Terms for subject Transport containing Στην

Greek	English
άνοδος του όνυχα του τροχού πάνω στην κεφαλή της σιδηροτροχιάς	overriding of the rail by the wheel-flange
άνοδος του όνυχα του τροχού πάνω στην κεφαλή της σιδηροτροχιάς	mounting of the wheel-flange on the rail
έρευνα ερωτηματολογίου στην κατοικία	household interview
έρευνα ερωτηματολογίου στην κατοικία	home interview survey
ήμισυ του διαύλου στην αριστερή πλευρά του πλοίου	portside half of fairway
αγκυροβολημένος στην εξωτερική πλευρά σειράς σκαφών	moored outside on the row
αεροπορικά δρομολόγια μέσα στην ίδια χώρα	cabotage
αεροπορικά δρομολόγια μέσα στην ίδια χώρα	cabotage route
αισθητήρας δυνάμεων στην κοιλιακή χώρα	abdominal force transducer
ακτίνα ανακούφισης στην κάμψη	bend relief radius
ακτίνα στην ακμή λυγίσματος ελάσματος	bend relief radius
αλλοίωση οφειλόμενη στην επίδραση του καιρού	weathering
ανακύκλωση στην κεντρική μονάδα	off site recycling
ανακύκλωση στην κεντρική μονάδα	in-plant recycling
αναπήδηση του τροχού στην ένωση της γραμμής	shunting impact
ανεβαίνω στην επιβατάμαξα από λάθος πλευρά	to alight on the wrong side
ανεβαίνω στην επιβατάμαξα από λάθος πλευρά	to alight from a coach on the wrong side
ανθεκτικό στην θερμοκρασία	heat resistant
ανθεκτικός στην πίεση	resistant to pressure
ανθεκτικός στην πίεση	air-tight
ανιχνευτής τάσης στην ηλεκτροκίνητη έλξη	current system selection device
αντίσταση οφειλόμενη στην μεταβολή της ορμής του αέρα	air momentum drag
αντίσταση οφειλόμενη στην συνάφεια	adhesion
αντοχή στην αποκόλληση	peel strength
αντοχή στην εγκάρσια μετατόπιση	lateral resistance
αντοχή στην κόπωση	fatigue strength
αντοχή στην κόπωση	fatigue limit
αντοχή στην κόπωση από αξονικές φορτίσεις	axial load fatigue strength
αντοχή στην κόπωση από εναλλασσόμενες φορτίσεις	cycle load fatigue strength
αντοχή στην κόπωση από επαναλαμβανόμενες κρούσεις	impact fatigue strength
αντοχή στην κόπωση από κάμψεις	flexural fatigue strength
αντοχή στην κόπωση από κραδασμούς	vibration fatigue strength
αντοχή στην κόπωση από στρέψεις	torsional fatigue strength
αντοχή στην πίεση	pressure strength
αντοχή στην παλμική κόπωση	pulsating fatigue strength
αντοχή στην ψύξη	resistance to cold
ανωμαλία στην κυκλοφορία	irregular nature of the traffic
απογείωση στην σειρά	stream take-off
απόκτηση και διατήρηση της εικόνας στην οθόνη	setting-up and maintaining display
απόσταση προστασίας στην καρδιά μιας αλλαγής	space between operative face of check rail and running edge of further rail
αυτοκίνητο για το διασκορπισμό διάφορων υλών πάνω στην επιφάνεια του εδάφους	spraying lorry
αυτόματος πωλητής εισιτηρίων στην αποβάθρα	platform ticket machine
αυτόνοµη πλοϊµότητα στην ανοικτή θάλασσα	self-navigability on the high seas
βάζω κάρβουνο στην μηχανή	to take on coal
βάζω κάρβουνο στην μηχανή	to coal the locomotive
βάρος κινητήρα ανηγμένο στην ισχύ του	engine weight per horsepower
βαλβίδα ρύθμισης παροχής καυσίμου στην τροφοδότηση	collector tank inlet control valve
Γενικό Πρόγραμμα για τη Διαχείριση της Εναέριας Κυκλοφορίας στην Ευρώπη	European Air Traffic Management Master Plan
Γενικό Πρόγραμμα για τη Διαχείριση της Εναέριας Κυκλοφορίας στην Ευρώπη	ATM Master Plan
γραμμή κλειστή στην κίνηση	line not operated
γραμμή κλειστή στην κίνηση	line closed to traffic
γραφείο εμπορευμάτων στην πόλη	town office
γραφείο εμπορευμάτων στην πόλη	parcels office
δίαυλος δεδομένων για τις μετρήσεις της δύναμης στην πύελο	pelvis force channel
δίχτυ συγράτησης φορτίου στην παλέτα	cargo net
