| Subject | Finnish | Spanish |
| IT | 7-bittinen ISO-koodi | código ISO de 7 bits |
| IT, dat.proc. | iso alkukirjain | capitular |
| crim.law., IT | Iso-Britannian kansallinen rikostiedustelupalvelu | Servicio Nacional de Inteligencia Criminal |
| min.prod., oil | Iso-Britannian mannerjalusta | plataforma continental del Reino Unido |
| life.sc., engl. | iso-D | iso-D |
| IT | iso data | inteligencia de datos |
| IT | iso data | macrodatos |
| IT | iso data | datos masivos |
| comp., MS | iso kirjain | letra mayúscula |
| environ., nat.res. | iso kultasiipi | manto grande (Lycaena dispar) |
| agric. | iso kynijä | plumadora grande |
| comp., net. | ISO-maakoodi | código ISO del país |
| nat.sc., agric. | iso maksamato | distoma hepatico (Fasciola hepatica = Distomum hepaticum) |
| chem. | iso-oktaani | isooctano |
| chem. | iso-oktanoli | isooctanol |
| chem. | iso-oktanoli | iso-octanol |
| chem. | iso-oktyylialkoholi | alcohol isooctílico |
| nat.sc., agric. | iso-opaalikotilo | gran caracol brillante de los invernaderos (Oxychilus draparnaudi) |
| econ. | Iso-Puolan voivodikunta | voivodato de Gran Polonia |
| mech.eng. | iso pyörä | rueda dentada mayor |
| environ. | ISO-standardi | Norma ISO |
| gen. | ISO-standardi | norma ISO |
| health., anim.husb. | iso sukkulamato | estrongilo (Strongylus spp.) |
| IT, dat.proc. | ISO-tekstinkuvaus | descripción de texto ISO |
| comp., MS | .iso-tiedosto | imagen .iso |
| comp., MS | ISO-tiedosto | imagen ISO |
| tech., mater.sc. | ISO-toleranssi | tolerancia ISO |
| tech., mater.sc. | ISO-toleranssi-ja-sovitejärjestelmä | sistema ISO de tolerancias y ajustes |
| transp., construct. | iso vierinkivi | canto |
| environ. | nykyinen iso kiinteä lähde | gran fuente fija existente |
| interntl.trade. | sopimusehdotus WTO:n ja ISO:n välisestä standardien tietojenvaihtojärjestelmästä | Decisión relativa al proyecto de Entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normas |
| mech.eng. | tuumainen ISO-kierre | roscado unificado basto |
| mech.eng. | tuumainen ISO-kierre | roscado unificado |
| environ. | uusi iso kiinteä lähde | gran fuente fija nueva |
