| Greek | English |
| Διαχειριστική Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets |
| Διαχειριστική Επιτροπή για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών | Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets |
| Διεθνής Επιτροπή Αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries |
| Διεθνής Επιτροπή Καταγραφής Συχνοτήτων | International Frequency Registration Board |
| Διεθνής Συμβουλευτική Επιτροπή Τηλεγραφίας και Τηλεφωνίας | International Telegraph and Telephone Consultative Committee |
| Επιτροπή Ασφάλειας INFOSEC - AQUAs | Security Committee Information Assurance - AQUAs |
| Επιτροπή Ασφαλείας "Ομάδες Διαπίστευσης Ασφαλείας ΟΔΑ" | Security Committee Security Accreditation Board (SAB) |
| Επιτροπή για τη Φυλετική Ισότητα | Commission for Racial Equality |
| Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής 'Ερευνας | Scientific and Technical Research Committee |
| Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής 'Ερευνας | European Research Area Committee |
| Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής 'Ερευνας | European Research Area and Innovation Committee |
| Επιτροπή Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας | Scientific and Technical Research Committee |
| Επιτροπή Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας | European Research Area Committee |
| Επιτροπή Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας | European Research Area and Innovation Committee |
| Επιτροπή θεμάτων Αστικού Δικαίου | Committee on Civil Law Matters |
| Επιτροπή θεμάτων Αστικού Δικαίου | Working Party on Civil Law Matters |
| επιτροπή οικονομικής πληροφόρησης και ενημέρωσης για την αγορά | Committee on Economic Information and Market Intelligence |
| επιτροπή οικονομικής πληροφόρησης και ενημέρωσης για την αγορά | Committee on Economics, Statistics and Markets |
| Επιτροπή "Πολιτισμός και Παιδεία" | Commission for Culture and Education |
| Επιτροπή "Πολιτισμός και Παιδεία" | EDUC commission |
| Επιτροπή "Πολιτισμός και Παιδεία" | Commission for Education, Youth, Culture and Research |
| Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ | ACP-EC Committee of Ambassadors |
| Επιτροπή Πρέσβεων ΑΚΕ-ΕΚ | ACP-EU Committee of Ambassadors |
| επιτροπή συνεννόησης | Conciliation Committee |
| Επιτροπή του άρθρου 36 | Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters |
| Επιτροπή του άρθρου 133 αναπληρωματικά μέλη | TPC Deputies |
| Επιτροπή του άρθρου 133 αναπληρωματικά μέλη | Article 133 Committee Deputies |
| Επιτροπή του άρθρου 36 | Article 36 Committee |
| Επιτροπή του άρθρου 133 αναπληρωματικά μέλη | Trade Policy Committee Deputies |
| Επιτροπή του άρθρου 133 - Εμπειρογνώμονες STIS, Υπηρεσίες, Αμοιβαία αναγνώριση | Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition |
| Επιτροπή του άρθρου 133 - Εμπειρογνώμονες STIS, Υπηρεσίες, Αμοιβαία αναγνώριση | Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition |
| Επιτροπή του Αρθρου 133 | Article 133 Committee |
| Επιτροπή του Αρθρου 133 | Trade Policy Committee |
| Επιτροπή του ΕΤΠΑ | ERDF Committee |
| Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | Commission of the European Communities |
| Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | Commission |
| Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων | European Commission |
| Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων | Committee for Proprietary Medicinal Products |
| Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων | Committee for Medicinal Products for Human Use |
| καθ' ύλην αρμόδια επιτροπή | lead commission |
| κατά κύριο λόγο αρμόδια επιτροπή | lead commission |
| Νοτιοαφρικανική Μη Φυλετική Ολυμπιακή Επιτροπή | South African Non-Racial Olympic Committee |
| οικονομική και διοικητική επιτροπή | Committee on Finance and Administration |
| Συμβουλευτική επιτροπή για τις συμπράξεις και τις δεσπόζουσες θέσεις στον τομέα των μεταφορών | Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry |
