Terms containing σύστημα πληροφοριών

Subject	Greek	German
gen.	ανάκτηση πληροφοριών με σύστημα on-line,απ'ευθείας ανάκτηση πληροφοριών	Online-Abfragung
fin.	αυτοματοποιημένο σύστημα προϋπολογιστικών και λογιστικών πληροφοριών	Sibeca-System
transp., avia.	αυτόματο σύστημα πληροφοριών τερματικού	automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen
IT, nat.sc., environ.	Γεωγραφικό Σύστημα Πληροφοριών	geographisches Informationssystem
forestr.	γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών	GIS geogr. Informationssystem (ΓΣΠ)
IT, earth.sc.	γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών' γεωγραφικό πληροφοριακό σύστημα	geographisches Informationssystem
IT, earth.sc.	γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών' γεωγραφικό πληροφοριακό σύστημα	Geoinformationssystem
IT, earth.sc., agric.	γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών για την ελαιοκομία	geographisches Informationssystem für den Olivenanbau
IT, earth.sc.	γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών της Επιτροπής	geografisches Informationssystem der Kommission
IT	γραφομηχανές αυτόματες, φορητές, που λειτουργούν με σύστημα πληροφοριών	Schreibautomat
gen.	διαστημικό σύστημα διοίκησης, ελέγχου, επικοινωνίας και συλλογής πληροφοριών	satellitengestütztes Führungs-, Fernmelde- und Aufklärungssystem
gen.	διαστημικό σύστημα διοίκησης,ελέγχου,επικοινωνίας και συλλογής πληροφοριών	satellitengestütztes Kommando-,Kontroll-,Fernmelde-und Aufklärungssystem
IT, environ., UN	Διεθνές σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον	globales Netz für den Austausch von Umweltinformationen
work.fl.	εθνικό σύστημα πληροφοριών	nationales Informationssystem
immigr., IT	Εθνικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις	nationale Schnittstelle des Visa-Informationssystems
immigr., IT	Εθνικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις	nationale Schnittstelle
environ.	Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον	Gemeinsames Umweltinformationssystem
empl.	Ευρωπαϊκό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών για την τοπική ανάπτυξη και τις τοπικές πρωτοβουλίες για την απασχόληση	Europäisches Informationsaustauschnetz über lokale Entwicklung und lokale Arbeitsinitiativen
IT, agric.	Ευρωπαϊκό σύστημα δασικών πληροφοριών και επικοινωνίας	Europäisches Informations- und Kommunikationssystem für die Forstwirtschaft
health., lab.law.	ευρωπαϊκό σύστημα παρατήρησης και συλλογής πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια και την υγεία στο χώρο της εργασίας	Europäisches Netz zur Beobachtung und zur Sammlung von Informationen in dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz
law, IT	Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών	Europäisches Informationssystem
IT	ευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών για θέματα αμυντικών προτύπων	europäisches Informationssystem für Verteidigungsnormen
law, IT, transp.	Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και άδειες Οδήγησης	Europäisches Fahrzeug- und Führerschein-Informationssystem
chem.	ευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών για χημικές ουσίες	Europäisches Informationssystem für chemische Stoffe
chem.	Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Χημικές Ουσίες	Europäisches Informationssystem über chemische Substanzen
crim.law., IT	Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου	Europäisches Strafregisterinformationssystem
stat., IT	ευρωπαϊκό σύστημα στατιστικών πληροφοριών	europaweites System für statistische Informationen
transp., environ.	ευρωπαϊκό σύστημα ωκεάνειων πληροφοριών και δεδομένων	europäisches Ozeandaten- und Informationsnetz
transp., nautic.	Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα	Inland ECDIS
IT, account.	ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών	IT-gestütztes Informationssystem
IT, account.	ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών	EDV-System
ed.	Ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών σχετικά με τις πανεπιστημιακές έρευνες για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση	Rechnergestütztes Informationssystem über Hochschuluntersuchungen und Forschungen über die europäische Integration
immigr., IT	Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις	zentrales VIS
immigr., IT	Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις	zentrales Visa-Informationssystem
