Terms for subject Patents containing κοινοτικό

Greek	English
ανάλωση των δικαιωμάτων που παρέχονται από το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας	exhaustion of the rights conferred by the Community patent
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα	limits of the rights conferred by a Community trade mark
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα	exhaustion of the rights conferred by a Community trade mark
δικαίωμα που παρέχει το κοινοτικό σήμα	right conferred by a Community trade mark
δικαίωμα στην αίτηση ή στο κοινοτικό σήμα	rights in the application or in the Community trade mark
καταχωρώ κοινοτικό σήμα επ'ονόματι πράκτορα ή αντιπροσώπου	to register a Community trade mark in the name of an agent or a representative
καταχωρώ κοινοτικό σήμα κατά παράβαση των διατάξεων του άρθρου ...	to register the Community trade mark in breach of the provisions of Article ...
κηρύσσω άκυρο κοινοτικό σήμα	to declare the Community trade mark invalid
κοινοτικό σήμα	Community trade mark
ο φάκελλος εγγράφων που τηρεί το Γραφείο σχετικά με το κατατεθειμένο κοινοτικό σήμα	the files kept by the Office concerning the Community trade mark applied for
προγενέστερο κοινοτικό σήμα	earlier Community trade mark
συμφωνία με το κοινοτικό δίκαιο	compatibility with Community law
το κοινοτικό σήμα μπορεί να γίνει αντικείμενο παραίτησης	a trade mark may be surrendered
το κοινοτικό σήμα παύει να παράγει αποτελέσματα	the Community trade mark ceases to have effect
το κοινοτικό σήμα ως αντικείμενο κυριότητας	a Community trade mark as an object of property
τροποποιώ το κοινοτικό σήμα	to alter the Community trade mark
χρησιμοποιώ το κοινοτικό σήμα για μέρος των προϊόντων ή των υπηρεσιών για τις οποίες καταχωρίστηκε	to use the Community trade mark in relation to part of the goods or services for which it is registered