Subject | Greek | English |
agric., construct. | άρδευση με βαρύτητα | gravity irrigation |
agric., construct. | άρδευση με βαρύτητα | flow irrigation |
transp., avia., mech.eng. | έκταση με βαρύτητα | free fall |
med. | έλλειψη βαρύτητας | weightlessness |
med. | αίσθηση βαρύτητας | gravitational sense |
med. | αίσθηση βαρύτητας | sense of gravity |
IT, transp. | αισθητήρας βαρύτητας | levelling unit |
IT, transp. | αισθητήρας βαρύτητας | leveling unit |
life.sc. | αναγωγή βαρύτητας | gravity reduction |
life.sc., tech. | αναγωγή σε κανονική βαρύτητα | gravity correction |
transp., agric. | ανατρεπόμενο δίτροχο εκφόρτωσης με βαρύτητα | tilting tumbril |
transp., chem. | ανεφοδιασμός καυσίμου με βαρύτητα | gravity refuelling |
transp., chem. | ανεφοδιασμός καυσίμου με βαρύτητα | gravity refueling |
construct. | αντέρεισμα βαρύτητας | gravity abutment |
IT, transp. | αντιλήπτης βαρύτητας | levelling unit |
IT, transp. | αντιλήπτης βαρύτητας | leveling unit |
life.sc. | ανωμαλία της βαρύτητας | gravity anomaly |
commun., transp. | απαγόρευση αποσύνδεσης με τη βαρύτητα | shunting restriction |
commun., transp. | απαγόρευση αποσύνδεσης με τη βαρύτητα | not to be hump shunted |
mater.sc., el. | αποθήκευση μέσω της βαρύτητας | gravity storage |
environ. | αποκονιωτής με βαρύτητα | gravity deduster |
transp. | αποσύνθεση βαγονιών με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity sorting |
transp. | αποσύνθεση βαγονιών με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity shunting |
astronaut. | απουσία βαρύτητας, μηδενική βαρύτητα | weightlessness |
astronaut. | απουσία βαρύτητας, μηδενική βαρύτητα | zero-gravity |
astronaut. | απουσία βαρύτητας, μηδενική βαρύτητα | absence of gravity |
earth.sc., transp. | αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας | negative acceleration |
earth.sc., transp. | αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας | negative load factor |
earth.sc., transp. | αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας | negative G |
mech.eng. | βαλβίδα τεχνητής αίσθησης μυικής δύναμης με επιτάχυνση βαρύτητας | artificial feel G valve |
IT, tech. | Βαρύτητα-βάρος | weight |
IT, tech. | Βαρύτητα-βάρος | significance |
mater.sc., mech.eng. | γέμισμα με βαρύτητα | gravity filling |
mater.sc., mech.eng. | γεμιστικό με βαρύτητα | gravity filler |
health. | δείκτης βαρύτητας | accident severity rate |
environ. | δεξαμενή καθίζησης με τη βαρύτητα | gravity collector |
earth.sc. | διά της βαρύτητας πίπτων απορροφητής | gravity drop absorber |
el. | διάνυσμα βαθμίδας βαρύτητας τοπικού πεδίου | local gravity gradient vector |
transp. | διαλογή βαγονιών με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity sorting |
transp. | διαλογή βαγονιών με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity shunting |
agric. | διανομέας λειτουργίας με τη βαρύτητα | gravity flow fertilizer |
agric. | διανομέας λειτουργίας με τη βαρύτητα | gravity feed fertilizer distributor |
agric. | διανομέας με τη βαρύτητα | gravity flow distributor |
met. | διαφορισμός βαρύτητας | gravity segregation |
life.sc., tech. | διόρθωση βαρύτητας | gravity correction |
life.sc. | δυναμικό βαρύτητας | gravity potential |
transp. | εγκατάσταση διαλογής με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity marshalling yard |
transp. | εγκατάσταση διαλογής με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity classification yard |
med. | ειδική βαρύτητα | specific gravity |
earth.sc. | εκκένωση με βαρύτητα | gravity discharge |
mater.sc. | εκφόρτωση με τη βαρύτητα | self-emptying outlet |
mater.sc. | εκφόρτωση με τη βαρύτητα | gravity discharge |
earth.sc., transp. | εκφόρτωση με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity unloading |
