Greek | English |
άτυπη ομάδα "Προσωρινή Επιτροπή καθορισμού φυτοϋγειονομικών προτύπων" | informal working group on the establishment of the Interim Standards Setting Committee |
Αμπελοοινική Συμβουλευτική Επιτροπή | Advisory Committee on Wine |
Γενική Επιτροπή Γεωργικής Συνεργασίας της ΕΕ | General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union |
Γενική Επιτροπή Γεωργικής Συνεργασίας της ΕΕ | General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union |
Γενική Επιτροπή της Γεωργικής Συνεργασίας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας | General Committee for Agricultural Cooperation in the EC |
γεωργική επιτροπή διαχείρισης | Management Committee for Agricultural Products |
Διαχειριστική Επιτροπή Καπνού | Management Committee for Tobacco |
Διεθνής Επιτροπή Αλιείας της Βαλτικής | International Baltic Sea Fishery Commission |
Διεθνής Επιτροπή ΄Αρδευσης και Αποστράγγισης | International Commission on Irrigation and Drainage |
Διεθνής Επιτροπή Αρδεύσεων και Αποστραγγίσεων | International Commission on Irrigation and Drainage |
Διεθνής Συμβουλευτική Επιτροπή Βάμβακος | International Cotton Advisory Committee |
διεπαγγελματική επιτροπή φυσικών γλυκών οίνων | Joint Trades Committee for Natural Sweet Wines |
εθνική διεπαγγελματική επιτροπή καλλωπιστικών φυτών και προϊόντων ανθοκομίας | Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries |
εθνική επαγγελματική επιτροπή ανθοκομίας, καλλωπιστικών φυτών και φυτωρίων | Committee for Floral and Ornamental Horticulture and Nurseries |
εκτελεστική επιτροπή | Executive Committee |
Εκτελεστική Επιτροπή | Executive Board |
εξεταστική επιτροπή | panel |
Επιστημονική Επιτροπή για τη Διατροφή των Ζώων | Scientific Committee for Animal Nutrition |
Επιστημονική Επιτροπή για την Υγεία και την Ορθή Μεταχείριση των Ζώων | Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare |
Επιστημονική επιτροπή παρασιτοκτόνων | Scientific Committee for Pesticides |
επιστημονική επιτροπή της ΕΔΕΘΠΑ | CCAMLR's Scientific Committee |
επιτροπή αλιείας | Fisheries Commission |
επιτροπή αντισταθμιστικών δασμών και επιδοτήσεων | Committee on Subsidies and Countervailing Duties |
επιτροπή από γνωσιγεύστες | taste panel |
επιτροπή βασικών προϊόντων | Commodities Committee |
Επιτροπή Γεωργικών Επαγγελματικών Οργανώσεων της ΕΟΚ | Committee of Agricultural Organisations in the European Community |
επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα λιπάσματα | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Fertilisers |
Επιτροπή για την εφαρμογή της δασικής νομοθεσίας, τη διακυβέρνηση και το εμπόριο | FLEGT Committee |
Επιτροπή για την εφαρμογή της δασικής νομοθεσίας, τη διακυβέρνηση και το εμπόριο | Forest Law Enforcement Governance and Trade Committee |
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την έγκριση γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκούμενων και των εναλλάξιμων ρυμουλκούμενων μηχανημάτων τους, καθώς και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών ενοτήτων των οχημάτων αυτών | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής | Standing Committee on Organic Farming |
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής | Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs |
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα σιτηρά | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals |
Επιτροπή για τον κανονισμό σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ | Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station |
Επιτροπή Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων | Management Committee for Milk and Milk Products |
Επιτροπή Διαχείρισης Δημητριακών και Ρυζιού | Management Committee for Cereals and Rice |
Επιτροπή Διαχείρισης Ζάχαρης συμπεριλαμβανομένης της Ισογλυκόζης | Management Committee for Sugar including Isoglucose |
Επιτροπή Διαχείρισης Καπνού | Management Committee for Tobacco |
Επιτροπή διαχείρισης λιπαρών ουσιών | Management Committee for Oils and Fats |
Επιτροπή Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών | Management Committee for Oils and Fats |
