Subject | Greek | English |
med. | άθροιση κατά συχνότητα | frequency summation |
life.sc., el. | άτακτα ατμοσφαιρικά υψηλής συχνότητας | irregular high-frequency type atmospherics |
med. | έρευνα σχετικά με τη συχνότητα ενφάνισης των νόσων | disease frequency survey |
stat., scient. | αθροιστική καμπύλη συχνοτήτων | sum curve |
stat., scient. | αθροιστική καμπύλη συχνοτήτων | cumulative curve |
stat. | αθροιστική καμπύλη συχνότητας | cumulative probability curve |
math. | αθροιστική καμπύλη συχνότητας | cumulative frequency curve |
stat. | αθροιστική συνάρτηση συχνότητας | distribution function |
math. | αθροιστική συνάρτηση συχνότητας | cumulative probability function |
math. | αθροιστική συνάρτηση συχνότητας | cumulative frequency function |
math. | αθροιστική συνάρτηση συχνότητας | probability integral |
math. | αθροιστική συνάρτηση συχνότητας | cumulative distribution function |
stat. | αθροιστική συχνότητα | cumulate frequency |
stat., tech. | αθροιστική συχνότητα βλαβών | cumulative failure frequency |
earth.sc., environ. | αισθητός ήχος υψηλής συχνότητας | audible high frequency |
med. | αιτία της συχνότητας | summating cause |
med. | ακοομετρία υψηλών συχνοτήτων | high-frequency audiometry |
earth.sc. | ακουστή συχνότητα | audible tone |
earth.sc. | ακουστή συχνότητα | audible frequency |
earth.sc. | ακουστική συχνότητα των ιόντων | ion acoustic frequency |
earth.sc. | ακουστική συχνότητα φέρουσας | acoustic carrier frequency |
tech. | αλλαγή ακουστικών συχνοτήτων λόγω φαινομένου Doppler | acoustic Doppler shift |
el. | αλληλένθετες συχνότητες | interleaved frequencies |
el. | αλληλένθετες συχνότητες φερουσών | interleaved carrier frequencies |
health. | ανάλυση μέσω του φάσματος συχνοτήτων | frequency band analysis |
health. | ανάλυση συχνοτήτων | wave analysis |
health. | ανάλυση συχνοτήτων | spectrum analysis |
health. | ανάλυση συχνοτήτων | frequency analysis |
gen. | ανάμιξη συχνότητας δευτέρας τάξης | second-order frequences mixing |
stat. | αναλογική συχνότητα | proportional frequency |
health. | αναλυτής ηχητικών συχνοτήτων | sound spectrum analyser |
health. | αναλυτής ηχητικών συχνοτήτων | sound frequency analyser |
health. | αναλυτής πραγματικού χρόνου τριτοοκταβικών συχνοτήτων | real time third octave frequency analyser |
stat. | αναμενόμενες συχνότητες | theoretical frequencies |
math. | αναμενόμενες συχνότητες | expected frequencies |
med. | αναπνευστική συχνότητα | respiratory rate |
med. | αναπνευστική συχνότητα | respiratory frequency |
med. | αναπνευστική συχνότητα | respiration rate |
el. | ανεπιθύμητο σήμα διαμόρφωσης συχνότητας | unwanted frequency-modulation signal |
stat., tech. | ανηγμένη πρόσκαιρη συχνότητα βλαβών | failure quota |
earth.sc., el. | ανιχνευτής διαφοράς συχνότητας | frequency fault detector |
earth.sc., el. | ανιχνευτής συχνότητας | frequency detector |
el. | ανταπόκριση συχνότητας | harmonic response |
el. | ανταπόκριση συχνότητας | frequency response |
el. | αντιστροφή συχνότητας | frequency inversion |
el. | αξιοπιστία των προτύπων συχνότητας | reliability of frequency standards |
el. | απεύθυνση διπλής συχνότητας | dual frequency addressing |
tech., law, el. | αποσύνδεση ζήτησης χαμηλής συχνότητας | low frequency demand disconnection |
tech. | απόκλιση συχνότητας | absolute frequency deviation |
earth.sc., el. | απόκριση ακουστής συχνότητας | audio-frequency response |
tech., law, el. | απόκριση ενεργού ισχύος στις μεταβολές συχνότητας | active power frequency response |
el. | απόκριση πλάτους/συχνότητας | frequency response |
el. | απόκριση πλάτους/συχνότητας | sine-wave response |
el. | απόκριση πλάτους/συχνότητας | amplitude frequency response |
health. | απόκριση συχνότητας | frequency response |
el. | απόκριση συχνότητας | harmonic response |
health. | απόκριση συχνότητας | frequency characteristic |
el. | απόκριση συχνότητας ανοιχτού βρόγχου | open-loop frequency response |
el. | απόκριση συχνότητας αποδιαμορφωτή | frequency response of the demodulator |
el. | απόκριση συχνότητας δέκτη | transfer function |
el. | απόκριση συχνότητας δέκτη | frequency response |
tech., law, el. | απόκριση συχνότητας ενεργού ισχύος | active power frequency response |
el. | απόκριση συχνότητας τρανζίστορ | transistor frequency response |
stat. | απόλυτη συχνότητα | class frequency |
stat. | απόλυτη συχνότητα | absolute frequency |
el. | απότομη μεταβολή της συχνότητας | sudden change in frequency |
