Terms containing ανάλυση

Subject	Greek	English
med.	άμεση ανάλυση	direct analysis
nat.sc.	αισθητήρας φθορισμού ανίχνευσης φωτός και σκόπευσης με χρονική ανάλυση	time resolved fluorosensor
econ., stat.	ακολουθιακή ανάλυση	sequential analysis
gen.	ακτινομετρική ραδιομετρική ανάλυση	radiometric analysis
med.	αμεση ψυχοθεραπευτική ανάλυση	direct analysis
stat.	ανάλυση έξι σημείων	six point assay
med.	ανάλυση ήχου	sound analysis
med.	ανάλυση αίματος Holland	Holland blood analysis
med.	ανάλυση αίματος για συφιλίδα	blood test for evidence of syphilitic infection
med.	ανάλυση αερίων αίματος	blood-gas analysis
med.	ανάλυση αερίων αίματος	blood gas analysis
econ.	ανάλυση αιτίων	analysis of causes
stat.	ανάλυση ακολουθιών	sequence analysis
fin., scient.	ανάλυση ακραίων τιμών	edge band analysis
med.	ανάλυση ακτίνων X	X-ray analysis
med.	ανάλυση αλληλουχίας	sequence determination
med.	ανάλυση αλληλουχίας DNA	DNA sequence analysis
med.	ανάλυση αλληλουχίας DNA	DNA sequencing
med.	ανάλυση αλληλουχίας DNA	nucleotide sequence analysis
med.	ανάλυση αλληλουχίας DNA	nucleotide sequencing
med.	ανάλυση αλληλουχίας	sequencing
med., life.sc.	ανάλυση αλληλουχιών	sequence analysis
med.	ανάλυση ανασυνδυασμού	recombinational analysis
med.	ανάλυση ανοσοκαθίζησης	immunoprecipitation analysis
med.	ανάλυση ανταγωνιστικής σύνδεσης	competitive inhibition assay
med.	ανάλυση ανταγωνιστικής σύνδεσης	competitive binding assay
gen.	ανάλυση αντιγόνου	antigen analysis
stat., scient.	ανάλυση αντιστοιχειών	correspondence analysis
stat.	ανάλυση αντιστοιχιών	reciprocal scaling
math.	ανάλυση αντιστοιχιών	correspondence analysis
gen.	ανάλυση αξιοπιστίας	reliability analysis
law, IT	ανάλυση απαιτήσεων διασφάλισης	security requirements analysis
commer.	ανάλυση αποδοτικότητας του δικτύου	franchise system check-up
commer.	ανάλυση αποδοτικότητας του δικτύου	franchise system analysis
med.	ανάλυση αποτύπωσης	footprinting analysis
med.	ανάλυση αποτύπωσης	footprinting technique
fin.	ανάλυση απόδοσης BARRA	BARRA's performance analysis
fin.	ανάλυση απόδοσης	attribution analysis
fin.	ανάλυση απόδοσης	performance attribution analysis
gen.	ανάλυση ατυχήματος	accident analysis
gen.	ανάλυση ατυχημάτων	accident analysis
fin., scient.	ανάλυση αυτο-συσχέτισης	time-domain analysis
fin., scient.	ανάλυση αυτο-συσχέτισης	auto-correlation analysis
fin.	ανάλυση βάσει διαγραμμάτων	charting
mater.sc.	ανάλυση βλαβών,επιπτώσεων και κρισιμότητας	failure mode,effect and criticality analysis
agric.	ανάλυση γάλακτος	milk control
agric.	ανάλυση γάλακτος	milk testing
agric.	ανάλυση γάλακτος	milk analysis
agric., food.ind.	ανάλυση γάλακτος για μαστίτιδα	milk analysis for mastitis
stat.	ανάλυση γενεών	cohort analysis
med.	ανάλυση γύρης	pollen analysis
math.	ανάλυση διακύμανσης	ANOVA
math.	ανάλυση διακύμανσης	variance analysis
math.	ανάλυση διακύμανσης	analysis of variance
stat.	ανάλυση διακύμανσης των διαχρονικών δεδομένων	analysis of variance of longitudinal data
math.	ανάλυση διακύμανσης των διαχρονικών δεδομένων	profile analysis
math.	ανάλυση διασποράς	MANOVA
math.	ανάλυση διασποράς	multivariate analysis of variance
stat.	ανάλυση διασποράς	analysis of variance
stat.	ανάλυση διασποράς	variance analysis
math.	ανάλυση διασποράς	analysis of dispersion
stat.	ανάλυση διατομής	cross-sectional study
stat.	ανάλυση διατομής	cross section analysis
chem.	ανάλυση δι'ενεργοποιήσεως	activation analysis
earth.sc., construct.	ανάλυση δυνάμεων	resolution of forces
fin.	ανάλυση δυνατοτήτων κάλυψης δανείων μιας χώρας	country collectibility analysis
stat.	ανάλυση εγγύτητας	proximity analysis
med.	ανάλυση εδάφους	soil analysis
math.	ανάλυση εικόνας	image analysis
