Terms for subject Law containing παράλειψη

Greek	French
επί όσο χρονικό διάστημα εξακολουθεί να υφίσταται η παράλειψη	tant que le défaut n'a pas été régularisé
παράλειψη δημοσιεύσεως	défaut de publication
παράλειψη εκτελέσεως υποχρέωσης για την άσκηση επίβλεψης ή ελέγχου σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο	manquement à une obligation légale d'exercer une surveillance ou un contrôle
παράλειψη εξετάσεως των παρατηρήσεων που διατύπωσε το κράτος	défaut de prise en compte des observations adressées par l'Etat
παράλειψη οφειλέτου	défaut de paiement
παράλειψη οφειλομένης νόμιμης ενέργειας	omission d'une opération légale due
παράλειψη οφειλομένης νόμιμης ενέργειας	acte administratif négatif implicite
παράλειψη που συνιστά κατάχρηση εξουσίας	abstention qui constitue un détournement de pouvoir
προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου για παράλειψη εκπληρώσεως υποχρεώσεως	recours en manquement