Terms for subject Medical containing συσκευή

Greek	German
αναισθητική συσκευή του PELKOFER	Pelkofer Apparat
αναισθητική συσκευή του PELKOFER	Carbotherm
αναπνευστήρ του BECK,αναπνευστική συσκευή του BECK	Beck Beatmungsgeraet
αναπνευστική συσκευή	Atmungsapparat
αναπνευστική συσκευή	Respirationsapparat
αναπνευστική συσκευή	Respirator
αναπνευστική συσκευή	Atmungsgeraet
αναπνευστική συσκευή	Atemgerät
αναπνευστική συσκευή Αmbu	ambulantes Beatmungsgerät
αναπνευστική συσκευή Αmbu	Ambu-Respirator
αναπνευστική συσκευή διπλής πιέσεως του Goebell	Goebell Doppeldruckapparat
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος	Regenerationsgerät
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος	Sauerstoffgerät
αναπνευστική συσκευή κλειστού κυκλώματος	Kreislaufgerät
αναπνευστική συσκευή οξυγόνου	Sauerstoffgerät
αναπνευστική συσκευή οξυγόνου	Regenerationsgerät
αναπνευστική συσκευή οξυγόνου	Kreislaufgerät
αναπνευστική συσκευή του Drinker	Drinker Respirator
αναπνευστική συσκευή του Drinker	Drinker Lunge
αποτυπωτική συσκευή	Impressgerät
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή	umluftunabhängiges Atemschutzgerät
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή	frei tragbares Isolieratemschutzgerät
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή	selbstaendiger Atmungsapparat
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή	selbstaendiges Atmungsgeraet
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή	autonomes Atemschutzgerät
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή	Atemschutzgerät
αυτοτελής αναπνευστική συσκευή με ρυθμιστή παροχής	Druckluft-Schlauchgerät mit Lungenautomat mit Überdruck
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή	umluftunabhängiges Atemschutzgerät
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή	selbstaendiges Atmungsgeraet
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή	selbstaendiger Atmungsapparat
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή	frei tragbares Isolieratemschutzgerät
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή	autonomes Atemschutzgerät
αυτόνομη αναπνευστική συσκευή	Atemschutzgerät
βοηθητική συσκευή ακοής με εμπρόσθια πλάκα	Im-Ohr-Hörgerät mit Frontplatte
γύψινη συσκευή για έκταση κατάγματος	Gipsstreckverband
γύψινη συσκευή του Whitman	Gipshöschenverband
δακρυική συσκευή	Tränenapparat (apparatus lacrimalis)
διαγνωστική και θεραπευτική συσκευή λέιζερ	diagnostisches und therapeutisches Lasergerät
διαγνωστική συσκευή ακτίνων Χ	diagnostisches Röntgengerät
διαγνωστική συσκευή ακτίνων Χ	diagnostische Röntgenstrahlen-Ausrüstung
δοσιμετρική συσκευή	Messeinrichtung
δοσιμετρική συσκευή	Messvorrichtung
δοσιμετρική συσκευή	Dosiereinrichtung
ενδομήτρια αντισυλληπτική συσκευή	Intrauterinspange
