Terms for subject Chemistry containing σύστημα

Greek	Portuguese
αυτόματο σύστημα ελέγχου	dispositivo automático de comando e segurança
ευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών για χημικές ουσίες	European chemical Substances Information System
ημιαυτόματο σύστημα ελέγχου	dispositivo semiautomático de comando e segurança
κεντρικό νευρικό σύστημα	Sistema Nervoso Central
κρυσταλλικό σύστημα	sistema cristalográfico
οπλικό σύστημα	dispositivo para manipulação segura de explosivos
Παγκοσμίως Εναρμονισμένο Σύστημα ταξινόμησης και επισήμανσης των χημικών προϊόντων	Sistema Mundial Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos
περιβαλλοντικό σύστημα	domínio ambiental
πολυφασικό σύστημα	sistema multifásico
συμπληρωματικό σύστημα απαγωγής	conduta de tiragem exterior
σύνθετο κεραμικό σύστημα	sistema compósito cerâmico
σύστημα έναυσης εκρηγνυόμενου μεταλλικού φύλλου	iniciador de folha fina explosiva
σύστημα έναυσης πλήρους ασφαλείας	sistema de acendimento de segurança total
σύστημα έναυσης πολλαπλών σημείων	sistema de desencadeamento multiponto
σύστημα αγωγών έναυσης	sistema de ponte de acendimento
σύστημα ακριβείας με σταθερή ροή και αραίωση	sistema de fluxo e diluição constantes
σύστημα ανάκτησης ατμών	sistema de recuperação de vapor
σύστημα ανάφλεξης με πλέγμα γείωσης	sistema de ignição blindado
σύστημα ανακοπής με ίριδα	obturador de membrana
σύστημα ανταλλαγής ιόντων αντιστρόφου ροής	sistema de refluxo de permuta de iões
σύστημα αντισταθμίσεως αντιδραστικότητας με χημική μέθοδο	sistema químico de regulação
σύστημα αντισταθμίσεως αντιδραστικότητας με χημική μέθοδο	sistema químico de estabilização
σύστημα απαγωγής αερίων καύσης	instalação de tiragem dos produtos de combustão
σύστημα απλής δέσμης	sistema de feixe único
σύστημα απομακρύνσεως χημικών ακαθαρσιών	sistema de remoção das impurezas químicas
σύστημα απομακρύνσεως χημικών ακαθαρσιών	sistema de limpeza das impurezas químicas
σύστημα αποσκληρυντή καθαρισμού	sistema desmineralizador de purificação
σύστημα ασφαλείας δι'εγχύσεως χημικού διαλύματος	sistema químico de injeção de uma solução de segurança
σύστημα για διαχωρισμό σε αντίξοο περιβάλλον	sistema para separação em ambiente hostil
σύστημα διαπνοής	sistema respirante
σύστημα διπλής δέσμης	sistema de feixe duplo
σύστημα διπλής φραγής και εξαερισμού	dispositivo de duplo seccionamento e purga
σύστημα εκκενώσεως πυροδοχείων	desencastador
σύστημα ελέγχου της χημικής δραστικότητος	sistema químico de controlo da reatividade
σύστημα εμπλουτισμού σε D2O	sistema de concentração do D2O
σύστημα εμπλουτισμού σε D2O	sistema de concentração do óxido de deutério
σύστημα εμπλουτισμού σε D2O	intalação para concentração do óxido de deutério
σύστημα εμπλουτισμού σε D2O	instalação para concentração do D2O
σύστημα εμπλουτισμού σε βαρύ ύδωρ	intalação para concentração do óxido de deutério
σύστημα εμπλουτισμού σε βαρύ ύδωρ	sistema de concentração do óxido de deutério
σύστημα εμπλουτισμού σε βαρύ ύδωρ	sistema de concentração do D2O
σύστημα εμπλουτισμού σε βαρύ ύδωρ	instalação para concentração do D2O