agric., mech.eng. | απόψυξη με υψηλή συχνότητα | high frequency thawing |
el. | απώλεια σήματος στη συχνότητα λειτουργίας | signal failure of the operating frequency |
earth.sc., el. | Ατομική συχνότητα | atomic frequency |
earth.sc., el. | αύξουσα ολίσθηση συχνότητας | incremental frequency shift |
el. | βαθμίδα ακουστικής συχνότητας | audio stage |
el. | βαθμίδα ακουστικής συχνότητας | audio-frequency stage |
el. | βαθμίδα ακουστικής συχνότητας | AF stage |
el. | βαθμίδα ακουστικών συχνοτήτων | audio stage |
el. | βαθμίδα ακουστικών συχνοτήτων | audio-frequency stage |
el. | βαθμίδα ακουστικών συχνοτήτων | AF stage |
law, el. | βαθμίδα ενδιάμεσων συχνοτήτων | IF stage |
el. | βαθμίδα κρυσταλλοτριόδου αντισταθμιζόμενης χαμηλής συχνότητας | low-frequency-compensated transistor stage |
el. | βαθμίδα τρανζίστορ αντισταθμιζόμενος χαμηλής συχνότητας | low-frequency-compensated transistor stage |
el. | βαθμίδα υψηλής συχνότητας | radio stage |
el. | βαθμίδα υψηλής συχνότητας | radiofrequency stage |
el. | βαθμίδα υψηλής συχνότητας | RF stage |
gen. | βιομηχανική συχνότητα | power frequency |
industr., construct. | βουλκανισμός σε ψηλή συχνότητα | high-frequency curing |
med. | γενετική συχνότητα | gene-frequency |
med. | γενετική συχνότητα | gene frequency |
earth.sc., el. | γεννήτρια ατομικής συχνότητας | atomic frequency generator |
tech. | γεννήτρια σημάτων με διαμόρφωση συχνότητας | frequency modulated signal generator |
med. | γονιδιακή συχνότητα | allelic frequency |
med. | γονιδιακή συχνότητα | allele frequency |
med. | γονιδιακή συχνότητα | gene frequency |
med. | γονοτυπική συχνότητα | genotypic frequency |
health. | γραμμική απόκριση συχνότητας | flat weighting characteristic |
health. | γραμμική απόκριση συχνότητας | flat frequency response |
el. | γραμμικότητα συχνότητας | frequency linearity |
earth.sc. | γυρομαγνητική συχνότητα | gyromagnetic frequency |
earth.sc. | γυρομαγνητική συχνότητα | cyclotron frequency |
earth.sc., el. | γυρομαγνητική συχνότητα ηλεκτρονίων | electron gyro-frequency |
chem. | δέσμη λέϊζερ διαμορφωμένη σε υψηλή συχνότητα | high-frequency modulated laser beam |
tech., chem. | δίαυλος σταθεροποίησης πεδίου-συχνότητας | field-frequency stabilization channel |
health. | δείκτης συχνότητας | accident frequency rate |
stat., lab.law. | δείκτης συχνότητας ατυχημάτων | accident frequency rate |
el. | δεκαδική λογαριθμική μέτρηση συχνότητας | frequency measuring decade |
tech., el. | δευτερεύον πρότυπο συχνότητας | secondary frequency standard |
industr., construct., chem. | διάγραμμα συχνοτήτων | frequency distribution |
stat. | διάστημα μεταξύ κλάσεων συχνοτήτων | class interval |
health. | διακριτή συχνότητα | discrete frequency |
earth.sc., el. | διαμόρφωση ακουστών συχνοτήτων | audio modulation |
industr., mech.eng. | διαταραχές υψηλής συχνότητας | high frequency distortions |
el. | διαφορά συχνότητας | frequency difference |
el. | διαφορά συχνότητας | difference frequency |
el. | διαφορική ολίσθηση συχνότητας DOPPLER | differential Doppler frequency shift |
el. | διαφορική συχνότητα | differential frequency |
tech. | διαχείριση του φάσματος των συχνοτήτων | spectrum management |
gen. | Διαχωριστής συχνότητας φάσεων | Phase crossover frequency |
obs., commun. | Διεθνής Επιτροπή Καταγραφής Συχνοτήτων | International Frequency Registration Board |
tech., el. | δοκιμή τυχαίων συχνοτήτων | random frequency test |
stat. | δύο-επί-δύο πίνακας συχνοτήτων | two-by-two frequency table |
tech. | ελάχιστη χρησιμοποιούμενη συχνότητα | lowest usable frequency |
tech., el. | εμπορικό πρότυπο συχνότητας καισίου | commercial caesium beam frequency standard |
nat.sc. | ενδεικτικό όργανο μέτρησης συχνότητας | point-type frequency meter |
earth.sc., el. | ενισχυτής ευρείας ζώνης συχνοτήτων | broad-band amplifier |
tech., industr., construct. | εξοπλισμός στεγνώματος με θερμότητα από υψηλή συχνότητα | equipment for the elimination of water by evaporation with heat by high frequency |
met. | επαγωγική κάμινος υψηλής συχνότητας | high frequency induction furnace |
met. | επαγωγική κάμινος υψηλής συχνότητας | HF induction furnace |
met., el. | επαγωγική κάμινος χαμηλής συχνότητας | low frequency electric induction furnace |
environ., industr. | εµπεριεχόµενη συνιστώσα χαµηλών συχνοτήτων | low-frequency content of noise |
el. | επιλεκτική κατά συχνότητα διάλειψη | frequency selective fading |
