Terms containing θεώρηση

Subject	Greek	Danish
immigr.	αιτών θεώρηση	visumansøger
gen.	απαλλαγή από τη θεώρηση	visumfritagelse
fin.	αρνούμαι θεώρηση	nægte at give sin påtegning
fin.	αρνούμαι θεώρηση	afslå at give sin påtegning
gen.	αυτοκόλλητη θεώρηση	visummærkat
immigr., tech.	αυτοκόλλητο θεώρησης' αυτοκόλλητη θεώρηση	visumsticker
immigr., tech.	αυτοκόλλητο θεώρησης' αυτοκόλλητη θεώρηση	visummærkat
law	διαθέτω θεώρηση	være i besiddelse af visum
law, immigr.	διπλωματική θεώρηση	diplomatvisum
immigr.	εθνική θεώρηση	nationalt visum
gen.	εκ των προτέρων θεώρηση	forhåndspåtegning
immigr.	εν ισχύι θεώρηση	gyldigt visum
fin.	θεώρηση αναλήψεως δαπάνης	påtegning om indgåelse af udgiftsforpligtelse
fin.	θεώρηση αναλήψεως δαπάνης	forpligtelsespåtegning
law, immigr.	θεώρηση βραχείας διάρκειας για σπουδές	visum til kortvarigt ophold for studerende
int. law., immigr.	θεώρηση βραχείας διαμονής	korttidsvisum
int. law., immigr.	θεώρηση βραχείας διαμονής	visum til kortvarigt ophold
law, immigr.	θεώρηση βραχείας διαμονής	rejsevisum
law, immigr.	θεώρηση βραχείας διαμονής	C-visum
obs., law, immigr.	θεώρηση βραχείας παραμονής	rejsevisum
obs., law, immigr.	θεώρηση βραχείας παραμονής	visum til kortvarigt ophold
obs., law, immigr.	θεώρηση βραχείας παραμονής	C-visum
law, immigr.	θεώρηση για αναζήτηση εργασίας	visum for arbejdssøgende
law, immigr.	θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας	visum til kortvarigt ophold
law, immigr.	θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας	rejsevisum
law, immigr.	θεώρηση για διαμονή βραχείας διάρκειας	C-visum
immigr.	θεώρηση για διαμονή μακράς διαρκείας που ισχύει συγχρόνως και ως θεώρηση βραχείας διαμονής	visum til længerevarende ophold med samme gyldighed som visum til kortvarigt ophold
int. law., immigr.	θεώρηση για διαμονή σύντομης διάρκειας	visum til kortvarigt ophold
int. law., immigr.	θεώρηση για διαμονή σύντομης διάρκειας	korttidsvisum
immigr.	θεώρηση για μία μόνον είσοδο	visum til én indrejse
law, immigr.	θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες	visum til ophold i tre til seks måneder
obs., law, immigr.	θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας	langtidsvisum
obs., law, immigr.	θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας	visum til længerevarende ophold
obs., law, immigr.	θεώρηση για παραμονή μακράς διάρκειας	D-visum
int. law., immigr.	θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας	visum til kortvarigt ophold
int. law., immigr.	θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας	korttidsvisum
obs., law, immigr.	θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας	rejsevisum
obs., law, immigr.	θεώρηση για παραμονή μικρής διάρκειας	C-visum
law, immigr.	θεώρηση για πολλαπλές εισόδους	visum til flere indrejser
commun.	θεώρηση για την χρονολογία	autorisation for udvidelse af gyldighedsfrist
