Terms for subject Law containing τράπεζες

Greek	Portuguese
διάθεση αποθεμάτων από τις κεντρικές τράπεζες	oferta de reservas pelos bancos centrais
διοικητής εθνικής κεντρικής τράπεζας	governador do banco central nacional
δομές του ισολογισμού των εθνικών κεντρικών τραπεζών	estrutura das contas dos bancos centrais nacionais
εθνικές κεντρικές τράπεζες	bancos centrais nacionais
εθνικές κεντρικές τράπεζες	bancos centrais dos Estados-Membros
ελεγκτής τράπεζας δεδομένων	inspetor de dados
ευχέρεια "Ways and Means" έναντι της Τράπεζας της Αγγλίας	linha de crédito "Ways and Means" no Banco de Inglaterra
καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας	Estatutos do SEBC e do BCE
καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας	Estatutos do SEBC
καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας	Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu
κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών	bancos centrais nacionais
κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών	bancos centrais dos Estados-Membros
μητρώο τραπεζών δεδομένων	registo dos bancos de dados
οι εθνικές κεντρικές τράπεζες είναι οι μόνοι εγγεγραμμένοι μεριδιούχοι και κάτοχοι του κεφαλαίου της ΕΚΤ	os bancos centrais nacionais são os únicos subscritores e detentores do capital do BCE
τέλος για την πρόσβαση στην τράπεζα δεδομένων του Γραφείου	importância a pagar para acesso ao banco de dados do Instituto
Τράπεζα Τεχνολογικών Δικαιωμάτων	Banco de Direitos Tecnológicos