Terms containing αναζήτηση

Subject	Greek	English
comp., MS	Άμεση αναζήτηση	Instant Search (A search feature associated with folders and programs that begins to display results as soon as a keyword is entered. When you enter text, files in the current view are automatically filtered to show only those that match what you typed)
comp., MS	Έξυπνη αναζήτηση	Smartsearch (" A feature that allows you to search your device content for contact names or contact-related content. E.g. search for "Eric" will render all e-mail, contact info and documents containing the word "Eric".")
comp., MS	Έξυπνη αναζήτηση Bing	Bing Smart Search (The search feature for Windows 8.1 and beyond that enables a central search from the Start screen across the device used, the cloud, apps, and the web)
environ.	έρευνα/διερεύνηση/εξερεύνηση/αναζήτηση	exploration
commun.	ακολουθιακή αναζήτηση	sequential hunting
lab.law.	ακουσίως άνεργος σε αναζήτηση εργασίας	involuntary unemployed person seeking employment
IT, tech.	αλυσιδωτή αναζήτηση	chaining search
IT, tech.	αλυσιδωτή αναζήτηση	chained list search
commun., IT	αλφαριθμητική αναζήτηση	search based on keywords
IT, dat.proc.	αμφίδρομη αναζήτηση	back-and forwards search
IT, dat.proc.	ανάστροφη αναζήτηση	backward search
med.	αναζήτηση άτυπων συγκολλητινών	antiglobulin test
comp., MS	αναζήτηση ανάκτησης	recovery search (The administrator action of looking for recoverable items by specifying a set of search parameters. The results of the search can be selected for recovery)
comp., MS	Αναζήτηση αντικειμένων	Object Browser (A dialog box that displays information about objects, properties, methods, and constants in the current project and in referenced object libraries, and that you use to search for an element, get help on it, or paste it into a module)
comp., MS	αναζήτηση αντικειμένων	object browser (A dialog box that displays information about objects, properties, methods, and constants in the current project and in referenced object libraries, and that you use to search for an element, get help on it, or paste it into a module)
commun.	αναζήτηση από την αφετηρία	search from beginning
commun.	αναζήτηση από το τέρμα	search from end
insur., sociol.	αναζήτηση αχρεωστήτων παροχών	recovery of benefits which were not due
fin., tax.	αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων	recovery of undue payment
insur.	αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων παροχών	recovery of benefits provided but not due
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει ενός κριτηρίου	single-criterion search
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει ενός κριτηρίου	one-criterion search
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει μεταχαρακτήρα	search with a wildcard
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει πεδίου	look-up field
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει πλήρους αντιστοίχισης	total-match search
commun., IT	αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων	multi-criteria access
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων	search on multiple criteria
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει πολλαπλών κριτηρίων	cross-search
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει τιμής	look-up value
IT, dat.proc.	αναζήτηση βάσει τμήματος στοιχειοσειράς	like-search
med.	αναζήτηση βακτηριδίων Koch	TB stat test
med.	αναζήτηση βακτηριδίων Koch	Mycobacterium tuberculosis detection
industr., construct.	αναζήτηση βιομηχανικών συμμαχιών	industrial alliance
el.	αναζήτηση βραχυκυκλωμάτων	trouble-shooting
el.	αναζήτηση βραχυκυκλωμάτων	fault-finding
el.	αναζήτηση βραχυκυκλωμάτων	fault investigation
work.fl., IT	αναζήτηση δεδομένων	data recherche
IT	αναζήτηση διεύθυνσης	address search
IT, dat.proc.	αναζήτηση εγγραφής	record search
