| Greek | French |
| απαιτήσεις και υποχρεώσεις έναντι της αλλοδαπής εκτός από τα επίσημα αποθεματικά | avoirs et engagements vis-à-vis du reste du monde autres que les réserves officielles |
| ασφάλειες εκτός των ασφαλειών ζωής | assurance-dommages |
| βραχυπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων | titres à court terme autres qu'actions et produits financiers dérivés |
| κέρματα εκτός κυκλοφορίας | pièces pas en circulation |
| καθαρά ασφάλιστρα για ασφάλειες εκτός των ασφαλειών ζωής | primes nettes d'assurance-dommages |
| καθαρές απαιτήσεις από ασφάλειες εκτός των ασφαλειών ζωής | indemnités d'assurance-dommages |
| κτίρια για χρήση εκτός κατοικίας | bâtiments non résidentiels |
| λοιποί δημόσιοι ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία | autres intermédiaires financiers publics, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension |
| λοιποί εθνικοί ημεδαποί ιδιωτικοί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία | autres intermédiaires financiers privés nationaux, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension |
| λοιποί εισπρακτέοι/πληρωτέοι λογαριασμοί εκτός από εμπορικές πιστώσεις και προκαταβολές | autres comptes à recevoir/à payer, à l'exclusion des crédits commerciaux et avances |
| λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία | autres intermédiaires financiers, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension |
| λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί εκτός από ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία, ελεγχόμενοι από την αλλοδαπή | autres intermédiaires financiers sous contrôle étranger, à l'exclusion des sociétés d'assurance et des fonds de pension |
| μακροπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων | titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés |
| μεταβολές της ταξινόμησης περιουσιακών στοιχείων και υποχρεώσεων εκτός από νομισματοποίηση/απονομισματοποίηση χρυσού | changements de classement d'actifs et de passifs |
| μετοχές και λοιπές συμμετοχές σε κεφάλαιο, εκτός από μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων | actions et autres participations, à l'exclusion des parts d'organismes de placement collectif |
| τραπεζογραμμάτια εκτός κυκλοφορίας | billets pas en circulation |
| υπηρεσίες ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής | services d'assurance-dommages |
| φόροι επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ και δασμούς εισαγωγών | impôts sur les importations, à l'exclusion de la TVA et des droits sur les importations |
| φόροι και δασμοί επί των εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ | impôts et droits sur les importations, à l'exclusion de la TVA |
| χρεόγραφα εκτός από μετοχές | titres autres qu'actions |
| χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων | titres autres qu'actions, à l'exclusion des produits financiers dérivés |
