Terms containing πηγή

Subject	Greek	English
environ.	άμεση πηγή εκπομπών	direct discharger Factories and industrial concerns which do not discharge their sewage directly into public sewers, but directly into a waterway
environ.	άμεση πηγή εκπομπών	direct discharger
environ., nucl.phys.	έκθετη πηγή	orphan source
environ., nucl.phys.	έκθετη πηγή	orphan radiation source
gen.	έλεγχος της μόλυνσης με βάση την πηγή	source-oriented control
environ.	έμμεση πηγή εκπομπών	indirect discharger A non-domestic source introducing pollutants into a publicly owned waste-treatment system. Indirect dischargers can be commercial or industrial facilities whose wastes enter local sewers
environ.	έμμεση πηγή εκπομπών	indirect discharger
life.sc., agric.	ανάγκαι εις αρδευτικόν ύδωρ εν τη πηγή τροφοδοσίας	diversion requirement
life.sc., agric.	ανάγκαι εις αρδευτικόν ύδωρ εν τη πηγή τροφοδοσίας	gross irrigation requirement
life.sc., agric.	ανάγκαι εις αρδευτικόν ύδωρ εν τη πηγή τροφοδοσίας	delta at head of main canal
environ.	ανανεώσιμη πηγή ενέργειας	renewable energy source Energy sources that do not rely on fuels of which there are only finite stocks. The most widely used renewable source is hydroelectric power; other renewable sources are biomass energy, solar energy, tidal energy, wave energy, and wind energy; biomass energy does not avoid the danger of the greenhouse effect
health.	αναπνευστική συσκευή τροφοδοτούμενη από πηγή συμπιεσμένου αέρα	compressed air-line breathing apparatus
health.	αναπνευστική συσκευή τροφοδοτούμενη από πηγή συμπιεσμένου αέρα	compressed air line breathing apparatus
law	αναφορά στην πηγή	mention of the source
environ., industr.	ανθρωπογενής πηγή	anthropogenic source
earth.sc.	απλή ηχητική πηγή,μονόπολο	simple sound source
earth.sc.	απλή ηχητική πηγή,μονόπολο	monopole
insur.	αποζημίωση από τρίτη πηγή	indemnification aliunde
environ.	αποκομιδή αποβλήτων απορριμμάτων από την πηγή	waste collection at source The gathering and transporting of refuse from its place of origin, system where waste is collected by the waste producer at the production place
environ.	αποκομιδή αποβλήτων απορριμμάτων από την πηγή	waste collection at source
environ.	απομακρυσμένη πηγή	remote source
environ.	απομακρυσμένη πηγή	distant source
environ.	απόμακρη πηγή	remote source
environ.	απόμακρη πηγή	distant source
life.sc.	αρτεσιανή πηγή	artesian spring
environ.	αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος κατά προτεραιότητα στην πηγή	the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
environ.	αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος κατά προτεραιότητα στην πηγή	rectification at source principle
law	αρχή της επανόρθωσης των καταστροφών του περιβάλλοντος, κατά προτεραιότητα στην πηγή	principle that environmental damage should as a priority be rectified at source
fin.	αρχή φορολόγησης ανάλογα με την πηγή εισοδήματος	source principle of taxation
forestr.	αυτόχθων πηγή σπόρου	autochthonous seed source
el.	βραχυκυκλωμένη πηγή	shorted source
med.	βρεγματική πηγή	parietal fontanelle
life.sc.	βρωμιούχος ιαματική πηγή	bromine sources
environ.	γραμμική πηγή	line source Line source means a one-dimensional source. An example of a line source is the particular emissions from a dirt road
life.sc.	γραμμική πηγή	line source
environ.	γραμμική πηγή ήχου	linear source of sound Point noise sources placed one after the other one as, for instance, in a row of cars moving on a road
environ.	γραμμική πηγή ήχου	linear source of sound
earth.sc.	δευτερεύουσα πηγή φωτός	secondary light source
med.	δευτερογενής πηγή	secondary source
environ.	διάχυτη πηγή	non-point source
environ.	διάχυτη πηγή	area emission source
environ.	διάχυτη πηγή	nonpoint source
environ.	διάχυτη πηγή	area source
environ.	διάχυτη πηγή	surface source
environ.	διάχυτη πηγή	diffuse source
environ.	διάχυτη πηγή ρύπανσης	diffuse pollution source
energ.ind.	διαλείπουσα ενεργειακή πηγή	variable renewable energy
energ.ind.	διαλείπουσα ενεργειακή πηγή	intermittent energy source
environ.	διαλογή στην πηγή	sorting at source