Επιτροπή Διαχείρισης Λυκίσκου | Management Committee for Hops |
επιτροπή διαχείρισης οίνων | Management Committee for Wine |
Επιτροπή Διαχείρισης ΄Ορυζας | Management Committee for Rice |
επιτροπή διαχείρισης του καπνού | Management Committee for Tobacco |
Επιτροπή διαχείρισης των γεωργικών διαρθρώσεων και της ανάπτυξης της υπαίθρου | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τα ακατέργαστα καπνά | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Raw Tobacco |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τα αυγά και τα πουλερικά | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Poultrymeat and Eggs |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τα δημητριακά και τα όρυζα | Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Cereals and Rice |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τα ζώντα φυτά και τα ανθοκομικά προϊόντα | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Live Plants and floriculture |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τα μεταποιημένα προϊόντα με βάση οπωροκηπευτικά | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τα οπωροκηπευτικά | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Fruit and Vegetables |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τη ζάχαρη | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sugar |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τις αποξηραμένες ζωοτροφές | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Dehydrated Fodder |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τις λιπαρές ουσίες | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το βόειο κρέας | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Beef and Veal |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το γάλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Milk and Milk Products |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας αιγοπροβάτων | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Sheepmeat and Goatmeat |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το λίνο και την κάνναβη | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Flax and Hemp |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το λυκίσκο | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Hops |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με το χοίρειο κρέας | Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Pigmeat |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τον οίνο | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Wine |
επιτροπή διαχείρισης των κοινών οργανώσεων γεωργικών αγορών σχετικά με τους σπόρους για σπορά | Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Seeds |
Επιτροπή Διαχείρισης των Οίνων | Management Committee for Wine |
Επιτροπή διαχείρισης χοιρείου κρέατος | Management Committee for Pigmeat |
Επιτροπή Ελέγχου Εξουσιοδοτήσεων | Credentials Committee |
επιτροπή εμπορίου γεωργικών προϊόντων | committee on trade in agriculture |
επιτροπή εμπορίου γεωργικών προϊόντων | Committee on Trade in Agriculture |
Επιτροπή Εξέτασης της Αγοράς Συμβουλευτική Υποεπιτροπή για την Κατάσταση της Αγοράς | Market Review Committee Advisory Subcommittee on Market Conditions |
επιτροπή επισιτιστικής βοήθειας | Food Aid Committee |
Επιτροπή Εργασίας των Βιομηχανιών Βύνης της ΕΟΚ | Working Committee of the EEC Malting Industry |
Επιτροπή Εφαρμογής για τους Αρωματισμένους Οίνους, τα Αρωματισμένα Ποτά με βάση τον Οίνο και τα Αρωματισμένα Κοκτέιλς Αμπελοοινικών Προϊόντων | Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails |
Επιτροπή Κατανάλωσης | Consumption Committee |
επιτροπή κοινοτικού ελέγχου για την εφαρμογή της κλίμακας κατατάξεως σφαγίων χονδρών βοοειδών | Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals |
Επιτροπή Κοινοτικού Ελέγχου για την εφαρμογή της Κλίμακας Κατατάξεως Σφαγίων Χονδρών Βοοειδών | Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals |
επιτροπή κρίσης | jury |
Επιτροπή παραγωγής | Production Committee |
Επιτροπή παρακολούθησης | monitoring committee |
Επιτροπή Συνεταιρισμών Κτηνοτροφίας και Κρέατος των Χωρών της Κοινής Αγοράς; Επιτροπή συνεταιρισμών κτηνοτροφίας και κρέατος των χωρών της Κοινής Aγοράς | Professional Committee of Cooperatives of Countries of the Common Market for Livestock and Meat |