immigr.	Κεντρικό Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν	Zentrale Unterstützungseinheit des Schengener Informationssystems
econ., IT	Κοινοτικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών,όσον αφορά ορισμένα προϊόντα που ενέχουν κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτών	Gemeinschaftliches System zum Austausch von Informationen über bestimmte Erzeugnisse,die die Gesundheit oder die Sicherheit der Verbraucher gefährden können
commun., IT	Κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων	Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
commer.	κοινοτικό σύστημα γρήγορης ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά τους κινδύνους που απορρέουν από τη χρήση καταναλωτικών προϊόντων	Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
gen.	Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή	gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
IT	Μηχανογραφημένο σύστημα πληροφοριών της Κοινότητας σχετικά με τα προβλήματα των μειονεκτούντων ατόμων	Rechnergestütztes Informationssystem der Gemeinschaft über Behindertenfragen
commun.	μηχανοργανωμένο σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών	Datenaustauschsystem
econ., market.	Μνημόνιο συμφωνίας σχετικά με το σύστημα πληροφοριών για τα πρότυπα ΠΟΕ-ΙSO	Vereinbarung über ein WTO-ISO-Normen-Informationssystem
commun.	Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των οργάνων της Κοινότητας	Gemeinschaftliches System integrierter Informationsdienste
commun., IT	Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των Οργάνων της Κοινότητας	Interinstitutionelles diensteintegrierendes Informationssystem der Gemeinschaft
commun., IT	Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των Οργάνων της Κοινότητας	interinstitutionelles dienstintegriertes Informationssystem der Gemeinschaft
commun., IT	Ολοκληρωμένο κοινό σύστημα πληροφοριών μεταξύ των οργάνων της Κοινότητας	Interinstitutionelles dienstintegriertes Informationssystem der Gemeinschaft
IT	Ολοκληρωμένο σύστημα πληροφοριών,Ολοκληρωμένο σύστημα	integriertes Informationssystem
market.	οργάνωση της κυκλοφορίας των πληροφοριών στο σύστημα	Dialogstruktur innerhalb des Franchisesystems
energ.ind.	Παγκόσμιο σύστημα πληροφοριών για την ενέργεια	Weltweiter Energie Informationsdienst
fin.	παγκόσμιο σύστημα πληροφοριών για την καταπολέμηση της παραποίησης	Globales Informationssystem für die Bekämpfung der Banknotenfälschung
commun.	Προηγμένο Σύστημα Πληροφοριών	Advanced-Information-System
crim.law., transp., mil., grnd.forc.	Συνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης	EUCARIS-Vertrag
crim.law., transp., mil., grnd.forc.	Συνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης	Vertrag über ein Europäisches Fahrzeug- und Führerscheininformationssystem
work.fl.	σύστημα ανάκτησης πληροφοριών	Informationswiedergewinnungssystem
work.fl.	σύστημα ανάκτησης πληροφοριών	Informationsrückgewinnungssystem
IT	Σύστημα ανάκτησης πληροφοριών τεκμηρίωσης	Dokumenteninformationsretrievalsystem
IT	σύστημα αντίληψης των πληροφοριών	System zur Wahrnehmung von Informationen
IT	Σύστημα Ανταλλαγής Πληροφοριών	Informationsaustauschsystem
fin.	Σύστημα Ανταλλαγής Πληροφοριών	Rahmen für den Informationsaustausch
R&D.	σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών	Informationsaustauschsystem
fin.	σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών	Rahmen für den Informationsaustausch
gen.	σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ	MwSt.-Austauschsystem
gen.	σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών σχετικά με τον ΦΠΑ	Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem
commun., IT, transp.	σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών	Radio-Daten-System
commun., IT, transp.	σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών	Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen
commun., IT, transp.	σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών	Datenübertragung über Funk
environ.	σύστημα βιβλιογραφικών πληροφοριών	Bibliographisches Informationssystem
gen.	Σύστημα βιομηχανικών πληροφοριών	Industrielles Informationssystem
environ.	σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών	Geographisches Informationssystem
IT, geogr.	σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών	geographisches Informationssystem
IT, nat.sc., environ.	Σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών	geographisches Informationssystem
forestr.	σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών	GIS-System Bearbeitungssystem (GIS)
