Terms containing μεταλλικό

Subject	Greek	French
industr., construct.	ένωση με μεταλλικό συζευκτήρα	assemblage à connecteur cloué
met.	ήρεμο μεταλλικό λουτρό	bain de fusion calme
agric.	αεριούχο μεταλλικό νερό	eau minérale plate
food.ind.	ανθρακούχο φυσικό μεταλλικό νερό	eau minérale naturelle avec adjonction de gaz carbonique
el.	ανορθωτής με μεταλλικό κουτί	redresseur à cuve métallique
agric.	απλό μεταλλικό άροτρο ζωικής έλξης	charrue brabant simple
agric.	απλό μεταλλικό άροτρο ζωικής έλξης	charrue à support fixe
agric.	απλό μεταλλικό άροτρο ζωικής έλξης	brabant simple
industr., construct.	ατέρμον μακρύ μεταλλικό πλέγμα που κινείται πάνω σε κυλίνδρους	longue toile métallique sans fin se mouvant sur des rouleaux
tech.	ατέρμονο μεταλλικό πλέγμα	toile métallique sans fin
lab.law.	γάντια από πλεγμένο μεταλλικό νήμα	gant en métal tressé
lab.law.	γάντια από πλεγμένο μεταλλικό νήμα	gant en mailles
commun.	διάστημα μεταλλικό	espace
agric.	δικτυωτό μεταλλικό κιγκλίδωμα	treillis
agric.	δικτυωτό μεταλλικό κιγκλίδωμα	grillage
agric.	διπλό μεταλλικό άροτρο ζωικής έλξης	charrue brabant double
agric.	διπλό μεταλλικό άροτρο ζωικής έλξης	brabant double
agric.	εγκεκριμένο μεταλλικό νερό	eau de source agréée
met.	ελατό μεταλλικό φύλλο	tôle laminée
construct.	ενισχυμένο μεταλλικό υποστήριγμα στοίβαξης μάζας	support de couche de pose
IT, el.	επίπεδο μεταλλικό τετράγωνο	équerre métallique plate
mater.sc., mech.eng.	ετικέτα από λεπτό μεταλλικό φύλλο	étiquette en feuille métallique
industr., construct.	εφοδιασμένος με μεταλλικό εξοπλισμό	muni d'une armature métallique
environ.	Η βαλβίδα βρίσκεται μέσα σε ένα δοχείο που είναι τοποθετημένο μέσα σε μεταλλικό περίβλημα.	la valve se trouve dans un boitier placé dans une armoire métallique
met., el.	ηλεκτρόδιο με μεταλλικό περιτύλιγμα	électrode cuirassée
gen.	ηλεκτρόδιο στο οποίο η επένδυση είναι σε διαμήκη κανάλια,στον μεταλλικό πυρήνα του ηλεκτροδίου	électrode cannelée
transp.	θαλασσοπόρο πλοίο με μεταλλικό κύτος	navire à coque métallique
transp.	θαλασσοπόρο πλοίο με μεταλλικό κύτος	bâtiment de mer à coque métallique
med.	θεραπεία με μεταλλικό νερό	cure aux eaux minérales
earth.sc.	θερμοστάτης με μεταλλικό στέλεχος	thermostat à tige métallique
met.	θερμοσυσσωματομένο μεταλλικό καρβίδιο	carbure métallique fritté
industr., construct.	καλαπόδι με μεταλλικό πέλμα	forme ferrée
mater.sc., construct.	κατακλιτό μεταλλικό θυρόφραγμα	porte métallique rabattante
met., construct.	κατασκευή με μεταλλικό σκελετό	bâtiment à ossature métallique
met., construct.	κατασκευή οικοδομικών έργων με μεταλλικό σκελετό	construction de bâtiments à ossature métallique
agric.	κλείσιμο με μεταλλικό δακτύλιο	fermeture à étrier métallique
transp., agric.	κλωβός με μεταλλικό κιγκλίδωμα	cage grillagée métallique
met.	κοπή με πεπιεσμένο αέρα και μεταλλικό ηλεκτρόδιο	coupage à l'arc avec électrode métallique et jet d'air comprimé
met.	κοπή τόξου με μεταλλικό ηλεκτρόδιο σε αδρανή ατμόσφαιρα	coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode fusible