el. | επιλεκτική κατά συχνότητα εξασθένηση | frequency selective attenuation |
earth.sc., mech.eng. | επιτρεπόμενη συχνότητα εκκινήσεων | permissible frequency of starting |
gen. | Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί των μεθόδων μετρήσεως και περί της συχνότητας των δειγματοληψιών και της αναλύσεως των επιφανειακών υδάτων τα οποία προορίζονται για την παραγωγή ποσίμου ύδατος | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water |
polit. | Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με τις μεθόδους μέτρησης και τη συχνότητα δειγματοληψιών και αναλύσεων των επιφανειακών υδάτων που προορίζονται για τη λήψη ποσίμου ύδατος στα κράτη μέλη | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States |
stat., scient. | επιφάνεια συχνοτήτων | frequency surface |
stat. | επιφάνεια συχνότητας | frequency surface |
math. | επιφάνεια συχνότητας | frequency surface |
life.sc., el. | ετήσια κατανομή συχνοτήτων | wind frequency distribution |
earth.sc. | ευαισθησία στη συχνότητα του ήχου | sensitivity to sound |
nat.sc. | ευελιξία μεταβολής συχνότητας | frequency agility |
nat.sc. | ευελιξία μεταβολής συχνότητας ραντάρ | radar frequency agility |
earth.sc., el. | ευστάθεια συχνότητας μακράς διαρκείας | long-lasting frequency stability |
energ.ind., el. | εύρος ζώνης συχνοτήτων | bandwidth |
gen. | εύρος συχνότητας | frequency span |
el. | ζώνες υψηλών συχνοτήτων | high-frequency bands |
stat., scient., el. | ζώνη συχνοτήτων | frequency band |
econ. | ζώνη συχνοτήτων | waveband |
earth.sc., el. | ηλεκτρεγερτική δύναμη βασικής συχνότητας | fundamental frequency electromotive force |
industr. | ηλεκτρικός ενισχυτής ακουστικής συχνότητας | audiofrequency electric amplifier |
earth.sc. | ηλεκτρομαγνητική συχνότητα φέρουσας | electromagnetic carrier frequency |
earth.sc. | ηλεκτρονική συχνότητα πλάσματος | electron plasma frequency |
earth.sc. | ηλεκτρονική συχνότητα πλάσματος | plasma frequency |
earth.sc. | ηλεκτρονική συχνότητα πλάσματος | Langmuir frequency |
earth.sc., el. | ηλεκτρονόμος με κατώφλι συχνότητας | under-frequency relay |
earth.sc., el. | ηλεκτρονόμος με συχνότητα εκκίνησης | under-frequency relay |
tech., el. | ημιαγωγικό πρότυπο συχνότητας | transistorized frequency standard |
industr., construct. | θέρμανση σε ψηλή συχνότητα | high-frequency heating |
earth.sc., tech. | θεμελιώδης διαμήκης συχνότητα συντονισμού | fundamental longitudinal resonance frequency |
med. | θεραπεία με μηχανήματα υψηλής συχνότητας | high-frequency therapy |
stat. | θεωρία συχνότητας της πιθανότητας | frequency theory of probability |
stat. | θεωρητικές συχνότητες | theoretical frequencies |
math. | θεωρητικές συχνότητες | expected frequencies |
earth.sc. | ιοντική συχνότητα του πλάσματος | ion plasma frequency |
earth.sc., el. | ισοσταθμισμένος μετατροπέας συχνότητας | balanced converter |
met., el. | κάμινος μέσης συχνότητας | medium frequency furnace |
met., el. | κάμινος συχνότητας δικτύου | mains frequency furnace |
met., el. | κάμινος συχνότητας δικτύου | line frequency furnace |
health. | καμπύλη κατανομής πιθανότητας συχνότητας | probability frequency distribution curve |
tech., el. | καμπύλη κατανομής συχνοτήτων | frequency distribution curve |
tech., el. | καμπύλη κατανομής συχνοτήτων | duration curve |
earth.sc., el. | καμπύλη πλάτους ως προς συχνότητα ολικής απόκρισης | recording/reproducing overall amplitude/frequency response |
stat. | καμπύλη συχνοτήτων | frequency curve |
earth.sc., el. | κανάλι ακουστικών συχνοτήτων | audio-frequency channel |
earth.sc., el. | κανάλι ακουστικών συχνοτήτων | audio channel |
stat. | κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας | normalization of frequency function |
stat., scient. | Κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας | normalisation of frequency function |
stat., scient. | Κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας | normalization of frequency function |
math. | κανονικοποίηση συνάρτησης συχνότητας | normalisation of frequency function |
tech., el. | κανονικοποιημένη μέγιστη χρησιμοποιήσιμη συχνότητα | standard MUF |
chem. | κατανομή κατά τη συχνότητα μεγέθους | size-frequency distribution |
stat. | κατανομή με δύο μέγιστες συχνότητες | bimodal distribution |
stat. | κατανομή συχνοτήτων | frequency distribution |
med. | κατανομή συχνότητας | frequency distribution |
life.sc., el. | κατανομή συχνότητας ανέμου | wind frequency distribution |
