| Subject | Greek | German |
| med. | άνω περικάρδιος σύνδεσμος | Bérard Ligament |
| med. | άνω περικάρδιος σύνδεσμος | Ligamentum pericardiacum superius |
| med. | άνω περικάρδιος σύνδεσμος | Ligamentum costopericardium |
| med. | άνω περικάρδιος σύνδεσμος | Bérard Band |
| med. | άνω ωτιαίος σύνδεσμος | oberes Ohrmuschelband (ligamentum auriculare superius) |
| med. | έξω βλεφαρικός σύνδεσμος | laterales Lidband (ligamentum palpebrale laterale) |
| med. | έξω θυρεοϋοειδής σύνδεσμος | Berry-Band (ligamentum thyrohyoideum laterale) |
| med. | έξω τοξοειδής σύνδεσμος | seitliches Bogenband (ligamentum arcuatum laterale) |
| med. | έξω υοθυρεοειδής σύνδεσμος | Berry-Band (ligamentum thyrohyoideum laterale) |
| med. | έσω βλεφαρικός σύνδεσμος | mediales Lidband (ligamentum palpebrale mediale) |
| med. | έσω τοξοειδής σύνδεσμος | Arcus lumbocostalis medialis (ligamentum arcuatum mediale) |
| med. | έσω τοξοειδής σύνδεσμος | Psoasarkade (ligamentum arcuatum mediale) |
| med. | ίδιος σύνδεσμος ωοθήκης | Eierstockband (ligamentum ovarii proprium, chorda uteroovarica) |
| nat.sc., agric. | αλυσιδωτός σύνδεσμος | Kettenbinder |
| med. | ανασυνδυασμένος σύνδεσμος | Rekombinationsverbindung |
| med. | ανεστραμμένος βουβωνικός σύνδεσμος | Colles-Band (ligamentum reflexum, ligamentum inguinale reflexum) |
| construct. | αντιανέμιος σύνδεσμος | Kopfband |
| construct. | αντιανέμιος σύνδεσμος | Kopfstrebe |
| construct. | αντιανέμιος σύνδεσμος | Kreuzverband |
| immigr. | αξιωματικός σύνδεσμος | Verbindungsbeamter |
| gen. | αξιωματικός-σύνδεσμος | Verbindungsbeamter |
| immigr. | αξιωματικός σύνδεσμος για τη μετανάστευση | Europäischer Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen |
| immigr. | αξιωματικός σύνδεσμος μετανάστευσης | Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen |
| immigr., transp., avia. | αξιωματικός σύνδεσμος σε αεροπορική εταιρεία | Verbindungsbeamter für Luftfahrtgesellschaften |
| gen. | αξιωματικός σύνδεσμος στον τομέα των ναρκωτικών | Rauschgiftverbindungsbeamter |
| gen. | αξιωματικός σύνδεσμος στον τομέα των ναρκωτικών | Drogenverbindungsbeamter |
| gen. | Αξιωματικός Σύνδεσμος της Europol | Europol-Verbindungsbeamter |
| chem. | αποσυναρμολογούμενος σύνδεσμος | lösbare Rohrverbindung |
| econ. | Αραβικός Σύνδεσμος | Arabische Liga |
| forestr. | αρθρωτός σύνδεσμος | Knickarmgelenk |
| forestr. | αρθρωτός σύνδεσμος | Knickgelenk |
| commun. | αρθρωτός σύνδεσμος με μία άρθρωση | Schwinghebel mit einem Gelenkpunkt |
| forestr. | αρθρωτός σύνδεσμος σταυρού | Gelenkwelle |
| commun. | αρθρωτός σύνδεσμος τριών σημείων άρθρωσης | Schwinghebel mit drei Gelenkpunkten |
| comp., MS | αριστερός εξωτερικός σύνδεσμος | linke äußere Verknüpfung |
| agric., mech.eng. | αρσενικός σύνδεσμος | Vaterteil |
| med. | αρτηριακός σύνδεσμος | Botalli-Ligament |
| mater.sc. | ασύμμετρος σύνδεσμος | asymmetrische Kupplung |
| earth.sc., mech.eng. | αυτοσφραγιζόμενος σύνδεσμος | Sicherheitskupplung |
| commun., mater.sc. | αυτόματος σύνδεσμος | automatische Kupplung |
| agric., mech.eng. | αυτόματος σύνδεσμος με υδραυλικό κλείσιμο | Wasserdruck-Schnellkupplung |
| med. | αυχενικός σύνδεσμος | Nackenband (ligamentum nuchae) |
| gen. | Βελγικός σύνδεσμος "μέτωπο ανεξαρτησίας" | belgische Vereinigung "Front de l'Indépendance" |
| environ. | βιομηχανική εταιρεία/βιομηχανικός σύνδεσμος | Industrieverband |
| environ. | βιομηχανικός σύνδεσμος | Industrieverband |
| med. | βλεφαρικός σύνδεσμος | Lidband (ligamentum palpebrale) |
| med. | βοθριαίος σύνδεσμος | Gibmernat-Band (ligamentum lacunare) |
| med. | βουβωνικός σύνδεσμος | Fallopius-Band (ligamentum inguinale, arcus inguinalis) |
| med. | βουβωνικός σύνδεσμος | Poupart-Band (ligamentum inguinale, arcus inguinalis) |
| med. | βουβωνικός σύνδεσμος | Leistenband (ligamentum inguinale, arcus inguinalis) |
| transp. | βραχύς αλυσιδωτός σύνδεσμος για ανυψωτικούς σκοπούς | kurzgliedrige Kette für Hebezwecke |
| med. | γαστροσπληνικός σύνδεσμος | Ligamentum gastrolienale (ligamentum gastrosplenicum) |
| med. | γεννητικοβουβωνικός σύνδεσμος | Hunter-Gubernakulum (gubernaculum testis) |
| nat.sc., agric. | γρήγορος σύνδεσμος | Schnellbinder |
| industr., construct. | δακτυλιοειδής σύνδεσμος για δοχεία | Dichtung fuer Behaelter |
| IT, transp. | διαγνωστικός σύνδεσμος | Verbindungsstecker für Diagnosesystem |
| construct. | διαμήκης σύνδεσμος ακαμψίας | Laengssteife |
| construct. | διατμητικός σύνδεσμος | mechanischer Schubverbinder |
| h.rghts.act. | Διεθνής Σύνδεσμος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα | Internationale Liga für Menschenrechte |
| ed. | Διεθνής Σύνδεσμος για τη μελέτη και την προώθηση οπτικοακουστικών και δομοσφαιρικών μεθόδων | Internationaler Verband für die Erforschung und Verbreitung audiovisueller und strukturo-globaler Methoden - AIMAV |
