Terms containing ίδρυμα

Subject	Greek	English
gen.	Ίδρυμα Arias για Ειρήνη και Πρόοδο του Ανθρωπίνου Γένους' Ίδρυμα Arias	Arias Foundation for Peace and Human Progress
gen.	Ίδρυμα Arias για Ειρήνη και Πρόοδο του Ανθρωπίνου Γένους' Ίδρυμα Arias	Arias Foundation
lab.law.	Ίδρυμα Επαγγελματικών Ερευνών για την Αγορά Εργασίας	German Labour Market and Employment Research Institute
fin., social.sc.	Ίδρυμα Επαγγελματικών Συνταξιοδοτικών Παροχών	institution for occupational retirement provision
social.sc., sec.sys.	Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων	Social Security Institute
social.sc., sec.sys.	Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων - Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών	Social Security Institute
account.	Ίδρυμα της ΕΔΛΠ	IASC Foundation
account.	Ίδρυμα της ΕΔΛΠ	International Accounting Standards Committee Foundation
account.	Ίδρυμα της Επιτροπής Διεθνών Λογιστικών Προτύπων	IASC Foundation
account.	Ίδρυμα της Επιτροπής Διεθνών Λογιστικών Προτύπων	International Accounting Standards Committee Foundation
social.sc.	άτομο που διαμένει σε ίδρυμα	person living in a home
fin.	ίδρυμα έκδοσης	issuing institution
fin.	ίδρυμα έκδοσης νομίσματος	currency-issuing agency
ed.	ίδρυμα ανωτέρας εκπαιδεύσεως	educational establishment of university level
gen.	ίδρυμα ανώτερης εκπαίδευσης	educational establishment of university level
ed.	ίδρυμα ανώτερης και ανώτατης τεχνικής εκπαίδευσης	higher technical education institute
fin.	ίδρυμα αποταμίευσης με συμβάσεις	contractual savings institution
agric.	ίδρυμα ασχολούμενο με τον πολλαπλασιασμό	seed producer
agric.	ίδρυμα ασχολούμενο με τον πολλαπλασιασμό	multiplier
med.	ίδρυμα για άτομα με ειδικές ανάγκες	institute for the physically handicapped
ed.	ίδρυμα για την προώθηση της επαγγελματικής κατάρτισης στον τομέα της κλωστοϋφαντουργίας	Textile Industry Training Board
arts.	ίδρυμα για την προώθηση της τέχνης	foundation for furthering the arts
med.	ίδρυμα για φυσικούς ανάπηρους	home for crippled persons
ed.	ίδρυμα εκπαίδευσης ενηλίκων	adult education institute
fin.	ίδρυμα εκτύπωσης τραπεζογραμματίων	banknote printing works
comp., MS	ίδρυμα ηλεκτρολόγων και ηλεκτρονικών μηχανικών	Institute of Electrical and Electronic Engineers (" A society of engineering and electronics professionals based in the United States but boasting membership from numerous other countries/regions. The IEEE (pronounced "eye triple ee") focuses on electrical, electronics, computer engineering, and science-related matters.")
