Terms containing φορτίο

Subject	Greek	English
chem., el.	έμφραξη υπό φορτίο	stoppling
astronaut., transp.	αεροδυναμικό φορτίο	airload
astronaut., transp.	Αεροδυναμικό φορτίο	air load
earth.sc.	αισθητό θερμικό φορτίο	sensible heat load
earth.sc.	αισθητό θερμικό φορτίο	dry tons
el.	αιωρούμενο φορτίο	float charge
el.	ακίνητο φορτίο οξειδίου	fixed oxide charge
med.	ακτινοβόλο φορτίο	radiant load
med.	ακτινοβόλο φορτίο	radiation load
el.	ανάστροφο ρεύμα προερχόμενο από το φορτίο χώρου	space-charge-generated reverse current
mater.sc.	αναρτημένο φορτίο	floating load
stat., social.sc., environ.	ανεκτό πληθυσμιακό φορτίο	population carrying capacity
stat., social.sc., environ.	ανεκτό πληθυσμιακό φορτίο	maximum potential density
IT, earth.sc.	ανεξάρτητο φορτίο εξόδου	independent output load
astronaut., transp.	ανοδικό φορτίο	up load
earth.sc., construct.	αντίστροφο φορτίο	reversed load
health., anim.husb.	αντιγονικό φορτίο	antigen load
earth.sc., tech.	αντισταθμιστικό φορτίο	substitute load
earth.sc., mech.eng.	αντλία για μισό φορτίο	half load pump
earth.sc., mech.eng.	αντλία για χαμηλό φορτίο	low load pump
el.	αντλούμενο φορτίο	extracted charge
construct.	αντοχή σε φορτίο μιας σύνδεσης	load capacity of a connection
earth.sc.	αξονικό φορτίο	thrust load
earth.sc.	αξονικό φορτίο	thrust
el.	αποδεκτό φορτίο επί του εμπροσθίου άξονος	permissible load on the front axle
lab.law., el.	αποδεκτό φορτίο επί του οπισθίου άξονος	permissible load on the rear axle
el.	αποθηκευμένο φορτίο	stored charge
earth.sc., construct.	αποκλείνον φορτίο	deviatoric loading
el.	απομένον φορτίο	remaining charge
energ.ind.	απόδοση με μερικό φορτίο	efficiency at part load
el.	απώλεια ενέργειας σε τερματικό φορτίο	power dissipation in a termination
el.	αρνητικό ηλεκτροστατικό φορτίο	negative electrostatic charge
el.	αρνητικό φορτίο	negative charge
el.	αρχικό φορτίο	initial charge
met.	αρχικό φορτίο λειτουργίας	blow-in burden
gen.	αρχικό φορτίο πυρήνα αντιδραστήρα	initial core
environ.	ατμοσφαιρικό φορτίο	atmospheric loading
environ.	ατμοσφαιρικό φορτίο	atmospheric load
environ.	ατμοσφαιρικό φορτίο ρύπων	atmospheric loading
environ.	ατμοσφαιρικό φορτίο ρύπων	atmospheric load
EU.	αυξάνω το φορτίο μέχρι πλήρους ισχύος	raise to power
gen.	αυξάνω το φορτίο μέχρι πλήρους ισχύος	to climb to full-power operation
IT, transp.	αυτόματη πέδη λειτουργίας σε συνάρτηση με το φορτίο	load-adjusted automatic brake
el.	αφαιρούμενο φορτίο	extracted charge
el.	βέλτιστο φορτίο	optimum load
astronaut., transp.	Βασικό ηλεκτρικό φορτίο	essential electrical load
astronaut., transp.	Βασικό φορτίο	essential load
commer., energ.ind.	βασικό φορτίο	baseload
environ.	βελτιωμένη καύση βενζίνης με στρωσιγενές φορτίο	improvement in the combustion of petrol by means of a "stratified load"
med.	γενετικό φορτίο	genetic load
industr.	γενικό φορτίο χύδην	break-bulk general cargo
agric., mech.eng.	γεωμετρικό φορτίο	discharge head
agric., mech.eng.	γεωμετρικό φορτίο	geodetic suction height
agric., mech.eng.	γεωμετρικό φορτίο	geodetic prime pressure
agric., mech.eng.	γεωμετρικό φορτίο	delivery head
industr., construct.	γραμμικό φορτίο	linear load
astronaut., transp.	γραμμικό φορτίο αδρaνής	linear inertia load
earth.sc.	δεσμευμένο φορτίο	bound charge
met., el.	δευτερεύουσα τάση υπό φορτίο	on load secondary voltage
gen.	διαδικασία δοκιμής υπό φορτίο	test procedure under load
interntl.trade.	διακοπή φόρτωσης 2) ετερογενές φορτίο	breaking bulk
el.	διακοπτόμενο φορτίο	interruptible load