| econ. | Διεθνής Σύνδεσμος Κοινωνικής Ασφάλισης | Internationale Vereinigung für soziale Sicherheit |
| tax. | διεθνής φορολογικός σύνδεσμος | Internationale Vereinigung für Steuerrecht |
| gen. | διερμηνέας-σύνδεσμος | Verhandlungsdolmetscher |
| law | δικαστικός σύνδεσμος | justizielle Kontaktstelle |
| law | δικαστικός-σύνδεσμος | Verbindungsrichter/-staatsanwalt |
| environ., agric. | διπλός αρσενικός σύνδεσμος | Kupplungsteil mit doppelseitigem Außengewinde |
| environ., agric. | διπλός θηλυκός σύνδεσμος | Kupplungsteil mit doppelseitigem Innengewinde |
| environ., agric. | διπλός σύνδεσμος υποδοχής | Kupplungsteil mit doppelseitigem Innengewinde |
| med. | δρεπανοειδής σύνδεσμος | sichelförmiges Band (ligamentum falciforme) |
| construct. | εγκάρσιος σύνδεσμος | Querbalken |
| construct. | εγκάρσιος σύνδεσμος | Querriegel |
| med. | εγκάρσιος σύνδεσμος | Querband (ligamentum transversum) |
| med. | εγκάρσιος σύνδεσμος άτλαντα | Lauth-Band (ligamentum transversum atlantis) |
| construct. | εγκάρσιος σύνδεσμος ακαμψίας | Quersteife |
| med. | εγκάρσιος σύνδεσμος περινέου | Krause-Band (ligamentum transversum perinei) |
| transp., el. | εγκάρσιος σύνδεσμος του παντογράφου | Verstrebung des Stromabnehmergestells |
| transp., el. | εγκάρσιος σύνδεσμος του παντογράφου | Stromabnehmer-Querrohr |
| law | εθνικός υπάλληλος-σύνδεσμος | Verbindungsbeamter |
| med. | ελαστικός σύνδεσμος | elastisches Band |
| med. | ελικοειδής σύνδεσμος κοχλία | Crista spiralis (ligamentum spirale ductus cochlearis) |
| med. | ελικοειδής σύνδεσμος κοχλία | Ligamentum spirale cochleae (ligamentum spirale ductus cochlearis) |
| med. | ελυτροειδής σύνδεσμος | Kapselband (ligamentum capsulare) |
| fin., industr. | εμπορικός σύνδεσμος | Wirtschaftsvereinigung |
| med. | εν τω βάθυ ατλαντοϊνιακός σύνδεσμος | Ligamentum atlantooccipitale anterius (membrana atlantooccipitalis anterior) |
| construct. | ενδιάμεσος σύνδεσμος ακαμψίας | Zwischensteife |
| work.fl. | ενδοοψικός σύνδεσμος | Intrafacettenkonnektor |
| work.fl. | ενδοοψικός σύνδεσμος | Konnektor |
| gen. | ενδο-οψικός σύνδεσμος | Intra-Facetten-Konnektor |
| IT, transp. | ενσωματομένος σύνδεσμος | On-Board-Connector |
| comp., MS | εξωτερικός σύνδεσμος | äußere Verknüpfung |
| commun., IT | επίγειος σύνδεσμος που μισθώνεται περιστασιακά | gelegentlich geleaste terrestrische Leitung |
| econ. | επαγγελματικός σύνδεσμος | Berufsverband |
| med. | επιγονατιδικός σύνδεσμος | Kniescheibensehne (ligamentum patellae) |
| med. | επιγονατιδικός σύνδεσμος | Kniescheibenband (ligamentum patellae) |
| industr., construct., met. | επιμήκης σύνδεσμος | Zuganker |
| industr., construct., met. | επιμήκης σύνδεσμος | Rundeisenanker |
| met. | Επιτροπή Συνδέσμου Χάλυβα; Επιτροπή - σύνδεσμος "Χάλυβας" | Verbindungsausschuss Stahl |
| energ.ind., nucl.phys. | Επιτροπή Σύνδεσης Υψηλού Επιπέδου; Επιτροπή-σύνδεσμος Υψηλού Επιπέδου; Επιτροπή Σύνδεσης Υψηλού Επιπέδου | Verbindungssausschuss auf hoher Ebene |
| social.sc. | επιτροπή-σύνδεσμος μεταξύ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των ομάδων ελεύθερης πρωτοβουλίας για την καταπολέμηση της φτώχειας | Verbindungsausschuß zwischen der Kommission der EG und den freien Initiativen im Kampf gegen die Armut |
| social.sc. | επιτροπή-σύνδεσμος μεταξύ της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των ομάδων ελεύθερης πρωτοβουλίας για την καταπολέμηση της φτώχειας | Verbindungsausschuß der Armutsinitiativen |
| social.sc. | Επιτροπή-σύνδεσμος των Εργοδοτών | Arbeitgeber-Verbindungsausschuss, Verbindungsausschuss der Arbeitgeber |
| gen. | Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης | Verbindungsausschuss der NRO |
| gen. | Επιτροπή Σύνδεσμος των Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων Ανάπτυξης στην ΕΕ | Verbindungsausschuss der NRO |
| commer., fin. | επιτροπή-σύνδεσμος των χρηστών συστημάτων πληρωμών | Verbindungsausschuss der Benutzer von Zahlungssystemen |
| commer., fin. | επιτροπή-σύνδεσμος των χρηστών συστημάτων πληρωμών | Kontaktgruppe der Leistungsnutzer von Zahlungssystemen |
| agric., health., anim.husb. | εργαστήριο σύνδεσμος ή εργαστήριο συνδέσμου | Verbindungslaboratorium |
| comp., MS | εσωτερικός σύνδεσμος | innere Verknüpfung, innerer Join |
| gen. | Ευρωπαϊκό Γραφείο Σύνδεσμος για την οικοδόμηση της ειρήνης | European Peacebuilding Liaison Office |
| industr., polit. | ευρωπαϊκός εμπορικός σύνδεσμος κατασκευαστών αεροζόλ | Europäischer Verband der Aerosolhersteller |
| gen. | Ευρωπαϊκός σύνδεσμος εμπορίων γεωργικών ειδών διατροφής | Europäisches Verbindungskomitee für den Handel mit landwirtschaftlichen Nahrungsmitteln |
| energ.ind., polit. | Ευρωπαϊκός Σύνδεσμος Κατασκευαστών Στραγγαλιστικών Πηνίων | europäischer Verband der Vorschaltgerätehersteller |
| transp. | ευρωπαϊκός σύνδεσμος μεταφορέων της κοινής αγοράς | Europäisches Verbindungskomitee des Speditions- und Lagereigewerbes im Gemeinsamen Markt |