fin.	ίδρυμα ηλεκτρονικού χρήματος	e-money institution
econ.	ίδρυμα ηλεκτρονικού χρήματος	electronic money institution
med.	ίδρυμα ιστών	tissue establishment
fin.	ίδρυμα κτηματικής πίστεως	mortgage credit institution
ed.	ίδρυμα μεταδευτεροβάθμιας εκπαίδευσης	post-secondary institution
law, ed.	ίδρυμα νομικών σπουδών	judicial training establishment
med.	ίδρυμα παιδική αποθεραπείας	sanatorium for children
agric.	ίδρυμα παραγωγής	seed producer
agric.	ίδρυμα παραγωγής	multiplier
fin.	ίδρυμα που βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης	institution that is failing or likely to fail
ed.	ίδρυμα που καλύπτει ποικίλους τομείς	establishment covering a range of sectors
econ., fin.	ίδρυμα που συγχωνεύει	merging institution
agric.	ίδρυμα σποροπαραγωγής	seed producer
agric.	ίδρυμα σποροπαραγωγής	multiplier
ed.	ίδρυμα στο οποίο εκπαιδεύονται οι εκπαιδευτικοί λειτουργοί	teacher training establishment
IT	ίδρυμα στοιχειώδους εκπαίδευσης	primary educational establishment
ed.	ίδρυμα στοιχειώδους εκπαιδεύσεως	primary educational establishment
fin., social.sc.	ίδρυμα συνταξιοδοτικών παροχών	institution for retirement provision
med.	ίδρυμα του Pettenkofer	Pettenkofer foundation
med.	ίδρυμα υγιεινής	Institute of hygiene
med.	ίδρυμα υγιεινομικής περίθαλψης	health care institution
energ.ind.	ίδρυμα υδάτων	Water Foundation
fin.	ίδρυμα υπό εξυγίανση	institution under resolution
fin., bank.	ίδρυμα υπό εποπτεία	supervised institution
ed.	αναγνωρισμένο εκπαιδευτικό ίδρυμα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης	independent university
ed.	αναγνωρισμένο εκπαιδευτικό ίδρυμα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης	State recognised university
ed.	ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα	higher education institution
ed.	ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα	higher education establishment
gov.	ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα	educational establishment of university level
gov.	ανώτερο εκπαιδευτικό ίδρυμα	educational establishment of post-secondary level
ed.	ανώτερο εκπαιδευτικό ίδρυμα γεωργίας και δασοκομίας	higher education establishment for agriculture and forestry
fin.	απορροφόν ίδρυμα	acquiring institution
fin.	αυτόνομο ίδρυμα	self-governing institution
gen.	Αφρικανικό ΄Ιδρυμα	African Foundation
transp., polit.	Βασιλικό Εθνικό ΄Ιδρυμα Διαχείρησης Ναυαγοσωστικών Λέμβων	Royal National Lifeboat Institution
med.	Γαλλο-Αμερικανικό Ίδρυμα κατά του AIDS	Franco-American AIDS Foundation
med.	Γαλλο-Αμερικανικό Ίδρυμα κατά του Συνδρόμου Επίκτητης Ανοσοανεπάρκειας	Franco-American AIDS Foundation
ed.	δίγλωσσο εκπαιδευτικό ίδρυμα	bilingual school
environ.	δημόσιο κρατικό ίδρυμα	public institution
environ.	δημόσιο κρατικό ίδρυμα	public institution Institution for the management of public issues
environ.	δημόσιο κρατικό ίδρυμα διοικητικού χαρακτήρα	public institution of administrative nature
environ.	δημόσιο κρατικό ίδρυμα διοικητικού χαρακτήρα	public institution of administrative nature Public institution for the management of administrative issues
environ.	δημόσιο κρατικό ίδρυμα εμποροβιομηχανικού χαρακτήρα	public institution of industrial and commercial nature Public institution for the management of industrial and commercial issues
environ.	δημόσιο κρατικό ίδρυμα εμποροβιομηχανικού χαρακτήρα	public institution of industrial and commercial nature
econ., fin.	δημόσιο πιστωτικό ίδρυμα	publicly owned credit institution
