Terms for subject Economy containing πρωτοβουλία

Greek	Portuguese
Αφρικανική πρωτοβουλία για την επιβολή της δασικής νομοθεσίας και διακυβέρνησης	Aplicação da Legislação e Governação no Sector Florestal em África
Αφρικανική πρωτοβουλία για την επιβολή της δασικής νομοθεσίας και διακυβέρνησης	AFLEG
Διαχειριστική Επιτροπή για τις κοινοτικές πρωτοβουλίες	Comité de gestão para as iniciativas comunitárias
ειδική πρωτοβουλία για την Αφρική	iniciativa especial para a África
εμβληματική πρωτοβουλία	iniciativa emblemática
ενδεχόμενη αποχώρηση μιας χώρας από το σύστημα με δική της πρωτοβουλία	eventual retirada do sistema,decidida pelo próprio país
εξουσία πρωτοβουλίας	poder de iniciativa
ευρωπαϊκή αναπτυξιακή πρωτοβουλία	iniciativa para o crescimento europeu
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανάπτυξη' ευρωπαϊκή αναπτυξιακή πρωτοβουλία	Iniciativa Europeia para o Crescimento
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία περιφερειακής παραγωγής	iniciativa europeia de produção regional
κοινή πρωτοβουλία	iniciativa conjunta
Κοινοτική πρωτοβουλία για περιφερειακή ανάπτυξη όσον αφορά τις υπηρεσίες και τα δίκτυα σχετικά με τη μετάδοση δεδομένωνΤΗΛΕΜΑΤΙΚΗ	Iniciativa Comunitária relativa ao Desenvolvimento Regional e respeitante aos Serviços e Redes relacionados com a Transmissão de Dados TELEMATIQUE
κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την οικονομική μετατροπή των περιοχών με ανθρακωρυχεία	programa comunitário de reconversão das zonas mineiras
κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την οικονομική μετατροπή των περιοχών με ανθρακωρυχεία	iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das áreas de mineração do carvão
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την προσαρμογή των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην ενιαία αγορά	Iniciativa comunitária relativa à adaptação das pequenas e médias empresas ao mercado único
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες	Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Ultraperiféricas
Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με την προετοιμασία των επιχειρήσεων στην προοπτική της Ενιαίας Αγοράς	Iniciativa Comunitária relativa à Preparação das Empresas com vista ao Mercado Único
Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τις περιφερειακές ικανότητες όσον αφορά την έρευνα,την τεχνολογία και την καινοτομία	Iniciativa Comunitária relativa às Capacidades Regionais no domínio da Investigação, Tecnologia e Inovação
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών σιδήρου και χάλυβα	Iniciativa comunitária em matéria de reconversão das bacias siderúrgicas
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική μετατροπή των περιοχών με ανθρακωρυχεία	Iniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
κοινοτικό πρόγραμμα πρωτοβουλίας υπέρ των παραμεθορίων περιοχών	programa de iniciativa comunitária a favor das zonas fronteiriças
κοινοτικό πρόγραμμα πρωτοβουλίας υπέρ των παραμεθορίων περιοχών	Programa de iniciativa comunitária relativo às regiões transfronteiriças
Μια πρωτοβουλία για πρωτοπόρους αγορές στην Ευρώπη	IMP na Europa
Μια πρωτοβουλία για πρωτοπόρους αγορές στην Ευρώπη	iniciativa em prol dos mercados-piloto na Europa
νομοθετική πρωτοβουλία	iniciativa legislativa
Πρωτοβουλία για την ενθάρρυνση της εταιρικής σχέσης μεταξύ βιομηχανιών και υπηρεσιών στην Ευρώπη	Promoção da Cooperação entre as Indústrias e/ou Serviços na Europa
πρωτοβουλία ευρωπαίων πολιτών	iniciativa cidadã
πρωτοβουλία παραγωγικότητας	Iniciativa Produtividade
πρωτοβουλία πολιτών	iniciativa cidadã
πρωτοβουλία της ΕΕ	iniciativa da UE
πρωτοβουλία της Ομάδας των 20 G-20 όσον αφορά τα κενά στα στατιστικά στοιχεία	iniciativa do G-20 referente às lacunas de dados
πρωτοβουλία των επιχειρήσεων	iniciativas das empresas
Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας σχετικά με τις διασυνοριακές περιφέρειες	programa de iniciativa comunitária a favor das zonas fronteiriças
Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας σχετικά με τις διασυνοριακές περιφέρειες	Programa de iniciativa comunitária relativo às regiões transfronteiriças
Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας υπέρ των μικρομεσαίων επιχειρήσεων	Programa de Iniciativa Comunitária em prol das Pequenas e Médias Empresas
Πρόγραμμα πρωτοβουλιών για την αύξηση της παραγωγικότητας στα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία	Programa de iniciativa a favor da produtividade destinado aos Novos Estados Independentes e à Mongólia
Πρόγραμμα υποστήριξης πρωτοβουλιών για την απασχόληση	Programa de Apoio à Criação de Emprego
τοπικές πρωτοβουλίες απασχόλησης	iniciativa local para o emprego
τοπική πρωτοβουλία ανάπτυξης και απασχόλησης	Iniciativa Local de Desenvolvimento e Emprego