| transp. | ευρωπαϊκός σύνδεσμος μεταφορέων της κοινής αγοράς | Europäischer Verbindungsausschuß des Speditions- und Lagereigewerbes im Gemeinsamen Markt |
| econ. | Ευρωπαϊκός Σύνδεσμος Οικονομικής Συνεργασίας | Europäische Liga für wirtschaftliche Zusammenarbeit |
| gen. | Ευρωπαϊκός Σύνδεσμος Συνεργασίας | Europäische Gesellschaft für Zusammenarbeit EGZ |
| relig., ed. | Ευρωπαϊκός Σύνδεσμος Σχολών Τέχνης | Europäische Liga der Institutionen der Künste |
| construct. | εύκαμπτος σύνδεσμος | biegeweicher Duebel |
| energ.ind. | εύκαμπτος σύνδεσμος | elastische Kupplung |
| med. | ηβοκυστικός σύνδεσμος | Ligamentum laterale puboprostaticum (ligamentum puboprostaticum) |
| med. | ηβοπροστατικός σύνδεσμος | Ligamentum laterale puboprostaticum (ligamentum puboprostaticum) |
| transp., el. | ηλεκτρικός σύνδεσμος | elektrische Kupplung |
| el. | θηλυκός σύνδεσμος | Buchse |
| agric., mech.eng. | θηλυκός σύνδεσμος | Mutterteil |
| chem. | θηλυκός σύνδεσμος εσμυρισμένης υάλου | Schliffhülse |
| med. | ιερομητρικός σύνδεσμος | Petit-Band (ligamentum sacrouterinum) |
| med. | ιερομητρικός σύνδεσμος του Petit | Petit Ligament |
| med. | ιπποκάμπειος σύνδεσμος | Commissura fornicis |
| chem. | ισοδιαμετρικός σύνδεσμος | Fitting mit unverändertem Durchmesser |
| arts. | Ιστορικός και Πολιτιστικός Σύνδεσμος της Γρανάδας | historisch-kulturelle Vereinigung von Granada |
| construct. | κάθετος σύνδεσμος ακαμψίας | Vertikalsteife |
| med. | κάτω υποθαλάμιος σύνδεσμος | Commissura arcuata |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Kardangelenk |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Kreuzgelenkkupplung |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Universalkupplung |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | universalgelenk |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Kreuzgelenk |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Kardan |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Hookscher Schlüssel |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Gelenkverbindung |
| transp., mech.eng. | καρδανικός σύνδεσμος | Gelenkkupplung |
| commun. | κεντρικός σύνδεσμος | zentralisierter Verbund |
| med. | κνημοπερηκός σύνδεσμος του δελτοειδούς ή έσω πλαγίου συνδέσμου της αστραγοκνημικής διαρθρώσεως | Pars tibiocalcanearis ligamenti deltoidei |
| med. | κνημοπερηκός σύνδεσμος του δελτοειδούς ή έσω πλαγίου συνδέσμου της αστραγοκνημικής διαρθρώσεως | Lig.calcaneotibiale |
| met. | κοίλος σύνδεσμος | Abrundung Hohlkehle |
| med. | κοιλιαίος σύνδεσμος λάρυγγα | Ligamentum ventriculare (ligamentum vestibuläre) |
| med. | κοιλιαίος σύνδεσμος λάρυγγα | falsches Stimmband (ligamentum vestibuläre) |
| med. | κοιλιαίος σύνδεσμος λάρυγγα | Taschenband (ligamentum vestibuläre) |
| med. | κοιλιαίος σύνδεσμος λάρυγγα | Ligamentum vestibulare (ligamentum vestibuläre) |
| industr., construct. | κοινός σύνδεσμοςbride | Steg |
| med. | κολλαγόνος σύνδεσμος | kollagenes Band |
| el. | κορδονικός σύνδεσμος | Kabelstecker |
| med. | κοτυλιαίος σύνδεσμος | Pfannenlippe (labrum acetabulare) |
| gen. | κοχλιοφόρος σύνδεσμος | verschraubtes schloss |
| agric., mech.eng. | κοχλιωτός σύνδεσμος | Kupplung für ortsfeste Leitungen |
| mater.sc. | κοχλιωτός σύνδεσμος πυροσβεστικών σωλήνων | Verschraubung |
| mater.sc. | κοχλιωτός σύνδεσμος πυροσβεστικών σωλήνων | Schlauchverschraubung |
| med. | κρικαρυταινοειδής σύνδεσμος | Krikoarytänoidband (ligamentum cricoarytenoideum) |
| med. | κρικοφαρυγγικός σύνδεσμος | Santorini-Band (ligamentum cricopharyngeum) |
| med. | κτενιαίος σύνδεσμος | Cooper-Ligament (ligamentum pectineale, ligamentum pectineum) |
| med. | κτενιοειδής σύνδεσμος ιριδοκερατοειδικής γωνίας | Hueck-Band (reticulum trabeculare, reticulum trabeculare sclerae, ligamentum pectinatum anguli iridocomealis) |
| med. | κτενιοειδής σύνδεσμος ιριδοκερατοειδικής γωνίας | iridokomeales Balkenwerk (reticulum trabeculare, reticulum trabeculare sclerae, ligamentum pectinatum anguli iridocomealis) |
| med. | κτενιοειδής σύνδεσμος ιριδοκερατοειδικής γωνίας | Stenon-Band (reticulum trabeculare, reticulum trabeculare sclerae, ligamentum pectinatum anguli iridocomealis) |
| med. | κτενοειδής σύνδεσμος | Cooper-Ligament (ligamentum pectineale, ligamentum pectineum) |
| med. | κυστεομητρικός σύνδεσμος | Blasenpfeiler (ligamentum vesico-uterinum) |
| med. | κυτταρικός σύνδεσμος | Zell-Zell-Verbindung |
| med. | κυτταρικός σύνδεσμος | Zellverbindung |
| med. | λαγονομηριαίος σύνδεσμος | Bigelow-Band (ligamentum iliofemorale) |
| med. | λευκός σύνδεσμος ημισφαιρίων | vordere Grosshirnkommissur (commissura anterior cerebri) |
| med. | λευκός σύνδεσμος ημισφαιρίων | Commissura anterior cerebri (commissura anterior cerebri) |
| med. | λευκός σύνδεσμος ημισφαιρίων | Commissura anterior (commissura anterior cerebri) |