stat., tech. | κατανομή συχνότητας βλαβών | failure-frequency distribution |
nat.sc., transp. | κλάση συχνοτήτων διαύλου | channel frequency class |
met. | κλίβανος υψηλής συχνότητας με ολική επένδυση | acid high-frequency induction furnace |
mater.sc. | κυκλική συχνότητα | cycling speed |
earth.sc. | κυκλοτρονική συχνότητα | gyromagnetic frequency |
earth.sc. | κυκλοτρονική συχνότητα | cyclotron frequency |
tech., el. | κύριο εργαστηριακό πρότυπο συχνότητας τύπου καισίου | primary laboratory type caesium beam frequency standard |
tech., el. | κύριο πρότυπο συχνότητας | primary frequency standard |
gen. | κύριος κατάλογος συχνοτήτων | master frequency register |
stat. | λειτουργία απάντησης συχνότητας | transfer function |
math. | λειτουργία απάντησης συχνότητας | frequency response function |
stat. | λειτουργία συχνότητας Pólya της διαταγής δύο | Pólya frequency function of order two |
math. | λειτουργία συχνότητας Pюlya της διαταγής δύο | Polya frequency function of order two |
el. | λευκός θόρυβος συχνότητας | white frequency noise |
el. | λογαριθμική μονάδα συχνότητας | logarithmic unit of frequency |
earth.sc., mater.sc. | μέγιστη κυκλική συχνότητα | maximum cycling speed |
life.sc., el. | μέγιστη παρατηρηθείσα συχνότητα | maximum observed frequency |
tech. | μέγιστη χρησιμοποιούμενη συχνότητα | maximum usable frequency |
stat. | μέση μεγίστη συχνότητα | average maximal frequency |
health. | μέση συχνότητα φάσματος ενέργειας | mean spectral frequency |
health. | μέση τιμή ακουστικής πίεσης μεγάλου ζωνικού εύρους συχνοτήτων | long term average sound level |
earth.sc., tech. | μέτρηση ακουστικής συχνότητας | noise-level measurement |
tech. | μέτρηση συχνοτήτων | measurement of frequencies |
industr., construct., el. | μείωση της συχνότητας καθαρισμού | cleaning frequency delayer |
health. | μειωμένη συχνότητα ελέγχου | reduced frequency of controls |
immigr., tech. | μελάνη φθορίζουσα σε υψηλότερη συχνότητα | anti-Stokes ink |
gen. | Μετάθεση συχνότητας | Frequency translation |
earth.sc., el. | μεταβλητή συχνότητα | variable frequency |
el. | μεταγωγή προστασίας με διαφορικότητα συχνότητας | frequency diversity protection switching |
el. | μεταγωγή συχνοτήτων βασικής ζώνης | baseband switching |
earth.sc., el. | μεταλλάκτης συχνότητας για εκπομπή | transmitting converter |
earth.sc., el. | μεταλλάκτης συχνότητας για λήψη | receiving converter |
comp., MS | μεταπήδηση συχνοτήτων | frequency hopping (The switching of frequencies within a given bandwidth during a point-to-point transmission) |
met., el. | μετασχηματιστής συγκολλήσεως με τριφασική είσοδο και μονοφασική έξοδο διπλάσιας συχνότητας | welding transformer with three phase input and single phase double frequency output |
earth.sc., el. | μετατροπέας για αύξηση συχνότητας | up converter |
earth.sc., el. | μετατροπέας για μείωση συχνότητας | down converter |
el. | μετατόπιση συχνότητας | shifted frequency |
el. | μετατόπιση συχνότητας | offset frequency |
el. | μετατόπιση συχνότητας | frequency shift |
el. | μετατόπιση συχνότητας | frequency offset |
tech. | μετατόπιση συχνότητας φέροντος | carrier frequency shift |
el. | μετατόπιση Nτόπλερ μεταδιδόμενης συχνότητας | Doppler shift of the transmitted frequency |
tech., el. | μετρητής συχνότητας με παλλόμενα ελάσματα | reed type frequency meter |
gen. | μετρητής της συχνότητας μέτρησης | counting-rate meter |
gen. | μετρητής της συχνότητας μέτρησης | count-rate meter |
tech., law, el. | μη ευαισθησία απόκρισης συχνότητας | frequency response insensitivity |
med. | μιτωτική συχνότητα | mitotic frequency |
el. | μοριακή απορρόφηση συχνότητας | molecular absorption frequency |
industr., construct., chem. | μορφοποίηση με υψηλή συχνότητα | radio-frequency moulding |
industr., construct., chem. | μορφοποίηση με υψηλή συχνότητα | heatronic moulding |
stat., commun. | ομοιομορφοποίηση ιστογράμματος συχνοτήτων | histogram equalization |
health. | ονομαστική συχνότητα | rated frequency |
earth.sc., el. | ονομαστική συχνότητα | rated frequency of a capacitor |
earth.sc. | οριακή συχνότητα | lowest frequency |
earth.sc. | οριακή συχνότητα | highest frequency |
earth.sc. | οριακή συχνότητα | cut-off frequency |
stat. | πίνακας δύο-από-δύο συχνότητας | two-by-two frequency table |
math. | πίνακας δύο-από-δύο συχνότητας | four-fold table |
stat., scient. | πίνακας συχνοτήτων | frequency table |