fin.	δημόσιο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα	public financial institution
econ.	Διαπεριφερειακό Ίδρυμα Ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για την Εγκληματικότητα και τη Δικαιοσύνη	UN Interregional Crime and Justice Research Institute
crim.law., UN	Διαπεριφερειακό ίδρυμα ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για το έγκλημα και τη δικαιοσύνη	United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
econ., fin.	διασπώμενο ίδρυμα	institution being divided
agric.	Διεθνές Ίδρυμα Έρευνας για το Ρύζι	International Rice Research Institute
fin.	διεθνές ίδρυμα για την ανάπτυξη της αγοράς κεφαλαίου και την αλλαγή ιδιοκτησίας στη δημοκρατία της Πολωνίας	International Foundation for Capital Market Development and Ownership Change in the Republic of Poland
agric.	Διεθνές Ιδρυμα για τη Γεωργία των Τροπικών Χωρών	International Institute of Tropical Agriculture
R&D.	Διεθνές Ιδρυμα για την Επιστήμη	International Foundation for Science
law	διεθνές νομισματικό ίδρυμα	international monetary institution
med., social.sc.	είσοδος σε ένα ίδρυμα	institutionalisation
med.	εγκλεισμός σε ιδρυμα	asylum internment
sec.sys.	Εθνικό Ίδρυμα ασφάλισης ασθένειας-αναπηρίας	National Office for Social Security
h.rghts.act., social.sc.	Εθνικό Ίδρυμα για τους Ινδιάνους	National Indian Foundation
fin., social.sc., lab.law.	εθνικό ίδρυμα απασχόλησης	National Employment Office
fin., social.sc., lab.law.	εθνικό ίδρυμα απασχόλησης	National Institute of Employment
fin., social.sc., lab.law.	εθνικό ίδρυμα απασχόλησης	National Employment Institution
insur.	εθνικό ίδρυμα ασφαλίσεως ασθενείας	national institute for sickness insurance
insur., sociol.	εθνικό ίδρυμα ασφαλίσεως εργατικών ατυχημάτων	Italian Workers' Compensation Authority
social.sc., ed.	εθνικό ίδρυμα διαχείρισης των υποτροφιών	national grant awarding agency
sociol.	εθνικό ίδρυμα κοινωνικής ασφάλισης	National Social Welfare Institution
fin., social.sc., lab.law.	εθνικό ίδρυμα κοινωνικών ασφαλίσεων	National Institute of Social Security
social.sc.	Εθνικό ίδρυμα κοινωνικών ασφαλίσεων μη μισθωτών	National Social Insurance Institute for the Self-employed
social.sc.	Εθνικό ίδρυμα κοινωνικών ασφαλίσεων μη μισθωτών	National Insurance Institute for Self-employed Persons
nat.sc.	Εθνικό Επιστημονικό ΄Ιδρυμα	National Science Foundation
fin., social.sc., lab.law.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Απασχόλησης	National Employment Office
fin., social.sc., lab.law.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Απασχόλησης	National Institute of Employment
fin., social.sc., lab.law.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Απασχόλησης	National Employment Institution
social.sc., health.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Αποκατάστασης Αναπήρων	National Foundation for the Rehabilitation of the Disabled
social.sc.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Ασθενείας και Αναπηρίας	National Institute of Sickness and Invalidity Insurance
social.sc.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Ασθενείας και Αναπηρίας	National Sickness and Invalidity Insurance Institute
social.sc.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Ασθενείας και Αναπηρίας	National Institute of Health and Disability Insurance
health., lab.law.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Εργατικών Ατυχημάτων	National Institution for Insurance against Accidents at Work