law	διασώζω το πλοίο ή το φορτίο	to salvage the ship or the cargo
astronaut., transp.	Διαφορικό φορτίο	differential load
industr., construct.	διηλεκτρικό φορτίο	dielectric load
law	δικαίωμα ως προς το φορτίο του πλοίου	lien on the cargo of a ship
industr., construct., chem.	Δοκιμή σε κατακόρυφο φορτίο	vertical load test
met.	δοκιμή συγκολλήσεως σε εξαρτήματα υπό φορτίο	restrained weld test
met.	δοκιμή υπό φορτίο	load test
tech., mater.sc.	δοκιμασία πυρίμαχου κάτω από φορτίο	refractoriness-under-load test
tech., mater.sc.	δοκιμασία πυρίμαχου κάτω από φορτίο	R.u.L.test
astronaut., transp.	Δομικό φορτίο	structural load
construct.	δυναμικό φορτίο γέφυρας	live load of a bridge
construct.	δυναμικό φορτίο γέφυρας	overload of a bridge
construct.	δυναμικό φορτίο γέφυρας	dynamic load of a bridge
environ.	ειδικό ρυπαντικό φορτίο	specific pollution load
IT, el.	εικονικό φορτίο	dummy load
IT, el.	εικονικό φορτίο	artificial load
commun., IT	εικονικό φορτίο τροφοδοσίας ηλεκτρικού πεδίου	electric image
life.sc., tech.	εκρηκτικό φορτίο	explosive charge
life.sc., tech.	εκρηκτικό φορτίο	bursting charge
earth.sc., construct.	εκτρέπον φορτίο	deviatoric loading
astronaut., transp.	Εκτροπή με φορτίο	deflection under load
astronaut., transp.	Εκτροπή με φορτίο	deflection
earth.sc., mech.eng.	ελεγχόμενη ροή κατά τη λειτουργία υπό φορτίο	loaded control flow
mun.plan., el.	ελεγχόμενο φορτίο	controllable load
el.	ελεύθερο φορτίο	free charge
health., transp.	ενδιαφερόμενος για το φορτίο	person responsible for the load
med.	ενεργειακό φορτίο	energy charge
environ., agric.	εξωτερικό φορτίο	external load
IT, earth.sc., transp.	επαγωγικό φορτίο	inductive load
earth.sc., el.	επαγωγικό φορτίο	inductive impedance
earth.sc., mater.sc.	επαναλαμβανόμενο φορτίο	repeated load
mater.sc., construct.	επιβαλλόμενο φορτίο	imposed load
met.	επιμήκυνση σε μέγιστο φορτίο	elongation at maximum load
earth.sc., mech.eng.	ετερογενές θερμοστατικό φορτίο	thermostatic cross charge
transp., nautic.	ετερογενές φορτίο	break bulk
transp., nautic.	ετερογενές φορτίο	break bulk cargo
stat., el.	ετεροχρονισμένο φορτίο	after-diversity maximum demand
earth.sc., construct.	εφαπτομενικό φορτίο	tangential load
astronaut., transp.	Ηλεκτρικό φορτίο	electrical load
el.	ηλεκτρικό φορτίο	electrical load
el.	ηλεκτρικό φορτίο	electric load
el.	Ηλεκτρικό φορτίο	charge
el.	ηλεκτρικό φορτίο	load
el.	Ηλεκτρικό φορτίο	quantity of electricity
el.	Ηλεκτρικό φορτίο	electric charge
earth.sc., tech.	ηλεκτρικό φορτίο	electric charge
life.sc.	ηλεκτρικό φορτίο αιωρημάτων	aerosol electricity
environ.	ηλεκτρισμός/ηλεκτρικό φορτίο/ηλεκτρικό ρεύμα	electricity
earth.sc., el.	ηλεκτρονικό φορτίο	electronic charge
earth.sc., el.	ηλεκτρονικό φορτίο	charge of the electron
el.	ηλεκτροστατικό φορτίο	electrostatic charging
el.	ηλεκτροστατικό φορτίο	static
el.	ηλεκτροστατικό φορτίο	electrostatic charge
tech.	ημιτονοειδές φορτίο	sinusoidal load
chem., el.	θέρμανση χωρίς φορτίο	heating without charge
energ.ind.	θερμικό φορτίο	cooling load
environ.	θερμικό φορτίο	thermal load
energ.ind.	θερμικό φορτίο	refrigeration duty
energ.ind.	θερμικό φορτίο	heat load
energ.ind.	θερμικό φορτίο	refrigeration load
energ.ind.	θερμικό φορτίο	refrigeration requirement
gen.	θερμικό φορτίο	fire load
gen.	θερμικό φορτίο πυρκαγιάς	fire load
energ.ind.	θερμικό φορτίο σε κατάσταση ατυχήματος	accident condition heat stress
energ.ind.	θερμικό φορτίο σε κατάσταση ατυχήματος	accident condition heat load
