Terms for subject Labor law containing σύστημα

Greek	Portuguese
αντιθαμβωτικό προσοφθάλμιο σύστημα	ocular antiembaciante
αξιοκρατικό σύστημα αξιολόγησης	sistema de apreciação e remuneração do mérito
βαθμολογικό σύστημα	sistema de avaliação de tarefas
διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη στο σύστημα ζεύξης	dispositivo de segurança incorporado no engate
"διπλό" σύστημα	sistema dual
Δοκιμαστική ενέργεια "Τρίτο σύστημα και απασχόληση"	Ação piloto "Terceiro setor e emprego"
ελαστικό σύστημα εργασίας	regime flexivel de trabalho
ευρωπαϊκό σύστημα απασχόλησης	sistema de emprego europeu
κοινοτικό σύστημα τεκμηρίωσης σχετικά με την απασχόληση	sistema comunitário de documentação sobre o emprego
κραδασμός μεταδιδόμενος στο σύστημα χεριού-βραχίονα	vibração transmitida ao sistema mão-braço
κραδασμός μεταδιδόμενος στο σύστημα χεριού-βραχίονα	vibração de mãos e braços
προσοφθάλμιο σύστημα ανθεκτικό στη φθορά λόγω τριβής	ocular resistente à abrasão
προσοφθάλμιο σύστημα που διαθέτει επαρκή μηχανική αντίσταση	ocular com uma resistência mecânica suficiente
σύστημα αλληλεπίδρασης ανθρώπου-μηχανής	sistema homem-máquina
σύστημα αλληλεπίδρασης ανθρώπου-μηχανής	sistema de trabalho
σύστημα αξιολόγησης με βάση τις ικανότητες και επιδόσεις	sistema de apreciação e remuneração do mérito
σύστημα απολύσεων LIFO	sistema de despedimento LIFO
σύστημα ασφάλισης και διαχωρισμού	sistema de segurança e separação
σύστημα αυτόματου φουσκώματος	dispositivo de insuflação automática
σύστημα διαχείρισης δεξιοτήτων	sistema de gestão das competências
σύστημα εκτίμησης	sistema de avaliação de tarefas
σύστημα ετήσιας εναλλαγής	sistema de rotação anual
σύστημα κατάρτισης ενιαίου κλάδου	sistema de formação com uma única área
σύστημα κυκλοφορίας ρευστού	sistema de circulação de fluido
σύστημα με εκτοξευτήρα υγρού	projetor de líquidos
σύστημα οξυγόνου	sistema de oxigénio
σύστημα παρακολούθησης και αξιολόγησης των κύκλων σπουδών	dispositivo de acompanhamento e de avaliação dos currículos
σύστημα που επιτρέπει την απορρόφηση του ιδρώτα	dispositivo que permite absorver o suor
σύστημα προειδοποίησης το οποίο λειτουργεί όταν το επίπεδο προστασίας είναι χαμηλότερο από εκείνο που κανονικά εξασφαλίζεται	dispositivo de alarme que funciona na falta do nível de proteção normalmente assegurado
σύστημα πρόσδεσης με δυνατότητα σύνδεσης σε σημείο αγκύρωσης	sistema de ligação que pode ser ligado a um ponto de fixação
σύστημα συλλογικών διαπραγματεύσεων	sistema de contratação coletiva
σύστημα σύνδεσης με εξωτερική διάταξη	sistema de ligação que permite a ligação a um dispositivo externo
σύστημα φουσκώματος	sistema de insuflação
σύστημα φουσκώματος με το στόμα	dispositivo bucal de insuflação
σύστημα φωτισμού	sistema de iluminações
υπάλληλοι που είναι τοποθετημένοι σύμφωνα με το εκ περιτροπής σύστημα	funcionário colocado segundo um sistema de rotação
υποδήματα με σύστημα ταχείας απελευθέρωσης των κορδονιών ή των αγγραφών	sapato que se desaperta ou se desata rapidamente