σύστημα ενός πιγμέντου	pasta de pigmento
σύστημα καθαρισμού και αποθηκεύσεως ψυκτικού μέσου	sistema de armazenamento e tratamento do refrigerante
σύστημα καθαρισμού του διοξειδίου του άνθρακα	purificação do dióxido de carbono
σύστημα καθαρισμού του διοξειδίου του άνθρακα	sistema de purificação do dióxido de carbono
σύστημα καθαρισμού του διοξειδίου του άνθρακα	purificação do COsub2sub
σύστημα καθαρισμού του προστατευτικού αερίου	sistema para limpeza do gás de cobertura
σύστημα καθαρισμού υποβαθμισμένου D2O	sistema para purificação do óxido de deutério degradado
σύστημα καθαρισμού υποβαθμισμένου D2O	sistema para purificação do D2O degradado
σύστημα καθαρισμού υποβαθμισμένου βαρέος ύδατος	sistema para purificação do óxido de deutério degradado
σύστημα καθαρισμού υποβαθμισμένου βαρέος ύδατος	sistema para purificação do D2O degradado
σύστημα καταιονισμού με νερό	sistema de pulverização de água
σύστημα καύσης με αναρρόφηση	equipamento de queima por aspiração
σύστημα μη υδατικών διασπορών	sistema NAD
σύστημα μη υδατικών διασπορών	dispersão não aquosa
σύστημα νανοκουλομετρικής ογκομετρήσεως	sistema de titulação nanocoulométrico
σύστημα οικολογικής σήμανσης	rotulagem ecológica
σύστημα περιέλιξης	sistema de enrolamento
σύστημα προστασίας από τη διάβρωση	sistema de controlo da corrosão
σύστημα προστασίας φλόγας	sistema de proteção das chamas
σύστημα ραδιενεργού απορρυπάνσεως	sistema de descontaminação
σύστημα σε σειρά	sistema série
σύστημα συμπυκνωτή-ανασυνδέτη με κλίνη άνθρακα	sistema recombinador de leito de carvão do condensador
σύστημα τροφοδοσίας πολλαπλών καναλιών	sistema de alimentação
σύστημα υδραζίνης	sistema de hidrazina
σύστημα υποβαθμισμού D2O	sistema para óxido de deutério degradado
σύστημα υποβαθμισμού D2O	sistema para D2O degradado
σύστημα υποβαθμισμού βαρέος ύδατος	sistema para óxido de deutério degradado
σύστημα υποβαθμισμού βαρέος ύδατος	sistema para D2O degradado
σύστημα χημικής δειγματοληψίας	sistema químico de recolha de amostras químicas
σύστημα χημικής προσθήκης	sistema de adição química
σύστημα χημικής ρυθμίσεως	sistema de controlo químico
σύστημα χημικής ρυθμίσεως και ρυθμίσεως όγκου	sistema de controlo químico e volumétrico
σύστημα χημικού διαχωρισμού	esquema da separação química
σύστημα χρωμάτων	esquema de pintura
σύστημα χρωμάτων	sistema de pintura
σύστημα χρώσεως	sistema de tintagem
σύστημα χρώσεως	sistema de afinação de cores
σύστημα ψύξεως του επιβραδυντού εκ D2O	sistema arrefecedor do moderador óxido de deutério
σύστημα ψύξεως του επιβραδυντού εκ D2O	sistema arrefecedor do moderador D2O
σύστημα ψύξεως του επιβραδυντού εκ βαρέος ύδατος	sistema arrefecedor do moderador óxido de deutério
σύστημα ψύξεως του επιβραδυντού εκ βαρέος ύδατος	sistema arrefecedor do moderador D2O
υδρογονάνθρακας με συμπυκνωμένο σύστημα δακτυλίων	hidrocarbonetos com condensados
υπεργολικό σύστημα	sistema funcionando a hipergol
υποβοηθούμενο σύστημα εξαγωγής	sistema de extração assistido
χημικό σύστημα για τη θέση εκτός λειτουργίας	sistema químico de paragem
χημικό σύστημα ραδιενεργού απορρυπάνσεως	sistema de descontaminação química