chem.	ανάλυση εις διπλούν	duplicate analysis
gen.	ανάλυση εισροής σε μονάδα επανεπεξεργασίας	reprocessing input analysis
econ.	ανάλυση εισροών-εκροών	input-output analysis
med.	ανάλυση εν τω γεννάσθαι	run-on assay
med.	ανάλυση εν τω γεννάσθαι	nascent-chain assay
med.	ανάλυση εν τω γεννάσθαι	run-on analysis
med.	ανάλυση εν τω γεννάσθαι	nascent-chain analysis
math.	ανάλυση επέμβασης	intervention analysis
math.	ανάλυση επιβίωσης	survival analysis
gen.	ανάλυση επικινδυνότητας	risk analysis
earth.sc.	ανάλυση επιφανειών με σάρωση	scanning surface analysis
law, lab.law.	ανάλυση εργασίας	job analysis
math.	ανάλυση ευαισθησίας	sensitivity analysis
earth.sc.	ανάλυση ευαισθησίας αβεβαιότητας	sensitivity-uncertainty analysis
econ., IT	ανάλυση ευαισθησίας-κόστους	cost-sensivity analysis
fin.	ανάλυση εφικτότητας	feasibility analysis
fin.	ανάλυση θεμελιωδών μεγεθών	fundamental analysis
fin.	ανάλυση θεμελιωδών μεγεθών	fundamental
chem.	ανάλυση ιαματικών νερών	analysis of medicinal waters
account.	ανάλυση ισολογισμού	financial analysis
account.	ανάλυση ισολογισμού	investment analysis
account.	ανάλυση ισολογισμού	balance sheet analysis
tech., met.	ανάλυση κάδου	ladle analysis
life.sc.	ανάλυση καιρού	diagnostic
life.sc.	ανάλυση καιρού	diagnosis
life.sc.	ανάλυση καιρού	analysis
chem., el.	ανάλυση καπνού	flue gas analysis
med.	ανάλυση καρυότυπου	karyotypic analysis
work.fl.	ανάλυση κατά όψεις	facet analysis
chem.	ανάλυση καταληκτικών ομάδων	end-group analysis
stat.	ανάλυση καταλοίπων	analysis of residuals
stat.	ανάλυση κατανομής	profile analysis
chem.	ανάλυση καυσίμων	fuel analysis
gen.	ανάλυση κινδύνου	risk analysis
agric.	ανάλυση κινδύνου επιβλαβούς οργανισμού	pest risk analysis
fin.	ανάλυση κινδύνων	risk analysis
econ., lab.law.	ανάλυση κρίσιμης διαδρομής ανάλυση δικτύου	network planning
econ., lab.law.	ανάλυση κρίσιμης διαδρομής ανάλυση δικτύου	network analysis
econ., lab.law.	ανάλυση κρίσιμης διαδρομής ανάλυση δικτύου	critical-path method
mater.sc.	ανάλυση κρισιμότητας των βλαβών	failure criticality analysis
econ.	ανάλυση κόστους	cost analysis
econ.	ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας	cost-effectiveness analysis
econ., IT	ανάλυση κόστους-απόδοσης	cost-effectiveness analysis
gen.	ανάλυση "κόστους/κέρδους"	cost/benefit analysis
econ.	ανάλυση κόστους-οφέλους	cost volume profit analysis
econ.	ανάλυση κόστους-οφέλους	cost benefit analysis
econ.	ανάλυση κόστους-ωφέλειας	cost-benefit analysis
econ.	ανάλυση κόστους/ωφέλειας' ανάλυση κόστους/οφέλους	cost-benefit analysis
fin.	ανάλυση κόστους-ωφελείας	cost-benefit assessment
fin.	ανάλυση κόστους-ωφελείας	cost-benefit appraisal
fin.	ανάλυση κόστους-ωφελείας	cost-benefit analysis
stat.	ανάλυση κύριων συντεταγμένων	principal coordinates analysis
fin.	ανάλυση λογαριασμού παρακατάθεσης	custody account analysis
social.sc.	ανάλυση λυμάτων	wastewater analysis
social.sc.	ανάλυση λυμάτων	sewage epidemiology
fin.	ανάλυση με βάση το μέσο και τη διακύμανση	mean-variance framework analysis
fin.	ανάλυση με διαγράμματα	chart analysis
stat.	ανάλυση με διαδοχή	sequencing
life.sc., el.	ανάλυση με ηλεκτρομαγνητικό συντονισμό	electromagnetic resonance analysis
chem.	ανάλυση με μικροσκόπιο	microscopic analysis
earth.sc., tech.	ανάλυση με περίθλαση ακτίνων Χ ανάκλασης	analysis by reflection diffraction of x-rays
construct.	ανάλυση με τη μέθοδο των σφηνών	wedge analysis
tech.	ανάλυση μεγέθους σωματιδίου	weight size distribution
gen.	ανάλυση μετά την ακτινοβόληση	post-irradiation examination
stat.	ανάλυση μεταβλητότητας	variance analysis
stat.	ανάλυση μεταβλητότητας	analysis of variance
med.	ανάλυση μεταφάσεων σε κύτταρα του μυελού των οστών	metaphase analysis of bone marrow cells