environ.	διαλογή στην πηγή	separation at source Segregating various wastes at the point of generation (e.g. separation of paper, metal and glass from other wastes) to make recycling simpler and more efficient
environ.	διαλογή στην πηγή	separation at source
environ.	διαλογή στην πηγή	sorting at source The classification and separation of solid waste, according to type, at the location where it is generated
environ.	διαχωρισμός στην πηγή	source separation
environ.	διεσπαρμένη πηγή	area source
environ.	διεσπαρμένη πηγή	nonpoint source
environ.	διεσπαρμένη πηγή	surface source
environ.	διεσπαρμένη πηγή	area emission source
R&D., nucl.phys.	δομικά μέρη που δεν περιέχουν και δομικά μέρη που περιέχουν πηγή ενέργειας	passive components and power components
med.	δύσκαμπτος πηγή	tense fontanelle
energ.ind.	εγχώρια ενεργειακή πηγή	indigenous energy resource
environ.	εισροή ρύπανσης από πηγή διάχυσης	non-point source input
environ.	εισροή ρύπανσης από πηγή διάχυσης	diffuse source input
environ.	εισροή ρύπανσης οφειλόμενη σε μη σημειακή πηγή	non-point source input
environ.	εισροή ρύπανσης οφειλόμενη σε μη σημειακή πηγή	diffuse source input
environ.	εκτεταμένη πηγή	area source
environ.	εκτεταμένη πηγή	nonpoint source
environ.	εκτεταμένη πηγή	surface source
environ.	εκτεταμένη πηγή	area emission source
energ.ind.	εναλλακτική πηγή ενέργειας	alternative energy source
environ., energ.ind.	εναλλακτική, φιλική προς το περιβάλλον, πηγή ενέργειας	alternative, environmentally friendly energy source
life.sc.	εξαρσιγενής πηγή	barrier spring
earth.sc., el.	εξαρτημένη πηγή ρεύματος	controlled current source
earth.sc., el.	εξαρτημένη πηγή τάσης	controlled voltage source
earth.sc.	εξεταστική τεχνική με πηγή	interrogation technique with a source
med.	εξωτερικός καρδιακός βηματοδότης με εσωτερική πηγή ενέργειας	external cardiac pacemaker with internal power source
social.sc.	επίδομα καταβαλλόμενο από άλλη πηγή	allowance paid from another source
environ.	επανόρθωση στην πηγή	rectification at source
life.sc.	επιφανειακή πηγή	area source
environ.	ευθύγραμμη επίπεδη πηγή	plane source
environ.	ευθύγραμμη επίπεδη πηγή	plane source Pollution which arises from various activities with no discrete source
environ.	ευρέως διαδεδομένη πηγή ρύπανσης	diffuse pollution source
work.fl.	ευρετηρίαση στην πηγή	pre-natal indexing
work.fl.	ευρετηρίαση στην πηγή	in-source indexing
agric.	εφεδρική πηγή ηλεκτρικής ενέργειας	emergency source of electrical power
life.sc., el.	ζέουσα πηγή	boiling spring
earth.sc.	ηλεκτρομαγνητική πηγή	electromagnetic source
el.	ηλεκτρομηγνητική πηγή ήχου	electro-magnetic generator
el.	ηλεκτρονική πηγή εικόνας	electronic picture source
med.	ηχητική πηγή	source of sound
med.	ηχητική πηγή	sound source
earth.sc.	θερμή πηγή	hot spring
earth.sc., mech.eng.	θερμή πηγή	hot reservoir
earth.sc., mech.eng.	θερμή πηγή	high temperature reservoir
earth.sc.	θερμή πηγή λάσπης	mud pot
earth.sc.	θερμή πηγή λάσπης	mud volcano
earth.sc.	θερμή πηγή λάσπης	boiling mud pool
life.sc.	θερμή πηγή πλούσια σε θειϊκά άλατα	hot sulfate rich pole
earth.sc., mech.eng.	θερμική πηγή	heat reservoir
met.	θερμική πηγή φλογοψεκασμού	heat source for flame spraying
work.fl.	θησαυρός-πηγή	source thesaurus
earth.sc., el.	ιδανική πηγή ρεύματος	ideal current source
forestr.	ιθαγενής πηγή σπόρου	indigenous seed source
med.	ινιακή πηγή	occipital fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	ινιακή πηγή	triangular fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	ινιακή πηγή	fonticulus minor (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	ινιακή πηγή	fonticulus triangularis (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	ινιακή πηγή	posterior fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
el.	ισοσταθμισμένη πολυφασική πηγή	balanced polyphase source
life.sc., el.	ισοτροπική πηγή	isotropic source
construct.	καθήκον αρδευτικού ύδατος εν τη πηγή τροφοδοσίας	gross duty
construct.	καθήκον αρδευτικού ύδατος εν τη πηγή τροφοδοσίας	diversion duty
life.sc.	καρστική πηγή	vauclusian spring
life.sc.	καρστική πηγή	carstic spring
health.	κατευθυντική πηγή	directional source
environ.	κινητή πηγή	transportation source
