| Greek | French |
| έλεγχος από πρόγραμμα | contrôle programmé |
| ανοικτό πρόγραμμα | programme ouvert |
| αντικειμενικό πρόγραμμα | programme exécutable |
| αντικειμενικό πρόγραμμα | programme objet |
| αντικειμενικό πρόγραμμα | programme généré |
| αντικειμενικό πρόγραμμα | programme-objet |
| αντικειμενικό πρόγραμμα | programme résultant |
| αντικειμενικό πρόγραμμα | programme en cours |
| αποθηκευμένο πρόγραμμα | programme enregistré |
| απόλυτο πρόγραμμα | programme en forme d'image mémoire |
| απόλυτο πρόγραμμα | programme absolu |
| αριθμητικός υπολογιστής με μνήμη προσπελάσιμη από πρόγραμμα | calculatrice à mémoire adressable commandée par programme |
| αριθμητικός υπολογιστής με μνήμη προσπελάσιμη από πρόγραμμα και πληκτρολόγιο | calculatrice à mémoire adressable commandée par programme et par clavier |
| αρχικό πρόγραμμα | programme initial |
| αρχικό πρόγραμμα εκκίνησης | séquence d'instructions initiales |
| αρχικό πρόγραμμα εκκίνησης | amorce |
| βλάβη αποκαλύψιμη από πρόγραμμα | défaut mis en évidence par le programme |
| βοηθητικό πρόγραμμα | programme utilitaire |
| βοηθητικό πρόγραμμα | programme auxiliaire |
| βοηθητικό πρόγραμμα | utilitaire |
| Γεννήτορ Πρόγραμμα | générateur de programmes |
| δίαυλος εισόδου/εξόδου καθοδηγούμενη από πρόγραμμα | canal d'entrée/sortie programmé |
| δευτερεύον πρόγραμμα επιτραπέζιου υπολογιστή | accessoire de bureau |
| διαγνωστικό πρόγραμμα | programme de diagnostic |
| διαδοχή ελεγχόμενη από πρόγραμμα | ordre commandé par programme |
| διαλογικό πρόγραμμα | programme interactif |
| διαλογικό πρόγραμμα παροχής συμβουλών | programme de consultation interactive |
| διερμηνευτικό πρόγραμμα | interprétateur |
| διερμηνευτικό πρόγραμμα | programme interprétatif |
| διερμηνευτικό πρόγραμμα | interpréteur |
| διερμηνευτικό πρόγραμμα | interprète |
| διευθύνον πρόγραμμα | programme de calculateur qui commande l'exécution d'autres programmes de calculateur et l'enchaînement des travaux dans un système de traitement de l'information |
| διευθύνον πρόγραμμα | programme superviseur |
| διευθύνον πρόγραμμα | superviseur |
| διευθύνον πρόγραμμα | routine d'exécution |
| διευθύνον πρόγραμμα | programme directeur |
| διττό πρόγραμμα | programme dual |
| Δομημένο πρόγραμμα | programme structuré |
| δυναμικό πρόγραμμα | programme dynamique |
| εγκαθιστώ πρόγραμμα πακέτου λογισμικού | installer un logiciel |
| εγκαθιστώ πρόγραμμα πακέτου λογισμικού | initialiser un logiciel |
| ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογίας ανάπτυξης στον τομέα της τεχνολογίας των πληροφοριών | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie de l'information |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de l'information |
| ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των συστημάτων τηλεματικής γενικού ενδιαφέροντος | programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des systèmes télématiques d'intérêt général |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών των επικοινωνιών1990-1994 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie des communications1990-1994 |
| ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de l'information |
| ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των τηλεματικών εφαρμογών κοινού ενδιαφέροντος | programme spécifique de recherche et de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine des applications télématiques d'intérêt commun |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Κοινωνία της πληροφορίας φιλική προς το χρήστη" | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration "Société de l'information conviviale" |
| ειδικό πρόγραμμα εισαγωγής | zone d'entrée |
| ειδικό πρόγραμμα εισαγωγής | sous-programme d'introduction |
| ειδικό πρόγραμμα εισαγωγής | programme d'entrée |
| εκτελέσιμο πρόγραμμα | programme exécutable |
| εκτελεστικό πρόγραμμα πραγματικού χρόνου | sous-programme d'exécution immédiate |
| Ελέγχον πρόγραμμα | programme de contrôle |
| ελεγκτικό πρόγραμμα | programme moniteur |
| ενδιάμεσο πρόγραμμα | séquence d'élaboration |