| med. | λιθοσφηνοειδής σύνδεσμος | Ligamentum sphenopetrosum |
| med. | λιθοσφηνοειδής σύνδεσμος | Abduzensbruecke |
| transp., mech.eng. | λογχοειδής σύνδεσμος | Renkverschluss |
| mater.sc., mech.eng., el. | λογχοειδής σύνδεσμος | Bajonettverschluss |
| mater.sc., mech.eng., el. | λογχοειδής σύνδεσμος | Grömokupplung |
| mater.sc., mech.eng., el. | λογχοειδής σύνδεσμος | Bajonettkupplung |
| med. | λοξός ιγνυακός σύνδεσμος | Bourgery Band (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | λοξός ιγνυακός σύνδεσμος | Bourgery-Band (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | λοξός ιγνυακός σύνδεσμος | Winslow-Band (ligamentum popliteum obliquum) |
| med. | μέσος ομφαλοκυστικός σύνδεσμος | Urachusfalte (plica umbilicalis mediana, plica urachi) |
| earth.sc., mech.eng. | μαγνητικός σύνδεσμος | Magnetkupplung |
| med. | μεσοβόθριος σύνδεσμος | Hesselbach-Band (ligamentum interfoveolare) |
| med. | μεσοβόθριος σύνδεσμος | Heymann-Band (ligamentum interfoveolare) |
| med. | μεσοσπονδύλιος σύνδεσμος | Intervertebralscheibe (discus intervertebralis) |
| med. | μεσοσπονδύλιος σύνδεσμος | Zwischenbandscheibe (discus intervertebralis) |
| med. | μεσοσπονδύλιος σύνδεσμος | Zwischenwirbelscheibe (discus intervertebralis) |
| med. | μεσοσπονδύλιος σύνδεσμος | Bandscheibe (discus intervertebralis) |
| life.sc., lab.law. | μετεωρολογικός σύνδεσμος λιμένων | meteorologischer Berater im Hafen |
| earth.sc., mech.eng. | μηχανικός σύνδεσμος | mechanische Verbindung |
| mater.sc., construct. | μικτός σύνδεσμος | Bindemittel-Mischungen |
| el. | μονωτικός σύνδεσμος | isolierende und schirmende Kabelverbindung |
| el. | μονωτικός σύνδεσμος | Kabelmuffe |
| transp. | μονωτικός σύνδεσμος σιδηροτροχιάς | isolierende Schienenbefestigung |
| transp. | μονωτικός σύνδεσμος σιδηροτροχιάς | Isolierbefestigungfür Schiene |
| industr. | μόνιμος σύνδεσμος | dauerhafte Verbindung |
| chem., el. | ξηρός σύνδεσμος | selbstdichtender Verschluß |
| chem., el. | ξηρός σύνδεσμος | Trockendichtung |
| fin. | ομάδα-σύνδεσμος | SAM-Verbindungsgruppe |
| IT | ομοαξονικός σύνδεσμος | Koaxialverbindungsstück |
| pharma. | Ομοσπονδιακός Σύνδεσμος Φαρμακευτικών Βιομηχανιών | Bundesverband der Pharmazeutischen Industrie |
| med. | οπίσθιος επιμήκης σύνδεσμος | hinteres Längsband (ligamentum longitudinale posterius) |
| med. | οπίσθιος σύνδεσμος | hintere Verbindung (commissura posterior, commissura epithalamica) |
| med. | οπίσθιος σύνδεσμος εγκεφάλου | Commissura posterior cerebri (commissura posterior cerebri) |
| med. | οπίσθιος σύνδεσμος εγκεφάλου | Commissura posterior (commissura posterior cerebri) |
| med. | οπίσθιος σύνδεσμος μεγάλων χειλέων αιδοίου | Commissura laborium pudendi posterior (commissura laborium posterior, commissura laborium pudendi posterior) |
| med. | οπίσθιος σύνδεσμος μεγάλων χειλέων αιδοίου | Commissura laborium posterior (commissura laborium posterior, commissura laborium pudendi posterior) |
| med. | οπίσθιος χιαστός σύνδεσμος | hinteres Kreuzband (ligamentum cruciatum posterius) |
| social.sc., health. | οργανισμός-σύνδεσμος | Verbindungsstelle |
| med. | περιοδοντικός σύνδεσμος | Wurzelhaut (periodontal ligament, periodontium) |
| med. | περιοδοντικός σύνδεσμος | Zahnwurzelhaut (periodontal ligament, periodontium) |
| med. | περιοδοντικός σύνδεσμος | Desmodontium (periodontal ligament, periodontium) |
| med. | περονιαίος σύνδεσμος | Gabelband |
| med. | περονιαιοκνημιαίος σύνδεσμος | Gabelband |
| med. | πλάγιος σύνδεσμος | Seitenband (ligamentum collaterale) |
| med. | πλάγιος σύνδεσμος | Kollateralband (ligamentum collaterale) |
| comp., MS | πλήρης εξωτερικός σύνδεσμος | vollständige äußere Verknüpfung, vollständiger äußerer Join |
| industr. | πλαστικός σύνδεσμος | plastisches Gelenk |
| med. | πλατύς σύνδεσμος μήτρας | breites Uterusband (ligamentum latum uteri) |
| med. | πλευροπερικάρδιος σύνδεσμος | Bérard Ligament |
| med. | πλευροπερικάρδιος σύνδεσμος | Ligamentum costopericardium |
| med. | πλευροπερικάρδιος σύνδεσμος | Ligamentum pericardiacum superius |
| med. | πλευροπερικάρδιος σύνδεσμος | Bérard Band |
| med. | πνευμονικός σύνδεσμος | Teutleben-Band (ligamentum pulmonale) |
| med. | προδομικός σύνδεσμος | Taschenband (ligamentum vestibuläre) |
| med. | προδομικός σύνδεσμος | falsches Stimmband (ligamentum vestibuläre) |
| med. | προδομικός σύνδεσμος | Ligamentum ventriculare (ligamentum vestibuläre) |
| med. | προδομικός σύνδεσμος | Ligamentum vestibulare (ligamentum vestibuläre) |
| IT | προτασιακός σύνδεσμος | Junktor |
| gen. | πρωταρχικός σύνδεσμος | Ansprechpartner |
| gen. | πρωταρχικός σύνδεσμος | Point of Contact |
| gen. | πρωταρχικός σύνδεσμος | Anlaufstelle |
| med. | πρόσθιος ατλαντοϊνιακός σύνδεσμος | Ligamentum atlantooccipitale anterius (membrana atlantooccipitalis anterior) |
| med. | πρόσθιος επιμήκης σύνδεσμος | vorderes Längsband (ligamentum longitudinale anterius) |