ενδομήτρια αντισυλληπτική συσκευή	IUD
ενδομήτρια αντισυλληπτική συσκευή	IUCD
ενδομήτρια αντισυλληπτική συσκευή	Intrauterinpessar
εξωτερική δικτυωτή συσκευή του Golgi	äußerer Golgi-Apparat
εξωτερική δικτυωτή συσκευή του Golgi	Golgi-Externum
εσωτερική δικυωτή συσκευή του Golgi	Golgi-Internum
ηλεκτρονική συσκευή που δίνει τη δυνατότητα στους τυφλούς να καθοδηγούνται	Blindenleitgeraet
ηλεκτροχειρουργική συσκευή	Apparat fuer Elektrochirurgie
ηλεκτροϊατρική συσκευή	elektromedizinisches Gerät
ηλεκτροϊατρική συσκευή	elektromedizinische Ausrüstung
θεραπευτική συσκευή βραχέων κυμάτων	Kurzwellen-Therapiegerät
θερμική συσκευή	intratracheale Kanuele
θερμική συσκευή	Intratrachealrohr
καρδιοδιαγνωστική συσκευή	Kardiodiagnosegerät
καρδιοπνευμονική συσκευή	Herz-Lungen-Maschine
μη απωλινωτική συσκευή Case	Case ligaturenlose Apparatur
μιτωτική συσκευή	Mitoseapparat
μόνιμα εγκατεστημένη συσκευή παρακολούθησης ραδιενέργειας	fest installierter Monitor
οδοντιατρική συσκευή υπεριωδών ακτίνων	Dentalhoehensonne
ορθοδοντική συσκευή χωρίς απωλινώσεις Case	Case ligaturenlose Apparatur
ορυοδοντική συσκευή Bimler	Bimler Gebissformer
παρασπειραματική συσκευή	JGA
παρασπειραματική συσκευή	juxtaglomerulärer Apparat
πρόκληση πυρετού με ηλεκτρομαγνητική συσκευή	Induktothermie
ρυθμιστής πίεσης με συσκευή μέτρησης ροής	Druckminderer mit Durchflußmeßgerät
σκιαλυτική φωτιστική συσκευή	Operationslampe
συμπιεστική συσκευή	Kompressorium
συμπυκνωτική συσκευή	Kondensatorapparat
συνδεσμική συσκευή	Bandapparat
συσκευή έγχυσης	Infusionsgerät
συσκευή έγχυσης του Fischer	Fischer Injektionsgerät
συσκευή έγχυσης υπό πίεση	Druckspritze
συσκευή έγχυσης υπό πίεση	Druckinjektionsgeraet
συσκευή έκκρισης	Sekretionsapparat
συσκευή έκτασης Anderson	Anderson Extensionsapparat
συσκευή έκτασης	Boehler Schraubenzugapparat
συσκευή έκτασης	Boehler Extensionsgeraet
συσκευή έλξεως	Distraktor
συσκευή αιμοδιύλισης	Hämodyalysator
συσκευή αιμοδιύλισης	künstliche Niere
συσκευή αιμοδιύλισης	Peritonealdialysator
συσκευή αιμοδιύλισης	Dialysator
συσκευή αιμοκάθαρσης	Dialysator
συσκευή ακτίνων Χ	Röntgenstrahlenerzeuger
συσκευή ακτίνων Χ	Roentgengeraet
συσκευή ακτίνων Χ	Vorrichtung zur Strahlenerzeugung
συσκευή ακτίνων Χ	Roentgenapparat
συσκευή ακτινοβολίας	Bestrahlungsgeraet
συσκευή ακτινοβόλησης	Bestrahlungsapparatur
συσκευή ακτινογραφίας	Roentgenaufnahme/geraet
συσκευή ακτινογραφίας	Roentgenaufnahme-Apparat
συσκευή ακτινοθεραπείας	Apparat fuer Aktinotherapie
συσκευή ακτινοθεραπείας του Chaoul	Chaoul Nahbestrahlungsgeraet
συσκευή ακτινοθεραπείας του Chaoul	Chaoul Kontaktbestrahlungsgeraet
συσκευή αλκοτέστ	Intoximeter
συσκευή αλκοτέστ	Atemalkohol-Messgerät
συσκευή αλκοτέστ	Alkoholtester
συσκευή αλκοτέστ	Alkoholtest
συσκευή αναβίωσης	Reanimator
