Terms containing λόγος του

Subject	Greek	German
law	αναρμοδιότητα του Πρωτοδικείου ως λόγος ακυρώσεως	Unzuständigkeit des Gerichts als Rechtsmittelgrund
environ.	λόγος ανάμιξης του όζοντος	Mischungsverhältnis des Ozons
stat., scient.	λόγος γειτονικότητας του Geary	Nachbarschaftsverhältnis von Geary
law	λόγος γενέσεως του δικαιώματος	anspruchsbegründendes Ereignis
med.	λόγος διαθέσεως του Kretchmer	diathetische Proportion
el.	λόγος ισχύος θορύβου του εξοπλισμού	Rauschleistungsverhältnis des Gerätes
el.	λόγος ρύθμισης του χαρακτηριστικού μεγέθους	Einstellverhältnis der Wirkungsgröße
mech.eng.	λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα	Schnelläufigkeit
mech.eng.	λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα	Schnelllaufzahl
stat., scient.	λόγος του Mill	Mills'sche Verhältniszahl
stat.	λόγος του Von Neumann	Von-Neumann-Quotient
stat., scient.	λόγος του Lexis	Lexisscher Quotient
transp.	λόγος του Poisson	Poissonsche Zahl
stat., scient.	λόγος του Geary	Gearyscher Quotient
stat.	λόγος του Gini	Ginikoeffizient
math.	λόγος του Gini	Ginischer Quotient
fin.	λόγος του δημοσίου χρέους προς το ΑΕΠ	öffentliche Schuldenquote
econ.	λόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν	Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt
life.sc.	λόγος του Μέγιερ λόγος N/S	NS Quotient
econ., fin.	λόγος του προβλεπόμενου ή υφισταμένου δημοσιονομικού ελλείμματος προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν	Verhältnis des voraussichtlichen oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt
transp.	μέσος λόγος μετάδοσης του συστήματος διεύθυνσης	mittlere Lenkübersetzung
econ., fin.	μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ	Schuldenstandsquote
econ., fin.	μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ	Schuldenquote
mech.eng., el.	ονομαστικός λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα	Auslegeschnellaufzahl
law	πλημμέλεια κατά την ενώπιον του Πρωτοδικείου διαδικασία ως λόγος ακυρώσεως	Verfahrensfehler als Rechtsmittelgrund
patents.	συντρέχει λόγος ανάκλησης, ακύρωσης ή απαράδεκτου της αίτησης του κοινοτικού σήματος	der Anmeldung oder der Gemeinschaftsmarke steht ein Eintragungshindernis oder ein Verfalls- oder Nichtigkeitsgrund entgegen