Terms for subject Marketing containing με

Greek	French
έκπτωση με επανενσωμάτωση	déduction des pertes avec réintégration
έκταση με κατασκευή	terrains bâtis
έλεγχος με χρήση γραφικών παραστάσεων	contrôle d'image
έρευνα μνήμης με βαθμιαία βοήθεια για τη διερεύνηση	test de mémorisation assistée
αμοιβή με την αποδοτικότητα	salaire au rendement
αμοιβή με το κομμάτι	rémunération à la tâche
αμοιβή με το κομμάτι	salaire à la tâche
αμοιβή με το κομμάτι	salaire aux pièces
αμοιβή με το κομμάτι	rémunération aux pièces
ανταγωνισμός με δημόσια στήριξη	concurrence avec soutien public
δάνειο με καθορισμένη λήξη	prêt à terme fixe
δάνειο με καθορισμένη λήξη	avance à terme fixe
δάνειο με κυμαινόμενο επιτόκιο	prêt à taux variable
διαβούλευση με τους φορείς της αγοράς	consultation des acteurs du marché
διακανονισμός λογαριασμών με συμψηφισμό	règlement des comptes par compensation
διασύνδεση με τα προηγούμενα στάδια παραγωγής	liaison en amont
δικαιοδόχος με πλήρες πακέτο	entreprise'lifredée'
δοκιμαστική διαφήμιση με φυλλάδια	test de porte-annonces
εκμισθώνω με χρηματοδοτική μίσθωσηleasing	relouer
εμπορικός αποκλεισμός των παραδόσεων με πιέσεις	boycott des livraisons par pression
εμπόρευμα με προστατευτική συσκευασία	marchandise conditionnée
εμπόρευμα με προχρηματοδότηση	marchandise avec préfinancement
ενεργητικό με εκχώρηση άδειας	immobilisations mises en concession
εξαγορά χρέους με έκπτωση	dette rachetée moyennant décote
εξαγορά χρέους με έκπτωση	dette rachetée au rabais
εξαλλαγή παλαιού τύπου με επιλογή	modifier le type ancien
εξαλλαγή παλαιού τύπου με επιλογή	sélectionner pour modifier le type ancien
εξωτερικό εμπόριο προϊόντων ΕΚΑΧ με ορισμένες τρίτες χώρες	commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers
εργοστάσιο "με το κλειδί στο χέρι"	usine clés en main
η Eπιτροπή διαβουλεύεται με τα ενδιαφερόμενα Kράτη μέλη	la Commission entre en consultation avec les Etats membres intéressés
κίνδυνος που συνδέεται με τις πηγές των κεφαλαίων	risque lié à l'origine du capital
καθορίζονται με διαπραγματεύσεις	fixer par voie de négociation
καλλιέργεια με σύμβαση	agriculture sous contrat
κατάστημα με άδεια ενοποιημένης διανομής	magasin franchisé
κατανομή εσόδων με βάση την αιτιώδη σχέση	imputer les recettes selon le principe de causalité
καφετιέρα με φίλτρο για μπάγκους καταστημάτων	percolateur de comptoir
κεφάλαιο αντιμετωπιζόμενο με επιχειρησιακούς όρους	patrimoine envisagé en termes d'exploitation
Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ηλεκτρονική μεταβίβαση δεδομένων για εμπορική χρήση,μέσω των δικτύων επικοινωνίας	Programme communautaire relatif au transfert électronique de données à usage commercial,qui utilise les réseaux de communication
κύκλος εργασιών με φόρο	chiffre d'affaires taxe comprise
λογαριασμός κινούμενος με επιταγές	compte de chèque
λογαριασμός κινούμενος με επιταγές	compte chèques
μέτρο επένδυσης συνδεόμενο με τις εμπορικές συναλλαγές	mesure d'investissement liée au commerce
μεταπώληση με ζημία	revente à perte
μετοχές ή συμμετοχές με δικαίωμα μερίσματος μετά την ικανοποίηση των προνομιούχων μετοχών	actif net réel
νομοθεσία με υπερεδαφική ισχύ	législation à effet extraterritorial
πάχυνση με προϊόντα του αγροκτήματος	engraissement à base d'aliments produits à la ferme
πάχυνση με προϊόντα του αγροκτήματος	engraissement avec des produits agricoles issus de l'exploitation
πίστωση με ευνοϊκούς όρους	crédit assorti de conditions libérales
πλάκα με διαφήμιση	panneau-réclame
πλάκα με διαφήμιση	panneau publicitaire
πλάκα με διαφήμιση	panneau de publicité
πλάκα με διεύθυνση	plaque-adresse
πλάκα με επιγραφή	plaque-enseigne
προσδιορισμός αξίας με την κεφαλαιοποίηση των κερδών	valeur de rendement capitalisée
προσδιορισμός αξίας με την κεφαλαιοποίηση των κερδών	valeur de rendement
προσφέρω με έκπτωση	discompter
προϊόντα που πωλούνται με το κομμάτι	produit commercialisé à la pièce
πωλήσεις τοις μετρητοίς και με άμεση παράδοση	opération au comptant
πώληση με έκπτωση	vente avec rabais
σε σχέση με το προηγούμενο έτος	par rapport à l'année précédente
σταθμισμένο με βάση τη συμμετοχή στο εμπόριο	pondéré sur la base du commerce extérieur
σταθμισμένο με βάση τη συμμετοχή στο εμπόριο	pondéré en fonction des échanges internationaux
στοιχείο ενεργητικού που αποσβέννυται με βάση γραμμική απόσβεση	actif soumis à l'amortissement linéaire
συμμόρφωση με το κοινοτικό δίκαιο περί ενοποιημένης παρουσίας/franchise	prise en compte du droit communautaire en matière de franchise
Συμφωνία σχετικά με την εναρμόνιση των κανόνων μη προτιμησιακής καταγωγής	accord relatif à l'harmonisation des règles d'origine non préférentielle
συμφωνία σχετικά με την τιμή των βιβλίων	accord concernant le prix des livres
σύστημα επικοινωνίας με δικαιοδόχους	correspondance en étoile
τίτλοι με χαρακτήρα ακινητοποιήσεων	autres immobilisations financières
τελικό προϊόν με μεγάλη προστιθέμενη αξία	produit fini à forte valeur ajoutée
τηλεοπτική διαφήμιση με στόχο τα παιδιά	message publicitaire télévisé destiné aux enfants
τμήμα του δανείου με "καθαρή εγγύηση"	tranche de prêt "à garantie pure"
τοπική γραμμή με χωριστή χρέωση	ligne d'abonné dissociée
τοπική γραμμή με χωριστή χρέωση	boucle locale dissociée
υπέρβαση του υπολογισθέντος σε σχέση με το πραγματοποιηθέν κόστος	excédent de couverture des frais
υπηρεσίες σχετικές με εμπορεύματα	service relatif aux marchandises
όριο πίστωσης με ευνοϊκούς όρους	ligne de crédit assortie de conditions libérales