energ.ind.	θερμικό φορτίο συμπύκνωσης	wet tons
energ.ind.	θερμικό φορτίο συμπύκνωσης	moisture tons
energ.ind.	θερμικό φορτίο συμπύκνωσης	latent heat load
earth.sc.	θερμικό φορτίο ψύξης	sensible heat load
earth.sc.	θερμικό φορτίο ψύξης	dry tons
IT, el.	θετικό φορτίο	positive charge
med.	ιικό φορτίο	viral load
med.	ιικό φορτίο	viral burden
commun., mater.sc., el.	ισοσταθμισμένο ηλεκτρικό φορτίο	balanced load
mater.sc., met.	κίνδυνος κόπωσης προκαλούμενος από δυναμικό φορτίο	fatigue risk caused by dynamic load
astronaut., transp.	καθαρός φορτίο εξισορρόπησης	net balancing load
astronaut., transp.	καθοδικό φορτίο	down load
el.	καθυστέρηση διάδοσης χωρίς φορτίο	unloaded propagation delay
astronaut., transp.	Κανονικό φορτίο αεροπλάνου	aeroplane normal load
astronaut., transp.	κατακόρυφο φορτίο	vertical load
astronaut., transp.	Κατακόρυφο φορτίο πτέρυγας	vertical wing load
earth.sc.	κατανεμημένο φορτίο	distributed load
coal.	κατανεμημένο φορτίο	distributed loading
earth.sc.	κατανεμημένο φορτίο	continuous load
earth.sc., mech.eng.	κατατμημένο φορτίο	distributed loading
earth.sc., mech.eng.	κατατμημένο φορτίο	distributed load
agric.	καταψύκτης μίγματος κρέμας παγωτού "κατά φορτίο" λειτουργίας	batch type ice cream freezer
mater.sc.	καύσιμο φορτίο	fire load
mater.sc.	κεντρικά εφαρμοζόμενο φορτίο	centrally applied load
nat.sc., agric.	κιβώτιο δυνάμενο να συνδυασθεί με φορτίο	power shift gear transmission
earth.sc., construct.	κινητό φορτίο	moving load
construct.	κινητό φορτίο	live load
construct.	κινητό φορτίο γέφυρας	overload of a bridge
construct.	κινητό φορτίο γέφυρας	live load of a bridge
construct.	κινητό φορτίο γέφυρας	dynamic load of a bridge
el.	κινητό φορτίο ιόντων	mobile ion charge
astronaut., transp.	Κρίσιμο αεροδυναμικό φορτίο	critical air load
environ.	κρίσιμο φορτίο	critical load
environ.	κρίσιμο φορτίο	critical load The maximum load that a given system can tolerate before failing
astronaut., transp.	Κρίσιμο φορτίο κάθετης επιφάνειας	critical vertical surface load
environ., tech.	κρίσμο φορτίο	critical load
earth.sc., mater.sc.	κυκλικό φορτίο	cyclic load
chem.	λατέξ με αντίστροφο ηλεκτρικό φορτίο	reversed electric charge latex
chem.	λατέξ με αντίστροφο ηλεκτρικό φορτίο	electropositive latex
el.	λειτουργία στο ελάχιστο τεχνικώς ασφαλές φορτίο	minimum stable operation
forestr.	λειτουργία χωρίς φορτίο	idle running
forestr.	λειτουργία χωρίς φορτίο	idling
gen.	λειτουργικό φορτίο	functional yield
gen.	λειτουργικό φορτίο	functional load
astronaut., transp.	pλευρικό φορτίο	side load
health.	μάξιμουμ φορτίο	tube rating
health.	μάξιμουμ φορτίο	rating of X-ray tube
astronaut., transp.	Μέγιστο ακτινικό οριακό φορτίο	maximum radial limit load
environ., agric.	μέγιστο εξωτερικό χρήσιμο φορτίο	external payload
astronaut., transp.	Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο	maximum allowable load
environ., agric.	μέγιστο καθ'υπολογισμό μικτό φορτίο	maximum computed gross weight
earth.sc.	μέγιστο ονομαστικό φορτίο λυχνίας ακτίνων Χ	maximum rated X-ray tube load
tech.	μέγιστο συγκεντρωμένο φορτίο ανά μέτρο	maximum concentrated weight per metre
el.	μέγιστο φορτίο	maximum load
astronaut., transp.	Μέγιστο φορτίο	peak load
stat., el.	μέγιστο φορτίο	peak demand
stat., el.	μέγιστο φορτίο	maximum demand
agric.	μέγιστο φορτίο έλξης	stalling load
med.	μέσο ιικό φορτίο	average viral load
environ.	μέσο φορτίο ανά κάτοικο	population equivalent
agric., mech.eng.	μανομετρικό φορτίο	manometric head
