| Greek | English |
| δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας | Second Programme of Community Action in the Field of Health |
| δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας | EU health programme |
| δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας | Health Programme |
| δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας | Health Programme 2008-2013 |
| δεύτερο πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της υγείας | Second Programme of Community Action in the Field of Health 2008-13 |
| Ευρωπαϊκό πρόγραμμα αντιαλκοολικής δράσης | European Alcohol Action Plan |
| Ευρωπαϊκό πρόγραμμα δράσης για την αντιμετώπιση του ιού HIV/AIDS, της ελονοσίας και της φυματίωσης μέσω εξωτερικής δράσης 2007-2011 | European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την προαγωγή, ενηµέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέµατα υγείας | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την προαγωγή, ενηµέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέµατα υγείας | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την προαγωγή, ενηµέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέµατα υγείας | Community Action Programme on Health Promotion |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη της τοξικοµανίας | Programme of Community Action on the prevention of drug dependence |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισµένων άλλων µεταδοτικών νόσων | Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases |
| κοινοτικό πρόγραµµα δράσης για τις ασθένειες που σχετίζονται µε τη ρύπανση | Programme of Community Action on pollution-related diseases |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την καταπολέμηση του καρκίνου | Community plan of action against cancer |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείας | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή της υγείας | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή της υγείας | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή της υγείας | Community Action Programme on Health Promotion |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη της τοξικομανίας | Programme of Community Action on the prevention of drug dependence |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη του AIDS και ορισμένων άλλων μεταδοτικών νόσων | programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τις σπάνιες ασθένειες | programme of Community action on rare diseases |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την παρακολούθηση της υγείας | Programme of Community action on health monitoring |
| κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σχετικά με την πρόληψη των τραυματισμών | Programme of Community Action on Injury Prevention |
| πρόγραμμα δράσης κατά των ναρκωτικών· | Anti-Drug Action Plan |
| πρόγραμμα δράσης με αντικείμενο τις ασθένειες που συνδέονται με τη ρύπανση | action programme on pollution-related diseases |
| πρόγραμμα δράσης στον τομέα της βιοτεχνολογίας | research action programme in the field of biotechnology |
| πρόγραμμα δράσης στον τομέα της βιοτεχνολογίας | Biotechnology Action Programme |
| πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά | EU Action Plan to Combat Drugs |
| πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά | EU Drugs Action Plan |
| πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά | European Union Action Plan to Combat Drugs |
| πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά | European Union Drugs Action Plan |
| πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά | EU Action Plan on Drugs |
| πρόγραμμα δράσης της ΕΕ για τα ναρκωτικά | European Union Action Plan on Drugs |
| πρόγραμμα δράσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σε θέματα ασφάλειας και υγείας στο χώρο εργασίας | Action Programme of the European Communities on safety and health at work |
| Πρόγραμμα Δράσης "Υγεία και Περιβάλλον των παιδιών για την Ευρώπη" | Children's Environment and Health Action Plan for Europe |
| πρόγραμμα κοινοτικής δράσης για τις σπάνιες ασθένειες | Programme of Community Action on Rare Diseases |
| πρόγραμμα κοινοτικής δράσης κατά των ασθενειών που προκαλούνται ή επιδεινώνονται από την ατμοσφαιρική ρύπανση | Programme of Community action against diseases which are caused, provoked or aggravated by environmental pollution |
| πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας 2003-2008 | programme of Community action in the field of public health |
| Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την προαγωγή της υγείας και την ενημέρωση, αγωγή και κατάρτιση σε θέματα υγείας | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την προαγωγή της υγείας και την ενημέρωση, αγωγή και κατάρτιση σε θέματα υγείας | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| Πρόγραμμα κοινοτικής δράσης σχετικά με την προαγωγή της υγείας και την ενημέρωση, αγωγή και κατάρτιση σε θέματα υγείας | Community Action Programme on Health Promotion |
