| Greek | English |
| αναπτυξιακό πρόγραμμα | development plan |
| Αύξηση του αντίκτυπου της αναπτυξιακής πολιτικής της ΕΕ: ένα πρόγραμμα δράσης για αλλαγή | Agenda for Change |
| Αύξηση του αντίκτυπου της αναπτυξιακής πολιτικής της ΕΕ: ένα πρόγραμμα δράσης για αλλαγή | Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change |
| βιομηχανικό πρόγραμμα | industrial project |
| γεωργοπεριβαλλοντικό πρόγραμμα | agri-environmental plan |
| διαμεθοριακό πρόγραμμα συνεργασίας ΕΕ-ΧΚΑΕ | EU-PHARE CREDO programme |
| διαμεθοριακό πρόγραμμα συνεργασίας ΕΕ-ΧΚΑΕ | PHARE Cross-Border Cooperation programme |
| διαμεθοριακό πρόγραμμα συνεργασίας ΕΕ-ΧΚΑΕ | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme |
| εθνικό πρόγραμμα ανάκαμψης | Programme for National Recovery |
| Εθνικό πρόγραμμα κοινοτικού ενδιαφέροντος για την τόνωση της παραγωγικής δραστηριότητας | National programme of Community interest for assistance to productive activity |
| ειδική δανειοδότηση' ειδικό δανειοδοτικό πρόγραμμα | dedicated lending programme |
| Ειδικό Αναπτυξιακό Πρόγραμμα της Τοπικής Αυτοδιοίκησης | Special Local Government Development Programme |
| Ειδικό Αναπτυξιακό Πρόγραμμα Τοπικής Αυτοδιοίκησης | Special Local Government Development Programme |
| ειδικό ολοκληρωμένο αναπτυξιακό πρόγραμμα | special integrated development programme |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της στοχοθετημένης κοινωνικοοικονομικής έρευνας | targeted socio-economic research |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα της στοχοθετημένης κοινωνικοοικονομικής έρευνας | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Ανταγωνιστική και αειφόρος οικονομική ανάπτυξη" | Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth |
| Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης με θέμα "Προώθηση της καινοτομίας και ενθάρρυνση της συμμετοχής των MME" | Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation |
| Ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης της αυτόνομης περιφέρειας των Αζορών | Specific development programme for the Autonomous Region of the Azores |
| Ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης της γεωργίας στην Πορτογαλία | Specific programme for the development of Portuguese agriculture |
| Ειδικό Πρόγραμμα Ανάπτυξης της Πορτογαλικής Βιομηχανίας | Specific Development Programme for Portuguese Industry |
| Ειδικό πρόγραμμα βοήθειας προς την Αφρική | special programme of assistance |
| Ειδικό πρόγραμμα βοήθειας προς την Αφρική | Special Programme of Assistance for Africa |
| Ειδικό πρόγραμμα βοήθειας προς την Αφρική | Special Programme for Africa |
| Ειδικό πρόγραμμα για τη Νότια Αφρική | special programme for South Africa |
| ειδικό πρόγραμμα για την Αφρική | special programme for Africa |
| Ειδικό πρόγραμμα για την υποστήριξη των στελεχών διαχείρισης των μικρομεσαίων επιχειρήσεων καθώς και όσων επιθυμούν να ιδρύσουν επιχειρήσεις στα πέντε νέα γερμανικά ομοσπονδιακά κρατίδια | Special programme in support of managers of small-and medium-sized enterprises and business creators in the five new German Bundesländer |
| ειδικό πρόγραμμα χρηματοδοτικής συνεργασίας ΕΕ-Τουρκίας | EU-Turkey special financial cooperation arrangement |
| εκλογικό πρόγραμμα | election programme |
| ενδεικτικό εθνικό πρόγραμμα | national indicative programme |
| ενδεικτικό περιφερειακό πρόγραμμα | regional indicative programme |
| επιχειρησιακό πρόγραμμα | operational programme |
| επιχειρησιακό πρόγραμμα γεωργικής ανάπτυξης | Agricultural Development Operational Programme |
| επταετές πρόγραμμα | seven-year plan |
| εταιρικό πρόγραμμα | corporate plan |
| εταιρικό πρόγραμμα | business plan |
| Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa |
| Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Ανασυγκρότηση και την Ανάπτυξη στη Νότιο Αφρική | European programme for reconstruction and development in South Africa |
| ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την ανασυγκρότηση και την ανάπτυξη στη Νότιο Αφρική | European Programme for Reconstruction and Development in South Africa |
| Ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης των οικονομικών επιστημών | Stimulation Plan for Economic Science |
| Ευρωπαϊκό πρόγραμμα τόνωσης των οικονομικών επιστημών | European Stimulation Plan for Economic Science |
| καταθέσεις σε εθνικό νόμισμα που προκύπτουν από πρόγραμμα ή σύμβαση αποταμίευσης | deposits in national currency resulting from a savings scheme or contract |
| Κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή της πολεμικής βιομηχανίας και των στρατιωτικών βάσεων | Community programme for the conversion of the armaments industry and military bases |
| Κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών σιδήρου και χάλυβα | Community programme to assist the conversion of steel areas |
| Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe |
| Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης | Phare programme |
| Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης | Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries |
| Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης | Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary |
| κοινοτικό πρόγραμμα πρωτοβουλίας υπέρ των παραμεθορίων περιοχών | EC initiative programme to assist frontier areas |
| κοινοτικό πρόγραμμα πρωτοβουλίας υπέρ των παραμεθορίων περιοχών | Community initiative concerning border areas |
| Κοινοτικό πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη ορισμένων μειονεκτικών περιοχών της Κοινότητας μέσω της αξιοποΐησης του ενδογενούς ενεργειακού δυναμικού | Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential |
| Κοινοτικό πρόγραμμα υπέρ της μετατροπής των περιοχών των ναυπηγείων | Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas |
| κοινωνικό πρόγραμμα δωρεάν διανομής | programme for distribution of food free of charge |
| κοινό ευρωπαϊκό πρόγραμμα | Joint European Project |
| κρατικό πρόγραμμα στήριξης | government support programme |
| κυβερνητικό πρόγραμμα | government programme |
| λειτουργικό πρόγραμμα για τις Αζόρες | operational programme for the Azores |
| Νέο πρόγραμμα ανάπτυξης της Αφρικής για τη δεκαετία του '90 | New Agenda for the Development of Africa in the 1990s |
| νομοθετικό πρόγραμμα | legislative programme EU (ΕE) |
| Οικονομική συνδρομή στην Πορτογαλία για ένα ειδικό πρόγραμμα ανάπτυξης της βιομηχανίας | Financial assistance for Portugal for a specific industrial development programme |
| Οικονομικό και διαπολιτιστικό πρόγραμμα ΕΕ-Ινδίας | EU-India economic cross-cultural programme |
| ολοκληρωμένο αναπτυξιακό πρόγραμμα σε περιφερειακό επίπεδο | integrated development programme at regional level |
| ολοκληρωμένο και συντονισμένο πρόγραμμα | integrated and coordinated programme |
| ολοκληρωμένο πρόγραμμα ανάπτυξης | integrated development programme |
| Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα για το Περιβάλλον | Integrated Environmental Programme |
| Ολοκληρωμένο πρόγραμμα υπέρ των ΜΜΕ και της βιοτεχνίας | Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector |
| οπτικοακουστικό πρόγραμμα | audiovisual programme |
| παγκόσμιο επισιτιστικό πρόγραμμα | World Food Programme |
| Πειραματικό πρόγραμμα "Ανάπτυξη και περιβάλλον"Κοινοτική υποστήριξη για περιβαλλοντικές επενδύσεις από ΜΜΕ | "Growth and environment" pilot project Community support for environmental investments by SMEs |
| πολιτικό πρόγραμμα | political programme |
| Πολυετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη ευρωπαϊκών στατιστικών στον τομέα των υπηρεσιών | Multiannual programme for the development of European statistics on services |
| Πολυετές Πρόγραμμα για τις Επιχειρήσεις και την Επιχειρηματικότητα, ιδίως για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις 2001-2005; πολυετές πρόγραμμα για τις επιχειρήσεις και την επιχειρηματικότητα | Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises 2001-2005; SMEs |
| Πολυετές Πρόγραμμα για τις Επιχειρήσεις και την Επιχειρηματικότητα, ιδίως για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις 2001-2005; πολυετές πρόγραμμα για τις επιχειρήσεις και την επιχειρηματικότητα | Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship |
| Πολυετές πρόγραμμα ερευνών,εκπόνησης μελετών και παροχής υπηρεσιών στο τομέα της στατιστικής που θα διενεργηθούν σε Κοινοτικό επίπεδο | Multiannual programme of studies, surveys and services to be carried out in the field of Community statistics |
| πολυετές πρόγραμμα σύγκλισης | multiannual convergence programme |
| πολυταμειακό λειτουργικό πρόγραμμα | multi-fund operational programme |
| Προενταξιακό Οικονομικό Πρόγραμμα | Pre-accession Economic Programme |
| προσωρινόν πρόγραμμα εκροών υδροταμιευτήρος | provisional reservoir release schedule |
| πρόγραμμα έρευνας | research programme |
| πρόγραμμα έρευνας και εξερεύνησης | exploration and prospecting program |