transp. | ελιγμός με τη βαρύτητα | hump shunting |
transp. | ελιγμός με τη βαρύτητα | shunting by gravitation |
transp. | ελιγμός με τη βαρύτητα | switching by gravitation |
transp. | ελιγμός με τη βαρύτητα | gravity shunting |
transp. | εμπορευματοκιβώτιο με εκφόρτωση με βαρύτητα | bulk container with gravity discharge |
transp., mater.sc. | εμπρός θέση του κέντρου βαρύτητας | centre of gravity front position |
transp., mater.sc. | εμπρός θέση του κέντρου βαρύτητας | center of gravity front position |
transp., mater.sc. | εμπρός θέση του κέντρου βαρύτητας | CG front position |
mech.eng. | ενεργοποιούμενο με τη βαρύτητα | gravity actuated |
med. | επαύξηση βαρύτητας | weighting |
phys.sc. | επιτάχυνση βαρύτητας | gravity acceleration |
nat.sc. | επιτάχυνση βαρύτητας | gravitational constant |
phys.sc. | επιτάχυνση βαρύτητας | acceleration of gravity |
nat.sc. | επιτάχυνση βαρύτητας | acceleration due to gravity |
med. | επιτάχυνση της βαρύτητας | gravitational acceleration |
transp. | επωτίδα βαρύτητας | gravity davit |
gen. | εργοτάξιο αποκομιδής με τη βαρύτητα | underwinning |
earth.sc., tech. | θάλαμος έλλειψης βαρύτητας | neutral buoyancy testing |
earth.sc., tech. | θάλαμος έλλειψης βαρύτητας | neutral buoyancy facility |
transp., mater.sc. | θέση του κέντρου βαρύτητας | center of gravity position |
transp., mater.sc. | θέση του κέντρου βαρύτητας | centre of gravity position |
transp., mater.sc. | θέση του κέντρου βαρύτητας | CG position |
earth.sc., geophys. | θαλάσσιο κύμα βαρύτητας | tsunami |
transp. | θύρα που κλείνει με τη βαρύτητα | door closed by dropping |
transp., mater.sc. | κάτω θέση του κέντρου βαρύτητας | center of gravity bottom position |
transp., mater.sc. | κάτω θέση του κέντρου βαρύτητας | centre of gravity bottom position |
transp., mater.sc. | κάτω θέση του κέντρου βαρύτητας | CG bottom position |
agric. | καθαριστήρας-διαχωριστήρας με βαρύτητα | specific gravity separator |
agric. | καθαριστήρας-διαχωριστήρας με βαρύτητα | weight grader |
agric. | καθαριστήρας-διαχωριστήρας με βαρύτητα | gravity separator |
industr. | καλλιεργήσιμη έκταση που αποστραγγίζεται με τη βαρύτητα | culturable gravity drained area |
construct. | καμπύλο φράγμα βαρύτητας | curved gravity dam |
chem. | κλείσιμο με βαρύτητα | gravity closing |
mater.sc. | κλείσιμο με τη βαρύτητα | gravity locking |
mater.sc. | κλείσιμο με τη βαρύτητα | gravity closing |
mech.eng., construct. | κλειδαριά με λειτουργία βαρύτητας | gravity lock |
energ.ind. | κυκλοφορία δια της βαρύτητας | gravity circulation |
energ.ind. | κυκλοφορία δια της βαρύτητας | gravity system |
energ.ind. | κυκλοφορία δια της βαρύτητας | natural circulation |
energ.ind. | κυκλοφορία δια της βαρύτητας | thermosiphon system |
energ.ind. | κυκλοφορία δια της βαρύτητας | convective self-flow |
mech.eng. | κύλινδρος απλής ενέργειας με επαναφορά δια βαρύτητας | single acting gravity return cylinder |
phys.sc. | κύμα βαρύτητας | gravity wave |
phys.sc. | κύμα βαρύτητας | gravitational wave |
mech.eng. | λίπανση διά βαρύτητας | gravity system lubrication |
mech.eng. | λίπανση με κυκλοφορία του λαδιού με βαρύτητα | gravity-feed circulating system |
mech.eng. | λίπανση με κυκλοφορία του λαδιού με βαρύτητα | gravity lubrication |
mech.eng. | λίπανση με κυκλοφορία του λαδιού με βαρύτητα | gravity feed lubrication |
transp. | μέσο καθαίρεσης τύπου βαρύτητας | free-fall launching appliance |
transp. | μέσον καθαίρεσης τύπου βαρύτητας | free-fall launching appliance |
life.sc. | μέτρηση της σχετικής βαρύτητας | measurement of relative gravity |
met. | μήτρα για χύτευση με βαρύτητα | mould operating by gravity |
life.sc. | μεταβολή της βαρύτητας | variation of gravity |
