| Subject | Finnish | Spanish |
| stat. | ei-kaupallisten polttoaineiden kulutus | uso de combustible tradicional |
| energ.ind. | ei-kaupallisten polttoaineiden kulutus tuhansina ekvivalenttiöljytonneina | uso de combustible tradicional,miles de toneladas equivalentes de petróleo |
| comp., MS | haun dynaaminen resurssien kulutus | consumo de recursos dinámico para la Búsqueda |
| stat. | julkinen kulutus | consumo de las administraciones públicas, porcentaje de crecimiento anual |
| econ., fin. | julkinen kulutus | consumo público |
| stat. | julkinen kulutus prosentteina BKT:stä | consumo de las administraciones públicas, porcentaje del PIB |
| comp., MS | kanban-työn kulutus | consumo de trabajos kanban |
| environ. | kauppa ja kulutus | comercio y consumo |
| stat., el. | keskimääräinen polttoaineen kulutus | consumo medio de combustible |
| environ. | kestäviä kulutus- ja tuotantotapoja koskeva kymmenvuotinen puiteohjelma | marco decenal de programas sobre consumo y producción sostenibles |
| comp., MS | kiinteä kulutus | consumo constante |
| econ., agric. | korkealaatuisten tuotteiden kulutus | consumo de productos de primera calidad |
| econ. | kotimainen kulutus | consumo interior |
| econ. | kotitalouksien kulutus | consumo familiar |
| stat. | kulutus henkeä kohti | consumo por habitante |
| econ. | kulutus henkeä kohti | consumo per cápita |
| agric. | lannoitteiden kulutus | consumo de fertilizantes, 100 gramos por hectárea de tierra de cultivo |
| stat. | lannoitteiden kulutus tonneina | consumo de fertilizantes, toneladas métricas |
| econ. | lopullinen kulutus | consumo final |
| econ. | maailmanlaajuinen kulutus | consumo mundial |
| life.sc., agric. | maanpinnan kulutus | denudación |
| life.sc., agric. | maanpinnan kulutus | degradación |
| energ.ind., mech.eng. | mekaanisen energian kulutus | consumo de energía mecánica |
| comp., MS | muuttuva kulutus | consumo variable |
| econ., agric. | oma kulutus | consumo propio |
| econ., agric. | oma kulutus | auto-consumo |
| econ. | oma kulutus | autoconsumo |
| transp., avia. | polttoaineen kulutus | paso de combustible |
| environ. | polttoaineen kulutus | consumo de combustible |
| environ., energ.ind. | primäärienergian kulutus | CEP |
| environ. | primäärienergian kulutus | consumo de energía primaria |
| econ. | ravinnon kulutus | consumo alimentario |
| energ.ind. | sähköenergian kulutus | consumo de energía eléctrica |
| econ. | teollinen kulutus | consumo industrial |
| account. | todellinen kollektiivinen kulutus | consumo colectivo efectivo |
| IT, dat.proc. | todellinen kulutus | utilización real |
| account. | todellinen kulutus | consumo final efectivo |
| account. | todellinen yksilöllinen kulutus | consumo individual efectivo |
| agric. | tuoretuotteiden kulutus | consumo de comida fresca |
| earth.sc., el. | virran kulutus | drenaje de corriente |
| commer., fin. | "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto | Sección de Mercado Único, Producción y Consumo |
| gen. | "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto | Sección Especializada de Mercado Único, Producción y Consumo |
| gen. | "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto | INT |
| econ., agric. | yksityinen kulutus | consumo propio |
| econ., agric. | yksityinen kulutus | auto-consumo |