met.	κοπή τόξου με μεταλλικό ηλεκτρόδιο σε αδρανή ατμόσφαιρα	coupage à l'arc MIG
industr., construct.	κούρδισμα με μεταλλικό στέλεχος	remontage par tige
mater.sc., industr., construct.	κυλινδρικό μεταλλικό κουτί	boîte ronde
mater.sc., met.	κυματοειδές μεταλλικό φύλλο	tôle striée
mater.sc., met.	κυματοειδές μεταλλικό φύλλο	tôle rainurée
mater.sc., met.	κυματοειδές μεταλλικό φύλλο	tôle cannelée
met.	λεπτόπαχο μεταλλικό φύλλο	tôle mince
met.	λεπτόπαχο μεταλλικό φύλλο	tôle fine
met.	λεπτόρευστο μεταλλικό λουτρό	métal chaud
met.	λεπτόρευστο μεταλλικό λουτρό	bain de fusion fluide
earth.sc., el.	λυχνολαβή με μεταλλικό περίβλημα	douille frettée
transp., construct.	μεταλλικό άγγιστρο	tenon
agric.	μεταλλικό άλας	sel minéral
chem.	μεταλλικό άλας	sel métallique
agric.	μεταλλικό άλας	sel
transp.	μεταλλικό έρμα	gueuse
industr.	μεταλλικό αγκύριο για σκυρόδεμα	ancrage métallique pour le béton
chem.	μεταλλικό αζωτίδιο	azoture métallique
chem.	μεταλλικό αλκοξείδιο	alcoolate métallique
chem.	μεταλλικό αντανακλαστικό χρώμα	peinture métallique réfléchissante
forestr.	μεταλλικό αντικείμενο	élément métallique
chem.	μεταλλικό ασβέστιο	calcium-métal
mater.sc.	μεταλλικό βαρέλι	fût métallique
nat.sc., tech.	μεταλλικό βαρόμετρο	baromètre anéroïde
tech.	μεταλλικό βαρόμετρο	baromètres anéroides
mater.sc.	μεταλλικό βαρόμετρο	anéroïde
tech.	μεταλλικό βαρόμετρο με μηχανική ή οπτική μετάδοση	baromètres anéroides à transmission optique ou mécanique
chem.	μεταλλικό βύσμα	bouchon métallique
nat.sc., agric.	μεταλλικό γάντι	gant en cotte de maille
agric.	μεταλλικό δίκτυ	treillis
agric.	μεταλλικό δίκτυ	grillage
commun., IT	μεταλλικό δίχορδο μεταφοράς	dicorde de renvoi métallique
met.	μεταλλικό δικτυωτό	treillis métallique
mech.eng.	μεταλλικό δοχείο	récipient métallique scellé
forestr.	μεταλλικό δοχείο	bidon
agric.	μεταλλικό δοχείο	tank
lab.law.	μεταλλικό δοχείο κονσερβών	fût métallique de conserves
industr., construct.	μεταλλικό είδος γραφείου	fourniture métallique de bureau
cultur.	μεταλλικό είδος κλουαζονέ	article en métaux cloisonnés
met.	μεταλλικό ελασματοποιημένο φύλλο	laminé métallique
agric.	μεταλλικό ενώτιο	marque d'oreille métallique
industr., construct.	μεταλλικό επίπεδο	nappe métallique
agric.	μεταλλικό εργαλείο για τη διευκόλυνση εμπήξεως πασσάλου κατά τη φύτευση	fiche-échalas
agric.	μεταλλικό εργαλείο για τη διευκόλυνση εμπήξεως πασσάλου κατά τη φύτευση	clé ficheuse
social.sc., el.	μεταλλικό ζευγάρι	paire métallique
industr., construct., chem.	μεταλλικό θειοθειικό	thiosulfate métallique
industr., construct., chem.	μεταλλικό θειοθειικό	hyposulfite
industr.	μεταλλικό θερμαινόμενο κολιέ	jaquette chauffante
industr.	μεταλλικό θερμαινόμενο κολιέ	enveloppe chauffante
industr.	μεταλλικό θερμαινόμενο περίβλημα	jaquette chauffante
industr.	μεταλλικό θερμαινόμενο περίβλημα	enveloppe chauffante
met.	μεταλλικό θερμοσυσσωμάτωμα	métal fritté
industr., construct.	μεταλλικό θερμόμετρο	thermomètre métallique
tech.	μεταλλικό θερμόμετρο με διαστολή οργανικών υγρών	thermomètre métallique à dilatation de liquides organiques