agric., chem.	ανάλυση μετώπου	headspace analysis
stat.	ανάλυση μονοπατιού	path analysis
med.	ανάλυση νεοσυντιθέμενης αλυσίδας	run-on analysis
med.	ανάλυση νεοσυντιθέμενης αλυσίδας	run-on assay
med.	ανάλυση νεοσυντιθέμενης αλυσίδας	nascent-chain assay
med.	ανάλυση νεοσυντιθέμενης αλυσίδας	nascent-chain analysis
med.	ανάλυση νερού	water analysis
agric., industr.	ανάλυση νικοτίνης	nicotine analysis
med.	ανάλυση νουκλεοτιδικής αλληλουχίας	DNA sequence analysis
med.	ανάλυση νουκλεοτιδικής αλληλουχίας	nucleotide sequence analysis
med.	ανάλυση νουκλεοτιδικής αλληλουχίας	nucleotide sequencing
med.	ανάλυση νουκλεοτιδικής αλληλουχίας	DNA sequencing
med.	ανάλυση ολισθαινόντων ινιδίων	sliding-filament assay
stat.	ανάλυση ομαλής παλινδρόμησης	smooth regression analysis
med.	ανάλυση ουρίας	urea analysis
work.fl., tech., mater.sc.	ανάλυση οφέλους	benefit analysis
med.	ανάλυση ούρων	urine analysis
med.	ανάλυση ούρων	uranalysis
med.	ανάλυση ούρων	urinalysis
stat., scient.	ανάλυση πέντε σημείων	five point assay
fin.	ανάλυση πίστωσης	credit analysis
stat., scient.	ανάλυση παράλληλων γραμμών	parallel line assay
stat., scient.	ανάλυση παραγόντων	multiple factor analysis
stat., scient.	ανάλυση παραγόντων	factor analysis
gen.	ανάλυση; περίληψη; περίληψη επιστημονικού άρθρου	abstract
social.sc.	ανάλυση περιεχομένου	content analysis
med.	ανάλυση περιεχομένων	contents analysis
med.	ανάλυση περιορισμού	restriction analysis
med.	ανάλυση περιοριστικής αραίωσης	limiting-dilution analysis
med.	ανάλυση περιοριστικής αραίωσης	limiting-dilution test
med.	ανάλυση περιοριστικής αραίωσης	limiting-dilution assay
med.	ανάλυση περιοριστικών ενζύμων	restriction analysis
med.	ανάλυση πληθυσμού	population analysis
econ.	ανάλυση πληροφοριών	information analysis
stat.	ανάλυση πολλαπλής παλινδρόμησης	multiple regression analysis
stat., scient.	ανάλυση πολλαπλών παραγόντων	multiple factor analysis
stat., scient.	ανάλυση πολλαπλών παραγόντων	factor analysis
gen.	ανάλυση προσφορών	examination of the tenders
chem., el.	ανάλυση προϊόντων καύσης	flue gas analysis
med.	ανάλυση πρωτεϊνών κατά Denis	Denis protein analysis
fin., scient.	ανάλυση ροής κεφαλαίων	flow of funds analysis
gen.	Ανάλυση ροής πληροφορίας	Information-flow analysis
math.	ανάλυση σε ομάδες	cluster analysis
earth.sc., chem.	ανάλυση σε φάσματα απόκρισης	response spectra analysis
fin.	ανάλυση σεναρίων	scenario analysis
stat., scient.	ανάλυση σημείων συρροής	confluence analysis
stat., scient.	ανάλυση σκέδασης	multivariate analysis of variance
stat., scient.	ανάλυση σκέδασης	analysis of dispersion
fin.	ανάλυση σκοπιμότητας	feasibility analysis
tech.	ανάλυση σπέρματος με τη βοήθεια υπολογιστή	computer-aided sperm analysis
stat.	ανάλυση σταθμισμένης παλινδρόμησης	weighted regression analysis
fin., scient.	ανάλυση στην χρονική διάσταση	time-domain analysis
fin., scient.	ανάλυση στην χρονική διάσταση	auto-correlation analysis
stat.	ανάλυση στοιχείων	item analysis
gen.	ανάλυση συμβάντων	incident/accident analysis
math.	ανάλυση συμβολής	confluence analysis
med.	ανάλυση συμπεριφοράς	behavioral analysis
med.	ανάλυση συμπληρωματικότητας	complementation analysis
med.	ανάλυση συμπληρωματικότητας	complementation assay
med.	ανάλυση συμπληρωματικότητας	cis-trans test
med.	ανάλυση συμπληρωματικότητας	complementation test
math.	ανάλυση συνάφειας	association analysis
med.	ανάλυση συναγωνιστικής αναστολής	competitive inhibition assay
med.	ανάλυση συναγωνιστικής αναστολής	competitive binding assay
math.	ανάλυση συνδέσμων	linkage analysis
math.	ανάλυση συνδιακύμανσης	covariance analysis
math.	ανάλυση συνδιακύμανσης	ANCOVA
math.	ανάλυση συνδιακύμανσης	analysis of covariance