IT, dat.proc.	αναζήτηση εγγραφών βάσει ενός κριτηρίου	single-criterion selection
IT, dat.proc.	αναζήτηση εγγραφών βάσει ενός κριτηρίου	one-criterion selection
IT, dat.proc.	αναζήτηση ενδείξεων αναθεώρησης	search for a revision mark
comp., MS	αναζήτηση εντός της εφαρμογής	in-app search (An end-to-end search functionality in an app)
nat.sc.	αναζήτηση εξωγήινης νοημοσύνης	search for extra-terrestrial intelligence
comp., MS	Αναζήτηση εργασιών και προτύπων	Search tasks and templates (The name of a search box where the user can enter keywords and look for tasks and templates that match the query)
IT, dat.proc.	αναζήτηση ημερομηνίας	date search
IT, dat.proc.	αναζήτηση ΙΣΟΝ ΜΕ	EQUAL-TO search
comp., MS	αναζήτηση και καρφίτσωμα ημερολογίων	search and pin calendars (A feature that enables a user to search for another user's or group's calendar and pin it to their calendar list)
IT	αναζήτηση κατά περιεχόμενο	direct access to a page number
IT	αναζήτηση κατά περιεχόμενο	content search
IT	αναζήτηση κατ'επιλογή	travel search
IT	αναζήτηση κατ'επιλογή	search by menu selection
comp., MS	Αναζήτηση κλήσεων	Call Browser (A window that enables you to search for function calls, and then browse the search results and navigate to the function references in your source code files)
chem.	αναζήτηση κοιτασμάτων πετρελαίου	petroleum prospecting
med.	αναζήτηση λανθάνουσας αιμορραγίας στα κόπρανα	faecal occult blood test
econ.	αναζήτηση λύσεων	brainstorming
IT	Αναζήτηση λύσεων	brainstorming
econ.	αναζήτηση λύσεων	brain-storming
IT, dat.proc.	αναζήτηση με λέξη-κλειδί	key-word search
comp., MS	αναζήτηση με οπτική απεικόνιση	visual search (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily)
IT, dat.proc.	αναζήτηση με περιορισμούς	protected query
commun., IT	αναζήτηση με πληκτρολόγηση λέξης-κλειδί	key-word search
commun., IT	αναζήτηση με πληκτρολόγηση λέξης-κλειδί	dialog access
IT, dat.proc.	αναζήτηση με "όδευση"	navigation search
med.	αναζήτηση μελανουρίας	melanuria level
IT, dat.proc.	αναζήτηση με"πλοήγηση"	navigation search
IT, dat.proc.	αναζήτηση μιας μορφής	search for a format
IT, dat.proc.	αναζήτηση μιας μορφοποίησης	search for a format
comp., MS	αναζήτηση μουσικής	music search (A Bing feature that allows the user to find out information about a recording song that is playing on the radio)
insur., sociol.	αναζήτηση παροχών που έχουν χορηγηθεί αχρεωστήτως	recovery of benefits which were not due
comp., MS	Αναζήτηση περιεχομένου	Content Search (A Web Part that performs a search using a customizable query and presents the results in a custom view)
comp., MS	αναζήτηση πλήρους κειμένου	full-text search (A search for one or more documents, records, or strings based on all of the actual text data rather than on an index containing a limited set of keywords)
el.	αναζήτηση προαπομνημόνευσης	preset search
law	αναζήτηση προτεραιότητος δικαιώματος	state of the art search
IT	αναζήτηση πρώτα του αρίστου	best first search
IT	αναζήτηση πρώτα του εύρους	breadth first search
comp., MS	αναζήτηση σε URL	URL smashing (The process of matching a search string (with spaces removed) against URL addresses to return the most relevant result)
IT, dat.proc.	αναζήτηση σε κατάλογο αρχείων	search in a directory
gen.	Αναζήτηση σε πίνακα	Look at table
comp., MS	Αναζήτηση σε πολλά γραμματοκιβώτια	Multi-Mailbox Search (A feature in Exchange 2010 and Outlook Live that enables users to search the mailboxes in their organization for e-mail and other message types that contain specific keywords. The results of a search are then copied to a mailbox that you have specified so that you can review, organize, and export the search results)
IT, mech.eng.	αναζήτηση σε ταινία	tape search
comp., MS	αναζήτηση σε φυσική γλώσσα	natural language searching (A search method that lets you direct your search using conversational language)