| med. | πρόσθιος σύνδεσμος | vordere Kommissur (commissura anterior) |
| med. | πρόσθιος σύνδεσμος μεγάλων χειλέων αιδοίου | Commissura laborium pudendi anterior (commissura laborium anterior, commissura laborium pudendi anterior) |
| med. | πρόσθιος σύνδεσμος μεγάλων χειλέων αιδοίου | Commissura laborium anterior (commissura laborium anterior, commissura laborium pudendi anterior) |
| med. | πρόσθιος σύνδεσμος μεγάλων χειλέων αιδοίου | Commissura labiorum anterior (commissure labiorum anterior) |
| med. | πρόσθιος χιαστός σύνδεσμος | vorderes Kreuzband (ligamentum cruciatum anterius) |
| med. | πρόσυιος λευκός σύνδεσμος νωτιαίου μυελού | Commissura anterior alba (commissura anterior alba) |
| med. | πρόσυιος σύνδεσμος | Commissura anterior (commissura anterior) |
| med. | πρόσυιος σύνδεσμος ημισφαιρίων | vordere Grosshirnkommissur (commissura anterior cerebri) |
| med. | πρόσυιος σύνδεσμος ημισφαιρίων | Commissura anterior cerebri (commissura anterior cerebri) |
| med. | πρόσυιος σύνδεσμος ημισφαιρίων | Commissura anterior (commissura anterior cerebri) |
| med. | πρόσυιος φαιός σύνδεσμος νωτιαίου μυελού | Commissura anterior grisea (commissura anterior grisea) |
| mater.sc. | σιαμαίος σύνδεσμος | Verteilungsstueck |
| transp. | σιδηροδρομικός σύνδεσμος | Eisenbahnverbindung |
| transp. | σιδηροδρομικός σύνδεσμος | Bahnverbindung |
| forestr. | Σουηδικός σύνδεσμος μέτρησης ξυλείας | Holz-Vermessungsverband |
| earth.sc., mech.eng. | σταυροειδής σύνδεσμος | Kreuzverschraubung |
| med. | σταυροειδής σύνδεσμος | Kreuzband (ligamentum cruciforme, ligamentum cruciatum) |
| med. | σταυροειδής σύνδεσμος άτλαντα | Kreuzband des Atlas (ligamentum cruciforme atlantis) |
| med. | σταυρωτός σύνδεσμος | Kreuzband (ligamentum cruciforme, ligamentum cruciatum) |
| med. | σταυρωτός σύνδεσμος άτλαντα | Kreuzband des Atlas (ligamentum cruciforme atlantis) |
| med. | σταυρωτός σύνδεσμος των δακτύλων των χεριών και των ποδιών | Pars cruciformis vaginae fibrosae manus et pedis |
| med. | σταυρωτός σύνδεσμος των δακτύλων των χεριών και των ποδιών | Ligamenta cruciata s.cruciformia digitorum |
| el. | στεγανωτικός σύνδεσμος πόρτας | Türdichtung |
| el. | στεγανωτικός σύνδεσμος της εστίας | Herddichtung |
| med. | στεγανός σύνδεσμος | Schlussleiste (zonula occludens) |
| med. | στεγανός σύνδεσμος | Engkontakt (zonula occludens) |
| med. | στεγανός σύνδεσμος | Verschlusskontakt (zonula occludens) |
| UN | Στρατιωτικός Αξιωματικός Σύνδεσμος στα Ηνωμένα Έθνη | Militärischer Verbindungsoffizier bei den Vereinten Nationen |
| tech., mech.eng. | στρεπτός σύνδεσμος | Kugelgelenk |
| commun., el. | στρεψιπεραστός σύνδεσμος | BNC-Stecker |
| commun., el. | στρεψιπεραστός σύνδεσμος | Koaxialsteckverbindung |
| commun., el. | στρεψιπεραστός σύνδεσμος | BNC-Buchse |
| med. | στρογγύλος σύνδεσμος ήπατος | rundes Leberband (ligamentum teres hepatis) |
| med. | στρογγύλος σύνδεσμος μήτρας | rundes Uterusband (ligamentum teres uteri, ligamentum rotundum) |
| mater.sc., construct. | συμπληρωμένος σύνδεσμος | fillerisierte Bitumen |
| stat. | συνάρτηση σύνδεσμος | Linkfunktion |
| math. | συνάρτηση σύνδεσμος | Kopplungsfunktion |
| met. | σφαιρικός σύνδεσμος | Kugelanschluss |
| med. | σφικτός σύνδεσμος | Engkontakt (zonula occludens) |
| med. | σφικτός σύνδεσμος | Schlussleiste (zonula occludens) |
| med. | σφικτός σύνδεσμος | Verschlusskontakt (zonula occludens) |
| stat. | σχετικός σύνδεσμος | verketteter Index |
| stat. | σχετικός σύνδεσμος | Verkettungsgliedzahl |
| transp., avia. | Σύνδεσμος Αεροπορικών Αρχών | Gemeinsame Luftfahrtbehörden |
| transp., avia. | Σύνδεσμος Αεροπορικών Αρχών | Arbeitsgemeinschaft europäischer Luftfahrtbehörden |
| construct. | σύνδεσμος ακαμψίας κορμού | Stegblechsteife |
| transp. | σύνδεσμος ανεφοδιασμού | Luftbetankungskupplung |
| gen. | σύνδεσμος ανυψωτήρα | elevatorbuegel |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αξόνων | Wellenflansch |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αξόνων | Kupplungsflansch |
| chem. | σύνδεσμος από εσμυρισμένη ύαλο | Schliffverbindung |
| chem. | σύνδεσμος από εσμυρισμένη ύαλο | Schliff |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Kreuzgelenk |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | universalgelenk |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Universalkupplung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Kreuzgelenkkupplung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Kardangelenk |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Gelenkverbindung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Kardan |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Hookscher Schlüssel |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος αρθρώσεων | Gelenkkupplung |
| transp., avia. | Σύνδεσμος Αρχών Πολιτικής Αεροπορίας | Gemeinsame Luftfahrtbehörden |