industr., construct., chem. | πίνακας συχνοτήτων | frequency distribution |
stat. | πίνακας συχνοτήτων | frequency schedule |
stat. | πίνακας συχνότητας | frequency table |
insur. | πίνακας συχνότητας ασθενειών και ατυχημάτων | sickness table |
insur. | πίνακας συχνότητας ασθενειών και ατυχημάτων | morbidity table |
tech., el. | παθητικό πρότυπο ατομικής συχνότητας | passive atomic frequency standard |
el. | παράγοντας μείωσης ονομαστικών τιμών με τη συχνότητα | frequency derating factor |
el. | παράγοντας ποιότητας υψηλής συχνότητας | high-frequency figure of merit |
earth.sc. | παράμετρος συχνότητας | reduced frequency |
earth.sc. | παράμετρος συχνότητας | frequency parameter |
el. | παράμετρος υψηλής συχνότητας | high-frequency parameter |
el. | παρακείμενη ζώνη συχνοτήτων | contiguous band |
el. | παρακείμενη συχνότητα | adjacent frequency |
earth.sc. | παραμετρική συχνότητα | parametric frequency |
industr., mech.eng. | παραμορφώσεις που εμφανίζονται σε υψηλές συχνότητες | high frequency distortions |
industr., mech.eng. | παραμορφώσεις υψηλής συχνότητας | high frequency distortions |
tech. | παραμόρφωση διαμόρφωσης συχνότητας | frequency modulation distortion |
earth.sc. | παραμόρφωση εξασθένησης/συχνότητας | attenuation/frequency distortion |
el. | παρασιτικό προϊόν της μετατροπής συχνότητας | spurious frequency conversion products |
stat. | πεδίο συχνότητας | frequency domain |
energ.ind., el. | Περιορισμένης Συχνότητας Πρόσβαση Χωρίς Προειδοποίηση LFUA | limited frequency unannounced access |
stat., nat.sc. | περιοχή συχνοτήτων | frequency range |
el. | περιστασιακή διαμόρφωση συχνότητας | incidental frequency modulation |
el. | περιστασιακή διαμόρφωση συχνότητας | incidental FM |
nat.sc. | πηγή διακεκριμένης συχνότητας | discrete-frequency source |
comp., MS | πολλαπλή συχνότητα διπλού τόνου | dual-tone multiple-frequency (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies) |
el. | πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας-διαμόρφωση συχνότητας | frequency division multiplex-frequency modulation |
el. | πολυπλεξία με διαίρεση συχνότητας | frequency division multiplexing |
el. | πολυπλεξία με διαίρεση συχνότητας | frequency-division multiplex |
el. | πολυπλεξία με διαίρεση συχνότητας | frequency division multiplex |
stat. | πολύγωνο συχνοτήτων | frequency polygon |
stat., social.sc. | πολύγωνο συχνότητας | frequency polygon |
el. | πομπός πρότυπης συχνότητας | standard frequency transmitter |
tech., el. | προήγηση της συχνότητας | frequency pulling |
industr., construct., chem. | προθέρμανση με υψηλή συχνότητα | radio-frequency preheating |
industr., construct., chem. | προθέρμανση με υψηλή συχνότητα | high-frequency preheating |
el. | προστασία από υπερβολική συχνότητα | over-frequency protection |
el. | πρωτέυουσα ρύθμιση συχνότητας | primary speed control of the generating sets |
industr. | πρόσβαση σε μη αδειοδοτημένες συχνότητες | Unlicensed Mobile Access |
stat., tech. | πρόσκαιρη συχνότητα βλαβών | temporary failure frequency |
el. | πρότυπη συχνότητα | standard frequency |
el. | πρότυπη συχνότητα | frequency standard |
gen. | Πρότυπη συχνότητα συντονισμού Πρότυπος μουσικός τόνος | Standard tuning frequency Standard musical pitch |
tech., el. | πρότυπο ατομικής συχνότητας | atomic frequency standard |
tech., el. | πρότυπο ατομικής συχνότητας με ρουβίδιο | rubidium atomic frequency standard |
tech., el. | πρότυπο κεντρικής συχνότητας | central frequency standard |
tech., el. | πρότυπο συχνότητας καισίου | caesium frequency standard |
tech., el. | πρότυπο συχνότητας καισίου | caesium beam frequency standard |
tech., el. | πρότυπο συχνότητας ταλαντωτή κρυστάλλου | crystal oscillator frequency standard |
tech., el. | πρότυπο συχνότητας υδρογόνου | hydrogen frequency standard |
tech., el. | πρότυπο σύστημα συχνότητας πιλότου | standard pilot-tone system |
earth.sc., el. | πτώση κέρδους υψηλής συχνότητας | high-frequency gain fall |
stat., tech. | πυκνότητα συχνότητας | frequency density |
environ. | πυραμίδα των συχνοτήτων | pyramid of numbers |
stat., commun. | ραδιοηλεκτρική συχνότητα | radio frequency |
min.prod. | ραδιοτηλεφωνικός πομποδέκτης συχνότητας κινδύνου 2182 KHZ | 2182 KHZ homing equipment |
el. | ρεύματα υψηλών συχνοτήτων | harmonics current |
earth.sc. | ροζέτα συχνοτήτων | wind rose |
industr., construct. | ρολόι ελέγχου συχνότητας | master frequency control instrument |