stat.	ανάλυση συνιστωσών	component analysis
stat., scient.	ανάλυση συστάδων	cluster analysis
gen.	ανάλυση συστατικών	componential analysis
life.sc.	ανάλυση συστημάτων πίεσης	baric analysis
work.fl., IT	ανάλυση σχετικότητας	relevance analysis
mater.sc.	ανάλυση τάσεων	stress analysis
tech., met.	ανάλυση τήγματος	ladle analysis
chem.	ανάλυση τερματικών ομάδων	end-group analysis
econ., commer.	ανάλυση της αγοράς	market research
econ., commer.	ανάλυση της αγοράς	market analysis
mater.sc., mech.eng.	ανάλυση της αξιοπιστίας	reliability analysis
econ.	ανάλυση της αυξομείωσης αποθεμάτων	analysis of change in stocks
econ., fin., UN	ανάλυση της βιωσιμότητας του χρέους	debt sustainability analysis
fin.	ανάλυση της δημοσιονομικής διαχειρίσεως	analysis of the financial management
econ.	ανάλυση της διάρθρωσης του κόστους	analysis of cost structures
stat.	ανάλυση της εγγύτητας	proximity analysis
immigr.	ανάλυση της εξελικτικής πορείας	investigative analysis
gen.	ανάλυση της κατάστασης	situation analysis
earth.sc.	ανάλυση της καταστάσεως κρισιμότητας	criticality analysis
agric.	Ανάλυση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής	Common Agricultural Policy Analysis
agric.	ανάλυση της μπίρας	beer analysis
life.sc.	ανάλυση της σεληνιακής λίκνισης	lunar libration problem
life.sc.	ανάλυση της σπερματογονικής μίτωσης	spermatogonial mitosis
stat., scient.	ανάλυση της συμμεταβλητότητας	covariance analysis
stat., scient.	ανάλυση της συμμεταβλητότητας	analysis of covariance
stat., scient.	ανάλυση της συνδιακυμάνσεως	covariance analysis
stat., scient.	ανάλυση της συνδιακυμάνσεως	analysis of covariance
gen.	ανάλυση της συν-λέξης	co-word analysis
gen.	ανάλυση της συν-μνημόνευσης	co-citation analysis
gen.	ανάλυση της συνοχής	analysis of consistency
earth.sc.	ανάλυση της συχνότητος	frequency analysis
econ., fin.	ανάλυση της σχέσης κόστους /αποτελεσματικότητας	cost-effectiveness analysis
stat., scient.	ανάλυση του Bartlett	Bartlett's decomposition
stat., scient.	ανάλυση του Fourier	Fourier's analysis
stat., scient.	ανάλυση του Fourier	Fourier analysis
agric.	ανάλυση του βουτύρου	butter test
agric.	ανάλυση του γάλακτος	milk control
agric.	ανάλυση του γάλακτος	milk testing
agric.	ανάλυση του γάλακτος	milk analysis
med.	ανάλυση του εγώ	ego analysis
agric.	ανάλυση του ζυθογλεύκους	wort analysis
agric.	ανάλυση του ζύθου	beer analysis
econ.	ανάλυση του νερού	water analysis
chem.	ανάλυση του νερού	examination of water
chem.	ανάλυση του προστατευτικού αερίου	cover gas analysis
tech.	ανάλυση τριπλής συσχέτισης	triple correlation analysis
gen.	ανάλυση τρωτότητας	vulnerability analysis
econ.	ανάλυση των ακαθάριστων επενδύσεων πάγιου κεφαλαίου κατά κλάδο κτήσης	breakdown of gross fixed capital formation by branch
gen.	ανάλυση των δαπανών	analysis of the costs
gen.	ανάλυση των διεθνών συναλλαγών	analysis of international transactions
earth.sc.	ανάλυση των δυνάμεων	resolution of forces
earth.sc., mater.sc.	ανάλυση των δυνάμεων	member-force analysis
econ.	ανάλυση των ισολογισμών	balance-sheet analysis
stat.	ανάλυση των καταλοίπων	residual analysis
stat.	ανάλυση των καταλοίπων	analysis of residuals
gen.	ανάλυση των κινδύνων πυρκαγιάς	fire hazards analysis
fin.	ανάλυση των πιστώσεων	breakdown of appropriations
econ., fin.	ανάλυση των προσφορών	examination of the tenders
law, fin.	ανάλυση των προσφορών	examination of tenders
chem.	ανάλυση των πτητικών προϊόντων διάσπασης με αέριο χρωματογραφία	analysis of volatile decomposition products by gas chromatography
stat.	ανάλυση των υπολοίπων	residual analysis
stat.	ανάλυση των υπολοίπων	analysis of residuals
econ.	ανάλυση των χρήσεων	analysis of uses