συσκευή αναβίωσης	Beatmungsgerät
συσκευή αναβίωσης	Resuszitator
συσκευή αναζωογόνησης	Reanimator
συσκευή αναζωογόνησης	Beatmungsgerät
συσκευή αναζωογόνησης	Resuszitator
συσκευή αναζωογόνησης με παροχή οξυγόνου	Sauerstofftherapiegeraet
συσκευή αναζωογόνησης με παροχή οξυγόνου	Beatmungsgerät
συσκευή αναπαράστασης του οφθαλμού	Gerät zur Darstellung des Auges
συσκευή αναπνευστικής γυμναστικής του Giebel	Giebel Totraumvergrößerer
συσκευή ανόρθωσης κατά της σκολίωσης και της κύφωσης	Streckapparat gegen die Skoliose und die Verkruemmung des Rueckgrates
συσκευή απολύμανσης	Desinfektor
συσκευή αποστείρωσης	Sterilisationsapparat
συσκευή αποστείρωσης	Sterilisator
συσκευή ατομικής συνεχούς παρακολούθησης	Gerät zum personenbezogenen Monitoring
συσκευή γενικής χρήσης	Universalapparat
συσκευή για ίσχνανση της κνήμης	Beinstuetzapparat
συσκευή για ανάλυση των ακτίνων Χ του Glocker	Glocker Strahlenanalysator
συσκευή για ασκήσεις του θώρακα	Geraet zum Bewegen des Brustkorbes
συσκευή για εκπνευστική συμπίεση	Atmungsstuhl
συσκευή για ηλεκτροσόκ	Elektroschockapparat
συσκευή για κατάγματα	Vorrichtung zum Behandeln von Knochenbruechen
συσκευή για κατάγματα που λέγεται έκταση	Streckapparat fuer Knochenbrueche
συσκευή για μάλαξη	Massagegeraet
συσκευή για παραμορφώσεις των ποδιών	Apparat fuer Klumpfuesse
συσκευή για περιστροφικές ασκήσειςπεριστροφήτου ποδιού	Geraet zum Kreisen der Fuesse
συσκευή για προκλητά δυναμικά	EVOP-Messgerät
συσκευή για ραφή,του Petz	Petz Näh-Apparat
συσκευή για σωληνοειδή εμφύσηση	Pertubationsgerät
συσκευή για τη διευκόλυνση της ακοής στους κουφούς	Schwerhoerigengeraet
συσκευή για τη μέτρηση των διακυμάνσεων της αναπνοής	Geraet zur Lungenfunktionspruefung
συσκευή για τη φυσική εξάσκηση	Gymnastikgeraet
συσκευή για την ανίχνευση και εντόπιση ξένων μεταλλικών σωμάτων στους ιστούς	Fremdkörpersuchgerät
συσκευή για την ανίχνευση και εντόπιση ξένων μεταλλικών σωμάτων στους ιστούς	Boloskop
συσκευή για την ανόρθωση της κεφαλής και της σπονδυλικής στήλης	Apparat zum Aufrichten des Kopfes und der Wirbelsaeule
συσκευή για την εξάσκηση στο βάδισμα	Geraet zum Wiedererlernen des Gehens
συσκευή για την εξέταση της όρασης	Apparat zum Pruefen der Sehschaerfe
συσκευή για την επανεξάσκηση των δακτύλων	Geraet zur Reedukation der Finger
συσκευή για την επανεξάσκηση των κατωτέρων μελών του σώματος	Geraet zur Reedukation der unteren Gliedmasse
συσκευή για την καταμέτρηση των μορίων της σκόνης στον αέρα	Koniometer
συσκευή για την ταυτόχρονη κάμψη και έκταση του γόνατος ή των ισχίων	Geraet zum gleichzeitigen Beugen und Strecken des Knies und der Huefte
συσκευή για τις περιστροφικές ασκήσειςπεριστροφήτου καρπού του χεριού	Geraet zum Kreisen des Handgelenkes
συσκευή για τον προσδιορισμό της πηκτικότητος του αίματος	Koagulometer