el.	μεταλλικό θηλυκό	disque-mère
agric.	μεταλλικό θόλωμα	trouble de métal
construct.	μεταλλικό ικρίωμα	charpente métallique
chem.	μεταλλικό ιόν	ion métallique
industr., construct.	μεταλλικό καλάθι αχρήστων	corbeille à papier métallique
met.	μεταλλικό καλούπι	lingotières
met., mech.eng.	μεταλλικό καλούπι	coquille
met.	μεταλλικό καλούπι	lingotière
met.	μεταλλικό καρβίδιο	carbure métallique
industr., chem.	μεταλλικό καρβίδιο	carbure
met.	μεταλλικό καρβίδιο σε σκόνη	carbure métallique en poudre
mech.eng.	μεταλλικό καροτσάκι	brouette métallique
nat.sc., energ.ind.	μεταλλικό καύσιμο	combustible métallique
transp., construct.	μεταλλικό κιβώτιο	caisson métallique
mater.sc.	μεταλλικό κιγκλίδωμα τάφρου	grille de la fosse
coal.	μεταλλικό κοβάλτιο	cobalt métallique
mech.eng.	μεταλλικό κορδόνι	agrafe
gen.	μεταλλικό κουτί	cartouche filtrante
gen.	μεταλλικό κουτί	bidon filtrant
mater.sc., mech.eng.	μεταλλικό κουτί με επίπεδο καπάκι	boîte à couvercle plat
mater.sc.	μεταλλικό κουτί με μηχανισμό ψεκασμού	boîte à disperser
mater.sc.	μεταλλικό κουτί με μηχανισμό ψεκασμού	boîte poudrière
mater.sc., mech.eng.	μεταλλικό κουτί με συμπλεκόμενη πλευρική ραφή	boîte métallique à jointure entrelacée
mater.sc., mech.eng.	μεταλλικό κουτί με συμπλεκόμενη πλευρική ραφή	boîte métallique à joint d'agrafe
mater.sc., industr., construct.	μεταλλικό κουτί με σχιζόμενες λωρίδες ανοίγματος	boîte à bandelette d'arrachage
mater.sc., industr., construct.	μεταλλικό κουτί με σχιζόμενες λωρίδες ανοίγματος	boîte métallique à bande déchirable
coal., chem.	μεταλλικό κράμα	alliage métallique
mun.plan.	μεταλλικό κρεββάτι	lit métallique
coal.	μεταλλικό κυάθιο	tube d'un detonateur
coal.	μεταλλικό κυάθιο	embouti
mech.eng.	μεταλλικό κυκλικό περίβλημα	virole métallique
mech.eng.	μεταλλικό κόσκινο	tamis métallique
el.	μεταλλικό κύκλωμα	circuit terrestre
el.	μεταλλικό κύκλωμα	circuit métallique
commun.	μεταλλικό κύκλωμα προεκτεινόμενο σε ραδιοκύκλωμα	circuit de prolongement d'un circuit radioélectrique
industr., construct.	μεταλλικό λανάρι	chardon métallique
met., mech.eng.	μεταλλικό λουτρό	bain de fusion
met.	μεταλλικό λουτρό με αφρισμένη επιφάνεια	bain de fusion mousseux
gen.	μεταλλικό μέρος πλάνης	fer à rabot
earth.sc.	μεταλλικό μανόμετρο	manomètre métallique
tech.	μεταλλικό μανόμετρο τύπου Bourdon που χρησιμοποιείται σαν συσκευή ένδειξης θερμοκρασίας	manomètre métallique du type Bourdon servant d'indicateur de température
industr., construct.	μεταλλικό μιτάρι	lisse métallique
life.sc.	μεταλλικό μπουλόνι το οποίο,είτε οριζόντια είτε κατακόρυφα τοποθετείται σ'ένα οικοδομικό έργο	repère mural
life.sc.	μεταλλικό μπουλόνι το οποίο,είτε οριζόντια είτε κατακόρυφα τοποθετείται σ'ένα οικοδομικό έργο	boulon de scellement
industr., construct.	μεταλλικό νήμα	fil métallique
industr., construct.	μεταλλικό νήμα φλατ	fil métallique sans torsion
fin., polit.	μεταλλικό νερό	eaux minérales
econ.	μεταλλικό νερό	eau minérale
chem.	μεταλλικό νιτρίδιο	nitrure métallique
fin.	μεταλλικό νόμισμα	monnaie divisionnaire