health., environ.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Δημόσιας Υγείας και Προστασίας του Περιβάλλοντος	National Institute of Public Health and Environmental Protection
health., environ.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Δημόσιας Υγείας και Προστασίας του Περιβάλλοντος	National Institute for Public Health and Environmental Protection
law, fin.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Ελέγχου	National Audit Institution
ed., food.ind., industr.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Επαγγελματικής Κατάρτισης για την Βιομηχανία Τροφίμων	National Vocational Training Foundation for the Foodstuffs Industry
fin., social.sc., lab.law.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Κοινωνικής Ασφάλισης	National Institute of Social Security
social.sc., health.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Κοινωνικής Προνοίας	National Social Welfare Institution
health., commun.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Προνοίας των Ιταλών Δημοσιογράφων	National Welfare Institution for Italian Journalists
health., industr.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Προνοίας των Στελεχών Βιομηχανικών Επιχειρήσεων	National Welfare Institution for Supervisory Staff in Industry
social.sc.	Εθνικό ΄Ιδρυμα Υποδοχής και Αποκαταστάσεως Παλιννιστούντων Ομογενών Ελλήνων	National Foundation for the Reception and Integration of Refugees
agric.	Εθνικό Ιδρυμα Αγροτικής Ερευνας	National Agricultural Research Foundation
gen.	Εθνικό'Ιδρυμα Ασφάλειας και Υγείας της Εργασίας	National Institute for Occupational Safety and Health
agric.	Εθνικό Ιδρυμα Γεωπονικής Ερευνας	National Institute for Agricultural Research
nat.sc.	Εθνικό 'Ιδρυμα Επιστημονικής και Τεχνολογικής Πολιτικής	National Institute of Science and Technology Policy
immigr.	Εθνικό Ιδρυμα Υποδοχής και Αποκατάστασης Αποδήμων και Παλιννοστούντων Ομογενών Ελλήνων; Εθνικό Ιδρυμα Υποδοχής και Αποκατάστασης Παλιννοστούντων Ομογενών Ελλήνων	National Foundation for the Reception and Resettlement of Repatriated Greeks
social.sc.	Εθνικό Ιδρυμα Υποδοχής και Αποκατάστασης Παλιννοστούντων Ομογενών Ελλήνων	National Foundation for the Reception and Integration of Refugees
agric.	εθνικό τεχνικό ίδρυμα για τη βελτίωση της αμπελοκαλλιέργειας	National Technical Establishment for the Improvement of Vinegrowing
polit., loc.name.	ειδικευμένο υποπεριφερειακό ίδρυμα	specialised subregional institution
IT	εικονικό ίδρυμα	virtual institute
med., social.sc.	εισαγωγή σε ένα ίδρυμα	institutionalisation
econ., ed.	εκπαιδευτικό ίδρυμα	educational establishment
environ.	εκπαιδευτικό ίδρυμα	educational institution An organization or establishment devoted to the act or process of imparting or acquiring knowledge or skills
econ.	εκπαιδευτικό ίδρυμα	educational institution
ed.	εκπαιδευτικό ίδρυμα διοικητικών σπουδών	administrative academy
arts., ed.	εκπαιδευτικό ίδρυμα καλών τεχνών και μουσικής	college of art and music
ed.	εκπαιδευτικό ίδρυμα φιλοσοφικοθεολογικών σπουδών	college of philosophy and theology
ed.	ελεύθερο εκπαιδευτικό ίδρυμα	independent university
ed.	ελεύθερο εκπαιδευτικό ίδρυμα	State recognised university
gen.	Ελληνικό ΄Ιδρυμα Αμυντικής και Εξωτερικής Πολιτικής	Hellenic Foundation for Defence and Foreign Policy
gen.	Ελληνικό 'Ιδρυμα Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής	Hellenic Foundation for European and Foreign Policy
fin.	ενδιάμεσο ίδρυμα	intermediary institution
fin., bank.	εποπτευόμενο ίδρυμα	supervised institution