environ.	κινητή πηγή	mobile source
el.	κλειστή πηγή	sealed source
nucl.phys., nucl.pow.	κλειστή πηγή	sealed radioactive source
nucl.phys.	κλειστή πηγή εκτός χρήσης	disused sealed source
nucl.phys.	κλειστή πηγή υψηλής ραδιενέργειας	high-activity sealed source
nucl.phys.	κλειστή πηγή υψηλής ραδιενέργειας	high-activity sealed radioactive source
med.	κλειστή ραδιενεργός πηγή	closed radioactive source
el.	κοινή πηγή	power gain
el.	κοινή πηγή	common-source power gain
el.	κοινή πηγή	FET specification Gps
tax.	κράτηση στην πηγή	withholding tax
tax.	κράτηση στην πηγή	tax withheld at source
environ.	κύρια πηγή	major source
law, fin.	μέρισμα που προέρχεται από εγχώρια πηγή	domestic-source dividend
law, fin.	μέρισμα που προέρχεται από ξένη πηγή	foreign-source dividend
med.	μαστοειδής πηγή	fonticulus posterolateralis (fonticulus mastoideus)
med.	μαστοειδής πηγή	posterotemporal fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	μαστοειδής πηγή	posterolateral fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	μαστοειδής πηγή	Casser fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	μαστοειδής πηγή	mastoid frontanelle (fonticulus mastoideus)
environ.	μείζων πηγή	major source
health.	μείωση θορύβου στην πηγή	noise control at source
med.	μεγάλη πηγή	metopic fontanelle
med.	μεγάλη πηγή	anterior fontanelle (Fonticulus frontalis, Fonticulus quadrangularis)
med.	μεταλλική πηγή των Gottlieb-Daimler	Gottlieb Daimler spa
life.sc.	μεταπτωσιγενής πηγή	fissure spring
life.sc.	μεταπτωσιγενής πηγή	fault spring
med.	μετωπιαία πηγή	metopic fontanelle
med.	μετωπιαία πηγή	anterior fontanelle (Fonticulus frontalis, Fonticulus quadrangularis)
energ.ind.	μη ανανεώσιμη πηγή ενέργειας	non-renewable energy source
life.sc.	μη μόνιμη πηγή	bourne
environ.	μη ρυπαίνουσα καθαρή πηγή ενέργειας	non-polluting energy source Energy that is ecologically safe and renewable. The most widely used source is hydroelectric power, which currently supplies some 6.6% of the world's energy needs. Other non-polluting sources are solar energy, tidal energy, wave energy and wind energy. Most non-polluting energy sources require a high capital investment but have low running costs
environ.	μη σημειακή πηγή ρύπανσης	diffuse pollution source
chem.	Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη πηγή ανάφλεξης.	Do not spray on an open flame or other ignition source.
med.	μικρά πηγή	posterior fontanelle
med.	μικρή πηγή	posterior fontanelle (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior)
gen.	Μονάδα σταθερής τάσης,πηγή σταθερής τάσης	constant-voltage source
gen.	Μονάδα σταθερής τάσης,πηγή σταθερής τάσης	Constand-voltage unit
construct.	μοναδική πηγή θέρμανσης	single source of warmth
el.	μονολιθιακή πηγή ρεύματος	monolithic current source
el.	μονολιθιακή πηγή ρεύματος	low-current source
industr.	μόνιμη πηγή φωτισμού	permanently fixed light source
energ.ind.	νέα μεγάλη σταθερή πηγή	major new stationary source
tax.	ο φόρος εισπράττεται δια παρακρατήσεως στην πηγή	tax shall be collected by deduction at source
gov., tax.	ο φόρος εισπράττεται με παρακράτηση στην πηγή	tax shall be collected by deduction at source
pharma.	ομοιοπαθητική πηγή	homeopathic stock
earth.sc.	ομοιόμορφη σημειακή πηγή ακτίνων	uniform point source
med.	οπίσθια μέση ινιακή πηγή	fonticulus triangularis (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια μέση ινιακή πηγή	triangular fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια μέση ινιακή πηγή	fonticulus minor (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια μέση ινιακή πηγή	occipital fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια μέση ινιακή πηγή	posterior fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια πηγή	occipital fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια πηγή	fonticulus minor (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια πηγή	fonticulus triangularis (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια πηγή	triangular fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπίσθια πηγή	posterior fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	οπισθία μέση πηγή	posterior fontanelle (fonticulus occipitalis, fonticulus posterior)