transp.	μειώνω φορτίο φορτηγού	lighten a wagon
el.	μερικό φορτίο	partial load
earth.sc., mech.eng.	μερικό φορτίοεπί τοις %	part load expressed in %
tech.	μερικό φορτίο	part load
med.	μεταβολικό φορτίο	metabolic burden
el.	μεταγωγέας λήψεων για λειτουργία υπό φορτίο	on-load tap-changer
el.	μεταγωγέας τάσης υπό φορτίο	on-load tap changer
el.	μεταγωγέας τάσης υπό φορτίο	load tap changer
fin., polit., transp.	μη ενιαίο φορτίο εμπορευματοκιβωτίου	loose container load
el.	μη επαγωγικό φορτίο	noninductive load
el.	μη προσαρμοσμένο φορτίο	mismatched termination
med., pharma.	μικροβιακό φορτίο	bioburden
transp.	μισό φορτίο	50% load
transp.	μισό φορτίο	half load
transp.	μισό φορτίο	half-load
gen.	Μονάδα φορτίου,ηλεκτρόνιο e,φορτίο ηλεκτρονίου	electron e
gen.	Μονάδα φορτίου,ηλεκτρόνιο e,φορτίο ηλεκτρονίου	electronic charge
gen.	Μονάδα φορτίου,ηλεκτρόνιο e,φορτίο ηλεκτρονίου	Elementary charge
el.	μοναδιαίο φορτίο TTL	TTL unit load
el.	μοναδιαίο φορτίο λογικής τρανζίστορ-τρανζίστορ	TTL unit load
fin., transp.	ναυλωτής πλοίου χωρίς φορτίο	bareboat charterer
transp.	ξεκινώ τη λειτουργία της μηχανής χωρίς φορτίο	to start without a load
industr.	ξηρό φορτίο χύδην	dry bulk cargo
environ.	ολικό φορτίο	stress A stimulus or succession of stimuli of such magnitude as to tend to disrupt the homeostasis of the organism
transp.	ολικό φορτίο	struck volume
environ.	ολικό φορτίο	stress
earth.sc.	ολικό φορτίο	intensity of stress
earth.sc.	ολικό φορτίο	unit stress
earth.sc., mech.eng.	ολικό φορτίο	total head
earth.sc., mech.eng.	ολικό φορτίο	dynamic head
earth.sc., tech.	ολικό φορτίο δοκιμής	total test load
earth.sc.	ολικό φορτίο θραύσης	ultimate stress
earth.sc.	ολικό φορτίο θραύσης	strength
environ.	ολικό φορτίο πολύτιμων μετάλλων	total charge of precious metal
el.	ολισθαίνον φορτίο	sliding load
phys.sc.	ομικό φορτίο	resistive load
earth.sc., mech.eng.	ομογενές θερμοστατικό φορτίο	thermostatic straight charge
construct.	ομοιόμορφα κατανεμημένο φορτίο	uniformly distributed load
earth.sc.	ονομαστικό θερμικό φορτίο	design heat load
earth.sc., construct.	ονομαστικό φορτίο	nominal loading
environ.	οργανικό φορτίο	organic matter content
environ.	οργανικό φορτίο	organic load
astronaut., transp.	οριακό αεροδυναμικό φορτίο	limit airload
el.	παγιδευμένο φορτίο οξειδίου	oxide trapped charge
earth.sc., mater.sc.	παλλόμενο φορτίο	pulsating load
earth.sc., construct.	παλμικό φορτίο	pulsating load
construct.	παραγοντοποιημένο φορτίο	factored load
el.	παραμένον φορτίο	residual charge
earth.sc., mech.eng.	περιορισμένο θερμοστατικό υγρό φορτίο	thermostatic gas charge
earth.sc., mech.eng.	περιορισμένο θερμοστατικό υγρό φορτίο	thermostatic limited liquid charge
earth.sc., mech.eng.	περιορισμένο θερμοστατικό υγρό φορτίο	thermostatic dry charge
transp.	πλέω χωρίς φορτίο	to sail in ballast
transp., polit.	πλήρες φορτίο	fully loaded
transp., polit.	πλήρες φορτίο	full load
transp., polit.	πλήρες φορτίο	at full engine load
fin., polit., transp.	πλήρες φορτίο εμπορευματοκιβωτίου	full container load
el.	πλεονάζον αποθηκευμένο φορτίο	excess stored charge
el.	πλεονάζον αποθηκευμένο φορτίο	excess noise
astronaut., transp.	Πλευρικό φορτίο στη βάση του κινητήρα	side load on engine mount
insur.	πληρωθήτω όπως το φορτίο	to pay as cargo
transp.	προγραμματισμένο φορτίο	planned load
el.	προσαρμοσμένο φορτίο	matched termination
el.	προσαρμοσμένο φορτίο	non-reflecting termination
el.	προσαρμοσμένο φορτίο	matched load
life.sc., tech.	προωθητικό φορτίο	propelling charge
