| Subject | Greek | German |
| mater.sc. | απόλυτο ειδικό βάρος | absolute Dichte |
| tech. | ειδικό βάρος | Masse je Volumeneinheit |
| tech. | ειδικό βάρος | rho |
| environ. | ειδικό βάρος | Dichte |
| agric., tech. | ειδικό βάρος | Hektolitergewicht |
| scient. | ειδικό βάρος | Wichte |
| scient. | ειδικό βάρος | spezifisches Gewicht |
| scient. | ειδικό βάρος | Artgewicht |
| nat.sc. | ειδικό βάρος | Eigengewicht |
| obs., chem. | ειδικό βάρος | relative Dichte |
| med. | ειδικό βάρος αίματος | Blutdichte |
| life.sc., construct. | ειδικό βάρος εδάφους | tatsächliche Bodendichte |
| oil, chem. | ειδικό βάρος κατά API | API-Grad |
| oil, chem. | ειδικό βάρος κατά το Αμερικανικό Ινστιτούτο Πετρελαίου | API-Grad |
| agric. | ειδικό βάρος του γλεύκους | Mostgewicht |
| agric. | ειδικό βάρος του γλεύκους | Dichte des Mostes |
| life.sc., agric. | ειδικό βάρος του εδάφους | spezifisches Gewicht des Bodens |
| law, h.rghts.act. | ειδικό πρόγραμμα για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών και την προστασία των θυμάτων και των ομάδων κινδύνου | Programm zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen |
| law, h.rghts.act. | ειδικό πρόγραμμα για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, νέων και γυναικών και την προστασία των θυμάτων και των ομάδων κινδύνου | Programm Daphne III |
| med. | ειδικό σωματικό βάρος | spezifisches Körpergewicht |
| transp. | ξηρό ειδικό βάρος | spezifisches Trockengewicht |
| environ. | πυκνότητα/ειδικό βάρος | Dichte |
| coal., met. | φαινομενικό ειδικό βάρος | scheinbare Dichte |
| coal., met. | φαινομενικό ειδικό βάρος | scheinbares spezifisches Gewicht |
| coal., met. | φαινομενικό ειδικό βάρος | Raumgewicht |
| coal., met. | φαινομενικό ειδικό βάρος | Korndichte |
