκκεντροφόρος πείρος | boulon excentré |
met., mech.eng. | καθοδηγητικός πείρος | pilote conique |
met., mech.eng. | καθοδηγητικός πείρος | doigt conique de positionnement |
met. | κινητός πείρος | broche |
transp., mech.eng. | κοίλος πείρος με σχισμή | axe creux fendu |
commun. | κομβίο ανάκτησης της συρμάτωσης' πείρος ανάκτησης της συρμάτωσης | relais de cablage |
met. | κούφιος πείρος | goujon tubulaire |
forestr. | κυλινδρικός πείρος ασφαλείας | goupille (ελατηριωτός) |
mech.eng. | μεταλλικός πείρος | cheville en métal |
mech.eng. | οδηγός πείρος | pied d'entraînement |
transp., mech.eng. | οδηγός πείρος | axe de guidage |
transp., mech.eng. | οδηγός πείρος | détrompeur |
mech.eng. | οδηγός πείρος | bouton de manivelle motrice |
transp., mech.eng. | οδηγός πείρος | pion de guidage |
mech.eng. | οδηγός πείρος τοποθέτησης | pied de montage |
transp., nautic., fish.farm. | πείρος άγκυρας | cheville d'ancre |
transp., mech.eng. | πείρος άρθρωσης | bobine d'articulation |
transp., mech.eng. | πείρος άρθρωσης | point d'appui |
transp., mech.eng. | πείρος άρθρωσης | tourillon pivotant |
transp., mech.eng. | πείρος άρθρωσης | broche de charnière |
transp., mech.eng. | πείρος άρθρωσης | axe de pivotement |
mech.eng. | πείρος άρθρωσης κώπησης πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου | axe de levée de pale |
mech.eng. | πείρος άρθρωσης κώπησης πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου | axe de battement de pale |
mech.eng. | πείρος έλξης | axe d'articulation |
mech.eng. | πείρος έλξης | broche d'attelage |
mech.eng. | πείρος έλξης | axe d'attelage |
mech.eng. | πείρος έλξης | attache |
mech.eng. | πείρος ένωσης | tourillon de pose |
met. | πείρος αγκύρωσης | boulon d'ancrage |
mech.eng. | πείρος ακινητοποίησης | boulon d'assemblage |
mech.eng. | πείρος ακινητοποίησης | boulon de fixation |
mech.eng. | πείρος ακινητοποίησης | boulon de butée |
mech.eng. | πείρος ακινητοποίησης | boulon |
industr., construct., mech.eng. | πείρος αμματίσματος | épissoir |
IT, el. | πείρος ανάκτησης της συρμάτωσης | relais de câblage |
mech.eng. | πείρος ανάρτησης | chandelle de suspension |
mech.eng., construct. | πείρος αναρτήσεως συρματοσχοίνου | tige à dé |
mech.eng. | πείρος αναστολής | verrou éclipsable à ressort |
mech.eng. | πείρος αναστολής | poussoir à ressort |
transp., mech.eng. | πείρος αναστολής | axe d'arrêt |
industr., construct. | πείρος αναστολής | tige d'arrêt |
mech.eng. | πείρος αξόνων | boulon-pivot |
mech.eng. | πείρος αξόνων | axe boulonné |
mech.eng. | πείρος ασφάλειας | boulon à clavette |
transp., mech.eng. | πείρος ασφάλισης με ζύγωθρο | broche à ergot |
transp., mech.eng. | πείρος ασφάλισης σκέλους προσγείωσης στο έδαφος | broche à ergot |
mech.eng. | πείρος ασφαλείας | broche de sécurité |
met., mech.eng. | πείρος ασφαλείας | goujon de centrage |
mech.eng. | πείρος ασφαλείας έναντι υπερφόρτισης | goupille de cisaillement |
transp., mech.eng. | πείρος αυτοδιευθυνόμενου άξονα | axe d'essieu orientable |
mech.eng. | πείρος αυτόματης μανδάλωσης | broche à verrouillage automatique |
mech.eng. | πείρος βάσης χειριστηρίου κυκλικού βήματος | barrette de pied de manche cyclique |
transp., mech.eng. | πείρος για τη συσκευή κύριας ζεύξης | cheville de l'attelage principal |
transp., mech.eng. | πείρος για τρύπες στρωτήρων | cheville |
transp. | πείρος δέστρας | cheville de boulard |