law, transp.	θεώρηση διέλευσης	transitvisum
immigr., transp., avia.	θεώρηση διέλευσης από αερολιμένα	lufthavnstransitvisum
law, immigr.	θεώρηση διέλευσης από αερολιμένα	A-visum
immigr.	θεώρηση διέλευσης; θεώρηση διελεύσεως	transitvisum
law, transp.	θεώρηση διέλευσης μέσω αερολιμένα	lufthavnstransitvisum
immigr., transp., avia.	θεώρηση διέλευσης με δικαίωμα στάσης	"stop-over"-visum
immigr.	θεώρηση διέλευσης χωρίς δικαίωμα στάσης	visum til transit uden ophold
immigr.	θεώρηση διέλευσης χωρίς δικαίωμα στάσης	transitvisum uden ophold
law, immigr.	θεώρηση διαβατηρίου	visum
law, immigr.	θεώρηση διαμονής	opholdsvisum
law, immigr.	θεώρηση εισόδου	visum
law	θεώρηση εισόδου	indrejsevisum
law, immigr.	θεώρηση εισόδου μακράς διάρκειας για σπουδές	visum for studerende
law, immigr.	θεώρηση εισόδου μακράς διάρκειας για σπουδές	studentervisum
law, immigr.	θεώρηση εισόδου τύπου Α	lufthavnstransitvisum
law, immigr.	θεώρηση εισόδου τύπου Α	A-visum
law, int. law.	θεώρηση ενιαίου τύπου	ensartet udformning af visa
gen.	θεώρηση εντολής και ελέγχου	"befal og kontroller"-metode
cust., IT	θεώρηση εξόδου	attestation for udførsel
immigr.	θεώρηση εξόδου	udrejsevisum
commun.	θεώρηση επέκτασης περιόδου εγκυρότητας	autorisation for udvidelse af gyldighedsfrist
law	θεώρηση επανεισόδου' θεώρηση για εκ νέου είσοδο' θεώρηση επιστροφής	returvisum
law	θεώρηση επανεισόδου' θεώρηση για εκ νέου είσοδο' θεώρηση επιστροφής	påtegning om tilbagerejsetilladelse
law	θεώρηση επιστροφής	returvisum
law, immigr.	θεώρηση εργασίας και διαμονής	opholds- og arbejdsvisum
immigr.	θεώρηση μακράς διάρκειας	visum til længerevarende ophold
immigr.	θεώρηση μακράς διάρκειας	langtidsvisum
law, immigr.	θεώρηση μακράς διαμονής	langtidsvisum
law, immigr.	θεώρηση μακράς διαμονής	visum til længerevarende ophold
law, immigr.	θεώρηση μακράς διαμονής	D-visum
law, immigr.	θεώρηση μακράς διαρκείας	visum til længerevarende ophold
law, immigr.	θεώρηση μακράς διαρκείας	langtidsvisum
law, immigr.	θεώρηση μακράς διαρκείας	D-visum
obs., law, immigr.	θεώρηση μακράς παραμονής	langtidsvisum
obs., law, immigr.	θεώρηση μακράς παραμονής	visum til længerevarende ophold
obs., law, immigr.	θεώρηση μακράς παραμονής	D-visum
law, immigr.	θεώρηση μικρής διάρκειας πολλαπλών εισόδων	visum til kortvarigt ophold med henblik på flere indrejser
law, immigr.	θεώρηση περιορισμένης εδαφικής ισχύος	visum med begrænset territorial gyldighed
law, immigr.	θεώρηση πολλαπλών εισόδων	visum til flere indrejser
fin.	θεώρηση "προς τακτοποίηση"	"regulariserings"-påtegning
law, immigr.	θεώρηση Σένγκεν	ensartet visum
law, immigr.	θεώρηση Σένγκεν	Schengenvisum
immigr.	θεώρηση ταξιδίου ισχύουσα για μία ή περισσότερες εισόδους	visum, der er gyldigt for en eller flere indrejser
fin.	θεώρηση της COB	"Grønt lys fra Finanstilsynet"
law	θεώρηση της αναλήψεως της δαπάνης	forpligtelsespåtegning
gen.	θεώρηση της αρμόδιας αρχής	påtegning af den kompetente instans