| transp., avia. | Σύνδεσμος Αρχών Πολιτικής Αεροπορίας | Arbeitsgemeinschaft europäischer Luftfahrtbehörden |
| construct. | Σύνδεσμος Αστικής Εξυγίανσης | Sanierungsverein |
| construct. | Σύνδεσμος Αστικής Εξυγίανσης | Sanierungsgenossenschaft |
| lab.law., mech.eng. | σύνδεσμος ασφαλείας | Überlastkupplung |
| gen. | σύνδεσμος ασφαλείας | sicherheitsverbinder |
| lab.law., mech.eng. | σύνδεσμος ασφαλείας | Sicherheitskupplung |
| forestr. | σύνδεσμος ασφαλείας | Sicherheitsglied |
| gen. | σύνδεσμος ασφαλείας | sicherheitsmuffe |
| gen. | Σύνδεσμος Αυστριακών Βιομηχάνων | Vereinigung Österreichischer Industrie |
| gen. | Σύνδεσμος Αυστριακών Βιομηχάνων | Industriellenvereinigung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Gelenkverbindung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Hookscher Schlüssel |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Kardangelenk |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Kreuzgelenkkupplung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | universalgelenk |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Universalkupplung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Kreuzgelenk |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Kardan |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος γενικής χρήσης | Gelenkkupplung |
| transp. | σύνδεσμος για ράβδο ρυμουλκήσεως | Bolzenkupplung |
| med. | σύνδεσμος γονιδίων | Koppelung der Gene |
| med. | σύνδεσμος γονιδίων | Kopplung |
| med. | σύνδεσμος γονιδίων | Koppelung |
| construct. | σύνδεσμος διάτμησης | Schubduebel |
| fin. | σύνδεσμος διαβίβασης εντολών | Runner |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος διακλάδωσης | Abzweigungstück |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος διακλάδωσης με δικλείδα | Abzweigung mit Absperrschieber |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος διακλάδωσης μορφής Υ | Y-Stück |
| mater.sc. | σύνδεσμος διακλάδωσης ροής | Verteilungsstueck |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος διαστολής | Kompensator |
| gen. | Σύνδεσμος Διεθνούς Φιλίας | Internationale Freundschaftsliga |
| IT, environ., el. | σύνδεσμος διεπαφής | Schnittstellen-Verbindungsstecker |
| commun., IT | σύνδεσμος διεπαφής μέσου | Medium-Steckerverbinder |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος διπλής διακλάδωσης Ψ | Kreuzverschraubung |
| construct. | σύνδεσμος δύο σωλήνων | Verbindungsmuffe |
| met. | σύνδεσμος εισαγωγής | Eintrittsstutzen |
| met. | σύνδεσμος ελαστικού σωλήνα | schlauchkupplung |
| agric., industr. | Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών Γαλακτοκομικών Προϊόντων | Verband der griechischen Molkereiindustrie |
| IT | σύνδεσμος εξόδου | Ausgang-Verbindungssymbol |
| el. | σύνδεσμος εξόδου | Ausgangsstecker |
| med. | σύνδεσμος επιθαλάμου | hintere Verbindung (commissura posterior, commissura epithalamica) |
| forestr. | σύνδεσμος επικοινωνίας | Kommunikationskette |
| lab.law. | σύνδεσμος εργασίας για την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στις επιχειρήσεις | Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Partnerschaft in der Wirtschaft |
| lab.law. | σύνδεσμος εργασίας για την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στις επιχειρήσεις | Arbeitsgemeinschaft zur Förderung der Partnerschaft |
| law, lab.law. | σύνδεσμος εργοδοτών | Arbeitgebervereinigung |
| law, lab.law. | σύνδεσμος εργοδοτών | Arbeitgeberverband |
| industr. | Σύνδεσμος Εργοδοτών Εκτύπωσης της Σκωτίας | Schottischer Verband der Druckindustrie |
| environ., industr. | Σύνδεσμος Εταιρειών Υδάτων του Ρήνου και του Μόζα | Verband der Rhein- und Maaswasserwerke |
| transp., industr., polit. | Σύνδεσμος Ευρωπαίων Κατασκευαστών Μοτοσυκλετών | Verband Europäischer Motorradhersteller |
| IT, transp., mil., grnd.forc. | σύνδεσμος ζεύξης δεδομένων | Datenübertragungsverbindung |
| med. | σύνδεσμος ηνίων | Commissura habenularum |
| transp., construct. | σύνδεσμος θηλυκώματος | ineinandergreifende Spundung |
| transp., construct. | σύνδεσμος θηλυκώματος | Schlossspundung |
| construct. | Σύνδεσμος ιδιοκτητών αστικής γης | Grundeigentümergemeinschaft |
| construct. | Σύνδεσμος ιδιοκτητών αστικής γης | Eigentümergemeinschaft |
| el. | σύνδεσμος pn ισχυρής εισχώρησης | hochdotierter pn-Übergang |
| el. | σύνδεσμος καλωδίου | Seilschelle |
| el. | σύνδεσμος καλωδίου | Kabelschuh |
| el. | σύνδεσμος καλωδίου | Kabelschelle |
| met. | σύνδεσμος καλωδίου συγκόλλησης | Schweisskabel-Verbindung |
| met. | σύνδεσμος καλωδίου συγκόλλησης | Schweisskabel-Verbinder |
| tech., industr., construct. | σύνδεσμος καρτών για ζακάρ | Kartenschnur |
| construct. | σύνδεσμος κατά του ανέμου | Windstrebe |
| construct. | σύνδεσμος κατά του ανέμου | Windverstrebung |
| construct. | σύνδεσμος κατά του ανέμου | Windverband |