med.	οπισθία πλαγία πηγή	posterolateral fontanelle
med.	οπισθιοκροταφική πηγή	posterotemporal fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοκροταφική πηγή	Casser fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοκροταφική πηγή	posterolateral fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοκροταφική πηγή	fonticulus posterolateralis (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοκροταφική πηγή	mastoid frontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοπλάγια πηγή	fonticulus posterolateralis (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοπλάγια πηγή	posterotemporal fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοπλάγια πηγή	Casser fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοπλάγια πηγή	posterolateral fontanelle (fonticulus mastoideus)
med.	οπισθιοπλάγια πηγή	mastoid frontanelle (fonticulus mastoideus)
environ., nucl.phys.	"ορφανή" πηγή ακτινοβολίας	orphan source
environ., nucl.phys.	"ορφανή" πηγή ακτινοβολίας	orphan radiation source
environ.	πίδακας/κρήνη/πηγή/ψύκτης/κιβώτιο μελάνης	fountain
earth.sc.	παλλόμενη πηγή	pulsed source
tax.	παρακράτηση στην πηγή	tax deducted at source
tax.	παρακράτηση στην πηγή	withholding tax
tax.	παρακράτηση στην πηγή	tax withheld at source
tax.	παρακράτηση στην πηγή	tax deduction at source
econ.	παρακράτηση στην πηγή	deduction at source
tax.	παρακράτηση στην πηγή	deduction made at source
tax.	παρακράτηση φόρου στην πηγή	pay as you earn
econ.	παρακράτηση φόρων εισοδήματος στην πηγή	taxes on income deducted at source
med.	παρεγκεφαλιδική πηγή	cerebellar fontanelle
environ.	παρεμβαλλόμενη πηγή	interfering source
work.fl.	περιγραφέας-πηγή	source descriptor
life.sc.	περιοδική πηγή	ebbing and flowing spring
med.	περιοριστική πηγή	limiting resource
med.	πηγή άνθρακα	carbon source
med.	πηγή ήχου	source of sound
el.	πηγή ήχου	sound generator
med.	πηγή ήχου	sound source
el.	πηγή ήχου με ηλεκτρονικές λυχνίες ταλάντωσης	oscillating electronic valve generator
el.	πηγή ήχου με ηλεκτρονικές λυχνίες ταλάντωσης	oscillating electronic tube generator
el.	πηγή ήχου με ηλεκτρονικούς σωλήνες ταλάντωσης	oscillating electronic valve generator
el.	πηγή ήχου με ηλεκτρονικούς σωλήνες ταλάντωσης	oscillating electronic tube generator
el.	πηγή ήχου με κρουόμενες χορδές	stretched wire sound generator
el.	πηγή ήχου με παλλλόμενες ελεύθερες γλωττίδες	vibrating reed sound generator
el.	πηγή ήχου με συμπυκνωτές μεταβλητών χωρητικοτήτων	variable-condenser sound generator
el.	πηγή ήχου με φωτοηλεκτρικό κύτταρο	photo-electric sound generator
life.sc.	πηγή αερίων μαζών	source region
life.sc.	πηγή αερίων μαζών	air-mass source
health., nat.sc., environ.	πηγή ακτινοβολίας	radiation source
med.	πηγή ακτινοβολίας	source of radiation
phys.sc.	πηγή ακτινοβολίας α	alpha-emitting radionuclide
phys.sc.	πηγή ακτινοβολίας α	alpha-particle-emitting isotope
phys.sc.	πηγή ακτινοβολίας α	alpha-emitting isotope
phys.sc.	πηγή ακτινοβολίας α	alpha radiator
phys.sc.	πηγή ακτινοβολίας α	alpha emitter
earth.sc., chem.	πηγή ακτινοβολίας από σύγχροτρο	synchrotron radiation source
gen.	πηγή ακτινοβολίας β	beta ray emitter
gen.	πηγή ακτινοβολίας β	beta emitter
earth.sc.	πηγή ακτινοβολίας γ	gamma emitter
nat.sc., el.	Πηγή Ακτονοβολίας Συγχρότρου	Synchrotron Radiation Source
chem.	πηγή ανάφλεξης	source of ignition
gen.	πηγή ανάφλεξης υψηλής θερμοκρασίας	high energy source of ignition
life.sc.	πηγή αναδύσεως φρεατίου στάθμης	water-table spring
earth.sc., tech.	πηγή αναφοράς	reference source
environ.	πηγή λόγος ανησυχίας/...προκαλεί γεννά ανησυχία	cause for concern
environ.	πηγή λόγος ανησυχίας/...προκαλεί γεννά ανησυχία	cause for concern principle
environ., energ.ind.	πηγή ανοικτής θάλασσας	offshore source
social.sc., lab.law.	πηγή απασχόλησης	source of employment
el.	πηγή αραιωμένου οξειδίου του βορίου	dilute boron-oxide source
el.	πηγή αρμονικών ρεύματος	source of harmonic current
el.	πηγή αρμονικών τάσης	source of harmonic voltage
life.sc.	πηγή ατμοσφαιρικού παράσιτου	source of an atmospheric
environ.	πηγή ατυχήματος	accident source The cause or origin of an unexpected occurrence, failure or loss with the potential for harming human life, property or the environment
environ.	πηγή ατυχήματος	accident source
life.sc.	πηγή βαρύτητος	gravity spring
el.	πηγή γρήγορων σπινθήρων	fast spark source
agric.	πηγή γύρεως	pollen source
gen.	Πηγή δέσμης διατήρησης.	Holding gun
environ.	πηγή διάχυσης	diffuse source
environ.	πηγή διάχυσης	diffuse source Pollution which arises from various activities with no discrete source
el.	πηγή διάχυσης νιτριδίου του βορίου	boron-oxide source
el.	πηγή διάχυσης νιτριδίου του βορίου	boron-nitride diffusion source
nat.sc.	πηγή διακεκριμένης συχνότητας	discrete-frequency source
econ.	πηγή δικαίου	source of law
el.	πηγή διπλής αραίωσης	double-dilution source
fin.	πηγή εισοδήματος	source of income
chem.	πηγή εκλύσεως	source of release
environ.	πηγή εκπομπής	emitter
environ.	πηγή εκπομπής	source
environ.	πηγή εκπομπής	point source
environ.	πηγή εκπομπής	emission source A chemical process, building, furnace, plant or other entity responsible for the discharge of pollutants or contaminants into the environment
environ.	πηγή εκπομπής	emitting source
environ.	πηγή εκπομπής	emission source
environ.	πηγή εκπομπής	emission point
med.	πηγή εκπομπής	source of emission
environ.	πηγή εκπομπής διοξειδίου του θείου	emitter of sulphur dioxide
environ.	πηγή εκπομπής διοξειδίου του θείου	emitter of SO2
med.	πηγή ενέργειας	source of energy
energ.ind.	πηγή ενέργειας	prime mover
energ.ind.	πηγή ενέργειας	energy source material
environ.	πηγή ενέργειας	energy source Potential supplies of energy including fossil and nuclear fuels as well as solar, water, wind, tidal and geothermal power
med.	πηγή ενέργειας	energy source
environ., energ.ind.	πηγή ενέργειας με χαμηλή χρήση άνθρακα	low-carbon energy source
agric.	πηγή εναλλακτικού γεωργικού εισοδήματος	source of alternative income for farmers
work.fl.	πηγή ενός περιγραφέα	source of a descriptor
el.	πηγή εξάτμισης οξειδίου καθοδικής αντίδρασης	reactive sputtering source
earth.sc.	πηγή επαφής	contact spring
el.	πηγή επιστρώσεως	paint-on source
med.	πηγή ερεθίσματος	stimulus source
fin.	πηγή εφοδιασμού	source of supply
met., el.	πηγή ηλεκτρονίων	electron emitter
med.	πηγή ηλεκτρονίων	electron source
med.	πηγή ηλεκτρονίων	electron gun
social.sc., lab.law.	πηγή θέσεων απασχόλησης	source of employment
el., construct.	πηγή θερμóτητας	source of heat
el.	πηγή θερμότητας	heat reservoir
med.	πηγή θερμότητας	source of heat
earth.sc.	πηγή θερμότητας με ρυθμιζόμενη θερμαντική ισχύ	adjustable source of heat
mun.plan., earth.sc.	πηγή θερμότητας χαμηλής θερμοκρασίας	low grade heat source
health.	πηγή θορύβου αναφοράς	reference noise source
el.	πηγή ιονισμού μέσω βομβαρδισμού ηλεκτρονίων	electron bombardment ionisation source
el.	πηγή ισχύος ένωσης p-n	p-n junction power source
el.	πηγή ισχύος εκπομπής μικροκυμάτων	microwave power source
el.	πηγή ισχύος σταθεροποιημένης τάσης	regulated constant voltage power source
med.	πηγή ιωδίου	iodine springs
earth.sc., tech.	πηγή ιόντων μικροφθορίωσης	microfluorination ion source
el.	πηγή καθοδικής εξάτμισης από αντίδραση	reactive sputtering source
gen.	πηγή κατάλληλων υλικών υποστρώματος	source of suitable substrate materials
life.sc.	πηγή κλαστικού υλικού	source of clastic material
life.sc.	πηγή κοιλάδος	valley spring
earth.sc., environ.	πηγή κοιλώματος	depression spring
life.sc.	πηγή κορυφής	mound spring
life.sc.	πηγή κορυφής	knoll spring
life.sc.	πηγή κρημνού	cliff spring
energ.ind.	πηγή κύριας ενέργειας	primary energy source
life.sc.	πηγή κώνου αποθέσεως	border spring
life.sc.	πηγή κώνου αποθέσεως	boundary spring
life.sc.	πηγή κώνου αποθέσεως	alluvial-slope spring
el.	πηγή λέιζερ	laser medium
el.	πηγή λέιζερ	active-laser medium
life.sc.	πηγή λακκίσκου	dimple spring
med.	πηγή λοίμωξης	source of infection
life.sc.	πηγή λοφίσκου	mound spring
life.sc.	πηγή λοφίσκου	knoll spring
industr., construct.	πηγή με χαμηλό κάστος	low-cost source
life.sc.	πηγή μετ'αναβαθμίδων	terrace spring
life.sc.	πηγή μεταπτωτικού φράγματος	fault dam spring
el.	πηγή μη-βραχυκυκλωμένη	non-shorted source
life.sc.	πηγή μισγαγγείας	channel spring
el.	πηγή μονής αραίωσης	single-dilution source
el.	πηγή μονοξειδίου του πυριτίου	silicon-monoxide source
med.	πηγή μόλυνσης	reservoir of infection
med.	πηγή μόλυνσης	source of infection
earth.sc.	πηγή νετρονίων	neutron source
earth.sc.	πηγή νετρονίων εκπεμπομένων από βομβαρδιζόμενους πυρήνες	accelerator neutron source
nucl.phys.	πηγή νετρονίων υψηλής ενέργειας	high energy neutron source
el.	πηγή οξειδίου	oxide source
el.	πηγή παρεμβολής	interfering source
el.	πηγή παρεμβολής	interference source
el.	πηγή παρεμβολής	entry of interference
life.sc.	πηγή παρυφής	border spring
life.sc.	πηγή παρυφής	boundary spring
life.sc.	πηγή παρυφής	alluvial-slope spring
comp., MS	πηγή περιεχομένου	content source (A set of options that you can use to specify what type of content is crawled, what URLs to crawl, and how deep and when to crawl)
environ.	πηγή πληροφορίας	information source Generally, any resource initiating and substantiating the reception of knowledge or specifically, the origin of a data transmission (πληροφόρησης, ενημέρωσης)
environ.	"πηγή πληροφορίας πληροφόρησης, ενημέρωσης"	information source
econ.	πηγή πληροφοριών	source of information
work.fl., IT	πηγή πληροφοριών	information source
earth.sc.	πηγή που κατευθύνει τον ήχο μόνο κατακορύφως	source which directs the sound vertically only
nat.sc., life.sc.	πηγή που σχηματίζει επίπαγο	petrifying spring
el.	πηγή προ-νοθευμένη	pre-doped source
mater.sc.	πηγή πρόκλησης πυρκαγιάς	fire cause
el.	πηγή πυριτίου	silicon source
el.	πηγή πυριτίου	pulverized source
el.	πηγή πυριτίου	pulverised source
earth.sc., life.sc., nucl.phys.	πηγή ραδιενέργειας	radioactive source
med.	πηγή ραδιενέργειας	source of radioactivity
earth.sc.	πηγή ραδιενεργείας	activity source
el.	πηγή ραδιοηλεκτρικής ενέργειας	radio-frequency power generator
earth.sc., el.	πηγή ρεύματος	independent current source
earth.sc., el.	πηγή ρεύματος	current source
environ.	πηγή ρύπανσης	pollution emitter
environ.	πηγή ρύπανσης	pollution source
environ.	πηγή ρύπανσης	source of pollution The place, places or areas from where a pollutant is released into the atmosphere or water, or where noise is generated. A source can be classified as point source, i.e. a large individual generator of pollution, an area source, or a line source, e.g. vehicle emissions and noise
med.	πηγή ρύπανσης	source of pollution
el.	πηγή σημάτων	signal source
el.	πηγή σκέδασης	scattering source
forestr.	πηγή σπόρου	seed source
med.	πηγή συγκέντρωσης ακτίνων Χ	X-ray source assembly
el.	πηγή συχνότητας	frequency source
tech.	πηγή σφάλματος	source of error
earth.sc., el.	πηγή τάσης	voltage source
earth.sc., el.	πηγή τάσης	independent voltage source
earth.sc., mech.eng.	πηγή τροφοδοτήσεως	power supply
el.	πηγή υαλώδους διοξειδίου του πυριτίου	silica-glass source
el.	πηγή υγρή	liquid source
el.	πηγή υγρή για νόθευση ατόμων	liquid source
el.	πηγή υγρού βορίου	boron liquid source
gen.	πηγή υπεριωδών	ultra-violet source
nat.sc.	πηγή υπεριώδους φωτός	ultra-violet light source
gen.	πηγή υπερύθρων	infra-red source
earth.sc., mech.eng.	πηγή υψηλής θερμοκρασίας	hot reservoir
earth.sc., mech.eng.	πηγή υψηλής θερμοκρασίας	high temperature reservoir
med.	πηγή φασματικού φωτός	spectral light source
fin.	πηγή φορολογικού εισοδήματος	source of tax revenue
el.	πηγή φωσφίνης	phosphine source
comp., MS	πηγή φωτός	light source (In computer graphics, the imaginary location of a source of light, which determines the shading in an image)
med.	πηγή φωτός	light source
med.	πηγή φωτός	source of light
el.	πηγή χρωματοεπιστρώσεως	paint-on source
earth.sc., mech.eng.	πηγή ψύχους	heat sink
earth.sc., mech.eng.	πηγή ψύχους	cold source
phys.sc.	πολύ ψυχρή πηγή νετρονίων	very cold neutron source
med.	προσθία μέση πηγή	metopic fontanelle
med.	προσθία μέση πηγή	anterior fontanelle
med.	προσθία πλαγία πηγή	anterolateral fontanelle
med.	προσθιο-πλαγία πηγή	anterolateral fontanelle (Fonticulus sphenoideus, Fonticulus temporalis)
earth.sc.	πρωτεύουσα πηγή φωτός	primary light source
med.	πρόσθια μέση μετωπιαία πηγή	anterior fontanelle