fin.	μεταλλικό νόμισμα	monnaie métallique
fin.	μεταλλικό νόμισμα	monnaie
fin., econ.	μεταλλικό νόμισμα; κερματικό νόμισμα; κέρμα	monnaie divisionnaire
fin., econ.	μεταλλικό νόμισμα; κερματικό νόμισμα; κέρμα	monnaie d'appoint
cultur., transp.	μεταλλικό ομοίωμα ιπτάμενου οχήματος	maquette lestée
chem.	μεταλλικό οξείδιο	oxyde métallique
environ., chem.	μεταλλικό οξύ	acide minéral
chem.	μεταλλικό οξύ	acide métallique
environ.	μεταλλικό ορυκτό	mineral métallique
environ.	μεταλλικό ορυκτό	minéral métallique
econ.	μεταλλικό ορυκτό	minerai métallique
transp., construct.	μεταλλικό πέδιλο	sabot métallique
mech.eng.	μεταλλικό πέλμα	tampon métallique
industr., construct.	μεταλλικό πέταλο πούντας	bout acier
industr., construct.	μεταλλικό πέταλο φτέρνας	coin du talon
chem.	μεταλλικό παράγωγο	dérivé métallique
mech.eng.	μεταλλικό παρέμβυσμα	garniture métallique
transp., construct.	μεταλλικό πασσαλόφραγμα	rideau de palplanches métalliques
transp., construct.	μεταλλικό πασσαλόφραγμα	rideau de palplanches métallique
transp., tech.	μεταλλικό περίβλημα	carter
transp., construct.	μεταλλικό περίβλημα θυροπλοίου	bordé de la porte
transp., construct.	μεταλλικό περίβλημα θυροφράγματος	bordé de la porte
el.	μεταλλικό περίβλημα φλάντζας	plaquette métallique de joint
industr., construct.	μεταλλικό περίρραμα με παντογράφηση του μοντέλου του φοντιού	profilage du patron type de la tige
agric.	μεταλλικό περιλαίμιο	cornadis
mech.eng.	μεταλλικό πλέγμα	matrice métallique
mech.eng.	μεταλλικό πλέγμα	tamis métallique
met.	μεταλλικό πλέγμα	toile métallique
industr., construct., met.	μεταλλικό πλέγμα για τζάμι αρμέ	treillis métallique
mater.sc., mech.eng.	μεταλλικό πλέγμα τοιχωμάτων	paroi en treillis grillagé
agric., mech.eng.	μεταλλικό πλαίσιο	jambe de soutien
agric., mech.eng.	μεταλλικό πλαίσιο	montant du disque
construct.	μεταλλικό πλαίσιο	châssis de métal
agric., mech.eng.	μεταλλικό πλαίσιο	étançon
agric., mech.eng.	μεταλλικό πλαίσιο	age support du disque
econ.	μεταλλικό προϊόν	produit métallique
energ.ind.	μεταλλικό πυρίτιο	silicium métallique
agric., food.ind.	μεταλλικό πώμα	couronne
industr., construct.	μεταλλικό πώμα	bouchon métallique
agric., food.ind.	μεταλλικό πώμα	capsule
industr., construct.	μεταλλικό ρέλιασμα με παντογράφηση των στάμπων του φοντιού	profilage du patron type de la tige
industr., construct.	μεταλλικό ρολλό κλεισίματος	rideau de fermeture métallique
chem.	μεταλλικό σαπούνι	savon métallique
agric.	μεταλλικό σιλό	silo métallique
hobby	μεταλλικό σκάφανδρο	scaphandre métallique
mun.plan.	μεταλλικό σομιέ	sommier métallique
met.	μεταλλικό σπειροειδές σύρμα	fil de métal spiralé
el.	μεταλλικό στήριγμα	collerette
agric., mech.eng.	μεταλλικό στήριγμα	jambe de soutien
agric., mech.eng.	μεταλλικό στήριγμα	montant du disque
agric., mech.eng.	μεταλλικό στήριγμα	étançon
agric., mech.eng.	μεταλλικό στήριγμα	age support du disque
construct.	μεταλλικό στηθαίο ασφαλείας	garde-corps
el.	μεταλλικό στρώμα που ενισχύει το πεδίο	métal utilisé pour augmenter le champ
mun.plan.	μεταλλικό σφουγγάρι	éponge métallique