δεξαμενή ενσωματωμένη στην πτέρυγα	integral wing fuel tank
δεξαμενή καυσίμου ενσωματωμένη στην πτέρυγα	wet wing
διάρκεια διαδρομής από την αφετηρία με επιστροφή στην αφετηρία εντός μίας περιοχής	intrazonal travel time
διάταξη με ανάσχεση του στροφείου στην πτήση	stopped rotor concept
διάχυση στην επίστρωση	diffusion into cladding
διαδρομή με ασφάλιση στην προσέγγιση	approach-locked route
διαδρομή οχήματος στην προβλεπόμενη λωρίδα	guidance
διαμόρφωση με οριζόντιο σταθερό πτέρωμα στην κεφαλή	canard foil system
διαρθρωτική εξυγίανση στην εσωτερική ναυσιπλοϊα	structural improvements in inland waterway transport
διαρκώς στην επιφάνεια	always afloat
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια στην άθικτη κατάσταση	Intact Stability Code
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια στην άθικτη κατάσταση	Code on Intact Stability
διπλή καρδιά διάβασης συναρμολογημένη καμπυλωτά στην εξωτερική τροχιά	built-up obtuse crossing with both rails curved
διώρυγα προσπελάσεως στην κλεισιάδα	lockcanal
διώρυγα προσπελάσεως στην κλεισιάδα	lock access canal
δοκιμή αντίστασης στην επίδραση του περιβάλλοντος	environmental-aggression resistance test
δοκιμή αντίστασης στην επίδραση του περιβάλλοντος	test of resistance to the environment
δοκιμή αντίστασης στην επίδραση του περιβάλλοντος	environmental resistance test
δοκιμή αντοχής στην ακτινοβολία	test for resistance to radiation
δοκιμή αντοχής στην ακτινοβολία	resistance-to-radiation test
δοκιμή αντοχής στην υγρασία	resistance-to-humidity test
δοκιμή συμπεριφοράς στην πρόσκρουση κεφαλής	headform test
εγκαταστάσεις στην ανοικτή γραμμή	open line installations
εισαγωγή αεροσκάφους στην εκμετάλλευση	introduction of a type of aircraft
εÙκαμπτη πρóσδεση στην προβλήτα	compliant mooring
εκδήλωση φωτιάς στην πέδηση	brake fire
ελαστική τάση στην τοιχοποιϊα	elastic stress in the masonry
ελεύθερη πρόσβαση στην υπερωκεάνια κυκλοφορία	freedom of access to ocean trades
ελικοδρόμιο στην οροφή κτιρίου	roof-top heliport
ελικοδρόμιο στην οροφή κτιρίου	pinnacle heliport
εμπόδια για την είσοδο στην αγορά	barrier to market entry
εμπόδιο στην κυκλοφορία	traffic interruption
εμπόδιο στην κυκλοφορία	obstruction to running
ενέργεια συντήρησης πάνω στην πτέρυγα	on-wing maintenance activity
ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων στην έξοδο	jet pipe temperature indicator
ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων στην έξοδο	exhaust gas temperature indicator
ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων στην έξοδο	EGT indicator
ενδιαφέρον για παράδοση μέσα στην προθεσμία	interest in delivery
εξοκοίλω στην ακτή	to be washed ashore
επάνοδος στην κανονική ταχύτητα	resumption of speed
επάνοδος στην κανονική ταχύτητα	resumption of normal speed
επαναφέρω ανεστραμμένη σωσίβιο σχεδία στην ορθή θέση	to right an inverted liferaft
επανείσοδος στην ατμόσφαιρα	re-entry
επιβραδύνω την αναπρώρηση του πλοίου στρέφοντας το πηδάλιο στην αντίθετη κατεύθυνση	to check helm
επιθεώρηση στην πίστα	ramp inspection
επιθεώρηση στην πίστα	ramp check
επικράτεια στην οποία έχει το όχημα την έδρα του	territory in which a vehicle is normally based
επιπίπτω στην πλευρά ενός πλοίου με την πλώρη	to run into the side of a vessel
επιπίπτω στην πλευρά ενός πλοίου με την πλώρη	to ram into the side of a vessel
επιστρέφω στη θάλασσα μετά από κάποια περίοδο στην ξηρά	to return to sea after a period ashore
επιστροφή στην βάση γενικής επισκευής	return to overhaul base