Επιτροπή Συντονισμού Κοινότητας - COST - Χρησιμοποίηση Υποπροϊόντων που περιέχουν Λιγνίνη-Κυτταρίνη και Αλλων Φυτικών Υπολειμμάτων για Ζωοτροφές | Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding |
Επιτροπή Συντονισμού της Δασικής Πολιτικής | Committee on Coordination of Forestry Policies |
Επιτροπή του ΕΓΤΠΕ | EAGGF Committee |
Επιτροπή του κώδικα για τα προϊόντα που περιέχουν κακάο και σοκολάτα | Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate |
Επιτροπή του Κώδικα για τα πρόσθετα και τις μολυσματικές προσμίξεις τροφίμων | Codex Committee on Food Additives and Contaminants |
επιτροπή του Ταμείου | Fund Committee |
Ευρωπαϊκή Επιτροπή Γεωργίας | European Commission on Agriculture |
Ευρωπαϊκή Επιτροπή των Ενώσεων Κατασκευαστών Γεωργικών Μηχανημάτων | European Committee of Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery |
Ιταλική Εθνική Επιτροπή για τον Αγροτικό Kσσμo | Italian national Countryside Committee |
Κανονιστική Επιτροπή για τις Βεβαιώσεις Ιδιοτυπίας | Regulatory Committee on Certificates of Specific Character |
Κοινή επιτροπή διαχείρισης ΕΚ-Καναδά/Ρωσίας Συμφωνία για τα διεθνή πρότυπα μη βάναυσης παγίδευσης | EC-Canada/Russia Joint Management Committee Agreement on international humane trapping standards |
Κοινή Επιτροπή Διαχείρισης Σιτηρών, Λιπαρών Ουσιών και Ξηράς Χορτονομής | Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder |
κριτική επιτροπή | jury |
Κτηνιατρική Συμβουλευτική Επιτροπή | Advisory Veterinary Committee |
Μεικτή διαχειριστική επιτροπή ΕΚ-Νέας Ζηλανδίας Συμφωνία περί υγειονομικών μέτρων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων | EC-New Zealand Joint Management Committee Agreement on sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products |
Μεικτή επιτροπή διαχείρισης ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών υγειονομικά μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων | EC-USA Joint Management Committee sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products |
Μεικτή επιτροπή διαχείρισης ΕΚ-Καναδά συμφωνία περί υγειονομικών μέτρων προστασίας της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων | EC-Canada Joint Management Committee Agreement on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products |
Μεικτή επιτροπή της συμφωνίας μεταξύ της ΕΚ και της Νοτίου Αφρικής για το εμπόριο οίνου | Joint Committee of the EC-South Africa Agreement on trade in wine |
μικτή επιτροπή εμπειρογνωμόνων FAO/ΠOY για τα πρόσθετα τροφίμων | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives |
μόνιμη δασική επιτροπή | Standing Forestry Committee |
Μόνιμη επιτροπή βιολογικής γεωργίας | Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs |
Μόνιμη επιτροπή βιολογικής γεωργίας | Standing Committee on Organic Farming |
Μόνιμη Επιτροπή Γεωργικών Διαρθρώσεων | Standing Committee on Agricultural Structures |
Μόνιμη Επιτροπή για τις Γυναίκες στις Αγροτικές Περιοχές | Standing Group on Women in Rural Areas |
Μόνιμη Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την προστασία των ζώων στα εκτροφεία | Standing Committee of the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes |
μόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή | Standing Committee on Plant Health |
συμβουλετική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση αγορών σχετικά με τον οίνο | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Wine |