| Ενημερωτικό πρόγραμμα προτεραιότητας | Programme d'information prioritaire |
| εξειδικευμένος υπολογιστής με καταχωρημένο πρόγραμμα | calculateur spécialisé à programme enregistré |
| επιλεκτικό πρόγραμμα ιχνηλάτησης | programme d'instantané |
| επιλεκτικό πρόγραμμα ιχνηλάτησης | programme d'analyse sélective |
| επιστροφή στο πρόγραμμα πακέτου λογισμικού | retour au logiciel |
| εποπτεύον πρόγραμμα | routine d'exécution |
| εποπτεύον πρόγραμμα | superviseur |
| εποπτεύον πρόγραμμα | programme superviseur |
| εποπτεύον πρόγραμμα | programme de calculateur qui commande l'exécution d'autres programmes de calculateur et l'enchaînement des travaux dans un système de traitement de l'information |
| εποπτεύον πρόγραμμα | programme directeur |
| εποπτεύον πρόγραμμα | moniteur |
| εποπτεύον πρόγραμμα τηλεπεξεργασίας | moniteur de télétraitement |
| Ευρετικό πρόγραμμα | programme heuristique |
| Ευρωπαϊκή στρατηγική και πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα της βιοπληροφορικής | Stratégie et programmes européens de collaboration en matière de bio-informatique |
| Ευρωπαϊκό στρατηγικό πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των τεχνολογιών των πληροφοριών | Programme européen stratégique de recherche et de développement dans le domaine des technologies de l'information |
| Ευρωπαϊκό συνεργατικό πρόγραμμα και στρατηγική βιοπληροφορικής | Stratégie et programmes européens de collaboration en matière de bio-informatique |
| Η Ευρώπη και η κοινωνία των πληροφοριών:πρόγραμμα δράσης | Vers la société de l'information en Europe:un plan d'action |
| ηλεκτρονικός υπολογιστής με ενσωματωμένο πρόγραμμα | calculateur électronique à programme enregistré |
| Ιδιόκτητο πρόγραμμα | programme privé |
| καταχωρημένο πρόγραμμα | programme enregistré |
| Κοινοτικό πρόγραμμα για την ανάπτυξη της αγοράς εξειδικευμένων πληροφοριών στην Ευρώπη | Programme communautaire pour le développement du marché de l'information spécialisée en Europe |
| Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της εφαρμογής της πληροφορικής και των τηλεπικοινωνιών στις οδικές μεταφορές | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiersInfrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE |
| Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της εφαρμογής της πληροφορικής και των τηλεπικοινωνιών στις οδικές μεταφορές | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications |
| Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω καλύτερης πρόσβασης στις προηγμένες υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών | Programme communautaire relatif au développement de certaines régions défavorisées de la Communauté par un meilleur accès aux services avancés de télécommunications |
| Κωδικοποιημένο πρόγραμμα | programme codé |
| Κύριο πρόγραμμα | programme général |
| Κύριο πρόγραμμα | programme principal |
| κύριο πρόγραμμα | programme appelant |
| κύριο πρόγραμμα Υ/Η μηχανογράφησης γραφείου | programme d'organisation du bureau |
| λιθογραφία ελεγχόμενη με ενταμιευμένο πρόγραμμα | lithographie à commande par programme enregistré |
| μεταβιβάσιμο πρόγραμμα | programme transférable |
| μεταβιβάσιμο πρόγραμμα | programme portable |
| μικρο-πρόγραμμα | microprogramme |
| Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα Πληροφορικής | programme intégré méditerranéen pour les technologies de l'information |
| ολοκληρωμένο πρόγραμμα πακέτου λογισμικού | logiciel intégré |
| περιορισμός των 100 βημάτων για ένα πρόγραμμα | contrainte du programme en 100 étapes |
| πηγαίο πρόγραμμα | programme-source |
| πιλοτικό πρόγραμμα | projet pilote |
| πιλοτικό πρόγραμμα αρχιτεκτονικής εγγράφων | projet PODA |
| πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για τη βελτίωση της πρόσβασης, της χρηστικότητας και της αξιοποίησης του ψηφιακού περιεχομένου στην Ευρώπη | programme eContentplus |
| πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για τη βελτίωση της πρόσβασης, της χρηστικότητας και της αξιοποίησης του ψηφιακού περιεχομένου στην Ευρώπη | programme communautaire pluriannuel visant à rendre le contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable |
| Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για την τόνωση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής βιομηχανίας περιεχομένου των πολυμέσων και την ενθάρρυνση της χρήσης του περιεχομένου των πολυμέσων στη νεοεμφανιζόμενη κοινωνία των πληροφοριών | Programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information |
| Πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα παροχής κινήτρων για τη δημιουργία της κοινωνίας των πληροφοριών στην Ευρώπη | programme communautaire pluriannuel pour stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe |
| πολυετές πρόγραμμα 2003-2005 για την παρακολούθηση του σχεδίου δράσης eEurope 2005, τη διάδοση ορθής πρακτικής και τη βελτίωση της ασφάλειας των δικτύων και των πληροφοριών MODINIS | programme pluriannuel 2003-2005 portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information |
| πολυετές πρόγραμμα για την προώθηση της γλωσσικής πολυμορφίας της Κοινότητας στην κοινωνία της πληροφόρησης | Programme pluriannuel en faveur de la diversité linguistique de la Communauté dans la société de l'information |
| Πολυετές πρόγραμμα1979-1983στον τομέα της αυτόματης επεξεργασίας πληροφοριών | Programme pluriannuel1979-1983dans le domaine de l'informatique |
| πρωτεύον πρόγραμμα | programme primal |
| πρωτεύον πρόγραμμα | programme primaire |
| Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με ένα σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου | Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne,relatif à un système de traduction automatique de conception avancée |
| Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου | Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne, relatif à un système de traduction automatique de conception avancée |
| πρόγραμμα ανάλυσης εντολών | programme d'analyse des ordres |
| πρόγραμμα αναγνώρισης χαρακτήρων | logiciel de reconnaissance de caractères |
| πρόγραμμα αναφορών | programme d'édition |
| πρόγραμμα ανιχνευτικό σφαλμάτων | programme de diagnostic |
| πρόγραμμα αποκατάστασης μετά από ανώμαλο τερματισμό | programme de récupération sur condition de fin anormale |
| πρόγραμμα αριθμητικού ελέγχου | programme de commande numérique |
| Πρόγραμμα βασικού-ελέγχου | programme de commande central |
| πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης | programme de service |
| πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης | programme utilitaire |
| πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης | utilitaire |
| πρόγραμμα γενικής-κοινής χρήσης | programme d'utilitaires |
| πρόγραμμα γεννήτορας | programme générateur |
| πρόγραμμα γεννήτορας | programme générateur de code |
| πρόγραμμα γεννήτορας | générateur |
| πρόγραμμα ECAP για ηλεκτρονικό υπολογιστή | programme de calculateur ECAP |
| πρόγραμμα γλώσσας μηχανής | programme machine |
| πρόγραμμα γραφικού | logiciel graphique |
| πρόγραμμα δευτέρου επιπέδου | programme non prioritaire |
| πρόγραμμα δευτέρου επιπέδου | programme de fond |
| πρόγραμμα δευτέρου επιπέδου | programme d'arrière-plan |
| πρόγραμμα δημιουργίας τίτλων | logiciel de titrage |
| πρόγραμμα δημιουργίας τύπων χαρακτήρων | typographeur |
| πρόγραμμα δημιουργίας τύπων χαρακτήρων | logiciel de création typographique |
| πρόγραμμα διαγνώσεως | programme de diagnostic |
| πρόγραμμα διαμόρφωσης σηματοδοσίας | signaleur |
| πρόγραμμα διασύνδεσης μεταξύ προϊόντων | passerelle entre produits |
| πρόγραμμα διαχείρισης σφαλμάτων | programme de traitement d'erreurs |
| πρόγραμμα διεπαφής | sous-programme de liaison |
| Πρόγραμμα διοίκησης και ελέγχου | programme de gestion de commande |
| πρόγραμμα διόρθωσης σφαλμάτων | programme auto-correcteur |
| πρόγραμμα δοκιμής και διάγνωσης | programme de test et diagnostic |
| πρόγραμμα "δούρειος ίππος" | cheval de Troie |
| πρόγραμμα δράσης για μια ηλεκτρονική Ευρώπη; "e-Europe Action Plan" | plan d'action eEurope 2002 |
| πρόγραμμα δράσης για μια ηλεκτρονική Ευρώπη | Plan global d'action eEurope |