επιστροφή στην τεχνική βάση	return to overhaul base
Επιτροπή για κατανομής των αδειών για τα βαρέα φορτηγά οχήματα μεταφοράς εμπορευμάτων που κυκλοφορούν στην Ελβετία	Committee on the distribution of permits for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
Επιτροπή για κατανομής των αδειών για τα βαρέα φορτηγά οχήματα μεταφοράς εμπορευμάτων που κυκλοφορούν στην Ελβετία	Committee for the implementation of the rules for the distribution and management of the permits allocated to the Community for heavy goods vehicles travelling in Switzerland
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τα οχήματα με κινητήρα	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Motor Vehicles
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τους γεωργικούς ή δασικούς ελκυστήρες	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry Tractors
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με τον τεχνικό έλεγχο των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τους	Committee for adaptation to technical progress of the directive on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο του κανονισμού σχετικά με τη συσκευή ελέγχου στον τομέα των οδικών μεταφορών	Committee for adaptation to technical progress of the Regulation on recording equipment in road transport
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των ταχογράφων	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Tachographs
Επιτροπή προσαρμογής των οδηγιών στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο - Ταχογράφοι	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Tachographs
επιφάνεια της εγκάρσιας σιδηρογραμμής στην οποία στηρίζεται ο μηχανισμός κατευθύνσεως	guide surface
ευαισθησία στην γωνιακή κίνηση θήκης	angular case motion sensitivity
ευαισθησία στην γωνιακή ταχύτητα επιταχύμετρου	angular velocity sensitivity
ευαισθησία στην ταχύτητα στρόμβου γυροσκοπίου	rotor speed sensitivity
ευστάθεια στην πρόνευση	longitudinal stability
εύρος διέλευσης τροχού στην είσοδο αντιτροχιάς/λαγοπόδαρου	free wheel passage at check rail/wing rail entry
η αμαξοστοιχία είναι στην ώρα της	the train is on time
η μετάβαση από τη μια καμπύλη στην άλλη γίνεται κατά ομαλό τρόπο	the passage from one curve to another is made continuously
Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα	electronic chart display and information system for inland navigation
Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα	Inland ECDIS
Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα	Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation
ημιβαλιστική είσοδος στην ατμόσφαιρα	lifting-ballistic reentry
ημιβαλιστική είσοδος στην ατμόσφαιρα	constant-g reentry
ημιελεγχόμενη είσοδος στην ατμόσφαιρα	lifting-ballistic reentry
ημιελεγχόμενη είσοδος στην ατμόσφαιρα	constant-g reentry
θέση στην οποία το ρεύμα μετατοπίζεται από τη μια όχθη στην άλλη	place where the current passes from one bank to the other
θαλάσσια περιοχή στην οποία πρόκειται να ριφθεί σωσίβια λέμβος	area of water into which the lifeboat is to be launched
θερμική απόδοση στην πέδη	brake thermal efficiency
θυρίδα εισόδου στην αποβάθρα του σταθμού	gate
κέντρο ελέγχου στην αρχή του τμήματος αποκλεισμού	box at entry to block section
καθίσματα που έχουν τοποθετηθεί στην πλέον απομακρυσμένη πίσω θέση	seat placed in the rearmost position
καμπύλη συναρμογής στην οριζοντιογραφία	transition curve on level track
καμπύλη συναρμογής στην οριζοντιογραφία	junction curve on level track