συσκευή για τον προσδιορισμό της πηκτικότητος του αίματος	Coagulometer
συσκευή διάλυσης	Dialysator
συσκευή διάτασης	Expansionsapparatur
συσκευή διήθησης του οξυγόνου	Sauerstofffiltriergeraet
συσκευή διαβάσματος τυφλών	Blindenlesegeraet
συσκευή διαγνωστικής με ακτίνες Roentgen	Roentgendiagnostik/apparat
συσκευή διαγνωστικής με ακτίνες Roentgen	Roentgenapparat zur Diagnose
συσκευή διαθερμίας	Ditahermieapparat
συσκευή διαθερμίας με βραχέα κύματα	Apparat fuer Diathermie mit Kurzwellen
συσκευή διαθερμίας με υπερήχους	Apparat fuer Diathermie mit Ultraschall
συσκευή διαθερμίας με υπερβραχέα κύματα	Apparat fuer Diathermie mit Ultrakurzwellen
συσκευή διευκόλυνσης της ομιλίας	Sprechhilfegeraet
συσκευή διπολικής ατράκτου	bipolarer Spindelapparat
συσκευή δονητικού μασάζ	Vibrationsmassagegeraet
συσκευή δονητικού μασάζ	Vibro-Massagegerät
συσκευή δονητικού μασάζ	Concussor
συσκευή εισπνοής ικανή να διατηρεί μια δυναμική ροή αέρα	Inhalationsanlage,die einen dynamischen Luftstrom ermöglicht
συσκευή εκτάσεως	Extensionsgeraet
συσκευή εκτάσεως	Extensionsapparat
συσκευή ελέγχου οξυγόνου	Sauerstoffbediengerät
συσκευή ελέγχου στην ηλεκτροκαρδιογραφία	Elektrokardiographie-Überwachungsgerät
συσκευή ελεγχόμενης έκκρισης δραστικών ουσιών	Gerät zur Freisetzung aktiven Stoffen
συσκευή ενδοδερμικής έγχυσης υπό πίεση	Druckinjektor Dermo-Jet
συσκευή ενδοδερμικού εμβολιασμού	Impfstempel
συσκευή εξαερισμού	Belueftungsapparat
συσκευή επαναναπνοής	Rückatmungsgerät
συσκευή ηλεκτροτομής	Elektroschnittapparat
συσκευή ηλεκτροτομής	Elektroschneidegeraet
συσκευή ηλεκτρόπηξης	Elektrokoagulationsapparat
συσκευή θεραπείας	Strahlentherapie-Apparat
συσκευή θεραπείας με ακτίνες Roentgen	Roentgentherapie-Apparat
συσκευή θεραπείας στραβισμού του BELL	Bell Geraet
συσκευή θεραπευτικής γυμναστικής	Heilgymnastikgeraet
συσκευή θεραπευτικής γυμναστικής	Geraet der medizinischer Gymnastik
συσκευή θερμού νερού	Warmwasserverteiler
συσκευή ιοντοθεραπείας	Apparat fuer Ionentherapie
συσκευή καθαρισμού πάπιας	Steckbeckenspueler
συσκευή καθαρισμού πάπιας	Steckbecken-Spuelgeraet
συσκευή καθορισμού αλληλουχίας νουκλεοτιδίων σε κλωνοποιημένο γονίδιο	Sequenzierer
συσκευή καθορισμού αλληλουχίας νουκλεοτιδίων σε κλωνοποιημένο γονίδιο	Sequenzer
συσκευή καθορισμού αλληλουχίας νουκλεοτιδίων σε κλωνοποιημένο γονίδιο	Sequenator
συσκευή καταστολής τραυλισμού	Sprachtherapiegerät
συσκευή κωπηλασίας	Ruderapparat
συσκευή λιθοτριψίας	Steinknacker
συσκευή λιθοτριψίας	Lithokonion
συσκευή λιθοτριψίας	Lithotripter
συσκευή λιθοτριψίας	Lithotriptor
συσκευή λιθοτριψίας	Steinbeissgeraet
συσκευή λιθοτριψίας	Lithothryptor
συσκευή λιθοτριψίας	Lithoklast
συσκευή λιθοτριψίας	Blasen steinzertruemmerer
συσκευή λιθοτριψίας	Beissgeraet