med.	ανάλυση υβριδίωσης σε μεμβράνη	membrane hybridization assay
nat.sc.	ανάλυση υπερκείμενης φάσης	headspace analysis
tech., el.	ανάλυση υπογραφών	signature analysis
stat.	ανάλυση υπολοίπων	residual analysis
stat.	ανάλυση υπολοίπων	analysis of residuals
med.	ανάλυση υφής	texture analysis
econ., fin.	ανάλυση φερεγγυότητας	solvency analysis
econ., fin.	ανάλυση φερεγγυότητας	analysis of solvency ratio
med.	ανάλυση χαρακτήρα	character analysis
fin.	ανάλυση χαρτοφυλακίου χρεογράφων	security analysis
work.fl.	ανάλυση χρήσης	use analysis
work.fl.	ανάλυση χρήσης	usage analysis
work.fl.	ανάλυση χρήστη	user analysis
earth.sc.	ανάλυση χρονικού συσχετισμού	time correlation analysis
nat.sc., agric.	ανάλυση χυμού	sap analysis
social.sc.	ανάλυση ως προς το φύλο	gender analysis
med.	αναμνηστική ανάλυση	anamnestic analysis
med.	ανοσοπροσροφητική ανάλυση σύνδεσης ενζύμου	enzyme-linked immunosorbent assay
med.	ανυσματική ανάλυση	vectorial analysis
chem.	αποκατάσταση μορφών με ανάλυση Fourier	contour plotting via Fourier analysis
math.	αρμονική ανάλυση	harmonic analysis
med.	αρχική ανάλυση των συνθέσεων	initial evaluation of formulations
med.	αυτοματοποιημένη ιστολογική ανάλυση	automated tissue analysis
chem.	αυτόματη αεριοδιαχωριζόμενη ανάλυση συνεχούς ροής	segmented flow analysis
med.	αυτόματη ανάλυση προμεταφασικών χρωμοσωμάτων	automated prometaphase chromosome analysis
gen.	αυτόματη ανάλυση της εισροής	automatic input analysis
med.	βιογραφική ανάλυση	life analysis
med.	βιογραφική ανάλυση	biographical analysis
med., life.sc., chem.	βιολογική ανάλυση	biological analysis
med., life.sc., chem.	βιολογική ανάλυση	bioanalytical method
med., life.sc., chem.	βιολογική ανάλυση	bioanalysis
med.	γενετική ανάλυση	genetic analysis
med.	γενετική ανάλυση για κοινωνικό έλεγχο	genetic analysis for the purposes of social control
gen.	γεωπονική ανάλυση	agronomic performance
med.	γονιδιωματική ανάλυση	genomic analysis
fin.	γραφική ανάλυση	chart analysis
fin.	γραφική και τεχνική ανάλυση	technical analysis
fin.	γραφική και τεχνική ανάλυση	charts analysis
agric.	γυρεολογική ανάλυση	pollen analysis of honey
agric.	γυρεολογική ανάλυση	melissopalynology
work.fl., commun.	δευτερογενής στατιστική ανάλυση	desk research
stat.	δεύτερης τάξης ανάλυση	second-order analysis
econ.	δημογραφική ανάλυση	demographic analysis
econ.	δημοσιονομική ανάλυση	financial analysis
chem.	διάλυμα προς ανάλυση	test solution
chem.	διάλυμα προς ανάλυση	analytical solution
math.	διαδοχική ανάλυση	sequential analysis
stat., scient.	διακριτική ανάλυση	discriminatory analysis
stat., scient.	διακριτική ανάλυση	discriminant analysis
nat.sc.	διαφορική ανάλυση	differential analysis
phys.sc., chem.	διαφορική θερμική ανάλυση	differential thermal analysis
earth.sc.	διαφορική κινητική ανάλυση	differential kinetic analysis
nat.sc.	διαφυλλική ανάλυση	foliar analysis
econ., market.	διαχειριστική ανάλυση	investigation
econ., market.	διαχειριστική ανάλυση	examination
econ., market.	διαχειριστική ανάλυση	auditing
stat.	διαχωριστική ή διακριτική ανάλυση	discriminatory analysis
math.	διαχωριστική ή διακριτική ανάλυση	discriminant analysis
stat.	διερευνητική ανάλυση δεδομένων	exploratory data analysis
math.	διερευνητική ανάλυση δεδομένων	EDA
construct.	δισδιάσταση ανάλυση	two dimensional analysis
nat.sc.	δομοστατική ανάλυση	structural mechanics
tech.	εγκληματολογική ακουστική ανάλυση	forensic acoustics
econ.	εδαφολογική ανάλυση	soil analysis
med.	Ειδικό ερευνητικό πρόγραμμα στον τομέα της υγείας:Προγνωστική ιατρική:Ανάλυση του ανθρώπινου γονιδιώματος1989-1991	Specific research programme in the field of health:Predictive Medicine:Human Genome Analysis 1989-91
