| Greek | English |
| Α΄Αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών | first Vice-President of the Committee of the Regions |
| Αντιπρόεδρος και Υπουργός Εσωτερικών | Deputy Prime Minister and Minister for the Interior |
| Αντιπρόεδρος Κυβέρνησης | Vice-President of the Government |
| Αντιπρόεδρος Κυβέρνησης | Deputy Prime Minister |
| Αντιπρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών | Vice-President of the Committee of the Regions |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Tanaiste και Υπουργός Εξωτερικών | Tánaiste Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Ισότητας Ευκαιριών | Deputy Prime Minister and Minister for Equal Opportunities |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Προϋπολογισμού | Deputy Prime Minister and Minister for the Budget |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Tanaiste, Υπουργός Γαελικών Περιοχών και Υπουργός ΄Αμυνας | Tánaiste Deputy Prime Minister, Minister for the Gaeltacht and Minister for Defence |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης· Υπουργός Δικαιοσύνης | Deputy Prime Minister and Minister for Justice |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εθνικής `Αμυνας | Deputy Prime Minister and Minister for Defence |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εξωτερικών, Εξωτερικού Εμπορίου και Συνεργασίας | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Foreign Trade and Co-operation |
| Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, Υπουργός Εξωτερικών, Υπουργός Εξωτερικού Εμπορίου και Συνεργασίας και `Ενοπλων Δυνάμεων | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs, Minister for Foreign Trade and Co-operation, Minister for the Armed Forces and Police |
| Αντιπρόεδρος της Κυβερνήσεως | Deputy Prime Minister |
| Αντιπρόεδρος, Υπουργός Εξωτερικών | Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs |
| Αντιπρόεδρος, Υπουργός Εσωτερικών | Deputy Prime Minister and Minister for Home Affairs |
| Αντιπρόεδρος, Υπουργός Οικονομικών | Deputy Prime Minister, Minister for Finance |
| κατά την εκλογή αντιπροέδρου, σε περίπτωση ισοψηφίας,αντιπρόεδρος εκλέγεται ο πρεσβύτερος υποψήφιος | in the event of a tie in the election of the vice-presidents, the oldest candidate shall be declared elected |
