Subject | Greek | English |
construct. | αδιαπέραστον αμετακίνητον φράγμα | solid fixed weir |
construct. | αδιαπέραστον αμετακίνητον φράγμα | impermeable fixed weir |
construct. | αδιαπέραστον φράγμα | impermeable weir |
earth.sc. | αεροστεγές φράγμα | gas seal |
environ. | αντιπλημυρικό ανάχωμα/φράγμα/τάφρος | dyke |
stat. | ανακλαστικό φράγμα | reflecting barrier |
construct. | αναρρυθμιστικό φράγμα | reregulating dam |
construct. | αναρρυθμιστικό φράγμα | afterbay dam |
construct. | αντηριδωτό φράγμα με αμφιπροέχουσες κεφαλές | tee head buttress dam |
construct. | αντηριδωτό φράγμα με διευρυμένες κεφαλές | solid head buttress dam |
construct. | αντηριδωτό φράγμα με πολυγωνικές κεφαλές | diamond head buttress dam |
construct. | αντηριδωτό φράγμα με προβόλους | cantilever buttress dam |
construct. | αντηριδωτό φράγμα με στρογγυλές κεφαλές | round head buttress dam |
stat. | αντικατοπτρίζοντας φράγμα | reflecting barrier |
construct. | αντιριδωτό φράγμα | buttress dam |
commun. | απορροφητικό φράγμα | absorbent barrier |
earth.sc. | ατμοστεγές φράγμα | vapour seal |
earth.sc. | ατμοστεγές φράγμα | vapour barrier |
earth.sc. | ατμοστεγές φράγμα | moisture barrier |
construct. | αυχενικό φράγμα | saddle dam |
transp., construct. | βελονωτόν φράγμα | needle weir |
industr., construct., met. | γεφυρωτό φράγμα | bridgewall |
industr., construct., met. | γεφυρωτό φράγμα | bridge |
construct. | διαπερατόν φράγμα | permeable weir |
construct. | διασταλτόν φράγμα | inflatable weir |
construct. | διασταλτόν φράγμα | inflatable dam |
life.sc., construct. | εκκενούμενονδιηθητικόνφράγμα | debris dam |
construct. | εκχειλιζόμενον φράγμα εκτροπής | overflow diversion dam |
construct. | εκχειλιζόμενον φράγμα εκτροπής | closed weir |
construct. | εκχειλιζόμενον φράγμα με κεκλιμένας παρειάς | slope weir |
med. | εμπόδιον,φραγμός,φράγμα,μεμβράνη | barrier |
coal. | ενεργοποιούμενο ανασχετικό φράγμα | triggered barrier |
IT | εξωτερικό φράγμα | outer bound |
el. | επιφανειακό φράγμα | surface barrier |
construct. | ευθύγραμμον φράγμα βαρύτητος | straight gravity dam |
transp., avia. | ηχητικό φράγμα | sound barrier |
phys.sc. | ηχητικό φράγμα | sonic barrier |
transp., tech., law | θέση του οχήματος ως προς το φράγμα | alignment of the vehicle to the barrier |
industr., construct., met. | θερμικό φράγμα | thermal barrier |
chem., el. | θερμικό φράγμα | heat choke |
gen. | θερμικό φράγμα | heat barrier |
construct. | καμπύλο φράγμα βαρύτητας | curved gravity dam |
transp., polit. | κινητό παραμορφώσιμο φράγμα | mobile deformable barrier |
transp., construct. | κινητόν φράγμα 2.ιδιαίτερος τύπος ρυθμιστού | movable weir |
transp., construct. | κινητόν φράγμα 2.ιδιαίτερος τύπος ρυθμιστού | collapsible weir |
construct. | κινητόν φράγμα 2.φράγμα ανασχέσεως εισροής αλατούχου ύδατος | gate-structure dam |
construct. | κινητόν φράγμα 2.φράγμα ανασχέσεως εισροής αλατούχου ύδατος | barrage |
construct. | κλαδόπλεκτον φράγμα | brushwood weir |
environ. | κοραλλιογενές φράγμα | barrier reef An elongated accumulation of coral lying at low-tide level parallel to the coast but separated from it by a wide and deep lagoon or strait. The coral is thought to have formed initially on a flat surface: then as the sea-level rose in post-glacial times, thereby submerging the irregular wave-cut platform, the coral growth kept pace with the rising ocean level, so creating the great thickness witnessed today in such places as the Great Barrier Reef off the East coast of Queensland, Australia. This stretches for more than 1900 km and varies in width from about 30 km to 150 km |
environ. | κοραλλιογενής ύφαλος/κοραλλιογενές φράγμα | barrier reef |
construct. | κυλινδρικό τοξωτό φράγμα | cylindrical arch dam |
construct. | κωνοειδές φράγμα | conoidal dam |
life.sc., construct. | κύριον φράγμα | key dam |