συσκευή μάλαξης με δονήσεις	Vibrationsmassagegeraet
συσκευή μάλαξης με δονήσεις	Vibro-Massagegerät
συσκευή μάλαξης με δονήσεις	Concussor
συσκευή μάλαξης του γυναικείου στήθους	Brustmassageapparat
συσκευή μέτρησης της δεξιοτεχνίας	Dexterimeter
συσκευή μέτρησης ωριαίας διούρησης	Gerät zur stündlichen Diuresemessung
συσκευή μασάζ	Massagegeraet
συσκευή μείωσης των καταγμάτων του Klapp	Klapp Repositionsgerät
συσκευή μείωσης των καταγμάτων του Klapp	Klapp Repositionsapparat
συσκευή μετάγγισης	Bluttransfusionsbesteck
συσκευή μετάγγισης Braun	Braun Transfusionsapparat
συσκευή μετάγγισης αίματος	Bluttransfusionsgeraet
συσκευή μετάγγισης αίματος Buerkle de la Camp	Buerkle de la Camp Transfusionsapparat
συσκευή μετάγγισης αίματος	Bluttransfusionsapparat
συσκευή μεταγραφής	Transkriptionsapparat
συσκευή μηχανοθεραπείας	medikomechanischer Apparat
συσκευή μηχανοθεραπείας	Geraet fuer Mechanotherapie
συσκευή μοσχοτοκίας	Torsio-Geburtsgabel
συσκευή νάρκωσης Braun	Braun Narkoseapparat
συσκευή ναρκώσεως δι'ανθρακικού οξέος	Carboflux-Apparat
συσκευή οδοντιατρικής αναλγησίας	zahnaerztliches Analgesiegeraet
συσκευή ομογενοποίησης	Homogenisator
συσκευή οξυγονοθεραπείας	Sauerstofftherapiegeraet
συσκευή οξυγονοθεραπείας	Beatmungsgerät
συσκευή οξυγόνου Dunlop	Dunlop Sauerstoffapparat
συσκευή ορθοπεδικής	orthopaedischer Apparat
συσκευή ορθοπεδικής	Orthopaedie/geraet
συσκευή παρακολούθησης οξυγόνου	Sauerstoffüberwachungsgerät
συσκευή παστερίωσης με πλάκα	Platten-Pasteurisierapparat
συσκευή που φέρει φιάλες	Flaschenstaender
συσκευή που χρησιμεύει για την υποστήριξη ή συγκράτηση των οργάνων μετά από πάθηση	Apparat zum Stuetzen oder Halten von Organen nach einer Krankheit
συσκευή που χρησιμεύει είτε για την πρόληψη ή διόρθωση ορισμένων σωματικών παραμορφώσεων	Apparat zum Verhueten oder Korrigieren gewisser koerperlicher Missbildungen
συσκευή προσδιορισμού περιμέτρου των Jayle και Mosse	Jayle-Mossé Kampimeter
συσκευή προσδιορισμού περιμέτρου των Jayle και Mosse	Adaptokampimeter
συσκευή ραδιοφωτογραφίας	Apparat fuer Roentgenschirmbildverfahren
συσκευή ρύθμισης συνδέσμων	Klammerzeichner
συσκευή συγκράτησης	Vorrichtung zum Stillhalten der Tiere bei Operationen
συσκευή συνεκτικής επίδεσης τραυμάτων	Kontentivverband
συσκευή συνεκτικής επίδεσης τραυμάτων	Fixationsverband
συσκευή συνεχούς μέτρησης πίεσης	Druckwandler
συσκευή συνεχούς μέτρησης πίεσης	Druckaufnehmer
συσκευή σύνθεσης DΝΑ	DNA-Synthetisator
συσκευή ταυτόχρονης χορήγησης οξυγόνου και φαρμάκων	Aerosoltherapie/geraet
συσκευή ταχείας μετάγγισης	Drucktransfusionsbesteck
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Couveuse
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Frühgeborenenbox
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Frühgeboreneninkubator