| πρόγραμμα αδελφοποίησης | Twinning programme |
| Πρόγραμμα Ανάπτυξης της Ανατολίας | Southeastern Anatolia Project |
| Πρόγραμμα Ανάπτυξης της Ανατολίας | Southeast Anatolia Development Project |
| πρόγραμμα ανάπτυξης της εμπορικής προώθησης του ζωικού κεφαλαίου | Livestock Marketing Development project |
| Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών | UN Development Programme |
| πρόγραμμα αναδιάρθρωσης ανά γεωγραφικό διαμέρισμα | plan geographically broken down |
| Πρόγραμμα Αναδόμησης και Ανάπτυξης | Reconstruction and Development Programme |
| πρόγραμμα αναμόρφωσης των χωριών | village-renovation programme |
| πρόγραμμα ανασυγκρότησης | Reconstruction Programme |
| Πρόγραμμα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης | Reconstruction and Development Programme |
| Πρόγραμμα ανασυγκρότησης στη Βοσνία, την Κροατία, τη Σερβία, το Μαυροβούνιο και την ΠΓΔΜ | Programme for reconstruction in Bosnia, Croatia, Serbia, Montenegro and FYROM |
| πρόγραμμα ανοικοδόμησης | Reconstruction Programme |
| πρόγραμμα ανταλλαγής εμπειριών | programme of exchanges of experience |
| πρόγραμμα αποκεντρωμένης συνεργασίας | decentralized cooperation programme |
| πρόγραμμα απόσυρσης παραγωγικών πόρων | resource retirement programme |
| πρόγραμμα ασφάλειας καλλιεργειών | crop insurance scheme |
| πρόγραμμα αυτόματου δανεισμού τίτλων | automated security lending programme |
| πρόγραμμα αυτόματου δανεισμού χρεογράφων | automated security lending programme |
| Πρόγραμμα βοήθειας για την ανάπτυξη του ενδογενούς δυναμικού επιστημονικής και τεχνολογικής έρευνας των αναπτυσσόμενων χωρών1984-1987 | Programme of assistance for the development of indigenous scientific and technical research capacities in the developing countries 1984 to 1987 |
| πρόγραμμα βοήθειας σε τρόφιμα | nutritional programme |
| πρόγραμμα γεωργικής ανάπτυξης | agricultural development programme |
| πρόγραμμα γεωργικής ανάπτυξης | farm development plan |
| πρόγραμμα για τη βελτίωση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων για την προώθηση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων, και ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην Κοινότητα | programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| πρόγραμμα για τη δημοκρατία | Democracy programme |
| πρόγραμμα για τη σταθεροποίηση των επιχειρήσεων | firm consolidation programme |
| πρόγραμμα για την ανάπτυξη της εκτροφής αιγοπροβάτων | Sheep and Goat Development Project |
| Πρόγραμμα "Urbs" για την Ασία | Asia Urbs Programme |
| Πρόγραμμα για την βελτίωση του περιβάλλοντος των επιχειρήσεων για την προώθηση της ανάπτυξης των επιχειρήσεων,και ιδίως των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στην Κοινότητα | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| πρόγραμμα για την οικονομική ανασυγκρότηση και ανάπτυξη της Αφρικής | Programme for economic recovery and development in Africa |
| Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική ανάπτυξη σε επιλεγμένες περιφέρειες | Struder programme |
| Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική ανάπτυξη σε επιλεγμένες περιφέρειες | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions |
| Πρόγραμμα για την προώθηση της δημιουργίας κοινών επιχειρήσεων στις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης | Programme for promoting the establishment of joint ventures in the countries of central and eastern Europe |
| Πρόγραμμα για την προώθηση της οικονομικής μεταρρύθμισης και ανάκαμψης στα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία | Programme to promote economic reform and recovery in the New Independent States and Mongolia |
| Πρόγραμμα για την Τοπική Αγροτική Ανάπτυξη | Local Rural Development Programme |
| πρόγραμμα διαχείρισης της τεχνολογίας | technology management plan |
| πρόγραμμα διαχείρισης των δασών | forestry management plan |
| Πρόγραμμα διαχείρισης,αναδιάρθρωσης και πληροφόρησης1989-90 | Management, redeployment and information programme 1989-90 |
| πρόγραμμα διδασκαλίας | teaching curriculum |
| Πρόγραμμα Δράσης 21 | Agenda 21 |
| πρόγραμμα δράσης | action programme |
| Πρόγραμμα δράσης για τη μείωση του διοικητικού φόρτου στην Ευρωπαϊκή Ένωση | Administrative Burden Reduction Programme |
| Πρόγραμμα δράσης για τη μείωση του διοικητικού φόρτου στην Ευρωπαϊκή Ένωση | Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union |
| πρόγραμμα δράσης για τη φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| πρόγραμμα δράσης για τη φορολογία στην Ευρωπαϊκή Ένωση για την περίοδο 2014-2020 | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 |
| Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία | Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries |
| Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία | Phare programme |
| Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία | Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe |
| Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία | Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary |
| Πρόγραμμα δράσης για το 3% | three per cent action plan |
| Πρόγραμμα δράσης για το 3% | Investing in research: an action plan for Europe |
| Πρόγραμμα δράσης που αφορά τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στον τομέα της βιοτεχνίας και του εμπορίου | Action programme for small and medium-sized enterprises in the craft industry and distributive trades |
| Πρόγραμμα δράσης που αφορά τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις,συμπεριλαμβανομένων των βιοτεχνιών | Action programme for small and medium-sized enterprises including craft industry enterprises |
| πρόγραμμα εγγύησης των εισοδημάτων | income insurance programme |
| Πρόγραμμα ΕΕ- Phare Credo - Διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ των χωρών της Κεντρικής Ευρώπης | PHARE Cross-Border Cooperation programme |
| Πρόγραμμα ΕΕ- Phare Credo - Διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ των χωρών της Κεντρικής Ευρώπης | EU-PHARE CREDO programme |
| Πρόγραμμα ΕΕ- Phare Credo - Διασυνοριακή συνεργασία μεταξύ των χωρών της Κεντρικής Ευρώπης | Cross-border cooperation between central European countries EU-PHARE CREDO programme |
| πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα της Μαδέρας και των Αζορών | Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores |
| Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα της Μαδέρας και των Αζορών | Programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores |
| Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων | Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των Καναρίων Νήσων | Programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands |
| πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των υπερπόντιων διαμερισμάτων | Programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments |
| πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των υπερπόντιων διαμερισμάτων | Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιώτικου χαρακτήρα των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων | Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments |
| Πρόγραμμα ΄Εκτακτης Βοήθειας για το Κέρας της Αφρικής | Special Emergency Programme for the Horn of Africa |
| πρόγραμμα ενδοεπιχειρησιακής εκπαίδευσης | work attachment programme |
| πρόγραμμα ενισχύσεων | aid programme |
| πρόγραμμα ενοποίησης | consolidation programme |
| πρόγραμμα εργασίας | programme of work |
| πρόγραμμα εργασίας | work program |
| πρόγραμμα εργασίας | work schedule |
| πρόγραμμα εργασίας | work programme |
| πρόγραμμα εργασίας | program of work |
| πρόγραμμα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος | project of European interest |
| πρόγραμμα Ευρωτρένο Εξπρές'90 | Eurotrain Express'90 project |
| πρόγραμμα καθορισμού ισοτιμιών αγοραστικών δυνάμεων | to establish purchasing power parities PPP |
| πρόγραμμα κατάρτισης ανωτέρων στελεχών | Executive Training Programme |
| πρόγραμμα καταπολέμησης του αναλφαβητισμού | literacy program |
| Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας σχετικά με τις διασυνοριακές περιφέρειες | EC initiative programme to assist frontier areas |
| Πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας σχετικά με τις διασυνοριακές περιφέρειες | Community initiative concerning border areas |
| πρόγραμμα κοινοτικού ενδιαφέροντος | programme of Community interest |
| Πρόγραμμα κοινοτικών ενεργειών υπέρ του τουρισμού | Community action plan to assist tourism |
| πρόγραμμα κοινών επιχειρήσεων PHARE-TACIS | Joint venture programme PHARE-TACIS |
| πρόγραμμα κοινών επιχειρήσεων PHARE-TACIS | JOP programme |
| πρόγραμμα λιτότητας | austerity programme |
| πρόγραμμα μακρο-οικονομικής εξυγίανσης | macroeconomic reorganization programme |
| πρόγραμμα μακροοικονομικής προσαρμογής | macro-economic adjustment programme |
| πρόγραμμα μακροοικονομικής προσαρμογής | macroeconomic adjustment programme |