construct.	πρόσοψη μη φέρουσα φορτίο	non-loadbearing front
construct.	πρόσοψη μη φέρουσα φορτίο	non-loadbearing façade
tech., mech.eng.	πρότυπο φορτίο ελέγχου	standard test load
astronaut., transp.	αντοχή πτέρυγας σε επιφανειακό φορτίο	stressed-skin wing
astronaut., transp.	αντοχή πτέρυγας σε επιφανειακό φορτίο	stressed skin wing
chem., el.	πώμα έμφραξης υπό φορτίο	stopple equipment
chem., el.	πώμα έμφραξης υπό φορτίο	stopping-off equipment
health.	ραχιαίο φορτίο	loading of the back
health.	ραχιαίο φορτίο	back load
environ.	ρυπαντικό φορτίο	pollution load
environ.	ρυπαντικό φορτίο	pollution burden
environ.	ρυπαντικό φορτίο	pollution load The amount of stress placed upon an ecosystem by pollution, physical or chemical, released into it by man-made or natural means
environ.	ρυπαντικό φορτίο	pollutant load The amount of polluting material that a transporting agent, such as a stream, a glacier, or the wind, is actually carrying at a given time
environ.	ρυπαντικό φορτίο	pollutant load
environ.	ρυπαντικό φορτίο ύδατος	pollution load
environ.	ρυπαντικό φορτίο ύδατος	pollution burden
coal.	σημειακό φορτίο	point loading
construct.	σκελετός φέρων φορτίο	loadbearing framework
el., construct.	στατικό φορτίο	pressure head
earth.sc., transp.	στατικό φορτίο	static compaction
el., construct.	στατικό φορτίο	geodetic delivery head
earth.sc., mech.eng.	στατικό φορτίο	static head
lab.law.	στατικό φορτίο ανάρτησης	static stress exerted on suspended body
gen.	στατικό φορτίο κατ' άξονα	static axle load
met.	στις καμίνους τόξου,το ρεύμα διέρχεται ανάμεσα στα ηλεκτρόδια και το φορτίο	in arc furnaces,the electric current is passed between the electrodes and the charge
forestr.	στοιβαγμένο φορτίο	heaped load
earth.sc., tech.	στοιχειώδες ηλεκτρικό φορτίο	elementary electric charge
earth.sc., tech.	στοιχειώδες ηλεκτρικό φορτίο	elementary charge
el.	συμβατικό φορτίο	conventional load
commun.	συμβατικό φορτίο τηλεοπτικού καναλιού	conventional loading of a television channel
commun., mater.sc., el.	συμμετρικό ηλεκτρικό φορτίο	balanced load
mun.plan.	συνδεδεμένο θερμικό φορτίο	connected heat load
mater.sc., el.	συνδεδεμένο φορτίο	connected load
earth.sc.	συνεχές φορτίο	distributed load
commun., el.	συνεχές φορτίο	constant load
environ.	συνεχές φορτίο	continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx
earth.sc.	συνεχές φορτίο	continuous load
chem., el.	συσκευή έμφραξης υπό φορτίο	stopple plugging machine
chem.	σχέση μάζας προς φορτίο	mass-to-charge ratio
environ.	σωματικό φορτίο	body burden
el.	σύστημα αλλαγής τάσης υπό φορτίο	on-load tap changer
el.	σύστημα αλλαγής τάσης υπό φορτίο	load tap changer
gen.	Τάση χωρίς φορτίο συσκευών συγκόλλησης με τόξο	No - Load voltage of arc welding equipment
earth.sc., mech.eng.	ταχύτητα περιστροφής σε πλήρες φορτίο	speed of rotation at full load
chem., el.	ταύ έμφραξης υπό φορτίο	stopple fitting
tech., met.	τελικό φορτίο	ultimate stress
tech., met.	τελικό φορτίο	final load
tech., met.	τελικό φορτίο	breaking load
fish.farm.	τελικό φορτίο θραύσης	load at rupture
fish.farm.	τελικό φορτίο ρήξης	load at rupture
IT	τερματισμός καλωδίου στο φορτίο	cable termination in the load
el.	τεχνητό φορτίο	artificial load
tech.	τεχνικός εξοπλισμός που υποβάλλεται σε δοκιμή χωρίς φορτίο	equipment tested free of load
coal., chem.	το φορτίο για οπτανθρακοποίηση αποτελείται από μικρομερή κομμάτια άνθρακα	the charge to be coked is made up of various coal fines
med.	τοίχος φέρων φορτίο	load-bearing wall