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Frühgeburtenbox
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Inkubator
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Säuglingsinkubator
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Wärmebettchen
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Wärmekasten
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Brutapparat
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Brutapparat fuer Neugeborene
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Brutkasten
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Brut Kasten
συσκευή τεχνητής ανάπτυξης βρεφών	Babytherm
συσκευή τεχνητής αναπνοής	Atemgeraet
συσκευή τεχνητής αναπνοής	Beatmungsapparat
συσκευή τεχνητής αναπνοής	Beatmungsgeraet
συσκευή τεχνητής αναπνοής	Wiederbelebungsgeraet
συσκευή τεχνητής αναπνοής	Wiederbelebungsvorrichtung
συσκευή τεχνητής αναπνοής	Apparat zur Beatmung
συσκευή τεχνητής παραγωγής ομιλίας	künstliches Sprechgerät
συσκευή του Haldane	Haldane-Apparat
συσκευή του Haldane-Barcroft	Haldane-Barcroft-Apparat
συσκευή του Hare	Hare-Apparat
συσκευή του Herz	Herz Maschine
συσκευή του Heidbrink	Heidbrink-Apparat
συσκευή του Jackson	Jackson gekreuzte Zylinder
συσκευή του Jackson	Jackson-Apparat
συσκευή του Jaeger	Jaeger-Apparat
συσκευή του Kipp	Kipp'scher Apparat
συσκευή του Kipp	Kipp-Apparat
συσκευή του Kirschner	Kirschner Beinlagerungsschiene
συσκευή του Kjedahl	Kjeldahl'scher Apparat
συσκευή του Knipping	Knipping Spirometer
συσκευή του Knipping	Knipping-Apparat
συσκευή του Maurice Patel	Patel Schiene
συσκευή του Ohlmueller	Ohlmüller-Apparat
συσκευή του Kjedahl	Kjeldahl-Apparat
συσκευή του Hofbauer	Hofbauer-Apparat
συσκευή του Dimmer	Dimmer Apparat
συσκευή του Delbet	Delbet Apparat
συσκευή του Gianturco	Gianturco-Apparat
συσκευή του Golgi	Diktyosom
συσκευή του Golgi	Endopegma
συσκευή του Golgi	Golgi Binnengerüst
συσκευή του Golgi	Golgi Binnennetz
συσκευή του Golgi	Golgi Komplex
συσκευή του Golgi	Golgi-Apparat
συσκευή του Golgi	Golgi-Netz
συσκευή του Haldane	Haldane Gas Analysegerät
συσκευή του Haldane	Haldane Margaria-Apparat
συσκευή του Dresbach	Dresbach Apparat
συσκευή του BEELY	Beely Geraet
συσκευή του Desault	A-Sch-E-Verband
συσκευή του Desault	Desault-Verband
συσκευή του Barcroft	Barcroft Apparat
συσκευή του BΓrard	Bérard Apparat
συσκευή του GOLGI εις τα ενδοθηλιακά κύτταρα του προσθίου θαλάμου του οφθαλ μού	v.Ballowitz Zentrophormien
συσκευή των Jayle-Blet	Jayle-Blet-Apparat
συσκευή των Duke-Elder	Duke-Elder Lampe
συσκευή των μεσοσπονδύλιων δίσκων	Bandscheibenapparat
συσκευή ψυχοτεχνικής	Geraet fuer Psychotechnik
τοξοειδής ορθοδοντική συσκευή	Bogenverband
φορητή συσκευή πνευμονοθώρακα	tragbarer Pneumothoraxapparat