transp. | μεταφορά με απορρόφηση βαρύτητας | "Gravity Vacuum Transit" |
industr., construct. | μεταφορέας βαρύτητας | gravity conveyor |
mech.eng. | μεταφορέας με βαρύτητα | gravity conveyor |
nat.sc. | μετρητής βαρύτητας | gravity meter |
nat.sc. | μετρητής βαρύτητας | gravimeter |
environ. | μηχανικός συλλεκτήρας σκόνης διά της βαρύτητας | mechanical gravity dust catcher |
mech.eng. | πέδη βαρύτητας | deadweight brake |
transp., mater.sc. | πίσω θέση του κέντρου βαρύτητας | center of gravity rear position |
transp., mater.sc. | πίσω θέση του κέντρου βαρύτητας | centre of gravity rear position |
transp., mater.sc. | πίσω θέση του κέντρου βαρύτητας | CG rear position |
nat.sc. | παραμόρφωση υπό την επίδραση της βαρύτητας | gravitational deformation |
astronaut. | παρατεταμένες συνθήκες έλλειψης βαρύτητας | prolonged conditions of weightlessness |
nat.sc. | Παρατηρητήριο Κυμάτων του Πεδίου Βαρύτητας | Gravitational Wave Observatory |
earth.sc., mech.eng. | παροχή λόγω βαρύτητας | influx |
earth.sc., mech.eng. | παροχή λόγω βαρύτητας | inflow |
nat.sc. | πεδίο βαρύτητας | gravity field |
med. | πεδίο βαρύτητας | gravitational field |
earth.sc., life.sc. | πεδίο βαρύτητας της γης | Earth's gravitational field |
transp., chem. | πλήρωση με βαρύτητα | gravity refuelling |
transp., chem. | πλήρωση με βαρύτητα | gravity refueling |
tech., mech.eng. | πραγματικός συντελεστής βαρύτητας | effective weighting factor |
mech.eng. | πώμα αναπλήρωσης με βαρύτητα | gravity filler plug |
transp. | σταθμός διαλογής με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity marshalling yard |
transp. | σταθμός διαλογής με τη χρησιμοποίηση της βαρύτητας | gravity classification yard |
agric., construct. | στράγγιση με τη βαρύτητα | gravity drainage |
mater.sc. | συμπίεση με τη βαρύτητα | self-compaction |
mater.sc. | συμπίεση με τη βαρύτητα | gravity-packing |
mater.sc. | συμπύκνωση με τη βαρύτητα | self-compaction |
mater.sc. | συμπύκνωση με τη βαρύτητα | gravity-packing |
transp. | συντελεστής βαρύτητας | weighting coefficient |
chem. | συσκευή κλασματικής έκπλυσης με βαρύτητα | elutriator |
transp. | σύστημα αγωγών με ελεγχόμενη βαρύτητα | "Controlled environment gravity tube system" |
astronaut., transp. | Σύστημα βαρύτητας | gravity system |
transp. | σύστημα μεταφοράς με συνδυασμό βαρύτητας/πίεση αέρα | combination gravity/vacuum system |
astronaut., transp. | Σύστημα τροφοδότησης διαμέσου της βαρύτητας | gravity feed system |
mech.eng. | σύστημα ψύξης βαρύτητας | thermo-syphon water cooling |
mech.eng. | σύστημα ψύξης βαρύτητας | gravity system water cooling |
astronaut., transp. | Τεμάχιο απλής βαρύτητας | dead weight item |
transp. | τεχνητή βαρύτητα | artificial gravity |
transp., mater.sc. | τιτλοδότηση με βαρύτητα | gravimetric analysis |
mater.sc. | τροφοδοσία με τη βαρύτητα | gravity feed |
earth.sc. | υπόλοιπη βαρύτητα | residual G |
el., construct. | φράγμα βαρύτητας | gravity dam |
construct. | φράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντη | concrete gravity dam with masonry facing |
construct. | φράγμα βαρύτητας με διάκενα | hollow gravity dam |
construct. | φράγμα βαρύτητας με διάκενα | cellular gravity dam |
mech.eng. | φρένο βαρύτητας | deadweight brake |
life.sc. | χάρτης πεδίου βαρύτητας της ευρύτερης περιοχής | regional gravity map |
met. | χύσιμο σε καλούπια με την βαρύτητα | permanent mold casting |
met. | χύσιμο σε καλούπια με την βαρύτητα | gravity die casting |
met. | Χύτευση βαρύτητας | permanent mold casting |
met. | Χύτευση βαρύτητας | gravity die casting |
met. | χύτευση με βαρύτητα | permanent mold casting |
met. | χύτευση με βαρύτητα | gravity die casting |
gen. | χώρος χωρίς βαρύτητα | gravity free space |