econ., fin.	επωφελούμενο ίδρυμα	recipient institution
environ.	ερευνητικό ίδρυμα/ίδρυμα ερευνών	research institute
social.sc.	ευαγές ίδρυμα	welfare institution
social.sc.	ευαγές ίδρυμα	welfare facility
cultur.	Ευρωμεσογειακό Ίδρυμα Anna Lindh για τον Διάλογο των Πολιτισμών	Euromed Foundation
cultur.	Ευρωμεσογειακό Ίδρυμα Anna Lindh για τον Διάλογο των Πολιτισμών	Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures
econ.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα	European Foundation (Fundatio Europaea)
R&D.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για την Επιστήμη	European Science Foundation
IT	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για το Διαδίκτυο	European Internet Foundation
environ.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα για το Κλίμα	European Climate Foundation
econ.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Δημόσιας Διοίκησης	European Institute of Public Administration
econ.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Διαχείρισης της Ποιότητας	European Foundation for Quality Management
econ.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης	European Training Foundation
R&D.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Επιστημών	European Science Foundation
health.	Ευρωπαϊκό Ίδρυμα Κατάρτισης σε θέματα Τοξικομανίας	European Addiction Training Institute
nat.sc., social.sc.	ευρωπαϊκό ίδρυμα τεχνολογιών γλωσσικής επεξεργασίας	European Linguistic Technologies Agency
commer.	Ευρωπαϊκό Διαπεριφερειακό ΄Ιδρυμα Κατανάλωσης	European Interregional Institute for Consumer Affairs
obs., h.rghts.act.	Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα Ανθρώπινων Δικαιωμάτων	European Human Rights Foundation
law, social.sc., polit.	Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα για την Ελευθερία της ΄Εκφρασης	European Foundation for Freedom of Expression
environ., polit.	Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση	Foundation for Environmental Education in Europe
environ., polit.	Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση	European Foundation for Environmental Education
arts., polit.	Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα του Δρόμου του Αγίου Ιακώβου	European Foundation for St James' Way
unions.	Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας	European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
ed.	Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης	European Training Foundation
crim.law., R&D.	Helsinki European United Nations Institute ; Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα του Ελσίνκι που υπάγεται στα Ηνωμένα 'Εθνη, για την πρόληψη και την καταπολέμηση του εγκλήματος	Helsinki European United Nations Institute
crim.law., R&D.	Helsinki European United Nations Institute ; Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα του Ελσίνκι που υπάγεται στα Ηνωμένα 'Εθνη, για την πρόληψη και την καταπολέμηση του εγκλήματος	European Institute for Crime Prevention and Control affiliated with the United Nations
econ.	Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα	European Monetary Institute
fin.	Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ιδρυμα	European Monetary Institute
cultur.	Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Ιδρυμα	European Cultural Foundation
insur., transp., construct.	ημερομηνία εισαγωγής στο νοσηλευτικό ίδρυμα	date of entry into hospital
