| Subject | Greek | English |
| busin. | αποκλεισθείς οικονομικός φορέας | excluded tenderer |
| fin. | δημοσιονομικός ελεγκτής; οικονομικός ελεγκτής | financial controller |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας | approved economic operator |
| commer., fin., polit. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας ασφάλειας και προστασίας | security and safety authorised economic operator |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας ασφάλειας και προστασίας | authorised economic operator for security and safety |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για την ασφάλεια και την προστασία | security and safety authorised economic operator |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για την ασφάλεια και την προστασία | authorised economic operator for security and safety |
| commer., fin., polit. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για τις τελωνειακές απλουστεύσεις | customs simplification authorised economic operator |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας για τις τελωνειακές απλουστεύσεις | authorised economic operator for customs simplifications |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας τελωνειακών απλουστεύσεων | customs simplification authorised economic operator |
| gen. | εγκεκριμένος οικονομικός φορέας τελωνειακών απλουστεύσεων | authorised economic operator for customs simplifications |
| econ. | Ευρωμεσογειακός οικονομικός χώρος | Euro-Mediterranean economic area |
| econ. | Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος | European Economic Area |
| gen. | ευρωπαϊκός χρηματο-οικονομικός χώρος | European financial area |
| fin. | η εκδοτική Tράπεζα ή άλλος οικονομικός οργανισμός | the bank of issue or any other financial institution |
| econ., interntl.trade. | κλάδος' οικονομικός κλάδος; κλάδος παραγωγής | branch of the economy |
| agric. | κοινωνικο-οικονομικός κύκλος | socio-economic group |
| econ. | κοινός οικονομικός χώρος | single economic area |
| econ. | κοινός οικονομικός χώρος | common economic area |
| gen. | κοινός οικονομικός χώρος | Common Economic Space |
| fin. | κρατικός οικονομικός έλεγχος | financial control by the State |
| stat. | κύριος ευρωπαϊκός οικονομικός δείκτης | Principal European Economic Indicators |
| gen. | κύριος οικονομικός φορέας | principal economic operator |
| polit. | Μονάδα Ευρώπης: Διεύρυνση και Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος | Unit for Europe: Enlargement and European Economic Area |
| med. | Οικονομικός έλεγχος | Financial control |
| crim.law. | οικονομικός ανακριτής' ο διενεργών χρηματοοικονομικές έρευνες | financial investigator |
| environ. | οικονομικός ανακυκλωτής | economic recycler |
| environ. | οικονομικός ανταγωνισμός | economic competition The market condition where an individual or firm that wants to buy or sell a commodity or service has a choice of possible suppliers or customers |
| environ. | οικονομικός ανταγωνισμός | economic competition |
| environ., agric. | οικονομικός απολογισμός πυρκαγιάς | net value change |
| fin., agric. | οικονομικός γεωργικός λογαριασμός | economic accounts for agriculture |
| econ. | οικονομικός δείκτης | economic indicator |
| commun. | οικονομικός διευθυντής | publisher |
| gen. | οικονομικός διευθυντής | chief financial officer |
| econ. | οικονομικός εθνικισμός | economic nationalism |
| account. | οικονομικός ελεγκτής | statutory auditor |
| account. | οικονομικός ελεγκτής | auditor |
| gov. | οικονομικός εμπειρογνώμων | economic expert |
| market. | οικονομικός επιθεωρητής | auditor |
| unions. | οικονομικός επιχειρήσεων | business economist |
| fin. | οικονομικός κίνδυνος | economic risk |
| fin. | οικονομικός και εμπορικός διάλογος | dialogue on trade and economic matters |
| fin. | οικονομικός και κοινωνικός δείκτης | socio-economic indicator |
| fin. | οικονομικός και κοινωνικός δείκτης | economic or social indicator |