earth.sc.	σύστημα γεωγραφικών πληροφοριών	geografisches Informationssystem
gen.	σύστημα γεωργικών πληροφοριών	Informationssystem für Landwirtschaft
health., IT, anim.husb.	σύστημα διαχείρισης πληροφοριών για τους επίσημους ελέγχους	Informationsmanagementsystem für amtliche Kontrollen
health., IT, anim.husb.	σύστημα διαχείρισης πληροφοριών για τους επίσημους ελέγχους	IMSOC
transp., avia.	Σύστημα εκ των προτέρων Πληροφοριών για τους Επιβάτες	Advance Passenger Information System
transp., avia.	Σύστημα εκ των προτέρων Πληροφοριών για τους Επιβάτες	API-System
health., pharma.	σύστημα επανεξέτασης της διαχείρισης πληροφοριών σχετικά με τα προϊόντα	PIM Review System System zum elektronischen Austausch und zur Überprüfung von Produktioninformationen
IT	σύστημα επεξεργασίας πληροφοριών με γνώσεις	Wissens-und Informationsverarbeitungssystem
social.sc., hobby	σύστημα κατάταξης ηλικίας των πανευρωπαϊκών πληροφοριών για παιχνίδια	PEGI-Einstufungssystem
work.fl., IT	σύστημα μετάδοσης πληροφοριών	Informationsübermittlungssystem
IT, transp.	σύστημα οδικών πληροφοριών	Verkehrsinformationssystem
agric.	σύστημα παροχής πληροφοριών για το τροπικό δάσος	Informationssystem für Tropenwälder
transp.	σύστημα πληροφοριών SIRENAC E	Sirenac E Informationssystem
IT	Σύστημα πληροφοριών Schengen	Schengener Informationssystem
work.fl., IT	σύστημα πληροφοριών	Informationssystem
insur.	σύστημα πληροφοριών άμεσης επικοινωνίας	On-line information syste
commun.	σύστημα πληροφοριών αρχείου πελατών	Kundendaten-Informationssystem
fin., IT	σύστημα πληροφοριών για την αντιμετώπιση της παραχάραξης του ευρώ	Informationssystem zur Bekämpfung von Euro-Fälschungen
fin., polit.	σύστημα πληροφοριών για τις αναστολές	Informationssystem über die Zollaussetzungen
fin.	σύστημα πληροφοριών για τις δημόσιες συμβάσεις	Informationssystem für das öffentliche Auftragswesen
gen.	σύστημα πληροφοριών για τις δημόσιες συμβάσεις	Informationssystem für das öffentlich Auftragswesen
immigr., IT	Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις	Visa-Informationssystem
econ.	σύστημα πληροφοριών για τον προϋπολογισμό	Haushalts-Informations-System
IT, mech.eng.	σύστημα πληροφοριών διαχείρισης	Managementinformationssystem
IT, mech.eng.	σύστημα πληροφοριών διαχείρισης	MIS
crim.law., IT	Σύστημα πληροφοριών Ευρωπόλ	Europol-Informationssystem
fin., polit.	σύστημα πληροφοριών - καθεστώτα τελειοποίησης	Informationssystem Veredelungsverfahren
work.fl., IT	σύστημα πληροφοριών μέσα σ'έναν οργανισμό	Organisations-Informationssystem
commun., IT	σύστημα πληροφοριών ομοαξονικού καλωδίου	Koaxialkabelinformationssystem
environ.	σύστημα πληροφοριών παραπομπής	Verweisinformationssystem
econ.	σύστημα πληροφοριών Σένγκεν	Schengen-Informationssystem
IT	Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν	Schengener Informationssystem
law, immigr.	σύστημα πληροφοριών Σένγκεν	Schengener Informationssystem
law, immigr.	σύστημα πληροφοριών Σένγκεν	SIS
law, IT	Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς	Schengener Informationssystem der zweiten Generation
IT, environ.	σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα απόβλητα στρατηγικού χαρακτήρα	Strategisches Abfallinformationssystem
IT, industr.	σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα σοβαρά ατυχήματα	Informationssystem für Großunfälle
environ., ecol.	Σύστημα πληροφοριών σχετικά με τα ύδατα για την Ευρώπη	Wasserinformationssystem für Europa
bank.	σύστημα πληροφοριών του TARGET2	TARGET2-Informationssystem
IT	σύστημα προστασίας πληροφοριών	System zur Verschleierung persönlicher Merkmale in Nachrichten
environ.	σύστημα στατιστικών πληροφοριών	Statistisches Informationssystem
gen.	σύστημα συλλογής και εκμεταλλεύσεως πληροφοριών πεδίου μάχης	Gefechtsfeld-Aufklärungssystem
health.	σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών	System zum raschen Austausch von Informationen
health.	σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών	Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
pharma.	σύστημα ταχείας ειδοποίησης/τηλεομοιοτυπίας πληροφοριών infofax	Schnellwarn-/Infofax-System
IT, met.	Σύστημα τεκμηρίωσης και πληροφοριών για τη μεταλλουργία	Dokumentations- und Informationssystem für Metallurgie
work.fl., IT	σύστημα τεχνικών πληροφοριών	fachliches Informationssystem
work.fl., IT	σύστημα τεχνικών πληροφοριών	Fachinformationssystem
IT	σύστημα χειρισμού πληροφοριών	Informationsverwaltungssystem
fin., polit., IT	τελωνειακό σύστημα πληροφοριών	Zollinformationssystem