insur., transp., construct.	ημερομηνία εισόδου στο νοσηλευτικό ίδρυμα	date of entry into hospital
insur., transp., construct.	ημερομηνία εξόδου από το νοσηλευτικό ίδρυμα	date of leaving hospital
ed.	θα συσταθεί ίδρυμα πανεπιστημιακού επιπέδου	an institution of university status shall be established
health.	θεραπευτικό ίδρυμα	medical care establishment
econ.	θρησκευτικό ίδρυμα	religious institution
IT, industr.	΄Ιδρυμα Αμερικανικών Εθνικών Προτύπων	American National Standards Institute
IT	΄Ιδρυμα Ανοιχτού Λογισμικού	Open Systems Foundation
IT	΄Ιδρυμα Ανοιχτού Λογισμικού	Open Software Foundation
social.sc., health.	΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Γήρατος και Αναπηρίας	Old-Age and Invalidity Insurance Institution
social.sc., transp.	΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Ομοσπονδιακών Σιδηροδρόμων	Federal Railways Insurance Office
social.sc., lab.law.	΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως Συντάξεων Υπαλλήλων	Pension Insurance Institution for Employees
social.sc., health.	΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως των Ομοσπονδιακών Σιδηροδρόμων	Railways Insurance office
law, nat.sc.	΄Ιδρυμα Ασφαλείας της Τεχνολογίας	Institute for Safety Technology
insur., sec.sys.	΄Ιδρυμα Γενικής Ασφαλίσεως Ατυχήματος	General Accident Insurance Institution
insur., sec.sys.	΄Ιδρυμα Γενικής Ασφαλίσεως Ατυχήματος	Austrian Workers' Compensation Board
transp.	΄Ιδρυμα για την έρευνα των μεταφορών και την επαγγελματική κατάρτιση	Dutch Centre for Transport Studies and Training
environ., polit.	΄Ιδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη	Foundation for Environmental Education in Europe
environ., polit.	΄Ιδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη	European Foundation for Environmental Education
fin.	΄Ιδρυμα για την Οικονομική 'Ερευνα	Foundation for Economic Research
fin., lat.amer.	΄Ιδρυμα για τις σχέσεις μεταξύ Ευρώπης και Λατινικής Αμερικής	Institute for European-Latin American Relations
gen.	"΄Ιδρυμα XΔE"	ECD Foundation
agric.	΄Ιδρυμα Δασικών Ερευνών	Forest Research Institute
energ.ind.	΄Ιδρυμα Ενεργειακών Ερευνών των Κάτω Χωρών	Netherlands Energy Research Foundation
ed.	΄Ιδρυμα Επαγγελματικής Κατάρτισης του τομέα Μετάλλου	Metal Industries Training Board
commun.	΄Ιδρυμα Επικοινωνιών της Πορτογαλίας	Institute for Communications of Portugal
social.sc.	΄Ιδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων	social security institution
fin., social.sc.	΄Ιδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων	National Pension Fund
fin., social.sc.	΄Ιδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων	Social Insurance Institution
social.sc.	΄Ιδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων	Social Insurance Foundation
social.sc.	΄Ιδρυμα Ολλανδών Εθελοντών	Voluntary Service Foundation
transp.	΄Ιδρυμα προώθησης της μαθητείας στις λιμενικές και μεταφορικές επιχειρήσεις των Κάτω Χωρών	Training Board for Port and Transport Trades
social.sc., lab.law.	΄Ιδρυμα Συντάξεων Επιτηδεύματος	employment pension institution
social.sc., lab.law.	΄Ιδρυμα Συντάξεων το δικαίωμα στις οποίες θεμελιώνευαι με την απασχόληση	employment pension institution
law, IT, nat.sc.	΄Ιδρυμα Συστημάτων Μηχανικής και Πληροφορικής	Institute for Systems Engineering and Informatics
ed.	ιατρικό εκπαιδευτικό ίδρυμα	college of medicine
fin., social.sc.	ιδιωτικό μη κερδοσκοπικό ίδρυμα που εξυπηρετεί νοικοκυριά	private non-profit institution serving households
law	ιδιωτικό πιστωτικό ίδρυμα	private credit institution