el. | ρυθμός επανάληψης των βημάτων συχνότητας | repetition rate of the frequency steps |
gen. | ρύθμιση συχνότητας παλμών | pulse-rate modulation |
gen. | ρύθμιση συχνότητας παλμών | P.R.M. |
el. | σήμα ενδιάμεσης συχνότητας | intermediate-frequency signal |
el. | σήμα ενδιάμεσης συχνότητας | IF signal |
el. | σήμα εξόδου ακουστής συχνότητας | audio-frequency output signal |
el. | σήμα εξόδου ακουστής συχνότητας | AF output signal |
el. | σήμα πρότυπων συχνοτήτων | standard frequency signal |
el. | σήμα σάρωσης συχνοτήτων βίντεο | swept video-frequency signal |
el. | σήμα συχνοτήτων βίντεο | video frequency signal |
el. | σήμα τηλεφωνίας με πολυπλεξία διαίρεσης συχνότητας | frequency division multiplex telephony signal |
industr., construct., chem. | σκληρυντής υψηλών συχνοτήτων | radio-frequency hardener |
el. | στάθμη ακουστής συχνότητας | audio tone level |
earth.sc. | στάθμη ακουστικής πίεσης ανά ζώνη συχνοτήτων | band sound pressure level |
el. | στάθμη αξιοπιστίας για συχνότητα αστοχίας εξαρτημάτων 0,15% σε 1000 ώρες | derated standard level |
el. | στάθμη αξιοπιστίας για συχνότητα αστοχίας εξαρτημάτων 0,01% σε 1000 ώρες | derated-ten level |
health. | στάθμιση συχνότητας | frequency weighting |
tech., chem. | σταθεροποιητής του πεδίου συχνότητας | field-frequency stabilization substance |
chem. | στεγνωτήρας υψηλής συχνότητας | dielectric dryer |
chem. | στεγνωτήρας υψηλής συχνότητας | high-frequency dryer |
chem. | στεγνωτήρας υψηλής συχνότητας | HF-dryer |
stat. | στιγμή συχνότητας | probability moment |
math. | στιγμή συχνότητας | frequency moment |
industr., construct., chem. | συγκόλληση με υψηλές συχνότητες | radio-frequency glueing |
industr., construct., chem. | συγκόλληση με υψηλές συχνότητες | heatronic glueing |
el. | συγκόλληση με υψηλή συχνότητα | high-frequency welding |
el. | συμφωνία συχνοτήτων | coherence of frequency |
math. | συνάρτηση συχνότητας | PDF |
stat. | συνάρτηση συχνότητας | frequency function |
math. | συνάρτηση συχνότητας | probability density function |
stat. | συνάρτηση συχνότητας Pólya δεύτερης τάξης | Pólya frequency function of order two |
tech., law | συνήθης συχνότητα επιθεώρησης κυμαινόμενη | typical frequency of inspection |
fin. | συναλλαγές υψηλής συχνότητας | high-frequency trade |
med. | συνολική συχνότητα χρήσης παράνομων ναρκωτικών | population using illegal drugs |
met., el. | συσκευή συγκολλήσεως με σπινθήρα ιονισμού υψηλής συχνότητας | welding set with high frequency spark ionizer |
met., el. | συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας | welding set with a continuous wave high frequency ionizer |
el. | συσσωρευτικό σφάλμα συχνότητας | cumulative frequency error |
el. | συστολοδιαστολή και διαμόρφωση συχνότητας | companding and frequency modulation |
med. | συχνότητα έκθεσης στον κίνδυνο | frequency of exposure to the risk |
med. | συχνότητα αλληλομόρφου | allelic frequency |
med. | συχνότητα αλληλομόρφου | allele frequency |
med. | συχνότητα αλληλομόρφου | gene frequency |
med. | συχνότητα ανίχνευσης μακροσκοπικού καρκίνου | crude cancer detection rate |
med. | συχνότητα ανίχνευσης μικροσκοπικού καρκίνου | small cancer detection rate |
med. | συχνότητα ανίχνευσης πρώιμων καρκινωμάτων | small cancer detection rate |
med. | συχνότητα ανίχνευσης τυχαίων καρκινωμάτων | crude cancer detection rate |
mun.plan., earth.sc. | συχνότητα ανανέωσης του αέρα | ventilation rate |
mun.plan., earth.sc. | συχνότητα ανανέωσης του αέρα | air change rate |
med. | συχνότητα αναπνοής | respiratory frequency |
med. | συχνότητα αναπνοής | respiratory rate |
med. | συχνότητα αναπνοής | respiration rate |
med. | συχνότητα ανασυνδυασμού | frequency of recombination |
med. | συχνότητα ανασυνδυασμού | recombination frequency |
stat. | συχνότητα ανεξαρτησίας | independence frequency |
earth.sc. | συχνότητα αποκοπής πλάσματος | plasma cutoff frequency |
nat.sc. | συχνότητα ατομικού συντονισμού | atomic resonance frequency |
stat., lab.law. | συχνότητα ατυχημάτων | accident rate |
stat., lab.law. | συχνότητα ατυχημάτων | accident frequency |
life.sc. | συχνότητα αυθόρμητης μετάλλαξης | spontaneous mutation frequency |
med., life.sc. | συχνότητα αυθόρμητης μετατόπισης | spontaneous translocation frequency |
met., mech.eng. | συχνότητα αυτοδιεγειρομένων ταλαντώσεων | chatter frequency |
med. | συχνότητα βάσεων | base frequency |
stat., tech. | συχνότητα βλαβών | failure frequency |
med. | συχνότητα γονιδίων | allele frequency |
