| Subject | Greek | French |
| gen. | ανάκτηση πληροφοριών με σύστημα on-line,απ'ευθείας ανάκτηση πληροφοριών | interrogation en ligne |
| interntl.trade. | Απόφαση για το προτεινόμενο Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα του ΠΟΕ-ISO | Décision sur le mémorandum d'accord proposé concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO |
| fin. | αυτοματοποιημένο σύστημα προϋπολογιστικών και λογιστικών πληροφοριών | système d'information budgétaire et comptable automatisé |
| transp., avia. | αυτόματο σύστημα πληροφοριών τερματικού | service automatique d'information de région terminale |
| transp., avia. | αυτόματο σύστημα πληροφοριών τερματικού | service automatique d'information de la région terminale |
| IT, nat.sc., environ. | Γεωγραφικό Σύστημα Πληροφοριών | système d'information géographique |
| forestr. | γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών | SIG système d'informations géographiques (ΓΣΠ) |
| IT, earth.sc. | γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών' γεωγραφικό πληροφοριακό σύστημα | système d'information géographique |
| IT, earth.sc., agric. | γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών για την ελαιοκομία | système d'information géographique oléicole |
| IT, earth.sc., agric. | γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών για την ελαιοκομία | SIG oléicole |
| IT, earth.sc. | γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών της Επιτροπής | système d'information géographique de la Commission |
| IT | γραφομηχανές αυτόματες, φορητές, που λειτουργούν με σύστημα πληροφοριών | machines à écrire automatiques portatives commandées par des supports d'information |
| el. | διαστημικό σύστημα πληροφοριών | système spatial d'information |
| agric. | Διεθνές σύστημα πληροφοριών για τις επιστήμες και την τεχνολογία της γεωργίας | Système international d'information pour les sciences et la technologie agricoles |
| IT, environ., UN | Διεθνές σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον | réseau mondial d'échange d'informations environnementales |
| gen. | Διϋπηρεσιακό σύστημα πληροφοριών CADDIA | système d'information interinstitutionnel CADDIA |
| work.fl. | εθνικό σύστημα πληροφοριών | système national d'information |
| immigr., IT | Εθνικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις | interface nationale du Système d'information sur les visas |
| environ. | Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον | Système de partage d'informations sur l'environnement |
| environ. | Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον | SEIS |
| transp. | Ενοποιημένο σύστημα οδικής ασφάλειας, πληροφοριών και συνοδήγησης | Système intégré de sécurité routière, d'information et de navigation |
| empl. | Ευρωπαϊκό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών για την τοπική ανάπτυξη και τις τοπικές πρωτοβουλίες για την απασχόληση | Réseau européen d'échange d'informations sur le développement local et les initiatives locales d'emploi |
| immigr. | ευρωπαϊκό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών για το άσυλο, τη μετανάστευση και τις χώρες καταγωγής | système européen d'échange d'informations sur l'asile, la migration et les pays d'origine |
| IT, agric. | Ευρωπαϊκό σύστημα δασικών πληροφοριών και επικοινωνίας | système européen d'information et de communication forestières |
| environ., agric. | Ευρωπαϊκό σύστημα δασικών πληροφοριών και επικοινωνίας | Système européen d'information et de communication forestières |
| health., lab.law. | ευρωπαϊκό σύστημα παρατήρησης και συλλογής πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια και την υγεία στο χώρο της εργασίας | système européen d'observation et de collecte d'informations sur la sécurité et la santé sur le lieu de travail |
| law, IT | Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών | système d'information européen |
| IT | ευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών για θέματα αμυντικών προτύπων | système d'information sur les normes européennes de la défense |
| law, IT, transp. | Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και άδειες Οδήγησης | système Eucaris |
| law, IT, transp. | Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και άδειες Οδήγησης | système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire |
| chem. | Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Χημικές Ουσίες | système européen d'information sur les substances chimiques |
| crim.law., IT | Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου | Système européen d'information sur les casiers judiciaires |
| stat., IT | ευρωπαϊκό σύστημα στατιστικών πληροφοριών | système européen d'information statistique |
| transp., environ. | ευρωπαϊκό σύστημα ωκεάνειων πληροφοριών και δεδομένων | réseau européen d'informations et de données océanographiques |
| transp., nautic. | Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα | système de visualisation des cartes électroniques et d'information pour la navigation intérieure |
| IT, account. | ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών | système informatique |
| IT, R&D. | Ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών σχετικά με τις πανεπιστημιακές έρευνες για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση | Système d'information informatisé sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne |
| ed. | Ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών σχετικά με τις πανεπιστημιακές έρευνες για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση | Système d'information informatisée sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne |
| immigr., IT | Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις | système central d'information sur les visas |
| immigr. | Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν | Système central d'information Schengen |
| gen. | κοινοτικό διϋπηρεσιακό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών | système communautaire inter-institutionnel d'information INSIS |
| econ., IT | Κοινοτικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών,όσον αφορά ορισμένα προϊόντα που ενέχουν κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτών | Système communautaire d'échange d'information pour certains produits qui risquent de compromettre la santé ou la sécurité des consommateurs |
| commun., IT | Κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων | Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation |
| commer. | κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων | système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation |
| social.sc., health. | Κοινοτικό σύστημα πληροφοριών για την υγεία και την ασφάλεια κατά την εργασία | Système d'information communautaire pour la santé et la sécurité au travail |
| gen. | Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή | Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation |
| health. | Μηχανογραφημένο σύστημα πληροφοριών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για τα προβλήματα των μειονεκτούντων ατόμων | Système d'information informatisé de la Communauté européenne sur les problèmes des personnes handicapées |
| IT | Μηχανογραφημένο σύστημα πληροφοριών της Κοινότητας σχετικά με τα προβλήματα των μειονεκτούντων ατόμων | Système d'information informatisé de la Communauté sur les problèmes des personnes handicapées |
| econ., market. | Μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα ΠΟΕ-ΙSO | Mémorandum d'accord concernant un système d'information sur les normes OMC-ISO |
| commun. | Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των οργάνων της Κοινότητας | Système d'information interinstitutionnel des Communautés européennes |
| commun. | Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των οργάνων της Κοινότητας | Système d'information interinstitutionnel |
| commun., IT | Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των οργάνων της Κοινότητας | Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services |
| IT | Ολοκληρωμένο σύστημα πληροφοριών,Ολοκληρωμένο σύστημα | système d'information intégré |
| immigr. | Ομάδα ερευνών για το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν; Ομάδα ερευνών για το ΣΠΣ | Comité de vérification "SIS" |
| market. | οργάνωση της κυκλοφορίας των πληροφοριών στο σύστημα | structure de dialogue du franchisage |
| energ.ind. | Παγκόσμιο σύστημα πληροφοριών για την ενέργεια | Service mondial d'information sur l'énergie |
| fin. | παγκόσμιο σύστημα πληροφοριών για την καταπολέμηση της παραποίησης | système d'information planétaire pour la lutte contre les contrefaçons |
| commun. | Προηγμένο Σύστημα Πληροφοριών | système d'information évolué |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Συνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης | traité sur un système d'information européen concernant les véhicules et les permis de conduire |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Συνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης | traité EUCARIS |
| work.fl. | σύστημα ανάκτησης πληροφοριών | système de recherche automatique des informations |
| IT | Σύστημα ανάκτησης πληροφοριών τεκμηρίωσης | système de recherche documentaire |
| IT | σύστημα αντίληψης των πληροφοριών | système de perception de l'information |
| IT | Σύστημα Ανταλλαγής Πληροφοριών | système d'échange d'information |
| fin. | Σύστημα Ανταλλαγής Πληροφοριών | système d'échange d'informations |
| R&D. | σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών | système d'échange d'informations |
| R&D. | σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών | système d'échanges d'informations |
| fin. | σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών | système d'échange d'information |
| gen. | σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ | système d'échange d'informations en matière de TVA |
| commun., IT, transp. | σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών | système de décodage d'informations routières |
| environ. | σύστημα βιβλιογραφικών πληροφοριών | système de renseignements bibliographiques |
| gen. | Σύστημα βιομηχανικών πληροφοριών | Système d'information industrielle |
| IT, nat.sc., environ. | Σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών | système d'information géographique |
| environ. | σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών | système d'information géographique |
| gen. | σύστημα γεωργικών πληροφοριών | système d'information agricole |
| IT | σύστημα διαχείρισης πληροφοριών | système de gestion d'information |
| health., IT, anim.husb. | σύστημα διαχείρισης πληροφοριών για τους επίσημους ελέγχους | système de gestion des informations pour les contrôles officiels |
| health., IT, anim.husb. | σύστημα διαχείρισης πληροφοριών για τους επίσημους ελέγχους | système de gestion de l'information sur les contrôles officiels |
| transp., avia. | Σύστημα εκ των προτέρων Πληροφοριών για τους Επιβάτες | système d'informations anticipées sur les passagers |
| transp., avia. | Σύστημα εκ των προτέρων Πληροφοριών για τους Επιβάτες | système d'information anticipée sur les passagers |
| health., pharma. | σύστημα επανεξέτασης της διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα | système de gestion des informations sur les produits |