| πρόγραμμα μακροοικονομικής προσαρμογής | economic adjustment programme |
| πρόγραμμα "Νερό για την άγρια χλωρίδα και πανίδα" | Water for Wildlife programme |
| Πρόγραμμα Νοτιοανατολικής Τουρκίας | Southeastern Anatolia Project |
| Πρόγραμμα Νοτιοανατολικής Τουρκίας | Southeast Anatolia Development Project |
| πρόγραμμα οικονομικής ανόρθωσης | economic recovery programme |
| πρόγραμμα ολοκληρωμένης ανάπτυξης | integrated development programme |
| πρόγραμμα παρέμβασης | assistance programme |
| πρόγραμμα παραγωγής | production programme |
| πρόγραμμα παροχής κάλυψης έναντι συναλλαγματικών κινδύνων | exchange risk programme |
| πρόγραμμα περιορισμού της παραγωγής | production-limiting programme |
| πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης | regional development programme |
| πρόγραμμα περιφερειακών ενισχύσεων | regional assistance programme |
| Πρόγραμμα-πλαίσιο Al-Invest | Al-Invest framework programme |
| πρόγραμμα-πλαίσιο Ε&ΤΑ | Framework Programme for Research and Development |
| πρόγραμμα που θεσπίζει μηχανισμό ασφάλειας των εισοδημάτων | income safety-net programme |
| πρόγραμμα προώθησης κοινών επιχειρήσεων και άλλων κοινών συμφωνιών | Programme to promote SME joint ventures and other cooperation agreements |
| πρόγραμμα προώθησης των συμμετοχών | programme to encourage participation |
| Πρόγραμμα πρωτοβουλιών για την αύξηση της παραγωγικότητας στα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία | Productivity Initiative Programme for the New Independent States and Mongolia |
| Πρόγραμμα πρότυπων ενεργειών για την εκπαίδευση των διευθυντικών στελεχών μικρομεσαίων επιχειρήσεων | Programme of experimental training schemes for managers of small and medium-sized enterprises |
| πρόγραμμα πώλησης συμμετοχών | projected sale of holdings |
| πρόγραμμα στήριξης της διαρθρωτικής προσαρμογής | structural adjustment support programme |
| Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας για την ανάπτυξη των ΜΜΕ των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών σε συνεργασία με τις ΜΜΕ και τις επαγγελματικές οργανώσεις της Ευρώπης | Programme to support cooperation for the development of SMEs in Mediterranean non-member countries, in association with European SMEs and professional bodies |
| πρόγραμμα σταθερότητας | stability programme |
| πρόγραμμα ταχείας εκκίνησης | Quick-Start Programme |
| πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών | Small Island Developing States Technical Assistance Programme |
| πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας υπέρ των μεσογειακών χωρών | Mediterranean environmental technical assistance programme |
| πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας υπέρ των μεσογειακών χωρών | Mediterranean technical assistance programme |
| Πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας υπέρ των μεσογειακών χωρών | Mediterranean technical assistance programme |
| πρόγραμμα της ΕΕ | EU programme |
| Πρόγραμμα της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση | Lisbon Agenda for Growth and Jobs |
| Πρόγραμμα των γεωργικών εισοδηματικών ενισχύσεων | Programmes of agricultural income aid |
| Πρόγραμμα των Ηνωµένων Εθνών για το Περιβάλλον | UN Environment Programme |
| Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών | United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries |
| Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το διεθνή έλεγχο των ναρκωτικών | UN International Drug Control Programme |
| Πρόγραμμα υποστήριξης πρωτοβουλιών για την απασχόληση | Support Programme for Employment Creation |
| Πρόγραμμα Χωροταξικής Ανάπτυξης της Ευρώπης | European Spatial Development Perspective |
| συνολικό πρόγραμμα ανάπτυξης της άγριας χλωρίδας και πανίδας | Wildlife Development Package |
| συνολικό πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης | general framework of regional development |
| σφαιρικό πρόγραμμα περιφερειακής ανάπτυξης στις περιφέρειες με διαρθρωτική καθυστέρηση | overall development plan in the regions lagging behind |
| τετραετές πρόγραμμα | four-year plan |
| τομεακό πρόγραμμα εισαγωγής | sectoral import programme |
| τουριστικό πρόγραμμα | tourism programme |
| Τρίτο πολυετές πρόγραμμα για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση | Third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union |
| χρηματοδοτικό πρόγραμμα | financing package |
| ωρολόγιο πρόγραμμα | planning of the school year |