συμβουλετική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση αγορών σχετικά με τους μεταξοσκώληκες | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Silkworms |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα ακατέργαστα καπνά | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα δημητριακά | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cereals |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα νωπά και τα μεταποιημένα οπωροκηπευτικά | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα όρυζα | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Rice |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τη ζάχαρη | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sugar |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τις ζωοτροφές | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τις λιπαρές ουσίες | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το βαμβάκι | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Cotton |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το βόειο κρέας | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Beef and Veal |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το γάλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας αιγοπροβάτων | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας πουλερικών και τα αυγά | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το λίνο και την κάνναβη | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Flax and Hemp |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το χοίρειο κρέας | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τον λυκίσκο | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Hops |
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τους σπόρους προς σπορά | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Seeds |
Συμβουλευτική Επιτροπή Αγροτικής Ανάπτυξης | Advisory Committee on Rural Development |
Συμβουλευτική Επιτροπή Ακατέργαστου Καπνού | Advisory Committee on Raw Tobacco |
Συμβουλευτική Επιτροπή Αυγών | Advisory Committee on Eggs |
Συμβουλευτική Επιτροπή Βοείου Κρέατος | Advisory Committee on Beef and Veal |
Συμβουλευτική Επιτροπή Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων | Advisory Committee on Milk and Milk Products |
Συμβουλευτική Επιτροπή για τα Προβλήματα της Πολιτικής Γεωργικών Διαρθρώσεων | Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy |
συμβουλευτική επιτροπή για τα προβλήματα της πολιτικής γεωργικών διαρθρώσεων | Advisory Committee on Questions of Agricultural Structure Policy |
συμβουλευτική επιτροπή για την κοινοτική πολιτική στον τομέα της ξυλείας | Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-Based Industries |
Συμβουλευτική Επιτροπή για τις Ζωοτροφές | Advisory Committee on Feedingstuffs |
Συμβουλευτική Επιτροπή για το Φελλό | Advisory Committee on Cork |
Συμβουλευτική Επιτροπή Δασών και Παραγωγής Φελλού | Advisory Committee on Forestry and Cork |
Συμβουλευτική Επιτροπή Δημητριακών | Advisory Committee on Cereals |
Συμβουλευτική Επιτροπή Ειδικευμένων Καλλιεργειών | Advisory Committee on Specialist Products |
Συμβουλευτική Επιτροπή Ζάχαρης | Advisory Committee on Sugar |
Συμβουλευτική Επιτροπή Ζωικής Παραγωγής | Advisory Committee on Livestock Products |
Συμβουλευτική Επιτροπή Καλλιεργειών Μη Εδώδιμων Προϊόντων και Ινών | Advisory Committee on Non-Food and Textile Crops |
Συμβουλευτική Επιτροπή Κοινής Γεωργικής Πολιτικής | Advisory Committee on the Common Agriculture Policy |
Συμβουλευτική Επιτροπή Κρέατος Πουλερικών | Advisory Committee on Poultrymeat |
Συμβουλευτική Επιτροπή Λίνου και Καννάβεως | Advisory Committee on Flax and Hemp |
Συμβουλευτική Επιτροπή Λιπαρών Ουσιών | Advisory Committee on Oils and Fats |
Συμβουλευτική Επιτροπή Λυκίσκου | Advisory Committee on Hops |
Συμβουλευτική Επιτροπή Μεγάλων Αροτραίων Καλλιεργειών | Advisory Committee on Arable Crops |
Συμβουλευτική Επιτροπή Νωπών και Μεταποιημένων Οπωροκηπευτικών | Advisory Committee on Fresh and Processed Fruit and Vegetables |
Συμβουλευτική Επιτροπή Οπωροκηπευτικών και Ανθέων | Advisory Committee on Fruit, Vegetables and Flowers |
Συμβουλευτική Επιτροπή Προβείου και Αιγείου Κρέατος | Advisory Committee on Sheepmeat and Goatmeat |
συμβουλευτική επιτροπή στον τομέα της γεωργίας | agricultural advisory committee |
Συμβουλευτική Επιτροπή των Καταναλωτών | Consumers' Consultative Committee |
Συμβουλευτική Επιτροπή Χοιρείου Κρέατος | Advisory Committee on Pigmeat |
Συμβουλευτική τεχνική επιτροπή | technical advisory committee |
τεχνική επιτροπή ad hoc "ξυλείας" | Ad hoc Technical Committee - Wood |
Φυτοϋγειονομική Επιστημονική Επιτροπή | Scientific Committee for Plants |
Mόνιμη φυτοϋγειονομική επιτροπή | Standing Committee on Plant Health |