| Subject | Greek | Czech |
| comp., MS | Κέντρο υποδοχής | Uvítací centrum |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής αιτούντων άσυλο | integrační azylové středisko |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής αιτούντων άσυλο | přijímací středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής αιτούντων άσυλο | pobytové středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής αιτούντων άσυλο | azylové zařízení |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής για τους αιτούντες άσυλο | integrační azylové středisko |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής για τους αιτούντες άσυλο | pobytové středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής για τους αιτούντες άσυλο | přijímací středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής για τους αιτούντες άσυλο | azylové zařízení |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής και φιλοξενίας αιτούντων άσυλο | integrační azylové středisko |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής και φιλοξενίας αιτούντων άσυλο | pobytové středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής και φιλοξενίας αιτούντων άσυλο | přijímací středisko pro žadatele o udělení mezinárodní ochrany |
| law, immigr. | κέντρο υποδοχής και φιλοξενίας αιτούντων άσυλο | azylové zařízení |
| h.rghts.act., social.sc. | κέντρο υποδοχής κακοποιημένων γυναικών | azylový dům pro ženy |
| h.rghts.act., social.sc. | κέντρο υποδοχής κακοποιημένων γυναικών | azylový dům pro týrané ženy |