econ.	ιδιότυπο πιστωτικό ίδρυμα	special-status institution
commun.	Ιδρυμα Αμερικανικών Εθνικών Προτύπων	American National Standards Institution
IT	Ιδρυμα ανοιχτού λογισμικού	Open Software Foundation
commun., IT	Ιδρυμα Ανοιχτού Λογισμικού' 'Ιδρυμα Ανοιχτών Συστημάτων	Open Systems Foundation
commun., IT	Ιδρυμα Ανοιχτού Λογισμικού' 'Ιδρυμα Ανοιχτών Συστημάτων	Open Software Foundation
IT	Ιδρυμα ανοιχτών συστημάτων	Open Software Foundation
social.sc., health.	Ιδρυμα ασφαλίσεων γήρατος και αναπηρίας	Old-Age and Invalidity Insurance Institution
social.sc., transp.	Ιδρυμα Ασφαλίσεως Ομοσπονδιακών Σιδηροδρόμων	Federal Railways Insurance Office
commun.	Ιδρυμα για την Ανάπτυξη της Κοινωνικής Λειτουργίας των Επικοινωνιών	Foundation for the development of the social role of communication
arts.	'Ιδρυμα για την Πολιτιστική Συνεργασία ΑΚΕ-ΕΟΚ	Foundation for ACP-EEC Cultural Cooperation
relig.	Ιδρυμα για την πολιτιστική συνεργασία ΑΚΕ-ΕΟΚ	Foundation for ACP-EEC Cultural Cooperation
med.	Ιδρυμα Ερεύνης Αλκοολισμού και ECοξικομανίας	Alcohol and Drug Addiction Research Foundation
crim.law., IT	Ιδρυμα Παρακολούθησης του Ιντερνέτ	Internet Watch Foundation
el.	Ιδρυμα προστασίας και πυρηνικής ασφάλειας	Institute of Nuclear Protection and Safety
el.	Ιδρυμα προστασίας και πυρηνικής ασφάλειας	French nuclear safety agency
law	'Ιδρυμα της ΔΕΕ	WEU Institute
gen.	Ιδρυμα της ΔΕΕ ; Ιδρυμα της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης	Western European Union Institute
gen.	Ιδρυμα της ΔΕΕ ; Ιδρυμα της Δυτικοευρωπαϊκής Ενωσης	WEU Institute
gen.	Ιδρυμα του Ελ Σαλβαδόρ για την Καταπολέμηση των Ναρκωτικών	Anti-Drug Foundation of El Salvador
econ., fin., R&D.	Ιδρυμα Τροπικών Μελετών	Royal Tropical Institute
fin., social.sc.	Κεντρικό 'Ιδρυμα Ασφαλίσεως Συντάξεως	Central Pension Insurance Institute
social.sc.	κλειστό ίδρυμα	total institution
social.sc.	κοινοφελές ίδρυμα	welfare institution
social.sc.	κοινοφελές ίδρυμα	welfare facility
fin., social.sc., transp.	κοινωνικό ίδρυμα ναυτικών	Social Institute for mariners
fin., social.sc., transp.	κοινωνικό ίδρυμα ναυτικών	Mariners' Social Institute
fin., social.sc., transp.	Κοινωνικό ΄Ιδρυμα Ναυτικού	Social Institute for mariners
fin., social.sc., transp.	Κοινωνικό ΄Ιδρυμα Ναυτικού	Mariners' Social Institute
social.sc., transp.	Κρατικό ΄Ιδρυμα Αναπήρων Ναυτικών	National Institution for Disabled Mariners
social.sc.	Κρατικό ΄Ιδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων	State Social Security Institute
fin.	κύριο πιστωτικό ίδρυμα	core credit institution
fin.	μεταβατικό ίδρυμα	bridge institution
fin.	μεταβατικό ίδρυμα	bridge bank
fin.	μη κερδοσκοπικό ίδρυμα	non-profit institution
fin.	μη πιστωτικό ίδρυμα	non-credit institution
fin.	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος	parent credit institution in a Member State
fin.	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ	EU parent institution
fin.	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ	EU parent credit institution
econ.	νομισματικό ίδρυμα	monetary institution
fin.	νομισματικό χρηματοπιστωτικό ίδρυμα	monetary financial institution
health.	Νοσηλευτικό Ίδρυμα Μετοχικού Ταμείου Στρατού	NIMTS Hospital
econ.	νοσηλευτικό ίδρυμα	medical institution
med.	νοσοκομειακό ίδρυμα	hospital institute
gen.	Ολλανδικό ίδρυμα για την επεξεργασία εκπαιδευτικών προγραμμάτων	Netherlands foundation for curriculum development