IT, dat.proc.	αναζήτηση σελιδοδείκτη	search for a bookmark
IT, dat.proc.	αναζήτηση σημαδιών διόρθωσης κειμένου	search for a revision mark
law, IT	αναζήτηση στην τύχη	browsing
comp., MS	Αναζήτηση στο Web	Search on Web (​A feature that enables the user to start a web search from text that is selected within a document)
comp., MS	αναζήτηση στο γραμματοκιβώτιο	mailbox search (One instance of a multi-mailbox search)
comp., MS	αναζήτηση στους καταλόγους	directory browsing (A feature that automatically provides a default Web page of available directories and files to browsers that submit a Uniform Resource Locator (URL) that does not specify a particular file)
comp., MS	Αναζήτηση συμβάντων ημερολογίου	Calendar Event Search (A feature that enables a user to search for events in the Calendar using keywords, and use filters to refine the search)
market.	αναζήτηση συμπληρωματικών κεφαλαίων	complementary capital search
market.	αναζήτηση συμπληρωματικών κεφαλαίων	additional capital search
IT, dat.proc.	αναζήτηση τμήματος συμβολοσειράς	substring search
law, immigr.	αναζήτηση του ευνοϊκότερου κράτους υποδοχής από τους αιτούντες άσυλο	asylum shopping
IT, dat.proc.	αναζήτηση υποστοιχειοσειράς	substring search
IT, dat.proc.	αναζήτηση υπό περιορισμούς	restrictive search
comp., MS	αναζητώ, κάνω αναζήτηση	search (To try to locate an object (a file, a folder, a computer, a text))
commun.	αντίστροφη αναζήτηση	reverse search function
comp., MS	αντίστροφη αναζήτηση	reverse lookup (A query for a pointer (PTR) that resolves an to its corresponding fully qualified domain name ())
comp., MS	αποθηκευμένη αναζήτηση	saved search (A list of files that match specific search or filter information. You can save a search created in the Search folder. Whenever you open a saved search, it will search your computer again to find all files that match what you're looking for)
crim.law., IT	αυτοματοποιημένη αναζήτηση	automated searching
IT	αυτόματη αναζήτηση διαύλου	channel automatic search
commun.	αυτόματη αναζήτηση προγράμματος	automatic programme-search
commun.	αυτόματη αναζήτηση προγράμματος	automatic programme location
IT	βάσεις δεδομένων με αναζήτηση βάσει περιεχομένου ή δομής	content- and structure-addressable data base
work.fl.	βιβλιογραφική αναζήτηση	literature search
work.fl., IT	βιβλιογραφική αναζήτηση	bibliographical recherche
life.sc., el.	γεωθερμική αναζήτηση	geothermic surveying
life.sc., el.	γεωθερμική αναζήτηση	geothermal prospecting
life.sc., el.	γεωθερμική αναζήτηση	geothermal exploration
comp., MS	Γρήγορη αναζήτηση	Quick Search (A search feature associated with folders and programs that begins to display results as soon as a keyword is entered. When you enter text, files in the current view are automatically filtered to show only those that match what you typed)
IT	δεσμική αναζήτηση	beam search
work.fl., IT	διαδραστική αναζήτηση	dialog search 2. interactive search
gen.	Διαζευκτική αναζήτηση	Disjunctive search
work.fl., IT	διαλογική αναζήτηση	dialogous search
work.fl., IT	διαλογική αναζήτηση	dialog search 2. interactive search
IT	διεξοδική αναζήτηση	event recording
IT, tech.	διχοτομική αναζήτηση	dichotomizing search
work.fl., IT	διχοτομική αναζήτηση	dichotomized search
IT	δυαδική αναζήτηση	binary search
comp., MS	δυαδική αναζήτηση	binary search (A type of search algorithm that seeks an item, with a known name, in an ordered list by first comparing the sought item to the item at the middle of the list's order. The search then divides the list in two, determines in which half of the order the item should be, and repeats this process until the sought item is found)
comp., MS	δυναμική κατανάλωση πόρων για την Αναζήτηση	dynamic resource consumption for Search (The ability of Search to automatically consume fewer server resources such as memory and CPU when server resources are constrained due to transient load)