med. | συχνότητα γονιδίων | allelic frequency |
med. | συχνότητα γονιδίων | gene frequency |
med. | συχνότητα γονότυπου | genotype frequency |
med. | συχνότητα διέγερσης | Stimulation frequency |
earth.sc. | συχνότητα διαδοχής παλμών | pulse repetition frequency |
earth.sc. | συχνότητα διαδοχής παλμών | pulse recurrence frequency |
earth.sc. | συχνότητα διακοπής πλάσματος | plasma cutoff frequency |
tech. | συχνότητα δοκιμής | test frequency |
agric. | συχνότητα δονήσεων | frequency of vibrations |
earth.sc., mech.eng. | συχνότητα δόνησης | vibration rate |
med. | συχνότητα εισαγωγής στα νοσοκομεία | index of admissions to hospital |
med. | συχνότητα εκφόρτησης | discharge rate |
med. | συχνότητα εκφόρτησης | firing rate |
agric. | συχνότητα ελέγχων | control frequency |
earth.sc., mech.eng. | συχνότητα εμπλοκής | teeth meshing frequency |
met., mech.eng. | συχνότητα εμπλοκής κοπτικού δοντιού φρέζας | tooth engagement frequency |
met., mech.eng. | συχνότητα εμπλοκής κοπτικού δοντιού φρέζας | number of teeth in contact |
fin. | συχνότητα εναλλαγής του χαρτοφυλακίου | portfolio turnover |
med. | συχνότητα επανάληψης | repetition frequency |
med. | συχνότητα επανάληψης παλμών | pulse rate |
gen. | συχνότητα επαναφόρτισης | refuelling interval |
stat., transp. | συχνότητα επιβατών | passenger traffic |
stat., transp. | συχνότητα επιβατών | passenger flow |
earth.sc. | συχνότητα ιονισμού | ionization frequency |
med. | συχνότητα καρδιακών παλμών | heart rate |
med. | συχνότητα καρδιακών παλμών | cardiac rate |
industr., construct., chem. | συχνότητα κατσαρώματος | crimp frequency |
stat. | συχνότητα κελιού | class frequency |
stat., scient. | συχνότητα κελιού | size of stratum |
math. | συχνότητα κελιού | cell frequency |
health. | συχνότητα κινησιοπαθήσεων | motion sickness incidence |
health. | συχνότητα κινητικής ανωμαλίας | motion sickness incidence |
stat. | συχνότητα κλάσης | class frequency |
math. | συχνότητα κλάσης | cell frequency |
earth.sc. | συχνότητα κρούσεων | collision frequency |
med. | συχνότητα μετάλλαξης | mutation frequency |
phys.sc. | συχνότητα μετάπτωσης του Larmor | Larmor precession frequency |
fin. | συχνότητα μεταβολής των επιτοκίων | reset frequency |
med. | συχνότητα νευρικής ενεργοποίησης | innervation frequency |
health. | συχνότητα νοσημάτων προερχομένων από την κίνηση | motion sickness incidence |
med. | συχνότητα οσφυαλγιών | strain frequency |
earth.sc., mech.eng. | συχνότητα οφειλόμενη στην περιστροφή του εξωθητήρα | impeller running frequency |
stat., transp. | συχνότητα οχημάτων | vehicle density |
gen. | συχνότητα παλμών | pulse rate |
health. | συχνότητα παλμών | pulse frequency |
gen. | συχνότητα παλμών | impulse rate |
agric. | συχνότητα παροχής νερού και τροφής | feeding and watering interval |
tech., mech.eng. | συχνότητα περιστροφής | speed frequency |
tech., mech.eng. | συχνότητα περιστροφής | rotational frequency |
comp., MS | συχνότητα προσπέλασης | heat (A measure of the relative frequency with which data is accessed) |
agric. | Συχνότητα πυρκαϊών | fire occurrence |
life.sc. | συχνότητα ριπών | gust frequency |
mater.sc., el. | συχνότητα σάρωσης | sweep frequency |
earth.sc. | συχνότητα συγχώνευσης | fusion frequency |
health. | συχνότητα συμβολής | coincidence frequency |
phys.sc. | συχνότητα συντονισμού | resonant frequency |
tech. | συχνότητα συντονισμού του συγκροτήματος δοκιμής | resonance frequency of the test set-up |
med. | συχνότητα σφυγμού | pulse frequency |
stat. | συχνότητα τάξεως | class frequency |
stat. | συχνότητα τάξεως | absolute frequency |
phys.sc., mech.eng. | συχνότητα ταλαντώσεων | oscillation frequency |
industr., construct., chem. | συχνότητα τεχνητού κυματισμού | crimp frequency |
earth.sc., tech. | συχνότητα της δόνησης | vibration frequency |
med. | συχνότητα της ελονοσίας | Bepti |
med. | συχνότητα της τερηδόνας | incidence of caries |
nat.sc., agric. | συχνότητα τινάγματος | shaker frequence |
earth.sc. | συχνότητα του Langmuir | electron plasma frequency |
earth.sc. | συχνότητα του Langmuir | plasma frequency |
phys.sc. | συχνότητα του Larmor | Larmor frequency |
earth.sc. | συχνότητα του Langmuir | Langmuir frequency |
earth.sc., mech.eng. | συχνότητα του δικτύου | net frequency |
earth.sc., mech.eng. | συχνότητα του δικτύου | frequency of the net |
earth.sc., tech. | συχνότητα του κραδασμού | vibration frequency |