life.sc., construct. | κύριον φράγμα | barrage |
construct. | λεπτό τοξωτό φράγμα | thin arch dam |
construct. | λιθόρριπτο φράγμα | rockfill dam |
construct. | λιθόρριπτο φράγμα με ανάντη πλάκα από σκυρόδεμα | rockfill dam with concrete facing |
construct. | λιθόρριπτο φράγμα με κατακόρυφο ή κεκλιμένο αργιλικό πυρήνα | rockfill dam with vertical clay core |
construct. | λιθόρριπτο φράγμα με πυρήνα από ασφαλτικό σκυρόδεμα | rockfill dam with asphaltic concrete core wall |
construct. | λιθόρριπτον φράγμα μετά πυρήνος | core-wall type rockfill dam |
transp., construct. | μεγάλο φράγμα | large dam |
construct. | μη εκχειλιζόμενον φράγμα | non-spill dam |
construct. | μη εκχειλιζόμενον φράγμα | non-overflow dam |
agric., construct. | μικρό φράγμα παρεκτροπής | retarding border |
construct. | ξυλοπαγές φράγμα | crib dam |
construct. | ξυλοπαγές φράγμα | crib |
construct. | ομογενές χωμάτινον φράγμα | homogeneous earth dam |
environ. | παραλιακό φράγμα | barrier beach An elongated sand or shingle bank which lies parallel to the coastline and is not submerged by the tide. If it is high enough to permit dune growth it is termed a barrier island |
environ. | παραλιακό φράγμα | barrier beach |
construct. | παρηλλαγμένον ομογενές χωμάτινον φράγμα | modified homogeneous earth dam |
construct. | πασσαλωτόν φράγμα | piles weir |
construct. | παχύ τοξωτό φράγμα | thick arch dam |
mech.eng. | περιστρεφόμενο φράγμα | turnstile |
construct. | πλωτό φράγμα | boom |
construct. | πλωτό φράγμα | floating barrier |
gen. | πλωτό φράγμα | restraining boom |
construct. | πολυθολωτόν φράγμα | multiple dome buttress dam |
coal. | προστατευτικό φράγμα | barricade |
construct. | ρυθμιστικό φράγμα | weir |
construct. | ρυθμιστικό φράγμα | regulating dam |
construct. | ρυθμιστικόν φράγμα τύπου βαρύτητος | masonry weir |
construct. | ρυθμιστικόν φράγμα τύπου βαρύτητος | gravity weir |
construct. | σιφωνωτόν φράγμα | siphon weir |
transp., tech. | σταθερό άκαμπτο φράγμα | fixed rigid barrier |
transp. | στεγανό φράγμα με εσοχή | recessed bulkhead |
transp., construct. | στρωσισυμπιεστόν χωμάτινον φράγμα | rolled-fill dam |
transp., construct. | στρωσισυμπιεστόν χωμάτινον φράγμα | rolled-earthfill dam |
IT | συμβατικό φράγμα | conventional bound |
construct. | σύνθετον χωμάτινον φράγμα | multiple-zoned earth dam |
construct. | σύνθετον χωμάτινον φράγμα | zoned earth dam |
construct. | σύνθετον χωμάτινον φράγμα | composite earth dam |
agric. | τοξικό φράγμα | toxic protection |
agric. | τοξικό φράγμα | poisonous barrier |
el., construct. | τοξωτό φράγμα | arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα απλής καμπυλότητας | single curvature arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα διπλής καμπυλότητας | double curvature arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα με ελλειπτικά τόξα | elliptical arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα με παραβολικά τόξα | parabolic arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα με σταθερή ακτίνα τόξων | constant radius arch dam |
transp., construct. | τοξωτό φράγμα με σταθερή γωνία τόξων | constant angle arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα με τόξα λογαριθμικής σπείρας | logarithmic spiral arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα με τόξα πολλαπλών κέντρων | multi-centred arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα μεταβλητού πάχους | variable thickness arch dam |
construct. | τοξωτό φράγμα σταθερού πάχους | constant thickness arch dam |
construct. | τοξωτόν φράγμα μεταβλητής ακτίνος | variable radius arch dam |
construct. | τοξωτόν φράγμα μεταβλητής ακτίνος | variable centre dam |
transp., tech., law | τοποθέτηση του οχήματος σε σχέση με το φράγμα | alignment of the vehicle to the barrier |
