Terms for subject Economy containing συμφωνία των

Greek	Portuguese
διοργανική συμφωνία για την πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού	acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental e a melhoria do processo orçamental
Ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα συνοδευτικά μέτρα	Acordo provisório sobre comércio e matérias ligadas
εσωτερική συμφωνία για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας	acordo interno relativo ao financiamento e à gestão das ajudas da Comunidade
Συμφωνία για τα επενδυτικά μέτρα στον τομέα του εμπορίου	Acordo sobre as Medidas de Investimento Relacionadas com o Comércio
συμφωνία για τα προϊόντα βάσεως	acordo relativo aos produtos de base
Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου	Acordo que institui a Organização Mundial do Comércio
Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου	Acordo OMC
Συμφωνία για την εφαρμογή του άρθρου VΙI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994	Acordo sobre a Aplicação do artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994
Συμφωνία για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα	Acordo sobre as Subvenções e as Medidas de Compensação
Συμφωνία για τους κανόνες καταγωγής	Acordo sobre as Regras de Origem
συμφωνία ενοποίησης των αγορών εργασίας	acordo de integração dos mercados de trabalho
Συμφωνία μεταξύ της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας σχετικά με το συντονισμό προγραμμάτων επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης για το γραφειακό εξοπλισμό	Acordo entre o Governo dos Estados Unidos da América e a Comunidade Europeia para a Coordenação dos Programas de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório
συμφωνία μεταξύ των οργάνων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία	Acordo interinstitucional sobre a disciplina orçamental
Συμφωνία "περί ιδρύσεως του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως"	Convenção relativa à Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos
συμφωνία της Georgetown με την οποία θεσπίστηκε η ομάδα των κρατών ΑΚΕ	acordo de Georgetown que institui o grupo dos ACP
συμφωνία του Σένγκεν	Acordo de Schengen