commun.	ενεργός αυτοοδήγηση με αναζήτηση στόχου	active homing guidance
commun., transp.	ενεργός αυτοοδήγηση με αναζήτηση στόχου	active homing
IT	εξαντλητική αναζήτηση	exhaustive search
comp., MS	εξωτερική αναζήτηση	federated search (A type of search that provides users with results from multiple search and retrieval systems)
IT, dat.proc.	επιλεκτική αναζήτηση	selective search
dat.proc.	ηλεκτρονική αναζήτηση καταζητούμενου προσώπου με περιγραφή χαρακτηριστικών' αναζήτηση καταζητούμενου προσώπου με ηλεκτρονική επεξεργασία περιγραφής χαρακτηριστικών	computerised profile search
law, immigr.	θεώρηση για αναζήτηση εργασίας	visa to seek employment
el.	θηρευτική αναζήτηση φάσης	phase hunting
comp., MS	κάθετη αναζήτηση	search vertical (A targeted search experience that displays results that are custom filtered and formatted for a specific content type or class, such as people or videos)
comp., MS	κάθετη αναζήτηση	vertical search (A type of search which is restricted to a specific domain, such as news search, image search, local search)
commun.	καταπίεση θορύβου σε δέκτη κατά την αναζήτηση σταθμών εκπομπής	noise suppression
commun.	καταπίεση θορύβου σε δέκτη κατά την αναζήτηση σταθμών εκπομπής	interstation noise suppression
commun.	καταπίεση θορύβου σε δέκτη κατά την αναζήτηση σταθμών εκπομπής	interstation muting
R&D.	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την αναζήτηση καταλοίπων	Community reference laboratory for residue testing
R&D.	κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την αναζήτηση καταλοίπων	EU reference laboratory for residues of veterinary medicines and contaminants in food of animal origin
fish.farm.	κυριαρχικά δικαιώματα για την αναζήτηση, την εκμετάλλευση, τη διατήρηση και τη διαχείριση των πόρων	sovereign rights for the purposes of exploring and exploiting, conserving and managing these resources
environ.	Μέθοδοι αναφοράς για την αναζήτηση καταλοίπων βαρέων μετάλλων και αρσενικού	reference methods for detecting residues of heavy metals and arsenic
IT, dat.proc.	μερική αναζήτηση	partial search
comp., MS	Οπτική αναζήτηση Bing	Bing Vision (A feature that lets a user search by pointing their phone at barcodes, text, QR codes, Microsoft Tags, CDs, DVDs, or books)
comp., MS	προοδευτική αναζήτηση	incremental search (A type of search that looks for a string in an automatic and progressive way. As the user types a string, possible matches are found, thus enabling the user to stop typing the complete string as soon as the right match is found)
IT, dat.proc.	προς τα εμπρός αναζήτηση	forwards search
stat., social.sc., lab.law.	σε αναζήτηση εργασίας	seeking work
IT, dat.proc.	συγκριτική αναζήτηση	comparison search
work.fl., IT	συμπεριφορά κατά την αναζήτηση πληροφοριών	information-seeking behaviour
commun.	συνολική αναζήτηση	global search
IT, dat.proc.	συνολική αναζήτηση και αντικατάσταση	global search and replace
comp., MS	Σύμβαση για αναζήτηση	Search contract (The contract that delivers a system-wide entry point to the Windows search experience)
comp., MS	Σύνθετη αναζήτηση	advanced search (" A feature that enables users to build robust, targeted queries that include search operators. The least complex of which are the Boolean operators many users are familiar with. In addition, customers can use advanced operators such as "contains:" or "inanchor:" or "site:" Customers can add operator upon operator and watch their query change in the search box.")
work.fl., IT	τεκμηριακή αναζήτηση	documentary research
work.fl., IT	τεκμηριωτική αναζήτηση	documentary research
commun.	τηλεειδοποίηση' αναζήτηση	paging
commun.	τυχαία αναζήτηση	random hunting
lab.law.	ώρες απουσίας για την αναζήτηση νέας θέσης εργασίας	leave of absence to seek new employment