tech., met.	μεταλλικό τελούριο	tellure métallique
commun.	μεταλλικό τεμάχιο	lingots
transp.	μεταλλικό τοίχωμα	ridelle métallique
met.	μεταλλικό τυπωτό πλαίσιο	bande métallique emboutie
med.	μεταλλικό τόξο	bandeau métallique
med.	μεταλλικό τόξο	arc
chem.	μεταλλικό υπεροξείδιο	peroxyde métallique
agric., mech.eng.	μεταλλικό υποστήριγμα δίσκου	jambe de soutien
agric., mech.eng.	μεταλλικό υποστήριγμα δίσκου	étançon
agric., mech.eng.	μεταλλικό υποστήριγμα δίσκου	montant du disque
agric., mech.eng.	μεταλλικό υποστήριγμα δίσκου	age support du disque
met.	μεταλλικό υπόστρωμα	substrat métallique
mech.eng.	μεταλλικό φίλτρο	filtre à plaques métalliques
mech.eng.	μεταλλικό φίλτρο	filtre à lamelles
environ.	μεταλλικό φινίρισμα	traitement de surface
transp., mater.sc.	μεταλλικό φύλλο	feuille métallique
mech.eng., el.	μεταλλικό φύλλο κυψελοειδούς δομής	feuille métallique à structure cellulaire
el.	μεταλλικό φύλλο που τοποθετείται μεταξύ δύο φλαντζών σε σύνδεση κυματοδηγών	joint de contact
el.	μεταλλικό φύλλο που τοποθετείται μεταξύ δύο φλαντζών σε σύνδεση κυματοδηγών	joint plein
el.	μεταλλικό φύλλο που τοποθετείται μεταξύ δύο φλαντζών σε σύνδεση κυματοδηγών	cale mince
met.	μεταλλικό χρώμα	couleur métallique
transp., mil., grnd.forc.	μεταλλικό χρώμα	peinture métallisée
chem., met.	μεταλλικό χρώμα	laque métallisée
tech., industr., construct.	μεταλλικό χτένι με διπλό σύνδεσμο	peigne métallique à ligature double
transp., met.	μεταλλικό όχημα	voiture métallique
met.	μεταλλικό ύφασμα από σύρμα σιδήρου ή χάλυβα	toile métallique en fil de fer ou fil d'acier
chem., el.	μεταφορέας με μεταλλικό ιμάντα	transporteur à tapis métallique
met.	μετρίου πάχους μεταλλικό φύλλο	tôle moyenne
met., el.	μη αναλισκόμενο μεταλλικό ηλεκτρόδιο	électrode métallique réfractaire
IT	μη μεταλλικό καλώδιο	câble sans éléments métalliques
environ.	μη μεταλλικό ορυκτό	minéral non métallique
econ.	μη μεταλλικό ορυκτό	minerai non métallique
industr.	μη μεταλλικό ορυκτό προϊόν	produit minéral non métallique
industr., construct.	μηχανή ραφής με μεταλλικό νήμα	piqueuse de fil métallique
mater.sc., industr., construct.	ορθογώνιο μεταλλικό κουτί	boîte métallique rectangulaire
mater.sc., industr., construct.	ορθογώνιο μεταλλικό κουτί	boîte métallique carrée
mater.sc., industr., construct.	ορθογώνιο μεταλλικό κουτί	boîte rectangulaire
mater.sc., industr., construct.	ορθογώνιο μεταλλικό κουτί	boîte carrée
el.	πίνακες με μεταλλικό περίβλημα	appareillage sous enveloppe métallique
met.	παχύρευστο μεταλλικό λουτρό	métal froid
met.	παχύρευστο μεταλλικό λουτρό	bain de fusion visqueux
mech.eng.	πιεστήριοπρέσακατασκευής σφαιριδίων από μεταλλικό σύρμα με σύνθλιψη	presse à fabriquer les billes par refoulement à partir de métal en fil
el.	πλάκα με ενσωματωμένο μεταλλικό έλασμα για τυπωμένα κυκλώματα	plaque métallisée pour circuit imprimé
mech.eng.	πορώδες μεταλλικό φίλτρο	filtre métallique poreux
mater.sc., met.	πτυχωτό μεταλλικό φύλλο	tôle rainurée
mater.sc., met.	πτυχωτό μεταλλικό φύλλο	tôle striée