econ.	εκ των υστέρων ανάλυση των τομεακών εξελίξεων	retrospective analysis of sectoral developments
earth.sc., construct.	ελαστοπλαστική ανάλυση	elasto plastic analysis
med.	ενδιάμεση ανάλυση	interim analysis
energ.ind.	ενεργειακή ανάλυση του κτιριακού δυναμικού	energy analysis of building stock
med.	ενεργητική ανάλυση	active analysis
chem.	ενζυματική ανάλυση	enzymic analysis
med.	ενζυμική ανοσοπροσροφητική ανάλυση τύπου σύλληψης	capture ELISA
med.	ενζυμική ανοσοπροσροφητική ανάλυση τύπου σύλληψης	antigen capture assay
med.	ενζυμική ανοσοπροσροφητική ανάλυση τύπου σύλληψης	sandwich ELISA
med.	ενζυμική ανοσοπροσροφητική ανάλυση τύπου σύλληψης	capture enzyme-linked immunoabsorbent assay
med.	ενζυμοσύνδετη ανοσοπροσροφητική ανάλυση	enzyme-linked immunosorbent assay
gov.	εντολή και ανάλυση προβλεπομένων εξόδων από τον θεράποντα ιατρό	prescription and estimate made out by the attending practitioner
fin., account.	εξατομικευμένη ανάλυση	itemised breakdown
med.	εξωμήτρια γενετική ανάλυση εμβρύων	genetic experiment on embryos outside the womb
tech.	επίπεδη ανάλυση ακτίνων Χ	planar X-ray analysis
stat.	επιβεβαιωτική παραγοντική ανάλυση	confirmatory factor analysis
math.	επιβεβαιωτική παραγοντική ανάλυση	CFA
med.	επιλογή με γενετική ανάλυση	selection by genetic analysis
stat.	επιμήκης ανάλυση	longitudinal-section analysis
agric.	εργαστηριακή ανάλυση του οίνου	laboratory analysis of wine
gen.	Ευρωπαϊκό δίκτυο εμπειρογνωμόνων για την εγκληματολογική ανάλυση της χειρόγραφης γραφής' Ομάδα γραφολόγων	European Network of Forensic Handwriting Experts
tech., chem.	ευρύλαιμη σφαιρική φιάλη για την ανάλυση του ποσοστού κασσιτέρωσης	a wide-necked flask to determine the tin coating weight
fin.	ηλεκτρονική συλλογή,ανάλυση και ανάκτηση πληροφοριών	electronic data gathering,analysis,and retrieval
gen.	ηλεκτροσταθμική ανάλυση	electrogravimetry
earth.sc.	ηλεκτροφορητική ανάλυση	electrophoretic analysis
gen.	θερμική ανάλυση	thermoanalysis
gen.	θερμική ανάλυση	thermography
gen.	θερμική ανάλυση	thermal analysis
tech., mater.sc., chem.	θερμοσταθμική ανάλυση	thermogravimetric analysis
tech., mater.sc., chem.	θερμοσταθμική ανάλυση	thermogravimetry
chem., el.	θερμοσταθμική ανάλυση	thermo-gravimetry
tech., mater.sc., chem.	θερμοσταθμική ανάλυση	thermal gravimetric analysis
med.	ιεραρχημένη ανάλυση μεταβλητότητας	hierarchical variance analysis
med.	ιεραρχημένη ανάλυση μεταβλητότητας	hierarchic variance analysis
stat.	ιεραρχική ανάλυση κατά ομάδες	hierarchical cluster analysis
econ., R&D.	Ινστιτούτο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την Οικονομική Ανάλυση και Ερευνα	European Communities Institute for Economic Analysis and Research
life.sc.	ισεντροπική ανάλυση	isentropic analysis
chem.	ισοκρατική ανάλυση	isocratic elution
chem.	ισοκρατική ανάλυση	isocratic analysis
life.sc.	ισοταχής ανάλυση	isotach analysis
energ.ind.	Κέντρο πληροφοριών για την ανάλυση και διάδοση των επιδείξεων ενεργειακής τεχνολογίας	Centre for the Analysis and Dissemination of Demonstrated Energy Technologies
med.	καρυοτυπική ανάλυση	karyotypic analysis
gen.	κατανεμητική ανάλυση	distributional analysis
gen.	κατανομική ανάλυση	distributional analysis
tech.	καταστρεπτική ανάλυση	destructive analysis
gen.	καταστρεπτική ανάλυση ΚΑ	destructive assay
gen.	καταστρεπτική ανάλυση ΚΑ	destructive analysis
life.sc.	κινητική ανάλυση δύο σωμάτων	restricted two-body problem
gen.	Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση,την έρευνα,τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης	ESSEN 1996-2000
gen.	Κοινοτική δράση σχετικά με την ανάλυση,την έρευνα,τη συνεργασία και τη δράση της Επιτροπής στον τομέα της απασχόλησης	Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment
nat.sc., agric.	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για για την ανάλυση και τη δοκιμασία του γάλακτος και των προϊόντων με βάση το γάλα	Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products
econ.	κοινωνική ανάλυση	social analysis
chem.	κοινωνικοοικονομική ανάλυση	socio-economic analysis
tech.	κοκκομετρική ανάλυση με καθίζηση	sedimentation analysis
tech.	κοκκομετρική ανάλυση με κοσκίνισμα	screen analysis
chem.	κοκκομετρική ανάλυση με ταξινόμηση	particle size analysis by classification
med.	κυτταρογενετική ανάλυση	cytogenetic analysis
stat.	λανθάνουσα ανάλυση γνωρίσματος	latent trait analysis
math.	λανθάνουσα ανάλυση γνωρίσματος	latent class analysis
stat.	λανθάνουσα ανάλυση κατηγορίας	latent trait analysis
math.	λανθάνουσα ανάλυση κατηγορίας	latent class analysis
chem.	Hλεκτρονική ανάλυση με μικροκύματα	electron probe microanalysis
fin., account.	λεπτομερής ανάλυση	itemised breakdown
stat.	μάτσο ανάλυση χάρτη	bunch map analysis
agric.	μέθοδος για την ανάλυση του ελέγχου παραγωγής της βύνης	analysis method for malt processing
stat.	μέθοδος μη σταθμικών μέσων στην ανάλυση διασποράς	unweighted means method in variance analysis
stat.	μέθοδος μη σταθμικών μέσων στην ανάλυση διασποράς	unweighted means method
fin.	μακροπροληπτική ανάλυση	macro-prudential analysis
med.	Μεντελική ανάλυση	Mendelian analysis
med.	μεσοκυτταρική ανάλυση	intercellular analysis
stat.	μετά-ανάλυση	meta-analysis
stat., med., pharma.	μετα-ανάλυση	meta-analysis
life.sc.	μετωπική ανάλυση	frontal analysis
energ.ind., el.	μη καταστρεπτική ανάλυση	non-destructive analysis
energ.ind., el.	μη καταστρεπτική ανάλυση	Non-Destructive Assay
chem.	μικροσκοπική ανάλυση	microscopic analysis
stat.	μοντάλ ανάλυση Wishart του	Wishart's modal analysis
gen.	νεφελομετρική ανάλυση νεφελομετρία	turbidimetric analysis
law	νομική ανάλυση μιας υπόθεσης	reasons adduced for a judgment
chem.	ο εκτελών την ανάλυση	analytical chemist
chem.	ογκομετρική ανάλυση	volumetric titration
chem.	ογκομετρική ανάλυση	volumetric analysis
chem.	ογκομετρική ανάλυση	titration
econ.	οικονομική ανάλυση	economic analysis
econ., transp.	οικονομική ανάλυση προορισμού	utility goal
econ.	οικονομική ανάλυση των δραστηριοτήτων	economic analysis of the activities
econ.	οικονομική και χρηματοπιστωτική ανάλυση	economic and financial analysis
gen.	Ομάδα "Εγκληματολογική ανάλυση λόγου και ήχου"	Forensic Speech and Audio Analysis Expert Working Group
gen.	Ομάδα εμπειρογνωμόνων "Ανάλυση τροχαίων ατυχημάτων"	Road Accident Analysis Expert Working Group
nat.sc.	οργανοληπτική ανάλυση	sensory analysis
stat.	οριακή ανάλυση	incremental analysis
gen.	οριακή ανάλυση	marginal analysis
work.fl.	οψική ανάλυση	facet analysis
stat., scient.	παραγοντική ανάλυση	multiple factor analysis
stat.	παραγοντική ανάλυση	factor analysis
fin., econ., account.	περαιτέρω ανάλυση	subdivision
econ., environ.	περιβαλλοντική ανάλυση	environmental programme
fin.	πιστωτική ανάλυση	credit analysis
fin.	πλέον σύγχρονη ποσοτική ανάλυση	leading edge quant
math.	πλήρη ανάλυση υπόθεση	complete case analysis
stat., social.sc.	πληθυσμιακή ανάλυση	population analysis
med.	ποιοτική ανάλυση	qualitive analysis
med.	ποιοτική ανάλυση	qualitative analysis
gen.	πολαρογραφική ανάλυση	polarographic analysis
stat.	πολλαπλή παραγοντική ανάλυση	multiple factor analysis
math.	πολυμεταβλητή ανάλυση διακύμανσης	MANOVA
math.	πολυμεταβλητή ανάλυση διακύμανσης	analysis of dispersion
stat., scient.	ποσοστιαία γραφική ανάλυση	fractile graphical analysis
chem.	ποσοτική ανάλυση	quantitative determination
med.	ποσοτική ανάλυση	quantitive analysis
chem.	ποσοτική ανάλυση	determination
