Terms for subject Social science containing Η

Greek	Portuguese
ασκώ επαγγελματική δραστηριότητα,αμειβόμενη ή μη	exercer uma atividade profissional, remunerada ou não
Ευρωπαϊκή Κοινωνική πολιτική - Η πορεία προς το μέλλον για την Ένωση - Λευκή βίβλος	Livro Branco sobre a Política Social Europeia
Ευρωπαϊκή Κοινωνική πολιτική - Η πορεία προς το μέλλον για την Ένωση - Λευκή βίβλος	Livro Branco - Política Social Europeia - Como Avançar na União
η ανάληψη και η άσκηση μη μισθωτών δραστηριοτήτων	o acesso às atividades não assalariadas e respetivo exercício
η ελεύθερη επιλογή εργασίας	a livre escolha de um emprego
η εξάλειψη των εμποδίων στην ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων	a abolição dos obstáculos à livre circulação de pessoas
η επαναπασχόληση του εργατικού δυναμικού που κατέστη διαθέσιμο	a reabsorção da mão de obra dispensada
η θέση των εργαζομένων	condição dos trabalhadores
μετανοσοκομειακή κοινωνική βοήθεια ή περίθαλψις	assistência pós-hospitalar
μητρότητα ή πατρότητα	parentalidade
παιδοκόμη ή νηπιαγώγη	educadora de infância
παιδοκόμος ή νηπιαγωγός	educador de infância
περιφερειακό πρόγραμμα για μετατροπή των ζωνών όπου είναι αναπτυγμένη η βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα	programa regional de reconversão das bacias siderúrgicas
περιφερειακό πρόγραμμα για μετατροπή των ζωνών όπου είναι αναπτυγμένη η βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα	Programa comunitário a favor da reconversão das zonas siderúrgicas
προσόντα που απαιτεί η ζωή	aptidões para a vida
συμβουλευτική επιτροπή για την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται ως πειραματόζωα ή για άλλους επιστημονικούς σκοπούς	Comité Consultivo para a Proteção dos Animais utilizados para Fins Experimentais ou para outros Fins Científicos
συνυπολογισμός των περιόδων ασφάλισης, απασχόλησης ή κατοικίας	totalização dos períodos de seguro, de emprego ou de residência
σύνταξη αναπήρου χήρου ή χήρας	pensão de viúvo ou viúva inválido
Τοπικό Επαγγελματικό ή Διεπαγγελματικό Ταμείο	Caixa de base profissional ou interprofissional
τοποθέτηση σε επιχείρηση προς απόκτηση επαγγελματικής κατάρτισης ή πείρας	estágio laboral
τοποθέτηση σε επιχείρηση προς απόκτηση επαγγελματικής κατάρτισης ή πείρας	estágio em empresa