transp., mech.eng. | πείρος διάτμησης | tige à cisailler |
transp., mech.eng. | πείρος διάτμησης προστασίας ρυμούλκισης | fusible de train |
mech.eng. | πείρος διαιρέτη | doigt d'indexage |
mech.eng. | πείρος διαιρέτη | doigt diviseur |
mech.eng. | πείρος διαιρέτη | pointeau |
mech.eng. | πείρος διαιρέτη | doigt |
transp. | πείρος διαστολής | axe expansible |
transp., mech.eng. | πείρος διχαλωτής σύνδεσης | axe de chape |
transp., mech.eng. | πείρος διωστήρα | boulon de bielle |
earth.sc., mech.eng. | πείρος εμβόλου | axe de piston |
earth.sc., mech.eng. | πείρος εμβόλου | axe de pied de bielle |
mech.eng. | πείρος εμπλοκής | pivot d'entraînement |
mech.eng. | πείρος εμπλοκής | pousse-toc |
mech.eng. | πείρος εμπλοκής | entraîneur |
mech.eng. | πείρος εμπλοκής | doigt d'entraînement |
mech.eng. | πείρος εμπροσθίου άξονα | pivot de fusée |
mech.eng. | πείρος εμπροσθίου άξονα | axe de pivotement |
mech.eng. | πείρος εμπροσθίου άξονα | pivot de direction |
mech.eng. | πείρος εμπροσθίου άξονα | pivot de l'essieu avant |
mech.eng. | πείρος εμπροσθίου άξονα | porte-fusée |
met. | πείρος εντοπισμού | goujon |
met., mech.eng. | πείρος εξαγωγής | doigt de démoulage |
industr., construct., chem. | πείρος επαναφοράς εξολκέα | broche de rappel |
transp., mech.eng. | πείρος επικέντρωσης | détrompeur |
met., mech.eng. | πείρος επιστροφής | rappel d'éjection |
mech.eng. | πείρος ευθυγράμμισης στην κατασκευαστική κλίνη συναρμολόγησης | pion de centrage |
mech.eng. | πείρος ευθυγράμμισης στην κατασκευαστική κλίνη συναρμολόγησης | tige de repérage |
mech.eng. | πείρος ευθυγράμμισης στην κατασκευαστική κλίνη συναρμολόγησης | centreur |
transp., mech.eng. | πείρος ευθυγράμμισης συναρμολόγησης κατασκευής | détrompeur |
mech.eng. | πείρος ζεύξης | axe d'attelage |
transp. | πείρος ζεύξης | pivot d'attelage |
transp., tech., mech.eng. | πείρος ζεύξης | broche d'attelage |
mech.eng. | πείρος θραύσης | goupille de cisaillement |
mech.eng. | πείρος κέντρωσης | tige de repérage |
mech.eng. | πείρος κέντρωσης | pion de centrage |
mech.eng. | πείρος κέντρωσης | centreur |
mech.eng. | πείρος κέντρωσης σωλήνων καύσης | axe de centrage des tubes à flamme |
mech.eng. | πείρος καθοδήγησης | pivot de guidage |
mech.eng., construct. | πείρος κεντραρίσματος διευθυντήριας ράβδου | tenon du guide |
transp., mech.eng. | πείρος κινητήριου άξονα | axe d'essieu moteur |
mech.eng. | πείρος κλίνης κινητήρα | tourillon de bati-moteur |
met. | πείρος κλεισίματος | goujon de remmoulage |
mech.eng. | πείρος κοτσαρίσματος | axe d'attelage |
mech.eng. | πείρος κοτσαρίσματος | axe d'articulation |
mech.eng. | πείρος κοτσαρίσματος | broche d'attelage |
mech.eng. | πείρος κοτσαρίσματος | attache |
transp., mech.eng. | πείρος κρίκου | tourillon pivotant |
transp., mech.eng. | πείρος κρίκου | broche de charnière |
commun. | πείρος κωδικοποίησης | pion de codage |
mech.eng. | πείρος μανδάλωσης | goupille de verrouillage |
mech.eng. | πείρος μανδάλωσης | doigt de verrouillage |
mech.eng. | πείρος μανιβέλας | bouton de manivelle |
mech.eng. | πείρος μανιβέλας | maneton de manivelle |
mech.eng. | πείρος μανιβέλας | tourillon de manivelle |
mech.eng. | πείρος μανιβέλας | maneton |
mech.eng. | πείρος μανιβέλας | bouton |
transp., mech.eng. | πείρος με κεφαλή | axe épaulé |
met. | πείρος με κολλάρο | goujon à embase |
transp., mech.eng. | πείρος με πατούρα | axe épaulé |
