Terms for subject Law containing απαιτήσεις

Greek	English
έσοδα από απαιτήσεις	income from debt-claim
αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις	Constitutional requirements indicated
απαιτήσεις για τα αποδεικτικά στοιχεία	requirement of proof
απαιτήσεις διασφάλισης δεδομένων	data security requirements
απαιτήσεις καλής διαβίωσης των ζώων	welfare requirements of animals
απαιτήσεις κατά της ομάδας; ομαδικές απαιτήσεις; τα έναντι της ομάδας δικαιώματα	claim by a creditor in respect of debts incurred by the debtor's estate
απαιτήσεις λόγω υποκατάστασης	claim arising out of subrogation
απαιτήσεις των Kανονισμών	regulatory requirements
δανείζω και δανείζομαι απαιτήσεις και διαπραγματεύσιμους τίτλους	lend or borrow claims and marketable instruments
δεν αναφέρονται συνταγματικές απαιτήσεις	no constitutional requirements indicated
διακρατικές απαιτήσεις	cross-jurisdictional liabilities
διακρατικές απαιτήσεις	cross-jurisdictional claims
εκκρεμούσες απαιτήσεις	outstanding claim
μη αμφισβητούμενες απαιτήσεις	uncontested claim
μη αμφισβητούμενες απαιτήσεις	unchallenged claim
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων άσυλο	Reception Conditions Directive
οδηγία σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων άσυλο	Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers
οι τυπικές απαιτήσεις του άρθρου 17 τηρούνται	the requirements of Article 17 as to form are satisfied
ουσιώδεις απαιτήσεις ασφάλειας	essential safety requirements
πιστότητα προς τις τεχνικές απαιτήσεις	compliance with technical requirements
Υποπρόγραμμα Value II σε δίκτυα επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών Ε&Α-Δράση σχετιχά με τις απαιτήσεις αρτιότητας και εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που αφορούν την κοινοτική Ε&ΤΑ	Value subprogramme II on R&D computer communications networks-Action on integrity and confidentiality requirements of Community RTD information
Υποπρόγραμμα Value II σε δίκτυα επικοινωνίας ηλεκτρονικών υπολογιστών Ε&Α-Δράση σχετιχά με τις απαιτήσεις αρτιότητας και εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που αφορούν την κοινοτική Ε&ΤΑ	VALUE II