gen.	Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα ΄Ερευνας για την Ανατολική Ευρώπη"	Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe
social.sc.	Ομοσπονδιακό Ιδρυμα Ασφαλίσεως Υπαλλήλων	Federal Insurance Office for Clerical Staff
med.	Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του AIDS	World AIDS Foundation
med.	Παγκόσμιο Ίδρυμα κατά του Σ.Ε.Α.Α.	World AIDS Foundation
ed.	παιδαγωγικό εκπαιδευτικό ίδρυμα	teacher training college
ed.	παιδαγωγικό εκπαιδευτικό ίδρυμα	college of education
ed., IT	πανεπιστημιακό ίδρυμα	academic institution
social.sc.	Πατριωτικό ΄Ιδρυμα Κοινωνικής Πρόνοιας και Αντιλήψεως	Patriotic Foundation of Social Welfare and Security
fin., social.sc., health.	Περιφερειακό ΄Ιδρυμα Ασφάλισης	Regional Insurance Office
fin., social.sc., health.	Περιφερειακό ΄Ιδρυμα Ασφαλίσεως	Regional Insurance Office
nat.sc., environ., polit.	Περιφερειακό 'Ιδρυμα Περιβαλλοντικής Τεχνολογίας	Regional Institute of Environmental Technology
nat.sc., environ., polit.	Περιφερειακό 'Ιδρυμα Περιβαλλοντικής Τεχνολογίας	Regional Institute for Environmental Technology
econ.	πιστωτικό ίδρυμα	credit institution
fin.	πιστωτικό ίδρυμα αποταμιεύσεων και δανείων	savings and loan association
fin.	πιστωτικό ίδρυμα αποταμιεύσεων και δανείων	S & L
fin.	πιστωτικό ίδρυμα που ανήκει στο Δημόσιο	publicly owned credit institution
fin.	πιστωτικό ίδρυμα που ανήκει στο Δημόσιο	public credit institution
law	πιστωτικό ίδρυμα που ανήκει στο Δημόσιο	publicly-owned credit institution
econ.	πιστωτικό ίδρυμα που χορηγεί το δάνειο	credit institution making the loan
gen.	πολιτικό ίδρυμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο	political foundation at European level
gen.	πολιτικό ίδρυμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο	European political foundation
arts.	Πολιτιστικό ΄Ιδρυμα	Cultural Foundation
fin.	Πολωνικό ΄Ιδρυμα για την ιδιωτικοποίηση	Polish Foundation for Privatization
ed.	πολύγλωσσο εθνικό εκπαιδευτικό ίδρυμα	national school teaching through more than one language
commer.	προεξοφλητικό ίδρυμα	discount shop
commer.	προεξοφλητικό ίδρυμα	discount store
commer.	προεξοφλητικό ίδρυμα	discount house
commer.	προεξοφλητικό ίδρυμα	discount center
commun.	Ραδιοφωνικό ΄Ιδρυμα Κύπρου	Cyprus Broadcasting Corporation
gen.	Σεμινάριο σχετικά με το ΄Ιδρυμα K. ADENAUER	Seminar of the K. ADENAUER Foundation
law	σωφρονιστικό ίδρυμα	reformatory station
econ.	σωφρονιστικό ίδρυμα	penal institution
law	σωφρονιστικό ίδρυμα	prison
law	σωφρονιστικό ίδρυμα	convict station
ed.	Τεχνολογικό Εκπαιδευτικό Ίδρυμα	technological educational institute
ed.	τεχνολογικό πανεπιστημιακό ίδρυμα	university institute of technology
gen.	το δανειοδοτικό ίδρυμα	the lending institution
proced.law.	τοποθέτηση του παιδιού σε ίδρυμα	placing the child in the care of a local authority
proced.law.	τοποθέτηση του παιδιού σε ίδρυμα	placement of the child in institutional care
polit., loc.name.	υποπεριφερειακό ίδρυμα	subregional institution
social.sc.	φιλανθρωπικό ίδρυμα	charitable institution
social.sc.	φιλανθρωπικό ίδρυμα	charity
social.sc.	φιλανθρωπικό ίδρυμα	charitable body
R&D.	φιλοξενούν ίδρυμα	host institution
ed.	φοιτώ κανονικά και κατά πλήρη απασχόληση σε εκπαιδευτικό ίδρυμα	be in regular full-time attendance at an educational establishment, to
gen.	φοιτώ κανονικά και με πλήρες πρόγραμμα σε εκπαιδευτικό ίδρυμα	to be in regular full-time attendance at an educational establishment
fin.	χρηματοδοτικό ίδρυμα	financial institution
fin.	χρηματοπιστωτικό ίδρυμα	financial institution