κεντρικό αποθετήριο πληροφοριών σχετικών με περιστατικά στην πολιτική αεροπορία	central repository of information on civil aviation occurrences
κεντρικό αποθετήριο πληροφοριών σχετικών με περιστατικά στην πολιτική αεροπορία	European Central Repository
κλείνω γραμμή στην κυκλοφορία	to close a line to traffic
κλείσιμο γραμμής στην εμπορική εξυπηρέτηση	closing of a line to passenger or goods traffic
κλείσιμο γραμμής στην επιβατική εξυπηρέτηση	closing of a line to passenger or goods traffic
κλείσιμο γραμμής στην κίνηση εμπορευμάτων	closing of a line to passenger or goods traffic
κλείσιμο γραμμής στην κίνηση επιβατών	closing of a line to passenger or goods traffic
κυβερνητικές ρυθμίσεις στην εγχώρια εναέρια κυκλοφορία	governmental regulation on domestic air transport
κυκλοφορώ στην αριστερή γραμμή	to run on the left hand track
κυκλοφορώ στην αριστερή γραμμή	to run on the left hand line
κώδικας ευστάθειας στην άθικτη κατάσταση	Intact Stability Code
κώδικας ευστάθειας στην άθικτη κατάσταση	Code on Intact Stability
κώδικας ευσταθείας στην άθικτη κατάσταση	Intact Stability Code
λάθος στην παράδοση	delivered in error
λόγος αντοχής στην κόπωση	fatigue strength ratio
μέγιστη δύναμη στην ηβική σύμφυση	pubic symphysis peak force
μέγιστη δύναμη στην κοιλιακή χώρα	abdominal peak force
μέτρηση αντοχής στην πτώση	drop test
μήκος στην έμφορτο ίσαλο γραμμή	length at load line
με ευαισθησία στην πίεση	pressure-sensitive
με την πλώρη στην αμπώτιδα	head on ebb
με την πλώρη στην πλημμυρίδα	head on flood
μετάβαση από την ζωϊκή στην μηχανική έλξη	transition from animal drawn to tractor drawn machinery
μεταφέρω πρόσωπα από τη μία όχθη στην άλλη	to ferry across the river
μεταφορά,διανομή και περισυλλογή εμπορευμάτων στην ύπαιθρο με φορτηγό αυτοκίνητο	country collection and delivery service
μηχάνημα αυτόματης πώλησης εισιτηρίων στην αποβάθρα	platform ticket machine
μηχανή ενίσχυσης στην ουρά	booster locomotive
μηχανή ενίσχυσης στην ουρά	pusher locomotive
μηχανή ενίσχυσης στην ουρά	helper
μηχανή ενίσχυσης στην ουρά	banking locomotive
μηχανή ενίσχυσης στην ουρά	banking engine
μηχανική διαδρομή οχήματος στην προβλεπόμενη λωρίδα	mechanic lateral guidance
Μνημόνιο κατανόησης για την ανάπτυξη των θαλασσίων διαδρόμων στην περιοχή του ΟΣΕΠ	Memorandum of understanding on the development of the Motorways of the Sea at the BSEC region
μώλος παράλληλος στην ακτή	sea-wall breakwater
μώλος παράλληλος στην ακτή	mole
μώλος παράλληλος στην ακτή	sea-embankment
μώλος παράλληλος στην ακτή	dyke
να τεθεί στην αρμοδιότητα των τεχνικών	to put in engineering mode
να τοποθετηθεί στην καλίμπρα	to place on jig
ο επιβάτης έχει παρουσιαστεί μέσα στην απαιτούμενη για τον έλεγχο των εισιτηρίων προθεσμία	the passenger presented himself within the required time limit for check-in
οδήγηση στην πόλη	urban driving
ολισθαίνω στην επιφάνεια νερού	to aquaplane
Ομάδα Εργασίας "Μεταφορές στην αλπική περιοχή"	Working Party on Transport in the Alpine Regions
ομάδα φορτηγών στην αμαξοστοιχία	group of waggons
ομάδα φορτηγών στην αμαξοστοιχία	cut of waggons
Οργανισμός για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας στην Αφρική και στη Μαδαγασκάρη	Agency for the Security of Aerial Navigation in Africa and Madagascar
ουδετερότητα της εμφανιζόμενης στην οθόνη εικόνας	neutrality of display
οχετοί ενσωματούμενοι στην κοιτόστρωση	culverts arranged in the floor
πίνακας οργάνων στην οροφή πιλοτηρίου	eyebrow panel
παράδοση γραμμής στην εμπορευματική κυκλοφορία	open to freight traffic