med.	πρόσθια μέση πηγή	ventral funiculus (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια μέση πηγή	fonticulus frontalis major (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια μέση πηγή	frontal fontanelle (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια μέση πηγή	fonticulus frontalis (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια μέση πηγή	anterior frontanelle (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια πηγή	frontal fontanelle (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια πηγή	fonticulus frontalis major (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια πηγή	ventral funiculus (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια πηγή	fonticulus frontalis (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια πηγή	anterior frontanelle (fonticulus anterior)
med.	πρόσθια πλάγια πηγή	fonticulus anterolateralis (fonticulus sphenoidalis)
med.	πρόσθια πλάγια πηγή	anterolateral fontanelle
med.	πρόσθια πλάγια πηγή	sphenoidal fontanelle (fonticulus sphenoidalis)
earth.sc.	ραδιενεργή πηγή	active source
earth.sc., life.sc., nucl.phys.	ραδιενεργός πηγή	radioactive source
life.sc.	ρωγμογενής πηγή	fissure spring
life.sc.	ρωγμογενής πηγή	fault spring
environ.	ρύπανση από χερσαία πηγή	land-based pollution
earth.sc.	σημειακή ηχητική πηγή	point source
earth.sc.	σημειακή ηχητική πηγή	pin-point source
environ.	σημειακή πηγή	point source Pollution from a discrete source, such as a septic tank, a sewer, a discharge type, a landfill, a factory or waste water treatment works discharging to a watercourse; stack emission from an industrial process; or spillage from an underground storage tank leaching into groundwater
environ.	σημειακή πηγή	point source
earth.sc., el.	σημειακή πηγή ακτίνων	point source
environ.	σημειακή πηγή ρύπανσης	point source
el.	στάθμη παρεμβολής οφειλόμενη σε μια μόνο πηγή	single entry interference level
environ.	σταθερή πηγή	stationary source
stat.	στατιστική πηγή	statistical source
chem.	στεγανά εγκλωβισμένη ραδιενεργός πηγή	encapsulated source
el.	στερεά πηγή	solid source
life.sc., fish.farm.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	ocean quahaug (Arctica islandica, Cyprina islandica)
life.sc., fish.farm.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	ocean quahog (Arctica islandica, Cyprina islandica)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	barracouta (Thyrsites atun)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	snoek (Thyrsites atun)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	sierra (Thyrsitops lepidopoides)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	white snake mackerel (Thyrsitops lepidopoides)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	South Pacific breams (Seriolella)
nat.res.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	periwinkles (Littorina)
nat.res.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	walrus (Odobenus rosmarus)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	Pacific rudderfish (Psenopsis anomala)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	atyid shrimps (Atyidae)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	horned turban (Turbo cornutus)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	giant pearlwinkle (Turbo sarmaticus)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	Orbigny mussel (Dosinia orbignyi)
life.sc., fish.farm.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	Iceland cyprine (Arctica islandica, Cyprina islandica)
life.sc., fish.farm.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	cyprine (Arctica islandica, Cyprina islandica)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	whelks (Busycon)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	Marley's snake mackerel (Thyrsitoides marleyi)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	Cape bonnetfish (Emmelichthys nitidus)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	bonnetmouth (Emmelichthys nitidus)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	monocle breams (Scolopsis)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	red-bait (Emmelichthys nitidus)
