Terms for subject Economy containing στοιχεια

Greek	German
άϋλα πάγια στοιχεία	immaterielle Anlagewerte
έσοδα από στοιχεία ενεργητικού	Einnahmen aus Aktiva
απόρρητα στοιχεία	vertrauliche Daten
διάφορα στοιχεία του καθεστώτος τιμών και παρεμβάσεων	die verschiedenen Bestandteile der Preis-und Interventionsregelung
διαχωρισθέντα εμπορικά περιουσιακά στοιχεία	auf die Auffangstruktur übertragene kommerzielle Beteiligung
ενδεικτικά στοιχεία της ποιότητας	Qualitätsindikatoren
ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία' υλικά πάγια περιουσιακά στοιχεία	aktivierungspflichtige Investitionen
ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία' υλικά πάγια περιουσιακά στοιχεία	Sachanlagen
ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία' υλικά πάγια περιουσιακά στοιχεία	Gegenstände des Sachanlagevermögens
εξωτερικά στοιχεία	externer Effekt
εξωτερικά στοιχεία	Externalität
επενδύσεις σε μη χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία	Vermögensbildung in Form von Sachanlagen und immateriellen Werten
ετήσια στοιχεία	jährliche Daten
ετήσια στοιχεία που συνδέονται με τον ετήσιο πίνακα εισροών-εκροών	jährliche Angaben in Verbindung mit Input-Output-Tabellen
ηλεκτρονικά αποδεικτικά στοιχεία	digitaler Beweis
θεμελιώδη στοιχεία της οικονομίας	wirtschaftliche Fundamentaldaten
θεμελιώδη στοιχεία της οικονομίας	gesamtwirtschaftliche Eckdaten
ιατρικά στοιχεία	medizinische Daten
καθαρά περιουσιακά στοιχεία σε περίπτωση εκκαθάρισης	Nettovermögen im Liquidationsfall
κοινωνικοοικονομικά στοιχεία	sozialoekonimische Daten
μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία	Entlastungsmaßnahme für wertgeminderte Vermögenswerte
μεταβιβάσιμα στοιχεία ενεργητικού εκφρασμένα σε εθνικό νόμισμα τα οποία θεωρούνται καταθέσεις	übertragbare Guthaben in Landeswährung,denen der Charakter von Einlagen zuerkannt wird
μη ευχερώς ρευστοποιήσιμα στοιχεία του ενεργητικού	schwer realisierbare Aktiva
μη ευχερώς ρευστοποιήσιμα στοιχεία του ενεργητικού	nicht-liquide Aktiva
πάγια περιουσιακά στοιχεία	Anlagevermögen
πάγια περιουσιακά στοιχεία	Kapitalvermögen
πάγια περιουσιακά στοιχεία	Anlagekapital
πενταετή στοιχεία	Daten in fünfjährigen Abständen
περιουσιακά στοιχεία των τραπεζών	Aktivposten der Banken
προθεσμιακά συμψηφιστικά στοιχεία	Gegenposition per Termin
προκαταρκτικά ετήσια στοιχεία που συγκεντρώνονται πριν την κατάρτιση του πίνακα εισροών-εκροών	vorläufige jährliche Daten vor Erstellung einer Input-Output-Tabelle
προσωπικά στοιχεία	persönliche Daten
πρωτοβουλία της Ομάδας των 20 G-20 όσον αφορά τα κενά στα στατιστικά στοιχεία	Initiative der G-20-Staaten zu Datenlücken
ρευστά περιουσιακά στοιχεία	verfügbare Mittel
ρευστά περιουσιακά στοιχεία	liquide Mittel
ρευστά περιουσιακά στοιχεία	flüssige Mittel
σταθμισμένα περιουσιακά στοιχεία	gewichtete Aktiva
στοιχεία για τα συνολικά μεγέθη των εθνικών λογαριασμών	volkswirtschaftliche Gesamtgröβen
στοιχεία ισοζυγίων	Bilanzangaben
στοιχεία καυσίμου	Brennstoffzelle
στοιχεία κόστους	verschiedene Kosten
στοιχεία κόστους μη εκφραζόμενα εις χρήμα	implizite Kosten
στοιχεία που προσαυξάνουν την αξίαεμπορικό κέρδος,μεταφορικά,φόροι κλπ.	BewertungselementeVerteilungskosten,Steuern
στοιχεία σε ετήσια βάση	Jahresergebnisse
στοιχεία σε σταθερές τιμές	Daten in konstanten Preisen
στοιχεία του ενεργητικού συμβάλλοντα στην παραγωγή	Produktionsgüter
στοιχεία των τρεχουσών τιμών	Angaben in jeweiligen Preisen
συμψηφιστικά στοιχεία με προθεσμία των συναλλαγών "swap"	Termingegenposten von Swap-Geschäften
συμψηφιστικά στοιχεία των "δωρεάν" διανομών	Gegengeschäfte dieser entgeltlichen Aktienbegebungen
συμψηφιστικά στοιχεία των προαιρετικών κοινωνικών παροχών	direkte freiwillige Sozialleistungen als Gegenbuchung
συμψηφιστικά στοιχεία των υποχρεωτικών άμεσων κοινωνικών παροχών	direkte gesetzliche Sozialleistungen als Gegenbuchung
τελικά πιο αναλυτικά στοιχεία	endgültige jährliche Daten in tieferer Gliederung
τιμές ή αξίες που προκύπτουν από λογιστικά στοιχεία	Preise oder Werte,die aus verschiedenen Elementen des Rechenwerks abgeleitet werden
χρηματοοικονομικά πληροφοριακά στοιχεία	Finanzinformationen
χρηματοοικονομικά πληροφοριακά στοιχεία	Finanzdaten