παράδοση γραμμής στην επιβατική κυκλοφορία	open to passenger traffic
παράδοση γραμμής στην κυκλοφορία	opening of line to traffic
παράδοση γραμμής στην κυκλοφορία	opening of line
παράσιτο στην οθόνη ραντάρ	angel echo
παράσιτο στην οθόνη ραντάρ	angel
περιορισμοί στην κατάληψη χώρου	clearance restrictions
περνώ ένα σχοινί στην τροχαλία	to reeve a rope through a block
πλάτος πτέρυγας στην πάκτωση με την άτρακτο	wing root chord
πλάτος στην ελεύθερη επιφάνεια	width at water level
πλέω κοντά στην αριστερή όχθη	to keep the port bank
πλέω κοντά στην όχθη	to skirt the bank closely
πλήρωση και εκκένωση μιας δεξαμενής ανύψωσης με οχετούς ενσωματούμενους στην κοιτόστρωση	filling and emptying of a lock by culverts arranged in the floor
πλοίο που πλέει στην ίδια κατεύθυνση	in same direction proceeding vessel
Πράσινη βίβλος: προς ένα δίκαιο και αποτελεσματικό καθορισμό των τιμών στις μεταφορές - Πολιτικές επιλογές για την εσωτερίκευση των εξωτερικών στοιχείων κόστους των μεταφορών στην Ευρωπαϊκή Ένωση	Commission Green Paper entitled "Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union"
προτεραιότητα των επιθεωρήσεων στην πίστα	prioritisation of ramp inspections
Πρωτόκολλο για τις διαγραμμίσεις των οδών το οποίο προστίθεται στην Ευρωπαϊκή Συμφωνία που συμπληρώνει τη Σύμβαση οδικής σήμανσης και σηματοδότησης, η οποία είναι ανοιχτή προς υπογραφή στη Βιέννη από τις 8 Νοεμβρίου 1968	Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals
Πρόγραμμα Δράσης και Ανάπτυξης της Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας στην Ευρώπη	Integrated European Action Programme for inland waterway transport
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση προστασίας των ζώων κατά τη διάρκεια διεθνούς μεταφοράς τους	Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Animals during International Transport
πρόσφυση στην τροχαλία	pulley adhesion
ρύγχος οχήματος επαναφοράς στην ατμόσφαιρα	re-entry vehicle nose tip
ρύμα χρησιμοποιούμενο στην επανεπίπλευση ενός σκάφους	hawser used at refloating a vessel
σκάφη στηριζόμενα στην αρχή του φαινομένου επιφανείας	surface-effect vessel
σκάφη στηριζόμενα στην αρχή του φαινομένου επιφανείας	surface-effect vehicle
σκάφος μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων στην εσωτερική ναυσιπλοϊα	container river vessel
σκάφος μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων στην εσωτερική ναυσιπλοϊα	container inland vessel
στάση στην ελεύθερη γραμμή	stop-over
στάση στην ελεύθερη γραμμή	break of journey
σταθμός κλειστός στην κίνηση αποσκευών	station not affording facilities for registered baggage
στερρότητα πτερυγίου στροφείου στην αεροδυναμική αντίσταση	blade chordwise stiffness
στερρότητα της κεφαλής στροφείου στην κώπηση	hub flapping stiffness
στην αριστερή πλευρά του πλοίου	on the port side
στην γραμμή πτήσης	level flight
στην επιλογή του πλοιάρχου	at ship's option
στην επιλογή του πλοιάρχου	at master's option
στην επιλογή του πλοιάρχου	at captain's option
στην κατεύθυνση της αντίστασης	edgewise
στην κατεύθυνση της αντίστασης	dragwise
στην κατεύθυνση της κώπησης	flapwise
στην κατεύθυνση της χορδής	chordwise
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά υπηρεσιών εδάφους στους αερολιμένες της Κοινότητας	Advisory Committee for implementation of the directive on access to the groundhandling market at Community airports
συμμετοχή στην ολική τιμή εισιτηρίου	participation in a tariff
