Terms for subject Medical containing Ε

Greek	German
άσθμα οφειλόμενον εις υπερβολικήν προσπάθειαν	Belastungsasthma
έκζεμα των χειρών οφειλόμενον εις τον ερεθισμόν της ζύμης	Baeckerekzem
έκζεμα των χειρών οφειλόμενον εις τον ερεθισμόν της ζύμης	Baeckerkraetze
έκζεμα των χειρών οφειλόμενον εις τον ερεθισμόν της ζύμης	Baeckerdermatitis
ίλιγγος οφειλόμενος εις υπερβολικήν προσπάθειαν	Belastungsschwindel
απολιποπρωτεΐνη Ε	Apolipoprotein E
αποτελέσματα οφειλόμενα εις την θερμικήν ενέργειαν του λουτρού	thermischer Badeeffekt
αποτελέσματα οφειλόμενα εις την οσμωτικήν ενέργειαν του λουτρού	osmotischer Badeeffekt
βαγάσωσις,πνευμονοπάθεια οφειλομένη εις την εισπνοήν της κόνεως BAGASSE	Bagasse-Staublunge
βαγάσωσις,πνευμονοπάθεια οφειλομένη εις την εισπνοήν της κόνεως BAGASSE	Bagassose
βαγάσωσις,πνευμονοπάθεια οφειλομένη εις την εισπνοήν της κόνεως BAGASSE	Zuckerrohrkrankheit
βαγάσωσις,πνευμονοπάθεια οφειλομένη εις την εισπνοήν της κόνεως BAGASSE	Bagassosis
βαγάσωσις,πνευμονοπάθεια οφειλομένη εις την εισπνοήν της κόνεως BAGASSE	Bagasscosis
βακιλλαιμία,ανάπτυξις βακίλλων εις το αίμα	Bazillaemie
βλάβη οργανισμών οφειλομένη εις αλλαγήν της ατμοσφαιρικής ή της υδροστατική ς πιέσεως	Barotrauma
βυσσίνωσις ή βαμβακίτις πνευμονοκονίωσις οφειλομένη εις εισπνοήν κόνεως βά μβακος ή λίνου	Baumwollschaedigung
γονείς οι οποίοι λαμβάνουν μέρος εις τας διασταυρώσεις συνεχιζομένης επιλογής	Rückkreuzungselter
δερμάτινος νάρθηξ τοποθετούμενος εις το ύψος της πυέλου	Beckenkorb
δερματίτις από υπερευαισθησίαν εις τα ιχνοστοιχεία του ιαματικού λουτρού	Badedermatitis
Διεθνής Ομάδα Ερεύνης για το Σ.Ε.Α.Α.	Internationale Forschergruppe "HIV-Vakzine"
Διεθνής Ομάδα Ερεύνης για το Σ.Ε.Α.Α.	HIV-Vakzine
δοκιμασία BARKER,δοκιμασία ανοχής εις την ηπαρίνην	Barker Probe
Ε142	CI food green 4
Ε142	Grün S
Ε₀	E₀
Ε142	Lisamingrün
Ε142	E142
Ε142	Brillantsäuregrün BS
εvαλλακτική ιατρική	alternative Medizin
εvαλλακτική ιατρική	Parallelmedezin
ε-αμινοκαπρονικό οξύ	Epsilon-Aminocapronsäure
ΕLΙSΑ	Enzym-Immuno-Assay
ΕLΙSΑ	enzymverbundener Immun-Sorptions-Versuch
ΕLΙSΑ	Enzym-Immunassay
ΕLΙSΑ τύπου σάντουιτς	Sandwich-ELISA-Test
Ε-κύτταρα	atypische azidophile Zelle
Ε-κύτταρα	orangeophile Zelle
Ε-κύτταρα	Epsilon-Zelle
Ε-κύτταρα	E-Zelle
είσοδος ασθενούς εις νοσοκομείον προς νοσηλείαν	Asylierung
εγκαρσία προβολή της κεφαλής του εμβρύου εις το κέντρον της πυέλου	Beckenmittenquerstand
εκδηλωμένο Σ.Ε.Α.Α.	manifestes Aids
εξάνθημα οφειλόμενον εις υδροθεραπείαν	Badeausschlag
ερυθηματώδης δερματίτις οφειλόμενη εις λεπιδόπτερα	Raupenhaardermatitis
ερυθηματώδης δερματίτις οφειλόμενη εις λεπιδόπτερα	Raupendermatitis
ζάλη οφειλόμενη εις υπερβο λικήν προσπάθειαν	Belastungsschwindel
θέση Ε	E-Stelle
θέση Ε	Austrittsstelle
θαλασσαιμία με αιμοσφαιρίνη Ε	Hämoglobin E-Thalassämie
θεωρία της σημασίας του περιβάλλοντος εις την ζωήν	Bedeutungslehre
