| Subject | Greek | French |
| earth.sc., life.sc. | ανορθωτικό πρίσμα | prisme redresseur |
| earth.sc. | αχρωματικό πρίσμα | prisme achromatique |
| law | Δήλωση αριθ. 58 της Γαλλίας σχετικά με την κατάσταση των Υπερπόντιων Διαμερισμάτων υπό το πρίσμα του Πρωτοκόλλου για την ενσωμάτωση του κεκτημένου του Σένγκεν στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης | Déclaration n° 58 de la France relative à la situation des départements d'outre-mer au regard du protocole intégrant l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne |
| earth.sc. | διαθλαστικό πρίσμα | prisme réfractant |
| med. | διπλό πρίσμα του Herschel | prisme double de Herschel |
| life.sc. | μικροσκόπιο ανάγνωσης με πρίσμα εκτροπής | microscope à déviateur |
| life.sc. | περιστρεφόμενο πρίσμα | prisme tournant |
| life.sc. | περιστρεφόμενο πρίσμα | coin rotatif |
| earth.sc. | περιστρεφόμενο πρίσμα από γυαλί με σταθερή σχισμή | prisme rotatif en verre à fente fixe |
| mech.eng. | πρίσμα αλλαγής διεύθυνσης | prisme de renvoi |
| earth.sc. | πρίσμα ανάλυσης | prisme analyseur |
| life.sc. | πρίσμα αναστροφής | prisme de retournement |
| mech.eng. | πρίσμα αντανάκλασης | prisme réflecteur |
| earth.sc. | πρίσμα από γυαλί | prisme de verre |
| earth.sc., transp. | πρίσμα απόκλισης | prisme de déviation |
| IT, el. | πρίσμα για την ανάλυση του φωτός | prisme séparateur de lumière |
| earth.sc. | πρίσμα διασποράς | prisme de dispersion |
| life.sc. | πρίσμα διπλού ειδώλου | prisme stadimétrique |
| life.sc. | πρίσμα διπλού ειδώλου | duplicateur tachéométrique |
| life.sc. | πρίσμα διπλού ειδώλου | coin stadimétrique |
| mech.eng. | πρίσμα εισόδου | prisme d'entrée |
| life.sc. | πρίσμα εκτροπής | véhicule prismatique |
| met. | πρίσμα κεντραρίσματος | V de portage |
| met. | πρίσμα κεντραρίσματος | V de centrage |
| industr., construct. | πρίσμα με πολλαπλά στοιχεία | prisme à éléments multiples |
| el. | πρίσμα ολικής ανάκλασης | rétroréflecteur en forme de trièdre trirectangle |
| life.sc., coal. | πρίσμα που προσαρμόζεται στο αντικειμενικό σύστημα όργανου οπτικού καταβιβασμού | tête d'orientation |
| life.sc. | πρίσμα προσοφθαλμίου | prisme oculaire |
| earth.sc. | πρίσμα πόλωσης | prisme polariseur |
| agric., tech. | πρίσμα,ρελασκόπιον | prisme |
| earth.sc., life.sc. | πρίσμα συνόρθωσης | prisme redresseur |
| life.sc. | πρίσμα σύμπτωσης | prisme à coïncidence |
| med. | πρίσμα του κυστεοσκοπίου του Klapp | prisme de cystoscope de Klapp |
| earth.sc. | πρίσμα του Νίκολ | prisme de Nicol |
| earth.sc. | πρίσμα του Νίκολ | nicol |
| social.sc. | πρίσμα του φύλου | perspective de genre |
| earth.sc. | πρίσμα των Glan-Thompson | prisme de Glan-Thompson |
| earth.sc., el. | πρίσμα φωτισμού | prisme d'éclairage |
| industr., construct. | συναρμολογημένο πρίσμα | prisme monté |
| life.sc. | τριγωνικό πρίσμα | prisme à trois faces |
