Terms for subject Economy containing εκτός

Greek	French
αγαθά εκτός από μεταφορικά μέσα	biens autres que les moyens de transport
αγορά εκτός εποχής	marché hors saison
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές εκτός από το σύνολο των ΦΠA	valeur ajoutée brute aux prix du marché hors toute TVA
δαπάνη εκτός προϋπολογισμού	dépense hors budget
δημιουργία νέων θέσεων εκτός αγροτικού τομέα	création d'emplois non-agricoles
διάθεση στοιχείων εκτός του πλαισίου των βασικών εργασιών	cession dans la périphérie
διάρκεια παραμονής εκτός της χώρας	durée du séjour dans le reste du monde
εκπαίδευση εκτός σχολικού συστήματος	éducation non formelle
εκτός περιοχών	hors zone
εκτός πλαισίου	hors cadre
ενίσχυση εξαγωγών εκτός της Κοινότητας	aide à l'exportation en dehors de la Communauté
καθαροί φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές εκτός ΦΠA	impôts nets liés à l'importation à l'exclusion de la TVA
καταχώρηση των εκτός της αγοράς συναλλαγών	prise en compte des opérations hors-marché
νομισματική κυκλοφορία εκτός τραπεζών	circulation fiduciaire hors banques
οικονομικός χρυσός,εκτός από το νομισματικό χρυσό	or financier autre que l'or monétaire
οριζόντια συνεργασία εκτός πρωτοκόλλων	activité horizontale hors protocole
παραγωγή εκτός εποχής	production de contre-saison
πρόσθετες ώρες εργασίας,εκτός από τις ώρες του κανονικού ωραρίου	heures effectuées en plus des heures réellement effectuées pendant les périodes normales de travail
συμπληρωματική ενέργεια εκτός πρωτοκόλλου	action additionnelle hors protocole
συναλλαγές εκτός της Ένωσης	échange extra-UE
σύμβαση εκτός ισολογισμού	contrat hors bilan
υπηρεσίες εκτός του εμπορικού τομέα	services non marchands
φόροι επί προϊόντων εκτός από ΦΠΑ και φόρους εισαγωγής	impôts sur les produits, à l'exclusion de la TVA et des impôts sur les importations
φόροι συνδεόμενοι με την παραγωγή,εκτός ΦΠA	impôts liés à la production à l'exclusion de la TVA
φόροι συνδεόμενοι με τις εισαγωγές εκτός ΦΠA	impôts liés à l'importation à l'exclusion de la TVA