| πρόγραμμα δράσης στον τομέα της ασφάλειας των πληροφοριών | plan d'action dans le domaine de la sécurité des systèmes d'information |
| πρόγραμμα δυνάμενο να μεταφερθεί | programme transportable |
| πρόγραμμα εγγραφής μακροεντολών | enregistreur de macro |
| πρόγραμμα εγκυρότητας | programme de validation |
| πρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων | programme de saisie |
| πρόγραμμα ελέγχου έργου | programme de gestion des travaux |
| Πρόγραμμα ελέγχου επικοινωνίας | programme de contrôle de transmission |
| πρόγραμμα ελέγχου μηνυμάτων | programme de gestion de messages |
| πρόγραμμα εντοπισμού σφαλμάτων | programme de localisation de panne |
| πρόγραμμα εξ αντιγραφής | programme transcrit |
| πρόγραμμα εξυπηρέτησης | utilitaire |
| πρόγραμμα εξυπηρέτησης | programme utilitaire |
| πρόγραμμα εξόδου | programme de sortie |
| πρόγραμμα εξόδου | sous-programme d'extraction |
| πρόγραμμα εξόδου | programme d'extraction |
| Πρόγραμμα επίδειξης για τράπεζες δεδομένων στα υλικά | Programme de démonstration des banques de données factuelles sur les matériaux |
| πρόγραμμα επαναληπτικής εκτέλεσης | réutilisable |
| πρόγραμμα επεξεργασίας | programme de traitement |
| πρόγραμμα επεξεργασίας γραφικών | éditeur graphique |
| Πρόγραμμα επεξεργασίας μηνυμάτων | programme de traitement des messages |
| πρόγραμμα επικύρωσης | programme de validation |
| πρόγραμμα επιμέλειας γραφικών | éditeur graphique |
| Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή,το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα | Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte,la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté |
| πρόγραμμα εφαρμογής | application |
| Πρόγραμμα ηλεκτρονικής παροχής εγγράφων | Programme de fourniture électronique de documents |
| πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή | programme d'ordinateur |
| πρόγραμμα - ισς | virus |
| πρόγραμμα - ισς | virus informatique |
| πρόγραμμα ιχνηλάτησης | programme de traçage |
| πρόγραμμα ιχνηλάτησης | programme de dépistage |
| πρόγραμμα ιχνηλάτησης | programme d'analyse |
| πρόγραμμα καθοδηγούμενο από κατάλογο επιλογών | programme commandé par menu |
| πρόγραμμα καθοδηγούμενο από το πληκτρολόγιο | programme commandé par clavier |
| πρόγραμμα κρυπτογράφησης | programme de chiffrement |
| πρόγραμμα λογιστικής | sous-programme de calcul de temps machine |
| πρόγραμμα λογιστικού φύλλου | tableur |
| πρόγραμμα μέτρησης επιδόσεων | programme d'évaluation des performances |
| Πρόγραμμα μεγάλης κλίμακας με ειδικούς στόχους:Π1-Μικροηλεκτρονική | Projet ciblé à grande échelle dans le domaine de la micro-électroniqueP1 |
| Πρόγραμμα μελετών που αφορά τις κοινωνικές επιπτώσεις των τεχνολογιών πληροφορικής | Programme d'études dans le domaine des conséquences sociales des technologies de l'information |
| πρόγραμμα μετάδοσης | plan de transmission |
| πρόγραμμα μετάφρασης | programme traducteur |
| πρόγραμμα μετάφρασης | programme de traduction |
| πρόγραμμα μεταγλωττισμού | programme compilateur |
| πρόγραμμα μεταγλωττισμού | compilateur |
| πρόγραμμα μεταποθήκευσης | programme de vidage |
| πρόγραμμα μετατροπής | programme de conversion |
| Πρόγραμμα μετατροπής | programme de conversion |
| πρόγραμμα μηχανής | programme machine |
| πρόγραμμα μηχανής | programme en langage machine |
| Πρόγραμμα μιας εκτέλεσης | programme monopasse |
| πρόγραμμα μνήμης | mémoire programme |
| πρόγραμμα-οδυγός για πολύγλωσσους εκτυπωτές | driver pour imprimantes multilingues |
| πρόγραμμα ολοκληρωμένων διαχειριστικών συστημάτων | Systèmes de gestion intégrés de projets |
| πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης | logiciel de capture d'écran |
| πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για γραφικά | gestionnaire d'images |
| πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για σχεδίαση μακροσκελών εγγράφων | système de composition multi-page |
| πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για σχεδίαση ολιγοσέλιδων εγγράφων | système de composition mono-page |
| πρόγραμμα πακέτου λογισμικού καθοδηγούμενο από εντολές | logiciel à commandes |
