Terms for subject Law containing kansainvälisen

Finnish	French
entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö	Statut du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö	Statut du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä	procureur adjoint pour le TPIY
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä	procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä	procureur du TPIY
entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä	procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
Genèvessä syyskuun 25 päivänä 1926 allekirjoitetun orjuutta koskevan kansainvälisen yleissopimuksen muutospöytäkirja	Protocole modifiant la Convention relative à l'esclavage
Haagin kansainvälisen yksityisoikeuden konferenssin pysyvä toimisto	Bureau permanent de la Conférence de La Haye de Droit international privé
kansainvälisen julkisoikeuden tavanmukaiset tulkintasäännöt	règles coutumières d'interprétation du droit international public
kansainvälisen järjestön perusasiakirja	acte constitutif d'une organisation internationale
kansainvälisen kaupan välimiesmenettelyä koskeva mallilaki	Loi type sur l'arbitrage commercial international
kansainvälisen kauppakamarin sovittelu- ja välimiesmenettelysäännöt	règlement de conciliation et d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale
kansainvälisen oikeuden mukaiset velvoitteet	obligations découlant du droit international
kansainvälisen oikeuden subjekti	sujet du droit international
Kansainvälisen oikeuden toimikunta	Commission du droit international
Kansainvälisen rikostuomioistuimen Rooman perussääntö	Statut de Rome de la Cour pénale internationale
kansainvälisen rikostuomioistuimen tuomiovaltaan kuuluva rikos	crime relevant de la juridiction de la Cour pénale internationale
kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussääntö	Statut du tribunal militaire international
Kansainvälisen työjärjestön hallintoneuvosto	conseil d'administration de l'Organisation internationale du travail
Kansainvälisen työjärjestön ILO:n aluekonferenssi	Conférence régionale de l'Organisation internationale du travail
Kansainvälisen työjärjestön ILO:n aluekonferenssi	Conférence régionale de l'OIT
Kansainvälisen työjärjestön peruskirja	constitution de l'Organisation internationale du travail
kansainvälisen työjärjestön yleiskokous	Conférence générale de l'Organisation internationale du travail
Kansainvälisen työjärjestön yleiskokous	session de la conférence générale de l'Organisation internationale du travail
kansainvälisen työjärjestön yleiskokous	Conférence générale de l'OIT
Ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä	procureur adjoint pour le TPIR
Ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen apulaissyyttäjä	procureur adjoint pour le Tribunal pénal international pour le Rwanda
Ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä	procureur du TPIR
Ruandan kansainvälisen rikostuomioistuimen syyttäjä	procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda
sopimus Kansainvälisen Avustusliiton perustamisesta	Convention établissant une Union internationale de secours
sopimus Kansainvälisen rikostuomioistuimen erioikeuksista ja vapauksista	Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale
Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälisen kauppaoikeuden komitea	Commission des Nations Unies pour le droit commercial international
yhteisön kansainvälisen edustuksen yhtenäisyys	unité de représentation internationale de la Communauté
YK:n kansainvälisen kauppaoikeuden toimikunta	Commission des Nations Unies pour le droit commercial international