transp., construct. | τρουλωτόν φράγμα | cupola dam |
construct. | υδατόπλαστον χωμάτινον φράγμα | hydraulic fill dam |
el., construct. | υδροηλεκτρικό φράγμα | power dam |
el., construct. | υδροηλεκτρικό φράγμα | hydroelectric dam |
industr., construct., chem. | Bυθισμένο φράγμα | sunken barrier |
industr., construct., chem. | Bυθισμένο φράγμα | submerged bridge wall |
construct. | υπερχειλιζόμενο φράγμα | overtoppable dam |
construct. | υπερχειλιζόμενο φράγμα | overflow dam |
life.sc., construct. | υπόγειον φράγμα | ground-water dam |
chem. | φασματοφωτόμετρο υπερύθρου με φράγμα περιθλάσεως | grating infrared spectrophotometer |
construct. | φράγμα άνευ διόδων | solid dam |
construct. | φράγμα άνευ διόδων | blind dam |
el. | φράγμα ένωσης p-n | p-n junction barrier |
construct. | φράγμα αντηριδωτό καμπύλο | curved buttress dam |
construct. | φράγμα αντηριδωτό καμπύλο | arch buttress dam |
stat., scient. | φράγμα απορροφήσεως | absorbing barrier |
math. | φράγμα απορρόφησης | absorbing barrier |
commun. | φράγμα από απορροφητικό υλικό | barrier of absorbent material |
industr., construct., chem. | Φράγμα από γραφίτη | carbon barrier |
transp., construct. | φράγμα από δοκούς | staging |
construct. | φράγμα από ξηρολιθοδομή | rubble dam |
construct. | φράγμα από συρματοκιβώτια | gabion dam |
construct. | φράγμα από "ωπλισμένο" χώμα | reinforced earth dam |
mech.eng. | φράγμα απώθησης υδρατμών | barrier layer |
el., construct. | φράγμα βαρύτητας | gravity dam |
construct. | φράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντη | concrete gravity dam with masonry facing |
construct. | φράγμα βαρύτητας με διάκενα | hollow gravity dam |
construct. | φράγμα βαρύτητας με διάκενα | cellular gravity dam |
construct. | φράγμα βαρύτητος με υδατοστεγείς παρειάς | solid slope masonry weir |
environ. | φράγμα για την προστασία από χιονοστιβάδες | avalanche barrier |
construct. | φράγμα για ύδρευση | water supply dam |
construct. | φράγμα για ύδρευση | dam for water supply |
el. | φράγμα διάχυσης ατόμων | diffusion barrier |
el. | φράγμα διάχυσης ατόμων | diffusing barrier |
el. | φράγμα διάχυσης φορέων | diffusion barrier |
transp., construct. | φράγμα δι'αντηρίδων μορφής κεκλιμένων στύλων | columnar buttress dam |
construct. | φράγμα δι'αντηρίδων μορφής τριγωνισμένων δοκών | truss buttress dam |
construct. | φράγμα δι'αντηρίδων πεπλατυσμένης κεφαλής | deckless buttress dam |
el. | φράγμα διαχωρισμού | isolation barrier |
el. | φράγμα δυναμικού | potential barrier |
el. | Φράγμα δυναμικού | barrier |
earth.sc. | φράγμα δυναμικού | central barrier |
construct. | φράγμα εκ δικτυωτών ξυλοκιβωτίων | crib weir |
construct. | φράγμα εκ λίθων συγκρατουμένων υπό συρματίνου πλέγματος | sausage dam |
construct. | φράγμα εκ προεντεταμένου σκυροδέματος | prestressed dam |
construct. | φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς κτιστόν | masonry-cum-earth dam |
construct. | φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς χωμάτινον | masonry-cum-earth dam |
construct. | φράγμα εκτροπής | anicut |
construct. | φράγμα εκτροπής | diversion dam |
construct. | φράγμα εκτροπής | diversion weir |
construct. | φράγμα εκτροπής | weir |
construct. | φράγμα εκτροπής με μόνιμη στέψη | fixed-crest weir |
construct. | φράγμα εκτροπής μετά διόδων | open weir |
construct. | φράγμα εκτροπής μετά διόδων | open diversion dam |
construct. | φράγμα ελέγχου | checking dam |
construct. | φράγμα ελέγχου | correction dam |
construct. | φράγμα ελέγχου | check dam |
transp., construct. | φράγμα ελέγχου πλημμυρών | flood control dam |
life.sc., construct. | φράγμα ελέγχου,ελαφράς μικτής τοιχοποιίας | mattress dam |
life.sc., construct. | φράγμα ελέγχου,ελαφράς μικτής τοιχοποιίας | brush dam |
coal. | φράγμα εξ αδρανούς κόνεως | stone-dust barrier |
coal. | φράγμα εξ υδάτινων λεκανών | water-trough barrier |