Συμφωνία για την από κοινού χρηματοδότηση ορισμένων υπηρεσιών αεροναυτιλίας στην Ισλανδία	Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Κροατίας για το σύστημα οικοσημείων που πρόκειται να εφαρμοστεί στην κροατική διαμετακομιστική κυκλοφορία μέσω της Αυστρίας από την 1η Ιανουαρίου 2003	Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Croatia concerning the system of ecopoints to be applied to Croatian transit traffic through Austria as from 1 January 2003
συναρμογή στην πρέσα	to press in
συναρμογή στην πρέσα	to force fit
συντελεστής ασφαλείας στην αστοχία	failure safety factor
συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση	synthetic flight trainer
συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση	synthetic training device
συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση	ground flying trainer
συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση	flight simulation training device
συσκευή βασικής εκπαίδευσης στην πτήση με όργανα	basic instrument flight trainer
συσκευή επιλογής συστήματος ρεύματος στην ηλεκτροκίνητη έλξη	current system selection device
συσκευή στην έξοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος εξ ξόδου	device situated at the leaving end of a section to release the entry signal
συσκευή στην είσοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος ε εισόδου	device situated at the entrance end of a section to release the entry signal
σφίξιμο σφαιρικής άρθρωσης στην αυλάκωση της φωλεάς	spot stamping of ball-joint
σφίξιμο σφαιρικής άρθρωσης στην αυλάκωση της φωλεάς	bal bearing swaging
Σχέδιο δράσης για την εξάπλωση των ευφυών συστημάτων μεταφοράς στην Ευρώπη	Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe
σχοινί χρησιμοποιούμενο στην επανεπίπλευση ενός σκάφους	hawser used at refloating a vessel
Σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση του θαλασσίου χώρου στην περιοχή της Καραΐβικής	Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
σύνδεση καλύπτρας στην κεφαλή του πασσάλου	connection of cap to head of pile
σύνδεση σιδηροδρομικών γραμμών με δυνατότητα αλλαγής γραμμής στην κατεύθυνση κινήσεως	trailing crossover
σύνθετο αεροσκάφος με στροβιλοφυσητήρα άνωσης στην πτέρυγα	fan-in-wing aircraft
σύρσιμο πάνω στην άγκυρα	dragging
σύστημα αξιολόγησης των μεταφορών στην Κοινότητα	Transport Assessment System for the Community
ταχύτητα στην οποία ανακόπτεται η παροχή καυσίμου	cut-off speed
ταχύτητα του μεταφορικού μέσου στην περιοχή επιβίβασης	entry speed
υπάλληλος που εργάζεται στην παραλαβή	receiving employee
υπάλληλος που εργάζεται στην παραλαβή	receiving clerk
υποπίεση στην πολλαπλή εισαγωγή	inlet-manifold vacuum
υπόσταση πτερυγίου στροφείου στην κώπηση	blade response in flapping
φεύγω στην ώρα μου	to start on time
φεύγω στην ώρα μου	to leave on time
φορτηγό αυτοκίνητο με πλατφόρμα χαμηλωμένη στην άκρη και με άλλες ειδικές αναβαθμίδες φόρτωσης και εκφόρτωσης	drop-frame lorry with loading ramp
φορτηγό βαγόνι με μικρή αντίσταση στην κύλιση	free runner wagon
φορτηγό βαγόνι με μικρή αντίσταση στην κύλιση	fast-running wagon
χειριστήριο στην αρχή του τμήματος αποκλεισμού	box at entry to block section
χτύπημα του τροχού στην ένωση της γραμμής	shunting impact
ψύκτης στην πτέρυγα	wing radiator
όχημα επαναφοράς στην ατμόσφαιρα	re-entry vehicle
όχημα επανεισόδου στην ατμόσφαιρα	re-entry vehicle
όχημα που συνδέεται στην ουρά της αμαξοστοιχίας λόγω βλάβης	damaged end-running wagon
όχημα που συνδέεται στην ουρά της αμαξοστοιχίας λόγω βλάβης	damaged end runner