| πρόγραμμα πακέτου λογισμικού καθοδηγούμενο από πλήκτρα | logiciel à touches |
| πρόγραμμα παρασκήνιου | programme prioritaire |
| πρόγραμμα παρασκήνιου | programme de front |
| πρόγραμμα παρασκήνιου | programme d'avant-plan |
| πρόγραμμα παρασκηνίου | programme de fond |
| πρόγραμμα παρασκηνίου | programme non prioritaire |
| πρόγραμμα παρασκηνίου | programme d'arrière-plan |
| πρόγραμμα πηγής | programme-source |
| πρόγραμμα πηγής | programme d'origine |
| πρόγραμμα πιλότος | projet pilote |
| Πρόγραμμα-πλαίσιο Κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης1987-1991 | Programme-cadre des actions communautaires de recherche et de développement technologique1987-1991 |
| πρόγραμμα πολλαπλής ταυτόχρονης εκτέλεσης | rentrant |
| πρόγραμμα πολλαπλής ταυτόχρονης εκτέλεσης | invariant |
| πρόγραμμα πολλών επιπέδων | programme multi-niveau |
| πρόγραμμα προσκόμισης | programme de mise en place |
| πρόγραμμα προσκόμισης | programme de chargement |
| πρόγραμμα προσομοίωσης | programme de simulation |
| πρόγραμμα προσπέλασης βιβλιοθήκης | programme de bibliothèque |
| πρόγραμμα προσπέλασης βιβλιοθήκης | bibliothécaire |
| πρόγραμμα ροής δεδομένων | programme de flux de données |
| πρόγραμμα ροής δεδομένων | programme de flots de données |
| πρόγραμμα σε γλώσσα μηχανής | programme en langage d'assemblage |
| πρόγραμμα συμπίεσης | programme de condensation |
| πρόγραμμα συμπύκνωσης | routine de condensation |
| πρόγραμμα συμπύκνωσης | programme de condensation |
| πρόγραμμα συρματωμένης λογικής | programme à logique câblée |
| πρόγραμμα συστήματος | programme exécutif |
| πρόγραμμα σφάλματος | programme d'erreur |
| πρόγραμμα σχεδίασης σελίδας | logiciel de mise en page |
| πρόγραμμα σχεδίασης σελίδας | metteur en page |
| πρόγραμμα σχεδίασης σελίδας | logiciel de composition de page |
| πρόγραμμα του επεξεργαστή σήματος | programme du processeur de signal |
| πρόγραμμα φόρτου εργασίας | plan de charge |
| πρόγραμμα φόρτωσης εκκινητήρα | programme d'amorçage |
| πρόγραμμα φόρτωσης εκκινητήρα | programme d'initialisation |
| πρόγραμμα φόρτωσης εκκινητήρα | programme d'amorce |
| πρόγραμμα φόρτωσης εκκινητήρα | chargeur initial |
| πρόγραμμα χαμηλής προτεραιότητας | programme de fond |
| πρόγραμμα χαμηλής προτεραιότητας | programme non prioritaire |
| πρόγραμμα χαμηλής προτεραιότητας | programme d'arrière-plan |
| Πρόγραμμα χρήστη | programme utilisateur |
| πρόσβαση στο πρόγραμμα | accès à la programmation |
| πρόσβαση στο πρόγραμμα | accès au programme |
| Συγκεκριμένο πρόγραμμα για την προπαρασκευή της ανάπτυξης ενός λειτουργικού συστήματος Eurotra | Programme spécifique pour la préparation du développement d'un système opérationnel Eurotra |
| συμβατότητα κατά πρόγραμμα | compatibilité logique |
| συμβατότητα κατά πρόγραμμα | compatibilité au niveau des programmes |
| Συμβουλευτική Επιτροπή για το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ερευνας και Ανάπτυξης στον τομέα της Τεχνολογίας της Πληροφόρησης ΕSPRIT; Διαχειριστική Επιτροπή ESPRIT | Comité de gestion ESPRIT EMC |
| Συμβουλευτική Επιτροπή για το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ερευνας και Ανάπτυξης στον τομέα της Τεχνολογίας της Πληροφόρησης ΕSPRIT; Διαχειριστική Επιτροπή ESPRIT | Comité consultatif pour le Programme européen de recherche et de développement dans la domaine des technologies de l'information ESPRIT |
| συντονισμένο πρόγραμμα | action de concertation |
| συρματωμένο πρόγραμμα | programme à logique câblée |
| σχόλιο αναφορικά με το πρόγραμμα | commentaire de programme |
| σύμβολο προτροπής από το λειτουργικό πρόγραμμα | indicatif du système d'exploitation |
| τέλειο πρόγραμμα | programme canon |
| τετμημένο πρόγραμμα βάσης δεδομένων | procédure de base de données |
| Τμηματικό πρόγραμμα | programme segmenté |
| τρισδιάστατο πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή | programme informatisé tridimensionnel |
| υποτελές πρόγραμμα | programme appelé |
| φορητό πρόγραμμα | programme transportable |
| Φορτωμένο πρόγραμμα | programme chargé |