el. | φράγμα ιόντος | ion barrier |
stat., scient. | φράγμα κατάρρευσης | breakdown bound |
agric. | φράγμα κατασκευασμένο από δεμάτια κλαδιών | fascine weir |
construct. | φράγμα κλεισίματος | closing dike |
construct. | φράγμα κτιστόν ή εκ σκυροδέματος | masonry dam |
IT | φράγμα κόλλησης | solder dam |
construct. | φράγμα με ακτινικούς ρουφράκτας | segment gate weir |
construct. | φράγμα με αντηρίδες και επίπεδες πλάκες ανάντη | flat slab dam |
construct. | φράγμα με αντηρίδες και επίπεδες πλάκες ανάντη | deck dam |
construct. | φράγμα με αντηρίδες και επίπεδες πλάκες ανάντη | Ambursen dam |
construct. | φράγμα με κατακλιτούς υδατοϋψωτάς | falling shutter weir |
construct. | φράγμα με κατακλιτούς υδατοϋψωτάς | falling crest weir |
construct. | φράγμα με κεκλιμένο επίπεδο | roof weir |
construct. | φράγμα με κεκλιμένο επίπεδο | bear trap dam |
construct. | φράγμα με κυλινδρορρουφράκτας | rolling weir |
construct. | φράγμα με περικάλυψιν εκ μεταλλικού πλέγματος 2.φράγμα με ανάντη παρειάν εκ μεταλλικού πλέγματος | wire-wrapped dam |
construct. | φράγμα με περικάλυψιν εκ μεταλλικού πλέγματος 2.φράγμα με ανάντη παρειάν εκ μεταλλικού πλέγματος | wire dam |
construct. | φράγμα με πολλαπλά τόξα | multiple arch dam |
construct. | φράγμα με προκατασκευασμένα στοιχεία | precast dam |
construct. | φράγμα με ρουφράκτην μετ'αρθρωτής θυρίδος | tilting gate weir |
construct. | φράγμα με ρουφράκτην μετ'αρθρωτής θυρίδος | flap weir |
construct. | φράγμα με υδατοϋψωτάς | shutter weir |
construct. | φράγμα μετά διόδων | sluice dam |
el. | φράγμα μονωτικό | isolation barrier |
el. | φράγμα μόνωσης | insulation barrier |
nat.sc., agric. | φράγμα μύλου | mill-dam |
el. | φράγμα νερού | water blocking |
life.sc. | φράγμα νεφών | cloud bar |
construct. | φράγμα πάγου | ice-dam |
construct. | φράγμα πάγου | ice-barrage |
law, insur., el. | φράγμα περιθλάσεως | grating |
coal. | φράγμα περιοχής σκόνης | stone dust zone |
coal. | φράγμα περιοχής σκόνης | secondary stone dust barrier |
construct. | φράγμα πυθμένος | sill dam |
transp., nautic., tech. | φράγμα πυρός | fire damper |
gen. | φράγμα πυρός | fire barrier |
environ. | φράγμα ρευστού κονιάματος με πίεση | grout barrier |
lab.law. | φράγμα σήμανσης | signalling barrier |
el. | φράγμα στεγανοποίησης | barrier seal |
transp., tech. | φράγμα στερεωμένο σε συμπαγή μάζα | barrier secured to a mass |
earth.sc., el. | φράγμα στοιχείου | space charge |
earth.sc., el. | φράγμα στοιχείου | depletion zone |
earth.sc., el. | φράγμα στοιχείου | cell barrier |
construct. | φράγμα συγκρατήσεως εδάφους | soil-saving dam |
agric., construct. | φράγμα συγκρατήσεως κώνου κορημάτων | basin dam |
agric., construct. | φράγμα συγκρατήσεως χιόνος | snowbreak |
environ. | φράγμα ταμιευτήρα | storage dam |
environ. | φράγμα ταμιευτήρα | storage dam A barrier of concrete, earth, etc., built across a river to create a body of water |
construct. | φράγμα τοξωτό ημιβαρύτητας | arch-gravity dam |
gen. | φράγμα του πρωτεύοντος περιβλήματος | primary containment barrier |
stat. | φράγμα των Cramér-Rao | Cramér-Rao bound |
math. | φράγμα των Cramэr-Rao | Cramer-Rao bound |
construct. | φράγμα υπερχείλισης με διατομή μορφής S | ogee dam |
nat.sc., agric. | φράγμα φυσαλίδων αέρα | air bubble curtain |
nat.sc., agric. | φράγμα ψυχρού αέρα | cold air buffer |
industr., construct., chem. | Φράγμα ψύξεως | dam cooler |
earth.sc. | φυγοκεντρικό φράγμα | centrifugal barrier |
agric. | φυτικόν αντιπυρικόν φράγμα | living fuel break |
agric. | φυτικόν αντιπυρικόν φράγμα | living firebreak |
construct. | χαλύβδινον φράγμα | steel dam |
el., construct. | χωμάτινο φράγμα | earth dam |
el., construct. | χωμάτινο φράγμα | earthfill dam |
construct. | χωμάτινο φράγμα | fill dam |
construct. | χωμάτινο φράγμα | embankment dam |