fin.	θεώρηση της γαλλικής επιτροπής κεφαλαιαγοράς	"Grønt lys fra Finanstilsynet"
fin.	θεώρηση του αντιπροσώπου της Επιτροπής	påtegning ved Kommissionens delegerede
fin.	θεώρηση του αντιπροσώπου της Επιτροπής	påtegning af Kommissionens delegerede
fin.	θεώρηση του δημοσιονομικού ελεγκτού	finansinspektørens påtegning
mater.sc., met.	θεώρηση του μεταβατικού μέρους του ερπυσμού στη διαδικασία της παραμόρφωσης	at tage den forbigående krybeandel med i betragtning ved deformationsprocessen
transp.	θεώρηση του τελωνείου	Toldvæsenets påtegning
fin.	θεώρηση των αρμόδιων αρχών	de kompetente myndigheders påtegning
law, immigr.	θεώρηση τύπου D	D-visum
law, immigr.	θεώρηση τύπου D	langtidsvisum
law, immigr.	θεώρηση τύπου C	rejsevisum
law, immigr.	θεώρηση τύπου C	visum til kortvarigt ophold
law, immigr.	θεώρηση τύπου D	visum til længerevarende ophold
law, immigr.	θεώρηση τύπου C	C-visum
law, immigr.	θεώρηση τύπου Α	lufthavnstransitvisum
law, immigr.	θεώρηση τύπου Α	A-visum
law, immigr.	θεώρηση τύπου Β	transitvisum
fin.	θεώρηση υπό αίρεση	betinget påtegning
fin.	θεώρηση υπό όρους	betinget påtegning
law, immigr.	θεώρηση χορηγούμενη στα σύνορα	visum udstedt ved indrejsen
immigr.	θεώρηση χορηγούμενη στα σύνορα	grænsevisum
law, immigr.	θεώρηση χορηγούμενη στα σύνορα	visum udstedt ved grænsen
law, immigr.	κατάλογος προσώπων στα οποία δεν χορηγείται θεώρηση	visumspærreliste
immigr.	κοινή θεώρηση	fælles visum
law, immigr.	Κράτη για τα οποία απαιτείται θεώρηση	lande, hvis statsborgere er underlagt visumtvang
law, patents.	με θεώρηση που αποδεικνύει τη γνησιότητα	forsynet med en vitterlighedspåtegning
immigr.	ομαδική θεώρηση	gruppevisum
immigr.	ομαδική θεώρηση	kollektivt visum
law, immigr.	ομαδική θεώρηση	kollektivvisum
law, immigr.	ομοιόμορφη θεώρηση	Schengenvisum
law	ομοιόμορφη θεώρηση	ensartet visum
immigr.	περιορισμένη θεώρηση	tidsbegrænset visum
immigr.	πλαστή θεώρηση	falsk visum
obs., law, immigr.	πολλαπλή θεώρηση	visum til flere indrejser
immigr.	πολλαπλή θεώρηση βραχείας διάρκειας	visum til flere indrejser
immigr.	προξενική θεώρηση	konsulatvisum
immigr.	ταξιδιωτικό έγγραφο,το οποίο επιδέχεται θεώρηση	rejsedokument, der kan forsynes med visum
immigr.	το κράτος μέλος που εξέδωσε τη θεώρηση με τη μεγαλύτερη διάρκεια	stat, der har udstedt det visum, som har den længste varighed
immigr.	τουριστική θεώρηση	besøgsvisum
law, immigr.	τουριστική θεώρηση	turistvisum
immigr.	υπηρεσιακή θεώρηση	tjenestevisum
fin., econ.	υποβάλλεται, προς θεώρηση, στο δημοσιονομικό ελεγκτή	påtegnes af finansinspektøren
nat.sc.	υποθαλάσσια θεώρηση	undervandsvision
law	υποχρεωτική θεώρηση	visumpligt
med.	φαρμακολογική θεώρηση	farmakologisk forudsætning
gen.	φύλλο επί του οποίου τίθεται η θεώρηση	ark til påføring af visum
immigr.	φύλλο επί του οποίου τίθεται θεώρηση	ark til påføring af visum
fin.	χορηγώ θεώρηση	give sin påtegning