med.	τραυματισμός από βαρύ φορτίο	strain trauma
commun., transp.	τρόπος χειρισμού χωρίς φορτίο	driving mode without load
met., el.	τυπική τάση υπό φορτίο	conventional load voltage
astronaut., transp.	Υγρό φορτίο	fluid load
astronaut., transp.	Υδαρυλικό φορτίο	hydraulic load
med.	υψηλό ιικό φορτίο	high viral load
astronaut., transp.	Φορτίο έκτακτης ανάγκης	emergency load
astronaut., transp.	Φορτίο έναρξης περιστροφής τροχού	wheel spin-up load
astronaut., transp.	Φορτίο αδράνειας	inertia load
life.sc.	φορτίο αδρανείας	inertial load
commer., energ.ind.	φορτίο αιχμής	on-peak
stat., el.	φορτίο αιχμής	maximum demand
commer., energ.ind.	φορτίο αιχμής	peak load
stat., el.	φορτίο αιχμής	peak demand
tech., el.	φορτίο αιχμής	maximum power produced
environ.	φορτίο αλάτων	salt load
econ.	φορτίο ανά άξονα	axle weight
chem., el.	φορτίο ανά θάλαμο	charge per chamber
construct.	φορτίο ανά μονάδα επιφανείας	load per unit area
earth.sc., mech.eng.	φορτίο ανέμου	wind load
met.	φορτίο αναστολής της λειτουργίας	banking burden
tech., el.	φορτίο αντίστασης	ohm resistive load
gen.	φορτίο αντιδραστήρα	charge noun; reactor
agric.	φορτίο αντιστροφής βαρούλκου	rendering load
environ.	φορτίο φόρτος αποβλήτων	waste charge Imposed fee, expense, or cost for the management of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process
environ.	φορτίο φόρτος αποβλήτων	waste charge
el.	Φορτίο αποδέκτη	acceptor charge
fish.farm., industr.	φορτίο αποστολής	consignment
construct.	φορτίο αστοχίας	collapse load
chem.	φορτίο ατμού	vapour load
el.	Φορτίο βάσης	base charge
el.	φορτίο βάσης κορεσμού	saturation base charge
environ.	φορτίο βαρέων μετάλλων	heavy metal load
environ.	φορτίο βαρέων μετάλλων	heavy metal load The amount of stress put on an ecosystem by heavy metal pollution released into it
earth.sc., el.	φορτίο βραδυπορείας	inductive impedance
environ.	φορτίο διάθεσης αποβλήτων	waste disposal charge Imposed fee, expense, or cost for the action of removing or getting rid of refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process
environ.	φορτίο διάθεσης αποβλήτων	waste disposal charge
tech., industr., construct.	φορτίο διάρρηξης	load at rupture
phys.sc.	φορτίο διαμορφωμένο σε κοίλο σχήμα	shaped charge
phys.sc.	φορτίο διαμορφωμένο σε κοίλο σχήμα	cavity charge
el.	φορτίο διεπαφικής παγίδευσης	interface trapped charge
commun., IT	φορτίο δικτύου	network load
earth.sc., tech.	φορτίο δοκιμής	test load
earth.sc., el.	φορτίο δότη	donor charge
earth.sc., construct.	φορτίο εδράσεως	bearing pressure
el.	φορτίο εισόδου	input charge
gen.	Φορτίο εισόδου	Input loading
el.	φορτίο εκτάκτου ανάγκης	emergency load
astronaut., transp.	φορτίο εκτροπής	yawing load
astronaut., transp.	φορτίο εμποδίων	obstruction load
el.	φορτίο ενισχυτή παλμών χρονισμού	clock load
astronaut., transp.	Φορτίο επιφάνειας ζυγοστάθμισης	tab load
astronaut., transp.	φορτίο επιφανειών ελέγχου	control surface load
construct.	φορτίο εργασίας	working load
construct.	φορτίο εργασίας	service load
earth.sc., el.	φορτίο ηλεκτρονίου	electronic charge
earth.sc., el.	φορτίο ηλεκτρονίου	charge of the electron
environ.	φορτίο θερμικών αποβλήτων	waste heat charge
environ.	φορτίο θερμικών αποβλήτων	waste heat charge The release of heat generated as a byproduct from industrial or power generation processes
tech., met.	φορτίο θραύσης	ultimate stress
tech., met.	φορτίο θραύσης	final load
tech., met.	φορτίο θραύσης	breaking load
fish.farm.	φορτίο θραύσης βροχίδας	mesh breaking load