nat.sc., agric.	στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	black pomfret (Formio niger, Parastromateus niger)
nat.sc., agric.	στην πηγή που ανﾱφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	snoeks (Thyrsites)
nat.sc., agric.	στην πηγή που ανﾱφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση	barracoutas (Thyrsites)
fin.	στοιχεία από πηγή συναλλαγής σε δικαιούχο	details of payment
fin.	στοιχεία από πηγή συναλλαγής σε δικαιούχο	originator to beneficiary information
fin.	στοιχεία από πηγή συναλλαγής σε δικαιούχο	beneficiary information
el.	συμμετρική πολυφασική πηγή	symmetrical polyphase voltage source
el.	συμμετρική πολυφασική πηγή	symmetrical polyphase source
gen.	συναρμολογημένη πηγή νετρονίων για την έναρξη της αντίδρασης της σχάσεως του αντιδραστήρα	mounted neutron source for initiating the fission reaction in a reactor
earth.sc.	συνεχής πηγή	continuous source
tax.	συντελεστές των παρακρατήσεων στην πηγή επί των τελών	withholding tax rate on royalties
gen.	σφαιρική πηγή	spherical source
med.	σφηνοειδής πηγή	anterolateral fontanelle (fonticulus sphenoidalis)
med.	σφηνοειδής πηγή	fonticulus anterolateralis (fonticulus sphenoidalis)
med.	σφηνοειδής πηγή	sphenoidal fontanelle (fonticulus sphenoidalis)
nucl.phys., nucl.pow.	σφραγισμένη πηγή	sealed source
nucl.phys., nucl.pow.	σφραγισμένη πηγή	sealed radioactive source
tax.	τελικός παρακρατούμενος στην πηγή φόρος' τελική παρακράτηση φόρου στην πηγή	final withholding tax
el.	τετραφασική πηγή	4-phase voltage source
el.	τεχνητή πηγή	artificial source
el.	τεχνητή πηγή φωνής	artificial voice source
mater.sc.	τεχνητή στατική πηγή νερού	artificial static water supply
med.	τοιχωματική πηγή	parietal fontanelle
environ.	τοπική πηγή	local pollution source
environ.	τοπική πηγή	local emission source
med.	τρίγωνη πηγή	triangular fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	τρίγωνη πηγή	fonticulus triangularis (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	τρίγωνη πηγή	fonticulus minor (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	τρίγωνη πηγή	occipital fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
med.	τρίγωνη πηγή	posterior fontanelle (fonticulus posterior, fonticulus occipitalis)
el.	τρανζίστορ πηγή ρεύματος	current-source transistor
fin.	τραπεζική πηγή χρηματοδότησης έργων υποδομής	provider of bank finance for infrastructural works
el.	υγρή πηγή φωσφόρου	phosphorus liquid source
environ., energ.ind.	υπεράκτια πηγή	offshore source
health.	υπερκατευθυντική πηγή	omnidirectional source
health.	υπερκατευθυντική πηγή	monopole source
earth.sc.	υπóθερμη πηγή	warm spring
el.	υποθετική ισοτροπική πηγή ακτινοβολίας	hypothetical isotropic radiator
earth.sc.	υποθετική πηγή ιόντων	virtual ions source
energ.ind.	υφιστάμενη μεγάλη σταθερή πηγή	major existing stationary source
earth.sc.	φαινόμενη πηγή ιόντων	virtual ions source
tax.	φορολογία των τόκων στην πηγή	withholding tax on interests
el.	φωτεινή πηγή	optical transmitter
el.	φωτεινή πηγή	optical emitter
chem., el.	φωτεινή πηγή	luminous source
el.	φωτεινή πηγή διόδου φωτοεκπομπής	light-emitting diode
el.	φωτεινή πηγή διόδου φωτοεκπομπής	light-emission diode
el.	φωτεινή πηγή διόδου φωτοεκπομπής	electro-luminescent diode
chem., el.	φωτεινή πηγή με αέριο χαμηλής πίεσης	low-pressure light source
chem.	φωτεινή πηγή πεπιεσμένου αερίου	high-pressure gas light source
el.	φωτεινή πηγή πυρακτώσεως	filament light source
el.	φωτεινή πηγή πυρακτώσεως	filament lamp
earth.sc., life.sc.	φωτεινή πηγή υπεριώδους ακτινοβολίας	ultraviolet light source
gen.	φωτιστικές διατάξεις με ενσωματωμένη πηγή τροφοδοσίας	luminaires with their own source of supply
tax.	φόροι που παρακρατούνται στην πηγή	withholding tax
tax.	φόροι που παρακρατούνται στην πηγή	tax deducted at source
environ.	χερσαία πηγή	land-based source
earth.sc.	χημική ηχητική πηγή	chemical acoustic source
earth.sc.	χλωριονατριούχος θερμή πηγή	hot salt spring
life.sc.	χωρική πηγή	volume source
energ.ind., tech.	ψυχρή πηγή	heat sink
earth.sc.	ψυχρή πηγή	cold spring
energ.ind., tech.	ψυχρή πηγή	cold source