| IT | σύστημα επεξεργασίας πληροφοριών με γνώσεις | système informatique de traitement de la connaissance |
| social.sc., hobby | σύστημα κατάταξης ηλικίας των πανευρωπαϊκών πληροφοριών για παιχνίδια | système paneuropéen de classification par catégorie d'âge des logiciels de loisirs |
| health., med. | σύστημα καταχώρισης και διαχείρισης πληροφοριών κατά της φαρμακοδιέγερσης | système d'administration et de gestion antidopage |
| work.fl., IT | σύστημα μετάδοσης πληροφοριών | système de transmission de l'information |
| IT, transp. | σύστημα οδικών πληροφοριών | système d'information routière |
| agric. | σύστημα παροχής πληροφοριών για το τροπικό δάσος | système d'information sur la forêt tropicale |
| transp. | σύστημα πληροφοριών SIRENAC E | système d'information "Sirenac E" |
| IT | Σύστημα πληροφοριών Schengen | Système d'information Schengen |
| work.fl., IT | σύστημα πληροφοριών | système d'information |
| law, IT | Schengen:σύστημα πληροφοριών | Système d'information Schengen |
| insur. | σύστημα πληροφοριών άμεσης επικοινωνίας | système d'accès en ligne aux informations |
| commun. | σύστημα πληροφοριών αρχείου πελατών | système de gestion des données d'abonnés |
| min.prod. | Σύστημα πληροφοριών για τα ελεγχόμενα πλοία | Système d'information relatif aux navires contrôlés |
| fin., IT | σύστημα πληροφοριών για την αντιμετώπιση της παραχάραξης του ευρώ | système d'information anti-contrefaçon de l'euro |
| fin., polit. | σύστημα πληροφοριών για τις αναστολές | application "suspensions" |
| fin. | σύστημα πληροφοριών για τις δημόσιες συμβάσεις | système d'information pour les marchés publics européens |
| gen. | σύστημα πληροφοριών για τις δημόσιες συμβάσεις | système d'information sur les marchés publics |
| immigr., IT | Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις | système d'information en matière de visas |
| immigr., IT | Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις | système d'échange de données relatives aux visas |
| immigr., IT | Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις | Système d'information sur les visas |
| fish.farm. | σύστημα πληροφοριών για τις συναφείς προς το υδάτινο περιβάλλον επιστήμες και την αλιεία | Système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche |
| econ. | σύστημα πληροφοριών για τον προϋπολογισμό | Système d'information budgétaire |
| IT, mech.eng. | σύστημα πληροφοριών διαχείρισης | système intégré de gestion |
| crim.law., IT | Σύστημα πληροφοριών Ευρωπόλ | système d'informations d'Europol |
| crim.law., IT | Σύστημα πληροφοριών Ευρωπόλ | système d'information Europol |
| fin., polit. | σύστημα πληροφοριών - καθεστώτα τελειοποίησης | Système d'information - régimes de perfectionnement |
| IT, transp., nautic. | Σύστημα πληροφοριών και θαλάσσιας ηλεκτρονικής χαρτογραφίας | système électronique de visualisation des cartes marines |
| IT, transp., nautic. | Σύστημα πληροφοριών και θαλάσσιας ηλεκτρονικής χαρτογραφίας | système électronique d'information et de visualisation des cartes marines |
| work.fl., IT | σύστημα πληροφοριών μέσα σ'έναν οργανισμό | système d'information dans l'entreprise |
| commun., IT | σύστημα πληροφοριών ομοαξονικού καλωδίου | vidéotex sur coaxial |
| commun., IT | σύστημα πληροφοριών ομοαξονικού καλωδίου | système de vidéotex sur câble coaxial |
| environ. | σύστημα πληροφοριών παραπομπής | système d'informations |
| environ. | σύστημα πληροφοριών παραπομπής | système d'informations de référence |
| IT | Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν | Système d'information Schengen |
| econ. | σύστημα πληροφοριών Σένγκεν | système d'information Schengen |
| law, IT | Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς | Système d'information Schengen de deuxième génération |
| IT, environ. | σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα απόβλητα στρατηγικού χαρακτήρα | système d'information sur les déchets stratégiques |
| IT, industr. | σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα σοβαρά ατυχήματα | système d'informations sur les accidents majeurs |
| IT, industr. | σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα σοβαρά ατυχήματα | procédure de notification des accidents industriels |
| environ., ecol. | Σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα ύδατα για την Ευρώπη | Système européen d'information sur l'eau |
| fin., IT | σύστημα πληροφοριών χρηματικού | système d'information sur les données fiduciaires |
| IT | σύστημα προστασίας πληροφοριών | système de protection de l'information |
| environ. | σύστημα στατιστικών πληροφοριών | système d'informations statistiques |
| fin., polit., IT | σύστημα συγκεντρωμένων πληροφοριών | Système d'information centralisée |
| gen. | σύστημα συλλογής και εκμεταλλεύσεως πληροφοριών πεδίου μάχης | système de recueil et d'exploitation des informations du champ de bataille |
| health. | σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών | système d'alerte rapide |
| health. | σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών | système communautaire d'information rapide |
| IT, met. | Σύστημα τεκμηρίωσης και πληροφοριών για τη μεταλλουργία | Système de documentation et d'information métallurgiques |
| work.fl., IT | σύστημα τεχνικών πληροφοριών | système d'information spécialisé |
| IT | σύστημα χειρισμού πληροφοριών | système de gestion de l'information |
| fin., polit., IT | τελωνειακό σύστημα πληροφοριών | Système d'information douanier |
| gen. | τελωνειακό σύστημα πληροφοριών | Système d'information des douanes |