tech., industr., construct.	φορτίο θραύσης κόμπου	knot breaking load
tech., industr., construct.	φορτίο θραύσης πλέγματος	mesh breaking load
environ.	φορτίο ιλύος	silt load
astronaut., transp.	Φορτίο κάθετου σταθερού	fin load
environ.	φορτίο καπνιάς	soot burden
tech., law, el.	φορτίο κατά τον συγχρονισμό	block loading
construct.	φορτίο κατάρρευσης	collapse load
mater.sc., met.	φορτίο κατάρρευσης	buckling load
construct.	φορτίο κατασκευής	site load
forestr.	φορτίο καταστρώματος	deckload
gen.	φορτίο καταστρώματος	deck cargo
el.	φορτίο καταχωρητή Α	load A
el.	φορτίο καταχωρητή Β	load B
energ.ind.	φορτίο λανθάνουσας θερμότητας	wet tons
energ.ind.	φορτίο λανθάνουσας θερμότητας	moisture tons
energ.ind.	φορτίο λανθάνουσας θερμότητας	latent heat load
health.	φορτίο λειτουργίας	workload
tech., mater.sc.	φορτίο λυγισμού	buckling load
environ.	φορτίο λυμάτων	waste water charge Imposed fee, expense, or cost for the management of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm, or industry
environ.	φορτίο φόρτος λυμάτων	waste water load The amount of spent or used water, often containing dissolved and suspended matter, that is found in a stream or some other body of water
environ.	φορτίο φόρτος λυμάτων	waste water load
environ.	φορτίο λυμάτων	waste water charge
health.	φορτίο λυχνίας	tube load
astronaut., transp.	φορτίο λόγω ριπών στο οριζόντιο ουραίο	horizontal tail gust load
gen.	φορτίο μάχης	combat load
construct.	φορτίο μελέτης	design load
forestr.	φορτίο μορφής καρότου	carrot load
comp., MS	φορτίο μπαταρίας	battery charge (The amount of battery power left on the system. It is shown, in percentage, if user holds the mouse over the battery icon)
el.	φορτίο νερού	water load
astronaut., transp.	Φορτίο οπισθέλκουσας	drag load
astronaut., transp.	Φορτίο οπισθέλκουσας κατά την έναρξη περιστροφής	drag spin-up load
environ.	φορτίο οργανικών υλών	organic matter content
environ.	φορτίο οργανικών υλών	organic load
astronaut., transp.	φορτίο οριζοντίου ουραίου	horizontal tail load
life.sc.	φορτίο πάγου	ice load
industr.	φορτίο πέδησης του δυναμομέτρου	dynamometer brake load
el., construct.	φορτίο πίεσης	geodetic delivery head
el., construct.	φορτίο πίεσης	pressure head
el., construct.	φορτίο πίεσης	static head
agric.	φορτίο πίεσης	press head
astronaut., transp.	Φορτίο πίεσης καυσίμου	fuel pressure load
astronaut., transp.	Φορτίο πίεσης λαδιού	oil pressure load
earth.sc.	φορτίο πλάγιου ανέμου	cross-wind load
el.	φορτίο πομπού	output load
el.	φορτίο πομπού	load
el.	φορτίο που ανακτήθηκε	recovered charge
el.	φορτίο που δεν έχει ισοσταθμιστεί	unbalanced load
el.	φορτίο που δεν έχει ισοσταθμιστεί	unbalance
astronaut., transp.	φορτίο που υφίσταται στο νερό	water load
met.	φορτίο πρώτης ύλης	fill
met.	φορτίο πρώτης ύλης	stock
met.	φορτίο πρώτης ύλης	charge
met.	φορτίο πρώτης ύλης	burden
astronaut., transp.	Φορτίο πτέρυγας ελιγμών	manoeuvring wing loading
astronaut., transp.	Φορτίο πτέρυγας και ουραίου	wing and tail loading
astronaut., transp.	Φορτίο πτήσης	flight load
gen.	φορτίο πυραύλου	rocket borne
earth.sc.	φορτίο πυρηνικού καυσίμου ενός αντιδραστήρα	fuel inventory
earth.sc.	φορτίο πυρηνικού καυσίμου του πυρήνα αντιδραστήρα	core loading
el.	φορτίο πύλης	gate charge
fish.farm.	φορτίο ρήξης	breaking load
fish.farm.	φορτίο ρήξης του ματιού	mesh breaking load
astronaut., transp.	Φορτίο ρύθμισης	rigging load
stat., transp.	φορτίο σε εμπορευματοκιβώτια	container cargo
environ.	φορτίο σε οργανικές ύλες	organic matter content