med.	ποσοτική ανάλυση	quantitative analysis
math.	προφίλ ανάλυση	analysis of variance of longitudinal data
math.	προφίλ ανάλυση	profile analysis
gen.	Πρόγραμμα Studynet το οποίο αφορά την εκτέλεση εργασιών σχετικά με τη συγκέντρωση,ανάλυση,επεξεργασία και διανομή πληροφοριών για μελέτες στον τομέα της βιομηχανικής ανταγωνιστικότητας	Studynet Programme
med.	ραδιοανοσολογική ανάλυση	radioimmunoassay
chem.	ραδιομετρική ανάλυση	tracer analysis
chem.	ραδιομετρική ανάλυση	radiometric analysis
tech.	ραδιόμετρο πεδίου με μεγάλη ανάλυση φάσματος	field radiometer with high spectral resolution
math.	σε σχέση με ένα συγκεκριμένο ανάλυση διανομής	relative to an identified distribution analysis
math.	σε σχέση με ένα συγκεκριμένο ανάλυση διανομής	ridit analysis
chem.	σταθμική ανάλυση	gravimetric method
life.sc., transp.	σταθμική ανάλυση	gravimetry
chem.	σταθμική ανάλυση	gravimetric analysis
stat.	στατιστική ανάλυση	statistical analysis
stat.	στατιστική ανάλυση	make-up
stat.	στατιστική ανάλυση	test of significance
stat.	στατιστική ανάλυση	breakdown
stat.	στατιστική ανάλυση	statistical test
chem.	στοιχειακή ανάλυση	elemental analysis
nat.sc.	Στρατηγική ανάλυση στον τομέα της επιστήμης και της τεχνολογίας	Strategic Analysis in the field of Science and Technology
econ.	συγκριτική ανάλυση	comparative analysis
tech.	συγκριτική ανάλυση των επιδόσεων	benchmarking
gen.	συλλογή, αποθήκευση, επεξεργασία, ανάλυση και ανταλλαγή πληροφοριών	collection, storage, processing, analysis and exchange of information
med.	συναλλακτική ανάλυση	transactional analysis
math.	συνεύρεση ανάλυση	commingling analysis
life.sc.	συνοπτική ανάλυση καιρού	weather analysis
life.sc.	συνοπτική ανάλυση καιρού	synoptic analysis
med.	συσκευή για ανάλυση των ακτίνων Χ του Glocker	Glocker X-ray analyzer
med., pharma.	συστηματική ανάλυση	systematic review
tech.	ταινία χρησιμοποιούμενη για την ανάλυση των αποτελεσμάτων της δοκιμής	film used for analysing the results
nat.sc.	ταχεία ανάλυση κατά Fourier	Fast Fourier transform
fin.	τεχνική ανάλυση	technical analysis
construct.	τρισδιάσταση ανάλυση	three dimensional analysis
mater.sc.	τρισδιάστατη ανάλυση του πεδίου εικόνας	three-dimensional scene analysis
phys.sc.	τρισδιάστατη θερμομηχανική ανάλυση	three-dimensional thermo-mechanical analysis
earth.sc., chem.	υγρασία δείγματος κατά την ανάλυση	moisture in the analysis sample
med.	υπαρξιακή ανάλυση	existential analysis
med.	υπαρξιακή ανάλυση	analysis of existence
gen.	υπερευαίσθητη ανάλυση δειγμάτων που λαμβάνονται από το περιβάλλον	ultrasensitive analysis of samples taken from the environment
med.	φαινοτυπική ανάλυση ανθρωπίνων μελανοκυτταρικών αλλοιώσεων	phenotypic analysis of human melanocytic lesions
med.	φαρμακοκινητική ανάλυση	pharmacokinetic analysis
stat.	φασματική ανάλυση	spectral decomposition
life.sc., tech.	φασματική ανάλυση	spectral survey
med.	φασματική ηλεκτροεγκεφαλογραφική ανάλυση	electroencephalographic spectrum analysis
med.	φασματική ηλεκτροεγκεφαλογραφική ανάλυση	ECG spectrum analysis
nat.sc.	φασματοσκοπική ανάλυση	spectrum analysis
nat.sc.	φασματοσκοπική ανάλυση	Fourier analysis
nat.sc.	φασματοσκοπική ανάλυση	frequency-domain analysis
med.	φασματοσκοπική ανάλυση	spectroscopic analysis
med.	φασματοσκοπική ανάλυση	spectral analysis
chem.	Φασματοσκοπική ανάλυση φθορισμού ακτίνων X	X-ray fluorescence analysis
gen.	φυσική ανάλυση	physical analysis
stat., IT	χωρική ανάλυση	spatial statistics
stat., IT	χωρική ανάλυση	spatial analysis
gen.	χωροδιατακτική ανάλυση ή ανάλυση διαμορφώσεων	conformational analysis
gen.	Ψηφιακή ανάλυση	Digital resolution
earth.sc.	ψηφιακή ανάλυση θορύβου	numerical noise analysis