Terms for subject Law containing στοιχεια

Greek	German
απαλλαγή από τη φορολογία υπό τον όρο της επανεπένδυσης σε πάγια στοιχεία	Steuerbefreiung unter der Bedingung der Wiederanlage
απαλλακτικά στοιχεία	entlastender Beweis
αποδεικτικά πληροφοριακά στοιχεία	Beweismaterial
αρχικά αποδεικτικά στοιχεία παρατυπίας	erkennbarer Beweis für eine Unregelmäßigkeit
ατομικά στοιχεία' προσωπική κατάσταση	Personenstand
ατομικά στοιχεία' προσωπική κατάσταση	Familienstand
δευτερεύοντα στοιχεία της σύμβασης	akzessorische Vertragsbestandteile
εκτέλεση σε κινητά και ακίνητα περιουσιακά στοιχεία	die vollständig Durchführung der Zwangsvollstreckung wirkt sich gewöhnlich sowohl auf das bewegliche als auch das unbewegliche Vermögen des Beklagten aus
ενοχοποιητικά στοιχεία	belastender Beweis
επανεπένδυση σε πάγια στοιχεία	Wiederanlage in Anlagevermögen
κινητά περιουσιακά στοιχεία	Fahrnis
κληρονομιαία περιουσιακά στοιχεία	Nachlassvermögen
κληρονομιαία περιουσιακά στοιχεία	Erbschaftsvermögen
κύρια στοιχεία της σύμβασης	wesentliche Vertragsbestandteile
λοιπά στοιχεία ενεργητικού,προκαταβολές και δεδουλευμένο εισόδημα	sonstige Vermögensgegenstände
μεταφερόμενα στοιχεία ενεργητικού	übertragene Einlage
μισθολογικά στοιχεία	Lohnteile
μισθολογικά στοιχεία	Lohnbestandteile
περιουσιακά στοιχεία	Vermögenswerte
περιουσιακά στοιχεία	Vermögensgegenstände
περιουσιακά στοιχεία σε συνάλλαγμα	Devisen
πληροφορίαίες/πληροφόρηση/στοιχεία/ενημέρωση	Information
πραγματικά και νομικά στοιχεία	tatsächliche oder rechtliche Umstände
προσκομίζω αποδεικτικά στοιχεία	den Beweis für etwas erbringen
στοιχεία ή έγγραφα	Urkunde
στοιχεία δυναμισμού του δικτύου	Elemente der Franchisedynamik
στοιχεία και έγγραφα προς υποστήριξη	zur Unterstuetzung vorgelegte Belegstuecke und Urkunden
στοιχεία που προέκυψαν από την εκτέλεση των διαδικαστικών πράξεων	im Zuge der Erledigung angefallene Vorgänge
στοιχεία συνδιάλεξης	verbindungsrelevante Daten
στοιχεία της υπόστασης των εγκλημάτων	"Verbrechenselemente"
τα στοιχεία του ενεργητικού ταυτοποιούνται	erfaßte Vermögenswerte