| construct. | σύνδεσμος κατά του ανέμου | Windrispe |
| construct. | σύνδεσμος κατά του ανέμου | Strebung |
| construct. | σύνδεσμος κατά του ανέμου | Querverspannung |
| commun. | σύνδεσμος κεραίας | Antennenanschluss |
| el. | σύνδεσμος κράματος | legierter Übergang |
| gen. | Σύνδεσμος κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας | Verband Südostasiatischer Staaten |
| gen. | Σύνδεσμος κρατών της Νοτιοανατολικής Ασίας | Verband Südostasiatischer Nationen |
| gen. | Σύνδεσμος Λομβαρδίας | Lombardische Liga |
| med. | σύνδεσμος μήτρας Cloquet | Cloquet Ligament |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος μαστού | Plunger-Gelenk |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος με αναδίπλωση | Boerdelverbindung |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος με αρσενικό και θηλυκό άκρο | Streckkupplung |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος με αρσενικό και θηλυκό άκρο | Steck-Schnellkupplung |
| chem. | σύνδεσμος με βιδωτή στήριξη | Klemmverschraubung |
| transp. | σύνδεσμος με γωνία | Eckversteifung |
| chem. | σύνδεσμος με δαχτυλίδι από τη μία πλευρά | Übergangsstück mit einseitiger Muffe |
| chem. | σύνδεσμος με δαχτυλίδι από τη μία πλευρά | Übergangsstück mit einseitigem Gewindeanschluss |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος με κλείστρα | Schnellkupplung mit Spannhebel |
| gen. | σύνδεσμος με περόνη | gegabeltes schloss |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος με σπείρωμα | Übergangsstück |
| chem. | σύνδεσμος με φλάντζα | Flanschverbindung |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος με φλάντζες | Passstueck |
| el. | σύνδεσμος μείωσης διατομής | Reduzierung |
| met. | σύνδεσμος μείωσης παροχής | reduziertuelle |
| met. | σύνδεσμος μείωσης παροχής | reduktionstuelle |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος μεγάλης στεγανότητας | Streckkupplung |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος μεγάλης στεγανότητας | Steck-Schnellkupplung |
| med. | σύνδεσμος μερικής οδοντοστοιχίας | Klammerprothese |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος μετάλλου με μέταλλο | dichtungslose Metallverbindung |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος μεταδόσεως κινήσεως | Antriebskupplung |
| immigr. | Σύνδεσμος Μετανάστευσης | Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen (αξιωματούχος) |
| construct. | σύνδεσμος μεταξύ χάλυβα και σκυρόδεμα | Bindung |
| med. | σύνδεσμος νωτιαίου μυελού | Commissura spinalis (commissura spinalis) |
| chem., el. | σύνδεσμος ξηράς φραγής | selbstdichtender Verschluß |
| chem., el. | σύνδεσμος ξηράς φραγής | Trockendichtung |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος οδηγού κυμάτων | optische Ankopplung |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος οδηγού κυμάτων | optische Koppelung |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος οδηγού κυμάτων | Wellenleiterkopplung |
| fish.farm. | σύνδεσμος ομάδων παραγωγών | Vereinigung von Erzeugerorganisationen |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος οπτικός | optische Ankopplung |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος οπτικός | optische Koppelung |
| industr., construct., chem. | Σύνδεσμος οπτικός | Wellenleiterkopplung |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος πίσω μετάδοσης κίνησης | Heckrotorantriebsverbindung |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος παροχής | Fuellanschluss |
| transp. | σύνδεσμος πολύ σφιγμένος | fest angezogene Schienenbefestigung |
| life.sc., construct. | σύνδεσμος προσαρμογής | Passstück |
| gen. | σύνδεσμος προσαρμογής,προσαρμογέας | Zwischenstück,Anschlußstück |
| gen. | σύνδεσμος προσαρμογής,προσαρμογέας | Adapter |
| fin. | Σύνδεσμος προϊόντων αγοράς | Verband der marktfähigen Erzeugnisse |
| gen. | σύνδεσμος ράβδων διάτρησης | gestaengeverbindung |
| gen. | σύνδεσμος ράβδων διάτρησης | gestaengeschloss |
| el. | σύνδεσμος Σπρίνγκρουβ | Springroove-Spleißen |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος συγκολλημένος μέσω τριχοειδούς φαινομένου | Kapillarloetverbindung |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος συστολής | Reduzierverschraubung |
| industr., construct. | σύνδεσμος σχήματος Π | Hängeeisen |
| chem. | σύνδεσμος σωλήνα | Rohrverbindung |
| gen. | σύνδεσμος σωλήνα | bohrrohr |
| met. | σύνδεσμος σωλήνα με σπείρωμα | austrittsnippel |
| chem., el. | σύνδεσμος σωλήνων | Formstück |
| chem., el. | σύνδεσμος σωλήνων | Fitting |
| mater.sc. | σύνδεσμος σωλήνων κατάθλιψης | Druckkupplung |
| earth.sc., mech.eng. | σύνδεσμος σωλήνων με δεξιά-αριστερή κοχλίωση | Rohrverbindung mit Überwurfmutter |
| construct. | σύνδεσμος ταφ | T-Rohr |
| IT, transp. | σύνδεσμος τεχνικής εποπτείας | Technischer Überwachungsverein |
| IT, transp. | σύνδεσμος τεχνικού ελέγχου | Technischer Überwachungsverein |