| gen. | Οικονομικός κανονισμός και κανόνες ελέγχου της Διεθνούς Συμφωνίας κακάου του 1975 1980 | Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement, 1975 1980 |
| econ. | οικονομικός κλάδος | branch of economy |
| econ. | οικονομικός κλάδος | economic sector |
| econ. | οικονομικός κλάδος | sector of the economy |
| econ. | οικονομικός κλάδος | economic branch |
| econ. | οικονομικός κλάδος | branch of economic activity |
| gen. | οικονομικός κλάδος της δημιουργίας | creative sector |
| gen. | οικονομικός κλάδος της δημιουργίας | creative industry |
| econ. | οικονομικός κύκλος | business cycle |
| econ. | οικονομικός κύκλος | short-term business cycle |
| econ. | οικονομικός κύκλος | trade cycle |
| econ. | οικονομικός κύκλος | economic cycle |
| ecol., energ.ind. | οικονομικός λαμπτήρας | energy saving bulb |
| ecol., energ.ind. | οικονομικός λαμπτήρας | energy saving lamp |
| ecol., energ.ind. | οικονομικός λαμπτήρας | energy efficient light bulb |
| ecol., energ.ind. | οικονομικός λαμπτήρας | efficient bulb |
| nucl.phys. | οικονομικός λογαριασμός των ειδικών σχασίμων υλικών | Special Fissile Materials Financial Account |
| gen. | οικονομικός μαρασμός | economic stagnation |
| immigr. | οικονομικός μετανάστης | economic migrant |
| environ. | Οικονομικός οργανισμός | economic agency |
| fin. | οικονομικός παράγοντας | financial player |
| econ., fin. | οικονομικός παράγοντας ; οικονομικός φορέας | economic agent |
| econ. | οικονομικός παρεμβατισμός | state-planned economy |
| econ. | οικονομικός παρεμβατισμός | state-controlled economy |
| econ. | οικονομικός προγραμματισμός | financial programming |
| econ. | οικονομικός προγραμματισμός | economic planning |
| market. | οικονομικός προϋπολογισμός | financial budget |
| environ. | οικονομικός σχεδιασμός | economic planning An economy in which prices, incomes etc. are determined centrally by government rather than through the operation of the free market, and in which industrial production is governed by an overall national plan |
| environ. | οικονομικός σχεδιασμός | economic planning |
| law | οικονομικός σχεδιασμός του συτήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise | franchise financial planning |
| environ. | οικονομικός τομέας | economic sector A part of a country's or region's commercial, industrial and financial activity, delimited either by public, corporate and private organization of expenditures or by agriculture, manufacturing and service product types |
| econ. | οικονομικός τομέας | branch of economy |
| econ. | οικονομικός τομέας | branch of economic activity |
| econ. | οικονομικός τομέας | economic branch |
| econ. | οικονομικός τομέας | sector of the economy |
| econ. | οικονομικός τομέας | economic sector |
| econ. | οικονομικός φιλελευθερισμός | economic liberalism |
| econ., commer. | οικονομικός φορέας | economic actor |
| econ., commer. | οικονομικός φορέας | economic agent |
| econ., commer. | οικονομικός φορέας | economic entity |
| law, fin. | οικονομικός φορέας | economic operator |
| fin. | οικονομικός χρυσός | financial gold |
| econ. | οικονομικός χρυσός | means of international payment |
| econ. | οικονομικός χρυσός,εκτός από το νομισματικό χρυσό | financial gold other than monetary gold |
| econ. | οικονομικός χώρος | economic space |
| econ. | οικονομικός χώρος | economic area region |
| gen. | Οικονομικός όμιλος ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος "HDTV-Vision 1250" | European Economic Interest Grouping on HDTV - Vision 1250 |
| fin. | ολοκληρωμένος οικονομικός ιστός | integrated economic fabric |
| immigr. | παράνομος οικονομικός μετανάστης | unauthorised economic migrant |
| gen. | πολιτικός και οικονομικός κορμός της Ευρώπης | political and economic mainstream of Europe |
| econ. | στενός οικονομικός δεσμός | close economic link |
| agric. | τεχνικο-οικονομικός προσανατολισμός | type of farming |
