| Greek | Portuguese |
| Βορειοαμερικανική Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών | Acordo de Comércio Livre da América do Norte |
| εμπορική συμφωνία με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών | acordo comercial sob a forma de troca de cartas |
| ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και εμπορικά θέματα | acordo provisório sobre o comércio e matérias conexas |
| πολυμερής εμπορική συμφωνία | acordo comercial plurilateral |
| Πολυμερής Συμφωνία για τις επενδύσεις | Acordo Multilateral sobre o Investimento |
| συλλογική αποκλειστική συμφωνία | acordo coletivo de exclusividade |
| συμφωνία ήσσονος σημασίας | acordo de pequena importância |
| συμφωνία ανταλλαγής | transações de compensação |
| συμφωνία ανταλλαγής | acordo de compensação |
| Συμφωνία για τα επενδυτικά μέτρα στον τομέα του εμπορίου | Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio |
| Συμφωνία για τα κλωστοϋφαντουργικά προïόντα και τα είδη ένδυσης | Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário |
| συμφωνία για την απελευθέρωση των συναλλαγών στον τομέα των υπηρεσιών | acordo de liberalização do comércio de serviços |
| Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994 | Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994 |
| Συμφωνία για το εμπόριο, την ανάπτυξη και τη συνεργασία | Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro |
| Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης | acordo de comércio livre da Europa Central |
| Συμφωνία εταιρικής σχέσης | acordo de parceria |
| συμφωνία κάθετης συνεργασίας | acordo de cooperação vertical |
| Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τις Συναλλαγές Γεωργικών Προϊόντων | Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos Agrícolas |
| Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου ; Κώδικας αντιντάμπινγκ antidumping | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
| συμφωνία περιοριστική του ανταγωνισμού | acordo restritivo da concorrência |
| Συμφωνία-Πλαίσιο περί εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτή, αφ' ενός και της Δημοκρατίας της Κορέας, αφ' ετέρου | Acordo Quadro de Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro |
| συμφωνία που έχει καταστρατηγηθεί μέσω μεταφόρτωσης | acordo objeto de evasão através de reexpedição |
| συμφωνία τήρησης τιμών | acordo de respeito dos preços |
| Συμφωνία του Wassenaar περί ελέγχου εξαγωγών για συμβατικά όπλﾱ και προϊόντα και τεχνολογίες διπλής χρήσης | Acordo de Wassenaar sobre os Controlos à Exportação de Armas Convencionais e Bens e Tecnologias de Dupla Utilização |
| Συμφωνία του Wassenaar περί ελέγχου εξαγωγών για συμβατικά όπλﾱ και προϊόντα και τεχνολογίες διπλής χρήσης | Acordo de Wassenaar |
| τελωνειακή συμφωνία | acordo alfandegário |
| τελωνειακή συμφωνία | acordo aduaneiro |
