Terms containing άποψη

Subject	Greek	English
earth.sc., construct.	άποψη από αέρα	aerial view
gen.	αδρανής από άποψη φυσιολογίας	physiologically inert
med.	αναλυτική άποψη	analytical point of view
med.	αναλυτική άποψη	analytical approach
IT, dat.proc.	απαιτούμενο αδειοδοτικό από άποψη συμφραζομένων	contextually required token
commun.	απαιτούμενο αδειοπλαίσιο από άποψη συμφραζομένων	contextually required token
commun.	απαιτούμενο αδειοπλαίσιο από άποψη συμφραζομένων' έμμεσα απαιτούμενο αδειοπλαίσιο	contextually required token
IT, dat.proc.	απαιτούμενο στοιχείο από άποψη συμφραζομένων	contextually required element
commun.	απαιτούμενο στοιχείο από άποψη συμφραζομένων' έμμεσα απαιτούμενο στοιχείο	contextually required element
econ., environ.	αποδοτικότητα από άποψη άνθρακα	carbon efficiency
econ., environ.	αποδοτικότητα από άποψη άνθρακα	CO2 efficiency
gen.	από οικονομική άποψη	from a business point of view
econ.	από την άποψη παραγωγής	the output side
econ.	από την άποψη των δαπανών	the expenditure side
econ.	από την άποψη των εισοδημάτων	the income side
fin.	βαθμός από άποψη φερεγγυότητας	credit rating
fin.	βαθμός από άποψη φερεγγυότητας	rating
fin.	βαθμός από άποψη φερεγγυότητας	credit assessment
law	γνωμοδότηση συμβουλευτικού από νομική άποψη χαρακτήρα	legally advisory opinion
tech.	διάρκεια ζωής από άποψη αντιδραστικότητος θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό	design reactivity life
fin.	διαβάθμιση από άποψη φερεγγυότητας	credit rating
fin.	διαβάθμιση από άποψη φερεγγυότητας	rating
fin.	διαβάθμιση από άποψη φερεγγυότητας	credit assessment
environ.	διαχείριση, ορθολογική από οικολογική άποψη	environmentally sound management of waste
industr., mech.eng.	διευρυμένη άποψη	exploded view drawing
industr., mech.eng.	διευρυμένη άποψη	exploded view
comp., MS	δορυφορική άποψη	aerial view (A map view created from aerial photos that shows buildings, roads, and geographical features)
gen.	δυσμενέστερο από λογική άποψη ατύχημα	worst reasonable accident
med.	επιτήρηση από άποψη ακτινοβολιών	radiation monitoring
health.	εργασιακό περιβάλλον από άποψη θερμοκρασίας	thermal environment
environ., agric., polit.	ζώνη ευαίσθητη από περιβαλλοντική άποψη	Environmentally Sensitive Area
lab.law.	κατηγορία από άποψη ηχομείωσης	noise attenuation class
market.	κεφάλαιο θεωρούμενο από άποψη εκμετάλλευσης	capital viewed in operational terms
health.	μεταβολίτης σημαντικός από οικοτοξικολογική άποψη	metabolite of ecotoxicological concern
health.	μεταβολίτης σημαντικός από περιβαλλοντική άποψη	metabolite of environmental concern
health.	μεταβολίτης σημαντικός από τοξικολογική άποψη	metabolite of toxicological concern
econ.	μη αιτιολογημένες από οικονομική άποψη συνθήκες	economically not justifiable
gen.	ομοιογενής από οικονομική άποψη περιοχή	economically homogeneous area
IT	πανοραμική άποψη	panning
comp., MS	Πανοραμική άποψη	Bird's eye (An option in Microsoft Virtual Earth that allows the user to view an object in a 45-degree angle from above in bird's eye view)
environ.	περιοχή ευαίσθητη από περιβαλλοντική άποψη	environmentally sensitive area
environ.	περιοχή ευαίσθητη από περιβαλλοντολογική άποψη	environmentally sensitive area
econ., hobby	περιφέρεια λιγότερο γνωστή από πολιτιστική άποψη	region less well known for tourism
energ.ind., industr.	πιστοποίηση από ενεργειακή άποψη των κτιρίων	energy certification of buildings
gen.	πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά	tender offering best value for money
gen.	πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά	most economically advantageous tender
gen.	πλέον συμφέρουσα προσφορά από οικονομική άποψη	the most economically advantageous tender
gen.	πλέον συμφέρουσα προσφορά από οικονομική άποψη	the most advantageous tender economically
agric., food.ind.	ποιότητα του γάλακτος από οργανοληπτική άποψη	taste quality of milk
fin.	ποσό που από νομική άποψη αποτελεί μέγεθος αναφοράς	amount used as a legal reference
transp.	πραγματική κατάσταση από άποψη φόρτωσης	actual loading condition
IT, dat.proc.	προαιρετικό αδειοδοτικό από άποψη συμφραζομένων	contextually optional token
commun.	προαιρετικό αδειοπλαίσιο από άποψη συμφραζομένων' έμμεσα προαιρετικό αδειοπλαίσιο	contextually optional token
IT, dat.proc.	προαιρετικό στοιχείο από άποψη συμφραζομένων	contextually optional element
commun.	προαιρετικό στοιχείο από άποψη συμφραζομένων' έμμεσα προαιρετικό στοιχείο	contextually optional element
gen.	προετοιμασία των επισκέψεων από υλική άποψη	practical organization of visits
market.	προϊόντα που συγγενεύουν μεταξύ τους από οικονομική άποψη	economically linked products
market.	προϊόντα που συγγενεύουν μεταξύ τους από τεχνική άποψη	technically linked products
health., nat.sc.	πρόσμειξη σημαντική από οικοτοξικολογική άποψη	impurity of ecotoxicological concern
health., nat.sc.	πρόσμειξη σημαντική από περιβαλλοντική άποψη	impurity of environmental concern
health., nat.sc.	πρόσμειξη σημαντική από τοξικολογική άποψη	impurity of toxicological concern
gen.	πυρήνας αντιδραστήρα σε ισορροπία από άποψη κύκλου πυρηνικού καυσίμου	equilibrium core
fin.	συγγενή υποκατάστατα των καταθέσεων από άποψη ρευστότητας	close substitutability for deposits in terms of liquidity
transp., tech.	συμπεριφορά από άποψη απορρόφησης ενέργειας	energy absorption characteristic
earth.sc.	συμπεριφορά από άποψη διαχύσεως	diffusional behaviour
market.	συμφωνία ουδέτερη από την άποψη του ανταγωνισμού	agreement neutral from the standpoint of competition
el.	συνοπτική άποψη	synoptic view
ed.	σύνθεση του σώματος των εκπαιδευτικών λειτουργών από άποψη ηλικίας	age-structure for teachers
law	τα τρία το πολύ κράτη μέλη με τις καλύτερες επιδόσεις από άποψη σταθερότητας τιμών	at most, the three best performing Member States in terms of price stability
fin.	τελευταία ουσιαστική μεταποίηση ή επεξεργασία,δικαιολογημένη από οικονομική άποψη	last substantial economically justified processing or working
health.	υπεροχή από κλινική άποψη	clinical superiority
law	υποστηρίζω την άποψή μου	put forward its point of view
fin.	φορολογικό σύστημα επιθυμητό από οικονομική άποψη	economically desirable taxation
fin.	φόρος ουδέτερος από φορολογική άποψη	fiscally neutral tax