transp., mech.eng. | πείρος με σπείρωμα | axe fileté |
mech.eng. | πείρος με σταυροειδή κεφαλή | pivot de croisillon |
met. | πείρος με υποδοχή | goujon de remmoulage à clavette |
met., mech.eng. | πείρος ξεκαλουπώματος | doigt de démoulage |
el. | πείρος οδήγησης | doigt de guidage |
transp., mech.eng. | πείρος πέδης | tourillon de frein |
mech.eng. | πείρος παράσυρσης | pivot d'entraînement |
mech.eng. | πείρος που κλείνει αυτόματα | broche à fermeture automatique |
forestr. | πείρος προέκτασης | broche d'extension |
transp., mech.eng. | πείρος προσάρτησης | axe de fixation |
met. | πείρος προσδιορισμού θέσης | piquet-repère |
transp. | πείρος πρυμναίας κώπης | tolet à godiller |
mech.eng., construct. | πείρος σκαλοπατιών | boulon de fixation de marche |
mech.eng. | πείρος στήριξης | tourillon porteur |
tech., mech.eng. | πείρος στατικής ζυγοστάθμισης | mandrin d'équilibrage |
mech.eng. | πείρος στερέωσης | pion de fixation |
mech.eng. | πείρος στερέωσης κινητήρα σε κλίνη | tourillon de bati-moteur |
mech.eng. | πείρος στην κεφαλή του εμβόλου | axed'articulationde crosseou de tête de piston |
mech.eng. | πείρος στροφέα | pivot de fusée |
mech.eng. | πείρος στροφέα | pivot d'articulation |
transp. | πείρος στύπου άγκυρας | groupille de jas d'ancre |
tech., industr., construct. | πείρος συγκράτησης | goupille de retenue |
tech., industr., construct. | πείρος συγκράτησης γάντζου καλύμματος | goupille de retenue pour crochet de couvercle |
tech., industr., construct. | πείρος συγκράτησης για τη στήριξη του καλύμματος | goupille de retenue pour supporter le couvercle |
tech., industr., construct. | πείρος συγκράτησης καλύμματος | goupille de retenue pour couvercle |
mech.eng. | πείρος συζευγμένου άξονα | axe d'essieu couplé |
mech.eng. | πείρος συζευγμένου άξονα | axe d'essieu accouplé |
mech.eng. | πείρος συναρμογής | broche repère |
transp., mech.eng. | πείρος συναρμολόγησης | axe de brochage |
mech.eng. | πείρος σύνδεσης | attache |
mech.eng. | πείρος σύνδεσης | broche d'attelage |
mech.eng. | πείρος σύνδεσης | tourillon de pose |
mech.eng. | πείρος της μανιβέλας | maneton de manivelle |
mech.eng. | πείρος της μανιβέλας | maneton de vilebrequin |
mech.eng. | πείρος της μανιβέλας | maneton |
mech.eng. | πείρος της μανιβέλας | bouton de manivelle |
mech.eng. | πείρος του στροφάλου | maneton |
mech.eng. | πείρος του στροφάλου | maneton de manivelle |
mech.eng. | πείρος του στροφάλου | maneton de vilebrequin |
mech.eng. | πείρος του στροφάλου | bouton de manivelle |
mech.eng. | πείρος του συστήματος ζεύξης | écrous d'attelage |
mech.eng. | πείρος του συστήματος ζεύξης | vis de réglage |
transp. | πείρος τσίπου άγκυρας | groupille de jas d'ancre |
transp., mech.eng. | πείρος υπομοχλίου | point d'appui |
transp., mech.eng. | πείρος υπομοχλίου | axe de pivotement |
transp., mech.eng. | πείρος φέροντα άξονα | axe d'essieu porteur |
transp., mech.eng. | πείρος φορείου | pivot de bogie |
transp. | πείρος φορτωτήρα | vit de mulet |
transp., mech.eng. | πείρος χωρίς κεφαλή | axe lisse |
transp., mech.eng. | πολύσφηνος πείρος | axe cannelé |
mech.eng. | συνδετικός πείρος | axe d'attelage |
met., mech.eng. | τερματικός πείρος πρόωσης | butée |
transp., mech.eng. | φλαντζωτός πείρος | axe épaulé |
transp., mech.eng. | φυτευτός πείρος | axe fixe |
transp., mech.eng. | ωστικός πείρος | axe d'appui |