| Subject | Greek | English |
| med. | αναπνευστικό επιστόμιο | breathing mouthpiece |
| agric. | ασφαλιστικό επιστόμιο | safety valve |
| agric. | ασφαλιστικό επιστόμιο | relief valve |
| tech. | βαλβίδα ; επιστόμιο | valve |
| earth.sc., mech.eng. | βοηθητικό επιστόμιο | take-off point |
| transp., nautic., fish.farm. | βοηθητικό επιστόμιο εισαγωγής θαλασσινού νερού | auxiliary sea inlet |
| mech.eng. | δακτυλιοειδές επιστόμιο | bushing blank |
| agric. | ελεγχόμενο επιστόμιο | positive action valve |
| agric. | επιστόμιο αποχέτευσης | valve serving a discharge |
| agric., industr. | επιστόμιο από καλάμι | straw tip |
| transp., polit. | επιστόμιο ασφαλείας | safety valve |
| industr., construct., met. | επιστόμιο για φελλό | cork finish with bead |
| agric. | επιστόμιο εισαγωγής θαλασσινού νερού | valve serving a sea inlet |
| agric. | επιστόμιο εισαγωγής θαλασσινού νερού | sea valve |
| agric. | επιστόμιο εκροής | valve serving a discharge |
| agric. | επιστόμιο λήψης θαλασσινού νερού | valve serving a sea inlet |
| agric. | επιστόμιο λήψης θαλασσινού νερού | sea valve |
| transp. | επιστόμιο με άμεσης επενέργειας μηχανισμό κλεισίματος | valve with a direct closing mechanism |
| transp. | επιστόμιο παραφωτίδος | port hole flap |
| transp. | επιστόμιο παραφωτίδος | bull's eye flap |
| mech.eng. | επιστόμιο στροβιλισμού | swirl plug |
| transp., chem. | επιστόμιο σωλήνα ανεφοδιασμού σε πτήση | probe nozzle |
| transp., polit. | επιστόμιο ταχέος κλεισίματος | quick-closing valve |
| transp. | επιστόμιο φινιστρινιού | port hole flap |
| transp. | επιστόμιο φινιστρινιού | bull's eye flap |
| transp. | κοχλιωτό επιστόμιο | screw-down valve |
| mech.eng. | λογχοειδές επιστόμιο | bayonet plug |
| mech.eng. | προστατευτικό επιστόμιο | cap |
| industr., construct., chem. | Tροφοδοσία με επιστόμιο | orifice feed |
| mech.eng. | στεγανοποιητικό επιστόμιο | seal plug |
| gen. | στραγγαλιστικό επιστόμιο,ρυθμιστική δικλείδα | throttle |
| mech.eng. | συρταρωτό επιστόμιο | valve core |
| mech.eng. | συρταρωτό επιστόμιο | gate valve |
| mech.eng. | συρταρωτό επιστόμιο βαλβίδας απομόνωσης | slide gate of a cut-off valve |
| mech.eng. | σφαιρικό επιστόμιο | globe valve |
| med. | ωτικό επιστόμιο | ear mould |
| med. | ωτικό επιστόμιο | ear mold |