mater.sc., met.	πτυχωτό μεταλλικό φύλλο	tôle cannelée
el.	ρεοστάτης με μεταλλικό πέδιλο	rhéostat à plot
met.	ροή της σκουριάς μπροστά από το μεταλλικό λουτρό	écoulement du laitier en avant
met.	σκάψιμο με ηλεκτρικό τόξο χρησιμοποιώντας μεταλλικό ηλεκτρόδιο	gougeage à l'arc avec électrode fusible
met.	σκλήρυνση σε μεταλλικό καλούπι	trempe en coquille
transp., mater.sc.	συγκολλημένο μεταλλικό πολύφυλλο	feuilleté métallique soudé
met.	συγκόλληση με μεταλλικό τόξο	sondage par arc métallique
met.	σφαίρα από μεταλλικό καρβίδιο	bille en carbure métallique
industr., construct.	σωλήνας από καουτσούκ με μεταλλικό οπλισμό ενσωματωμένο στη μάζα	tuyau en caoutchouc avec armature métallique noyée dans la masse
chem., met.	ταραγμένο μεταλλικό λουτρό	bain de fusion effervescent
chem., met.	ταραγμένο μεταλλικό λουτρό	bain de fusion agité
agric.	τεχνητό μεταλλικό νερό	eau minérale artificielle
mech.eng.	τροχός με μεταλλικό στεφάνι	bandage en fer
mech.eng.	υγρό μεταλλικό ψυκτικό μέσο	réfrigérant métallique liquide
tech.	υδραργυρικό μεταλλικό θερμόμετρο	thermomètre métallique à dilatation de Hg
IT	υλικό βάσης με μεταλλικό μανδύα	stratifié à revêtement métallique
chem.	υπερβορικό μεταλλικό άλας	perborate métallique
industr., construct.	υφαντικό νήμα περιελιγμένο με μεταλλικό νήμα	fil textile guipé avec des fils de métal
industr., construct.	υφαντικό νήμα περιελιγμένο με μεταλλικό νήμα	fil textile guipé de métal
life.sc.	υψομετρική αφετηρία υλοποιημένη μ'ένα μεταλλικό σωλήνα	repère constitué par un tube métallique
life.sc., tech.	υψομετρικό μεταλλικό βαρόμετρο	altimètre barométrique
life.sc., tech.	υψομετρικό μεταλλικό βαρόμετρο	altimètre anéro de
agric.	φράκτης με αμερικάνικο μεταλλικό δίκτυ	grillage à moutons
agric.	φράκτης με αμερικάνικο μεταλλικό δίκτυ	clôture à treillis américain
agric.	φράκτης με αμερικάνικο μεταλλικό δίκτυ	clôture en grillage à noeuds
agric.	φυσικό μεταλλικό νερό	eau minérale naturelle
agric.	φυσικό μεταλλικό νερό,ενισχυμένο ή εμπλουτισμένο με ανθρακικό οξύ	eau minérale naturelle chargée ou enrichie d'anhydride carbonique
earth.sc., life.sc.	φωτογραφικό χαρτί οπλισμένο με μεταλλικό φύλλο	papier correctostat
earth.sc., life.sc.	φωτογραφικό χαρτί οπλισμένο με μεταλλικό φύλλο	papier armé
met.	χοντρόπαχο μεταλλικό φύλλο	tôle forte
mech.eng.	χυτευτό μεταλλικό τεμάχιο	pièce métallique coulée
mech.eng.	χυτό μεταλλικό τεμάχιο	pièce métallique coulée
agric., construct.	χωρίσματα των κλωβών η των θέσεων από ενισχυμένο μεταλλικό δίκτυο,στερεωμένα σε χαλύβδινα πλαίσια	séparations ou cloisons de cases ou de box en treillis d'armature,fixées à des cadres d'acier
met.	χύτευση σε μεταλλικό καλούπι	moulage en coquille par gravité
met.	χύτευση σε μεταλλικό καλούπι	coulée en lingotière
met.	χύτευση σε μεταλλικό καλούπι	coulée en lingotières
met.	χύτευση σε μεταλλικό καλούπι	moulage en coquille
met.	χύτευση σε μεταλλικό καλούπι	coulée en coquille par gravité
el.	ψηφίδα σε μεταλλικό υποστήριγμα	pastille montée sur plaquette
met.	ύφασμα από μεταλλικό νήμα	toile en fil métallique