Terms for subject Law containing επ

Greek	French
αντιπαροχή' παροχή επ' ανταλλάγματι	contrepartie
απαγόρευση της χρήσης του κοινοτικού σήματος το οποίο έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου ή αντιπροσώπου	interdiction d'utiliser la marque communautaire enregistrée au nom d'un agent ou d'un représentant
αποφασίζει σύμφωνα με την επ'αναφορά διαδικασία	statuer en référé
Δήλωση επ' ευκαιρία της 50ής επετείου της υπογραφής των Συνθηκών της Ρώμης	Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de la signature des traités de Rome
Δήλωση επ' ευκαιρία της 50ής επετείου της υπογραφής των Συνθηκών της Ρώμης	Déclaration de Berlin
δικαίωμα του δικαιούχου να ζητήσει τη μεταβίβαση επ'ονόματι του	droit de réclamer le transfert à son profit
εισφορά,επ'ανταλλάγματι τίτλων,με τη μορφή ακινήτων	apport à titre onéreux d'immeubles
επ' ακροατηρίου συζήτηση	débats
επ'αμοιβή χορήγηση άδειας εκμετάλλευσης	licence concédée à titre onéreux
επ'αυτοφόρω	flagrant délit
επ' αόριστον	sine die (sine die)
ερωτήματα που θέτουν οι δικαστές και οι γενικοί εισαγγελείς κατά την επ'ακροατηρίου συζήτηση	questions des juges et des avocats généraux à l'audience
μεταβίβαση σήματος που έχει καταχωρηθεί επ'ονόματι ειδικού πληρεξουσίου	transfert d'une marque enregistrée au nom d'un agent
ο επ'ευκαιρία υποκείμενος στο φόρο	assujetti occasionnel
σωρευτική επíπτωση νέας φορολογíας	effet cumulatif d'une nouvelle imposition