| gen. | Σύνδεσμος της Μεσημβρινής Αφρικής | Freundeskreis südliches Afrika |
| med. | σύνδεσμος του Dittel | Dittel Band |
| med. | σύνδεσμος του Gillette | Gillette Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Helmholtz | v.Helmholtz Band |
| med. | σύνδεσμος του Helvetius | Helvetius Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Holl | Holl Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Humphry | Humphry Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Huschke | Huschke Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Petit | Petit Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Denuce | Denucé Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Helmholtz | Helmholtz Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Beraud | Béraud Ligament |
| med. | σύνδεσμος του Berry | Berry Baender |
| med. | σύνδεσμος του Dickey | Dickey Fibrae |
| med. | σύνδεσμος του Denonvilliers | Denonvilliers Band |
| med. | σύνδεσμος του Denuce | Denucé Band |
| med. | σύνδεσμος του CAMPOS | Campos ligament |
| med. | σύνδεσμος του Bardet | Bardinet Band |
| med. | σύνδεσμος του CAMPER | Camper Band |
| med. | σύνδεσμος του CAMPBELL | Campbell Band |
| agric. | σύνδεσμος του άξονα εξόδου του μειωτήρα | Getriebeabgabflansch |
| med. | σύνδεσμος του CARCASSONNE ή τρίγωνος σύνδεσμος της ουρήθρας | Ligamentum perineale Carcasonne |
| med. | σύνδεσμος του CARCASSONNE ή τρίγωνος σύνδεσμος της ουρήθρας | Carcasonne Band |
| med. | σύνδεσμος του BΓrard | Bérard Ligament |
| med. | σύνδεσμος του BΓrard | Ligamentum costopericardium |
| med. | σύνδεσμος του BΓrard | Ligamentum pericardiacum superius |
| med. | σύνδεσμος του PΓtrequin | Pétrequin Band |
| med. | σύνδεσμος του PΓtrequin | Pétrequin Ligament |
| med. | σύνδεσμος του BΓrard | Bérard Band |
| med. | σύνδεσμος του γονάτου | Kniegelenk |
| chem. | σύνδεσμος τριχοειδών ινών και μήτρας | Schnittstellenverbindung der Haarkristallmatrix |
| mater.sc. | σύνδεσμος τριών εξόδων | Verteiler mit drei Ausgaengen |
| mater.sc. | σύνδεσμος τριών κατευθύνσεων | Verteiler mit drei Ausgaengen |
| el. | σύνδεσμος τροφοδοτικού | Stromversorgungsstecker |
| el. | σύνδεσμος τροφοδοτικού | Leistungsstecker |
| el. | σύνδεσμος τροφοδοτικού ισχύος | Stromversorgungsstecker |
| el. | σύνδεσμος τροφοδοτικού ισχύος | Leistungsstecker |
| gen. | Σύνδεσμος των Αραβικών Κρατών | Liga der Arabischen Staaten |
| gen. | Σύνδεσμος των Αραβικών Κρατών | Arabische Liga |
| gen. | Σύνδεσμος των κρατών της Καραϊβικής | Gemeinschaft karibischer Staaten |
| gen. | Σύνδεσμος των κρατών της Καραϊβικής | Assoziation karibischer Staaten |
| mater.sc., mech.eng., el. | σύνδεσμος τύπου "bayonet" | Bajonettverschluss |
| mater.sc., mech.eng., el. | σύνδεσμος τύπου "bayonet" | Grömokupplung |
| mater.sc., mech.eng., el. | σύνδεσμος τύπου "bayonet" | Bajonettkupplung |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος τύπου λαιμού κύκνου | Schwanenhalsbogen |
| agric., mech.eng. | σύνδεσμος τύπου λαιμού κύκνου | Schwanenhals |
| IT | σύνδεσμος υπερκειμένου | Hypertext-Link |
| transp., mech.eng. | σύνδεσμος υπερφόρτισης | Überlastungskupplung |
| chem. | σύνδεσμος υποστήριξης με φλάντζα | Klemmflansch |
| health., industr., chem. | Σύνδεσμος Φαρμακοποιών της ΕΕ | Zusammenschluss der Apotheker der EU |
| chem., el. | σύνδεσμος ωτίδος | Flanschklemme |
| chem., el. | σύνδεσμος ωτίδος | Flanschhalterung |
| mater.sc., construct. | σύνθετος σύνδεσμος | Bitumen-Teer-Mischung |
| transp., el. | τερματικός σύνδεσμος | Steuerkupplung |
| med. | τετράγωνος σύνδεσμος | Denucé Ligament |
| med. | τετράγωνος σύνδεσμος | Denucé Band |
| earth.sc., mech.eng. | τηλεσκοπικός σύνδεσμος | Teleskopverbindung |
| med. | τοξοειδής σύνδεσμος BOUISSON | Bouisson Arkade |
| hobby | τουριστικός σύνδεσμος | Verkehrsverein |
| construct. | τροποποιημένος σύνδεσμος | modifizierte Bindemittel |
| forestr. | υδραυλικός σύνδεσμος | Armatur |
| forestr. | υδραυλικός σύνδεσμος | Hydraulikanschluß |
| forestr. | υδραυλικός σύνδεσμος ελαστικού σωλήνα | Hydraulikkupplung |
| immigr. | υπάλληλος-σύνδεσμος | Verbindungsbeamter |
| med. | υπεροπτικός σύνδεσμος | Commissurae supraopticae (commissura supraoptica) |
| construct. | φέρων σύνδεσμος ακαμψίας | Endaussteifung |
| med. | φλεβώδης σύνδεσμος | Arantius-Band (ligamentum venosum) |
| forestr. | φυτευτικός σύνδεσμος | Pflanzverband |
| med. | φωνητικός σύνδεσμος | Stimmband (ligamentum vocale) |
| med. | φωνητικός σύνδεσμος | wahres Stimmband (ligamentum vocale) |
| transp. | χαλαρός σύνδεσμος σιδηροτροχιάς | lose Schienenbefestigung |
| med. | χιαστός σύνδεσμος | Kreuzband (ligamentum cruciforme, ligamentum cruciatum) |
| med. | ωοθηκικός σύνδεσμος | Eierstockband (ligamentum ovarii proprium, chorda uteroovarica) |
| transp., mech.eng. | ωστικός σύνδεσμος | Vorschubkupplung |
| med. | ωχρός σύνδεσμος | gelbes Band (ligamentum flavum) |
