Terms for subject Economy containing λειτουργία

Greek	French
άδεια λειτουργίας του πιστωτικού ιδρύματος	agrément d'établissement de crédit
απόδοση λειτουργίας	prestation d'exploitation
αρχικό στάδιο λειτουργίας	situation de démarrage
για την αρμονική λειτουργία της διαδικασίας ολοκληρώσεως	dans l'intérêt d'un fonctionnement harmonieux du processus d'intégration
δαπάνη λειτουργίας	dépense de fonctionnement UE
δαπάνη λειτουργίας	dépense de fonctionnement
διάρκεια λειτουργίας	temps d'opération
διάφορα έσοδα λειτουργίας	recettes diverses d'exploitation
διεύθυνση λειτουργίας	surveillance du trafic
διεύθυνση λειτουργίας	commande du trafic
ενίσχυση λειτουργίας	aide au fonctionnement
ενισχύσεις λειτουργίας	Aides au fonctionnement
επιδότηση λειτουργίας	subvention d'exploitation
καλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς	bon fonctionnement du marché intérieur
κόστος λειτουργίας	coût d'exploitation
κόστος λειτουργίας των παραγωγικών μονάδων	charges d'exploitation des producteurs
κύκλος λειτουργίας	temps de fonctionnement
λειτουργία επικοινωνίας δεδομένων	transmission de données
λειτουργία επικοινωνίας δεδομένων	télétransmission de données
λειτουργία επικοινωνίας δεδομένων	communication de données
λειτουργία με βάρδια	service par équipes
λειτουργία με βάρδια	service en roulement
λειτουργία της κοινής αγοράς	fonctionnement du marché commun
λειτουργία της οικονομίας	fonctionnement économique
λειτουργία της οικονομίας	fonctionnement de l'économie
λειτουργία του νοικοκυριού	entretien ménager
λειτουργία των κοινοτικών οργάνων	fonctionnement institutionnel
οικονομική λειτουργία	fonctionnement économique
οικονομική λειτουργία	fonctionnement de l'économie
ομαλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς	bon fonctionnement du marché intérieur
ομαλή λειτουργία των συστημάτων πληρωμών	bon fonctionnement des systèmes de paiement
οριστική παύση λειτουργίας σταθμού	déclassement de centrale
παρακολουθώ τη λειτουργία του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήματος; εποπτεύω τη λειτουργία του ευρωπαϊκού νομισματικού συστήματος	superviser le fonctionnement du SME
συνθήκη για τη λειτουργία της ΕΕ	traité sur le fonctionnement de l'UE
συντελεστής χρόνου λειτουργίας	facteur d'utilisation
συντονισμένη λειτουργία	exploitation coordonnée
σύγκριση λειτουργίας	comparaison des caractéristiques de l'exploitation
τιμή που πραγματικά πληρώνεται από τον αγοραστή,λαμβανομένης υπόψη της λειτουργίας του ΦΠΑ	prix réellement payé par l'acheteur compte tenu du mécanisme de la TVA
τιμή σε κατάσταση λειτουργίας	valeur en exploitation
χρόνος λειτουργίας	temps d'opération
χρόνος λειτουργίας της μηχανής	temps-machine-actif
χρόνος λειτουργίας της μηχανής	temps machine
ωλοκληρωμένη λειτουργία διά πολλαπλούν σκοπόν	exploitation entièrement intégrée
ωλοκληρωμένη λειτουργία δι'απλούν σκοπόν	exploitation intégrée à but unique
ωλοκληρωμένη λειτουργία υδροταμιευτήρων	exploitation intégrée de réservoirs
όροι λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας	modalités de fonctionnement du MES
όροι λειτουργίας του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας	modalités de fonctionnement du mécanisme européen de stabilité
ώρα έναρξης της λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων	horaire d'ouverture du commerce