fin. | συχνότητα του μεταβατικού καθεστώτος των αξιολογήσεων | ratings transition frequency |
fin. | συχνότητα του μεταβατικού καθεστώτος των αξιολογήσεων | rating transition rate |
earth.sc. | συχνότητα των ηλεκτρονίων του πλάσματος | electron plasma frequency |
earth.sc. | συχνότητα των ηλεκτρονίων του πλάσματος | plasma frequency |
earth.sc. | συχνότητα των ηλεκτρονίων του πλάσματος | Langmuir frequency |
earth.sc. | συχνότητα υπερήχων | ultrasonic wave frequency |
health. | συχνότητα υποτροπών | relapse rate |
stat., commun., scient. | συχνότητα φέροντος | carrier-wave frequency |
stat., commun., scient. | συχνότητα φέροντος | carrier frequency |
econ., stat., commun. | συχνότητα φαινομένου | frequency of issue |
stat. | συχνότητα φατνίου | class frequency |
stat. | συχνότητα φατνίου | absolute frequency |
comp., MS | συχνότητα χρέωσης | billing frequency (The frequency that a billing cycle will be used to create billing invoices for a customer) |
health. | συχνότητα χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ | X-ray tube exposure frequency |
work.fl., IT | συχνότητα χρήσης | usage frequency |
work.fl., IT | συχνότητα χρησιμοποίησης | usage frequency |
med. | συχνότητα ώσεων | impulse frequency |
health. | συχνότητες ομιλίας | conversational frequencies |
nat.sc., agric. | σχέση συχνότητας τινάγματος:ταχύτητα προώθησης | ratio shaking frequence:forward speed |
el. | σχετική απόκλιση συχνότητας | relative frequency departure |
el. | σχετική διαφορά συχνότητας | relative frequency difference |
stat. | σχετική λειτουργική συχνότητα | functional relative frequency |
el. | σχετική ολίσθηση συχνότητας | relative frequency drift |
stat. | σχετική συχνότητα | point density |
stat. | σχετική συχνότητα | relative frequency |
stat. | σύνθετη κατανομή συχνότητας | compound frequency distribution |
math. | σύνθετη κατανομή συχνότητας | compound distribution |
earth.sc., el. | τάση ακουστής συχνότητας | audio-frequency voltage |
el. | ταλαντωτής μεταβλητής συχνότητας | variable frequency oscillator |
el. | ταλαντωτής ολίσθησης υπερυψηλών συχνοτήτων | VHF shift oscillator |
el. | τηλεφωνία με διαμόρφωση συχνότητας | frequency-modulation sub-carrier |
el. | τηλεφωνία με διαμόρφωση συχνότητας | frequency-modulated sub-carrier |
earth.sc., el. | τριπλασιαστής συχνότητας | frequency tripler |
med. | υπερβολική συχνότητα | excess frequency |
earth.sc., el. | υποακουστική συχνότητα | sub-audio frequency |
met., el. | υψηλές συχνότητες | harmonics |
met., el. | υψηλές συχνότητες | resonance |
met., el. | υψηλές συχνότητες | harmonic resonance |
med. | υψηλή συχνότητα χειρουργικών επεμβάσεων | high surgery rate |
el. | φάσμα ακουστών συχνοτήτων | audio spectrum |
el. | φάσμα ακουστών συχνοτήτων | audible spectrum |
nat.sc. | φάσμα αποκρίσεως συχνοτήτων | frequency response spectrum |
nat.sc. | φάσμα ηχητικών συχνοτήτων | sound frequency spectrum |
nat.sc. | φάσμα συχνοτήτων | frequency spectre |
health. | φάσμα συχνοτήτων ομιλίας | speech spectrum |
earth.sc., el. | φάσμα συχνοτήτων παρενόχλησης | unwanted frequency spectrum |
gen. | φάσμα συχνοτήτων της ακτινοβολίας που συνεπάγεται η έκθεση | band of the radiation exposure |
el. | φάσμα συχνοτήτων της βασικής ζώνης | baseband frequency spectrum |
el. | φέρουσα ήχου διαμορφωμένη κατά συχνότητα | frequency-modulated sound carrier |
el. | φέρουσα συχνότητα | carrier frequency |
el. | φέρουσα συχνότητα | carrier |
gen. | φίλτρο συχνότητας | frequency filter |
nucl.phys. | φαινομενολογία των σοβαρών ατυχημάτων μικρής συχνότητας | phenomenology of low probability severe accidents |
el. | φαινόμενα υψηλής συχνότητας | high-frequency effects |
tech., el. | φορητό πρότυπο συχνότητας με τροφοδοσία από συσσωρευτή | portable battery-operated frequency standard |
med. | φυσική συχνότητα | natural frequency |
med. | χαμηλή συχνότητα επιπτώσεων καρκίνου ανά περιστατικό | low cancer prevalence/incidence |
pharma., chem. | χειρουργικό μηχάνημα υψηλής συχνότητας | high-frequency surgical equipment |
met. | χρόνος ενδιάμεσος παλμών σε τριφασική συγκόλληση χαμηλής συχνότητας | interpulse time |
life.sc. | χρόνος υπολογισμού της συχνότητας ριπών | gust frequency interval |
earth.sc., el. | χωρητικότητα υψηλής συχνότητας | high-frequency capacitance |
med. | χωρική συχνότητα | spatial frequency |
med. | ωτοασπίδα με δέκτη για βρόγχο επαγωγής υψηλής συχνότητας | ear defenders with receiver for LF induction loop |