environ.	φορτίο σκόνης	dust burden
astronaut., transp.	Φορτίο σταθερού	stabiliser load
astronaut., transp.	φορτίο στην επιφάνεια ελέγχου σε συνθήκες πτήσης,	control surface flight loading condition
gen.	φορτίο στο σημείο σύζευξης	drawbar load on coupling point
astronaut., transp.	Φορτίο στρέψης πτέρυγας πάνω στο εκπέτασμα του πτερυγίου κλίσης	wing torsion load over the aileron span
el.	φορτίο συλλέκτη	collector load
earth.sc.	φορτίο συμπίεσης	internal pressure
astronaut., transp.	Φορτίο συμπίεσης	pressurisation loading
earth.sc.	φορτίο συμπίεσης	unit compressive stress
earth.sc.	φορτίο συμπίεσης	compressive stress
el.	φορτίο συνεχούς ρεύματο	d-c load
mater.sc., el.	φορτίο σύνδεσης	connected load
earth.sc., el.	φορτίο τάσης	voltage burden
met.	φορτίο τήξης	melting charge
met.	φορτίο τήξης	heat
el.	φορτίο ταλαντωτή	oscillator load
el.	φορτίο τοιχώματος	wall charge
environ.	φορτίο των εισρεόντων λυμάτων	load of the influent
environ.	φορτίο των εν αιωρήσει στο νερό αποβλήτων	waterborne waste load
gen.	φορτίο των θετικών οπών	positive space charge
chem.	φορτίο υγρού	liquid load
construct.	φορτίο χιονιού	snow load
energ.ind., industr.	φορτίο χωρητικότητας	capacitive load
earth.sc., el.	φορτίο χώρου	depletion zone
earth.sc., el.	φορτίο χώρου	space charge
earth.sc., el.	φορτίο χώρου	cell barrier
earth.sc., mech.eng.	φορτίο ψυκτικού μέσου	refrigerant charge
el.	φορτίο ωρολογίου	clock load
environ.	φορτίο όχλησης	immission load The total amount of immissions introduced in a given environment
environ.	φορτίο όχλησης/φόρτος προσληφθέντων ρύπων	immission load
earth.sc.	φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο υπό το ονομαστικό φορτίο	core loading at rated power
med.	χαμηλό ιικό φορτίο	low viral load
IT, el.	χρόνος ζωής υπό φορτίο	load life
earth.sc., el.	χωρίς φορτίο	off-load
gen.	χωρίς φορτίο	no-load
gen.	χωρίς φορτίο	no load operation
environ.	χωρητικότητα του νερού σε φορτίο ρύπανσης	pollution load capacity of water
transp.	χύδην φορτίο	bulked cargo
transp.	χύδην φορτίο	bulk cargo
el.	ψεύτικο φορτίο	dummy load
energ.ind.	ψυκτικό φορτίο	refrigeration requirement
energ.ind.	ψυκτικό φορτίο	refrigeration load
energ.ind.	ψυκτικό φορτίο	heat load
energ.ind.	ψυκτικό φορτίο	refrigeration duty
energ.ind.	ψυκτικό φορτίο	cooling load
life.sc., tech.	ωστικό φορτίο	propelling charge
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	total head difference
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	total static head
construct.	ωφέλιμο φορτίο	service load
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	critical head
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	net head
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	rated head
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	design head
el., construct.	ωφέλιμο φορτίο	gross head
econ.	ωφέλιμο φορτίο	payload
comp., MS	ωφέλιμο φορτίο	payload (Essential data that is carried within a packet or other transmission unit, excluding the data required to get the packet delivered)
stat., agric.	ωφέλιμο φορτίο	carrying capacity
gen.	ωφέλιμο φορτίο	workload
IT	ωφέλιμο φορτίο αναμεταδότη	relay payload
earth.sc.	ωφέλιμο φορτίο/εμβέλεια	payload/range
commun.	ωφέλιμο φορτίο ομάδας δεδομένων	block payload
commun., IT	ωφέλιμο φορτίο ομάδας	block payload
commun., IT	ωφέλιμο φορτίο ομάδας δεδομένων	block payload
nat.sc., environ.	ωφέλιμο φορτίο οργάνων για τη μελέτη της βλάστησης	instrumental pay-load for vegetation