καθετήρ στομάχου καταλήγων εις μπαλλόνι εις το κορυφαίον άκρον	Ballonfilm
καντερίνη Ε	Uvomorulin
καντερίνη Ε	E-Cadherin
καντερίνη Ε	Epithelcadherin
καρδιακή ανεπάρκεια οφειλόμενη εις ελονοσίαν	Cardiopaludismus
καρδιακή υποσυστολή οφειλομένη εις την επίδρασιν των λουτρών	Badeherz
καρκίνωμα παρατηρούμενον εις αμφοτέρους τους συζύγους	Carcinoma conjugatum
καρκίνωμα παρατηρούμενον εις αμφοτέρους τους συζύγους	Carcinoma conjugale
καρκίνωμα παρατηρούμενον εις αμφοτέρους τους συζύγους	Cancer à deux
κλόνος εις το σημείο της καθόδου κατά την διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος	Kathodenöffnungstetanus
κλόνος εις το σημείο της καθόδου κατά την διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος	Kathodenöffnungsklonus
μή τελικός,αναφερόμενος εις ατελή διαχωρισμόν των χρωμοσώμων	atelomitisch
μεταβολισμός εις κατάστασιν ετοιμότητος	Bereitschaftsumsatz
μετατροπή εις υαλώδη ουσίαν	hyaline Degeneration
μετατροπή εις υαλώδη ουσίαν	Hyalinisierung
μετατροπή εις υαλώδη ουσίαν	Hyalinose
μετατροπή εις υαλώδη ουσίαν	Hyalinisation
νάρθηξ φορτίσεως οδόντων εις ορισμένην κατεύθυνσιν	Belastungsschiene
νεογνικό Σ.Ε.Α.Α.	connatales Aids
νοσοκομείον με κλίνας διατεθειμένας εις ιατρούς διά ιδιωτικήν πελατείαν	Belegkrankenhaus
ομάδα υψηλού κινδύνου για λοίμωξη από ιό Σ.Ε.Α.Α.	HIV-Hochrisikogruppe
οξεία κολπίτις μέρους ή όλων των κόλπων του προσώπου,οφειλομένη εις τα λου τρά	Badesinusitis
Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του Σ.Ε.Α.Α.	World AIDS Foundation
παιδιατρικό Σ.Ε.Α.Α	connatales Aids
παρουσία ασβεστίου εις το εγκεφαλονωτιαίον υγρόν	Calciorrhachia
πυελικός γύψος με τους μηρούς εις απαγωγήν	Beckenspreizgips
Σ.Ε.Α.Α.κατόπιν μεταγγίσεων	Posttransfunsions-Aids
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	essentieller Iktus
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Hustenschlag
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Laryngoplegie
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Larynxschwindel
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Lipothymia laryngea
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Spasmus glottidis adultorum
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Ventilationskollaps
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	essentielle Larynxkrisis oder-epilepsie
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Hustensynkope
συγκοπή οφειλόμενη εις βήχα	Halsneurose
συσκευή του GOLGI εις τα ενδοθηλιακά κύτταρα του προσθίου θαλάμου του οφθαλ μού	v.Ballowitz Zentrophormien
τεΐνη	Thein
τεΐνη	Koffein
τεχνική αυξήσεως των αντιθέσεων εις ηλεκτρονικόν μικροσκόπιον	Beschattung
τεχνική αυξήσεως των αντιθέσεων εις ηλεκτρονικόν μικροσκόπιον	Bedampfung
τοξικομανής εις τα βαρβιτουρικά	Barbiturist
ψύχωσις εκδηλουμένη εις άτομον προσβληθέν υπό της νόσου του BASEDOW	Basedow-Psychose
όρια αντοχής εις το οργανικόν στρες	Belastungsspielraum